الفصل 3 - الفصل 02: غرباء

الفصل الثاني: غرباء

عندما حمل “راند” و”مات” أولى البراميل عبر الغرفة العامة، كان السيد “ألفير” يملأ بالفعل زوجاً من الأقداح بأفضل جعة سمراء لديه، من صنعه الخاص، من أحد البراميل المفتوحة والمستندة إلى أحد الجدران. كان القط “سكراتش”، قط الحانة الأصفر، يربض فوقه مغمضاً عينيه ولافاً ذيله حول قدميه. وقف “تام” أمام الموقد الكبير المبني من صخور النهر، وهو يحشو غليونه طويل الساق بالتاباغ _تعني التبغ في الرواية_ من علبة مصقولة كان صاحب الحانة يحتفظ بها دائماً على رف الموقد الحجري البسيط. امتد الموقد على طول نصف الغرفة المربعة الكبيرة، بعتبة تعلو حتى كتف الرجل، وكانت النيران المشتعلة والمفرقعة على الموقد تقهر برد الخارج.

في ذلك الوقت من اليوم المزدحم الذي يسبق “المهرجان”، توقع “راند” أن يجد الغرفة العامة خالية باستثناء “بران” ووالده والقط، ولكن كان هناك أربعة أعضاء آخرين من مجلس القرية، من بينهم “سين”، يجلسون على كراسي ذات ظهور عالية أمام النار، والأقداح في أيديهم، ودخان الغلايين الأزرق المائل للرمادي يتصاعد حول رؤوسهم. وللمرة الأولى، لم تكن أي من ألواح الحجارة قيد الاستخدام، وكانت كل كتب “بران” تقبع بكسل على الرف المقابل للموقد. لم يتحدث الرجال حتى، بل كانوا يحدقون بصمت في جعتهم أو ينقرون بأسنانهم على سيقان الغلايين بنفاد صبر، بينما كانوا ينتظرون انضمام “تام” و”بران” إليهم.

لم يكن القلق أمراً غير معتاد بالنسبة لمجلس القرية هذه الأيام، ليس في “حقل إيموند”، وعلى الأرجح ليس في “تل المراقبة”، أو “ديفين رايد”. أو حتى “عبارة تارين”، رغم أنه من يدري حقاً ما الذي يفكر فيه أهل “عبارة تارين” بشأن أي شيء؟

فقط اثنان من الرجال أمام النار، وهما “هارال لوهان”، الحداد، و”جون ثين”، الطحان، اكتفيا بإلقاء نظرة سريعة على الفتيين عند دخولهما. لكن نظرة السيد “لوهان” كانت أكثر من مجرد لمحة سريعة. كانت ذراعا الحداد بحجم سيقان معظم الرجال، مفتولتين بعضلات بارزة، وكان لا يزال يرتدي مئزره الجلدي الطويل وكأنه قد أسرع إلى الاجتماع مباشرة من الحدادة. شملهما عبوسه معاً، ثم اعتدل في كرسيه بتأنٍ، محولاً انتباهه مجدداً إلى دك تبغ غليونه بإبهام غليظ باهتمام مبالغ فيه.​

بقيادة الفضول، أبطأ “راند” من سرعته، ثم بالكاد كتم صرخة ألم حين ركله “مات” في كاحله. أومأ صديقه بإصرار نحو المدخل في مؤخرة الغرفة العامة وأسرع الخطى دون انتظار. وبخطى تعرج قليلاً، تبعه “راند” بسرعة أقل.​

«ما سبب كل ذلك؟» سأل بمجرد أن أصبح في الرواق المؤدي إلى المطبخ. «لقد كدت تكسر…»

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #066136657f

«إنه “لوهان” العجوز،» قال “مات”، مختلساً النظر من فوق كتف “راند” إلى الغرفة العامة. «أعتقد أنه يشتبه في أنني من…» سكت فجأة حين خرجت السيدة “ألفير” من المطبخ بنشاط، ورائحة الخبز الطازج تسبقها.

كانت الصينية التي تحملها تضم بعض الأرغفة المقرمشة التي اشتهرت بها في أرجاء “حقل إيموند”، بالإضافة إلى أطباق من المخللات والجبن. ذكّر الطعام “راند” فجأة بأنه لم يأكل سوى كسرة خبز قبل مغادرة المزرعة ذلك الصباح. أصدرت معدته قرقرة محرجة.

بصفتها امرأة نحيلة، وقد سحبت ضفيرتها السميكة من الشعر الذي بدأ يغزوه الشيب فوق كتف واحد، ابتسمت السيدة “ألفير” بطريقة أمومية شملتهما معاً. «يوجد المزيد من هذا في المطبخ، إذا كنتما جائعين، ولم أعرف قط فتياناً في مثل عمركما لا يجوعون. أو في أي عمر آخر، في الواقع. إذا كنتما تفضلان، فأنا أخبز كعك العسل هذا الصباح.»

كانت واحدة من النساء المتزوجات القلائل في المنطقة اللواتي لم يحاولن أبداً لعب دور الخاطبة مع “تام”. وتجاه “راند”، امتدت أمومتها لتشمل الابتسامات الدافئة والوجبات الخفيفة السريعة كلما مر بالحانة، لكنها كانت تفعل الشيء نفسه مع كل شاب في المنطقة. وإذا نظرت إليه في بعض الأحيان وكأنها تريد أن تفعل المزيد، فقد توقفت على الأقل عند حدود النظرات، وكان ممتناً جداً لذلك.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #9567c0f333

دون أن تنتظر رداً، اندفعت متجاوزة إياهما إلى الغرفة العامة. وعلى الفور سُمع صوت احتكاك الكراسي بالأرضية مع وقوف الرجال، وعلت تعقيبات الإعجاب برائحة الخبز. كانت بلا شك أفضل طاهية في “حقل إيموند”، ولم يكن هناك رجل على بعد أميال إلا وانتهز بشغف فرصة وضع قدميه تحت طاولتها.​

«كعك العسل،» قال “مات”، متلمظاً شفتيه.

«لاحقاً،» أخبره “راند” بحزم، «أو لن ننتهي أبداً.»

تدلى مصباح فوق سلالم القبو، بجوار باب المطبخ مباشرة، وصنع مصباح آخر بركة ساطعة في الغرفة ذات الجدران الحجرية أسفل الحانة، مبدداً كل شيء باستثناء بعض العتمة الخفيفة في أبعد الزوايا. حملت الأرفف الخشبية الممتدة على طول الجدران وعبر الأرضية براميل من البراندي ونبيذ التفاح، وبراميل أكبر من الجعة والنبيذ، بعضها مثبت عليه صنابير. العديد من براميل النبيذ كانت تحمل علامات بالطبشور بخط يد “بران ألفير”، توضح السنة التي تم شراؤها فيها، والبائع المتجول الذي جلبها، والمدينة التي صُنعت فيها، لكن كل الجعة والبراندي كانت من صنع مزارعي “النهرين” أو من صنع “بران” نفسه. في بعض الأحيان، كان الباعة المتجولون، وحتى التجار، يجلبون البراندي أو الجعة من الخارج، لكنها لم تكن أبداً بنفس الجودة وكانت تكلفتها باهظة، فضلاً عن أن أحداً لم يكن يشربها أكثر من مرة.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #9586fd364b

«الآن،» قال “راند”، وهما يضعان براميلهما في الأرفف، «ما الذي فعلته لتضطر إلى تجنب السيد “لوهان”؟»​

هز “مات” كتفيه. «لا شيء، في الحقيقة. أخبرت “أدان ألكار” وبعض أصدقائه السخفاء – “إيوين فينغار” و”داغ كوبلين” – أن بعض المزارعين رأوا كلاباً شبحية، تنفث النار وتركض في الغابة. فصدقوا الأمر تماماً وابتلعوا الطعم بسلاسة بالغة.»

«والسيد “لوهان” غاضب منك بسبب ذلك؟» قال “راند” بشك.​

«ليس بالضبط.» سكت “مات”، ثم هز رأسه. «كما ترى، لقد غطيت اثنين من كلابه بالدقيق، فأصبحا أبيضين بالكامل. ثم أطلقتهما بالقرب من منزل “داغ”. كيف لي أن أعرف أنهما سيركضان مباشرة إلى المنزل؟ إنه حقاً ليس خطئي. لو لم تترك السيدة “لوهان” الباب مفتوحاً لما تمكنا من الدخول. الأمر ليس وكأنني كنت أتعمد نشر الدقيق في جميع أنحاء منزلها.» أطلق ضحكة قصيرة كالنباح. «سمعت أنها طاردت “لوهان” العجوز والكلبين، ثلاثتهم، خارج المنزل بمكنسة.»

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #be225a9fcd

انكمش “راند” ضاحكاً في نفس الوقت. «لو كنت مكانك، لقلقلت بشأن “ألزبيت لوهان” أكثر من الحداد. إنها قوية مثله تقريباً، ومزاجها أسوأ بكثير. على أي حال، لا يهم. إذا مشيت بسرعة، فربما لن يلاحظك.» أوضحت تعابير “مات” أنه لم يجد كلام “راند” مضحكاً.​

ومع ذلك، عندما عادا عبر الغرفة العامة، لم تكن هناك حاجة لتعجل “مات”. كان الرجال الستة قد قاربوا كراسيهم في دائرة ضيقة أمام الموقد. وبينما كان ظهره للنار، كان “تام” يتحدث بصوت منخفض، وكان الآخرون يميلون إلى الأمام للاستماع، منتبهين لكلماته لدرجة أنهم على الأرجح لم يكونوا ليلاحظوا لو قِيد قطيع من الأغنام عبر الغرفة. أراد “راند” الاقتراب لسماع ما كانوا يتحدثون عنه، لكن “مات” شد كمه ووجه له نظرة متألمة. تنهد “راند” وتبع “مات” إلى العربة في الخارج.

عند عودتهما إلى الرواق، وجدا صينية عند أعلى الدرج، وكعك العسل الساخن يملأ الرواق برائحته الحلوة. كان هناك أيضاً قدحان، وإبريق من نبيذ التفاح المتبل يتصاعد منه البخار. وعلى الرغم من تحذيره الخاص بالانتظار حتى وقت لاحق، وجد “راند” نفسه يقوم بآخر رحلتين بين العربة والقبو وهو يحاول الموازنة بين حمل برميل وكعكة عسل ساخنة.​

بعد وضع برميله الأخير في الأرفف، مسح الفتات عن فمه بينما كان “مات” يفرغ حمولته، ثم قال: «الآن من أجل الـ…»

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #ec7f435a4b

تقرقعت الأقدام على الدرج، وكاد “إيوين فينغار” أن يسقط في القبو من شدة عجلته، وكان وجهه السمين يلمع بلهفة لإيصال أخباره. «هناك غرباء في القرية.» التقط أنفاسه ووجه نظرة ساخرة إلى “مات”. «لم أرَ أي كلاب شبحية، لكني سمعت أن شخصاً ما غطى كلاب السيد “لوهان” بالدقيق. وسمعت أن السيدة “لوهان” لديها فكرة عمن يجب أن تبحث عنه أيضاً.»​

كانت السنوات التي تفصل بين “راند” و”مات” عن “إيوين”، والبالغة أربع عشرة سنة فقط، عادة أكثر من كافية بالنسبة لهما لتجاهل أي شيء كان سيقوله. هذه المرة تبادلا نظرة مندهشة، ثم تحدثا معاً في وقت واحد.

«في القرية؟» سأل “راند”. «ليس في الغابة؟»​

مضيفاً فوق كلامه مباشرة، قال “مات”: «هل كانت عباءته سوداء؟ هل استطعت رؤية وجهه؟»​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #091cbeebad

نظر “إيوين” بتردد من أحدهما إلى الآخر، ثم تحدث بسرعة عندما اتخذ “مات” خطوة تهديدية. «بالطبع استطعت رؤية وجهه. وعباءته خضراء. أو ربما رمادية. إنها تتغير. تبدو وكأنها تتلاشى في أي مكان يقف فيه. في بعض الأحيان لا تراه حتى عندما تنظر إليه مباشرة، إلا إذا تحرك. وعباءتها زرقاء، مثل السماء، وأكثر أناقة بعشر مرات من أي ملابس أعياد رأيتها في حياتي. وهي أيضاً أجمل بعشر مرات من أي شخص رأيته على الإطلاق. إنها سيدة نبيلة الأصل، كما في القصص. لابد أن تكون كذلك.»

«هي؟» قال “راند”. «عمن تتحدث؟» حدق في “مات”، الذي وضع كلتا يديه فوق رأسه وأغمض عينيه بشدة.

«إنهما من كنت أنوي إخبارك عنهما،» تمتم “مات”، «قبل أن تشتتني عن…» انقطع فجأة، وفتح عينيه ليلقي نظرة حادة على “إيوين”. «لقد وصلا مساء أمس،» تابع “مات” بعد لحظة، «واستأجرا غرفاً هنا في الحانة. رأيتهما يركبان خيولهما. خيولهما، يا “راند”. لم أرَ قط خيولاً بهذا الطول، أو بهذا اللمعان. تبدو وكأنها تستطيع الركض إلى الأبد. أعتقد أن الرجل يعمل لديها.»​

«في الخدمة،» قاطعه “إيوين”. «يسمون ذلك في القصص أن يكون في الخدمة.»​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #5402072046

تابع “مات” وكأن “إيوين” لم يتحدث. «على أي حال، هو يذعن لها، ويفعل ما تقوله. لكنه ليس كخادم مستأجر. ربما جندي. الطريقة التي يرتدي بها سيفه، كأنه جزء منه، كيده أو قدمه. إنه يجعل حراس التجار يبدون ككلاب ضالة. وهي، يا “راند”. لم أتخيل أبداً أي شخص مثلها. إنها خارجة من قصة حكواتي جوال. إنها كـ… كـ…» سكت ليوجه نظرة حامضة إلى “إيوين”. «… كسيدة نبيلة الأصل،» أنهى كلامه بتنهيدة.

«ولكن من هما؟» سأل “راند”. باستثناء التجار، الذين يأتون مرة في السنة لشراء التاباغ والصوف، والباعة المتجولين، لم يكن الغرباء يأتون أبداً إلى “النهرين”، أو يكاد يكونون منعدمين. ربما في “عبارة تارين”، ولكن ليس في هذا الاتجاه جنوباً. معظم التجار والباعة المتجولين كانوا يأتون منذ سنوات أيضاً، لذا لم يكونوا يُحسبون حقاً كغرباء. فقط غرباء عن القرية. لقد مرت خمس سنوات كاملة منذ آخر مرة ظهر فيها غريب حقيقي في “حقل إيموند”، وكان حينها يحاول الاختباء من نوع ما من المشاكل في “بايرلون” والتي لم يفهمها أحد في القرية. ولم يمكث طويلاً.

«ماذا يريدان؟» صاح “مات”. «لا يهمني ماذا يريدان. إنهما غرباء، يا “راند”، وغرباء لم تحلم بمثلهم أبداً. فكر في الأمر!»

فتح “راند” فمه، ثم أغلقه دون أن يتحدث. لقد جعله الراكب ذو العباءة السوداء متوتراً كقط في ممر للكلاب. بدا الأمر وكأنه صدفة مروعة، ثلاثة غرباء حول القرية في نفس الوقت. ثلاثة إذا لم تتحول عباءة هذا الرجل التي تغير ألوانها إلى اللون الأسود أبداً.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #cb3a3251f8

«اسمها “موارين”،» قال “إيوين” كاسراً الصمت اللحظي. «سمعته ينطق به. “موارين”، هكذا ناداها. السيدة “موارين”. واسمه “لان”. ربما لا تعجب الحكيمة بها، لكنها تعجبني.»

«ما الذي يجعلك تعتقد أن “ناينيف” لا تحبها؟» قال “راند”.​

«لقد طلبت من الحكيمة توجيهات هذا الصباح،» قال “إيوين”، «ونادتها بـ “يا طفلتي”.» أطلق “راند” و”مات” صفيراً خافتاً عبر أسنانهما، وتعثر لسان “إيوين” من شدة العجلة لشرح الأمر. «لم تكن السيدة “موارين” تعلم أنها الحكيمة. لقد اعتذرت عندما اكتشفت ذلك. لقد فعلت. وسألت بعض الأسئلة عن الأعشاب، وعن أسامي الناس المهمين وهكذا في “حقل إيموند”، بكل احترام كأي امرأة في القرية – بل وأكثر من البعض. إنها تسأل دائماً أسئلة، عن أعمار الناس، والمدة التي عاشوا فيها حيث يعيشون، و… أوه، لا أعرف ماذا أيضاً. على أي حال، أجابت “ناينيف” وكأنها تذوقت شيئاً شديد المرارة كتوت أخضر. ثم، عندما ابتعدت السيدة “موارين”، حدقت “ناينيف” في إثرها وكأن… حسناً، لم يكن ذلك نظرة ودية، يمكنني إخبارك بذلك.»​

«هل هذا كل شيء؟» قال “راند”. «أنت تعرف مزاج “ناينيف”. عندما ناداها “سين بوي” بالطفلة العام الماضي، ضربته على رأسه بعصاها، وهو في مجلس القرية، ويكفي عمره ليكون جدها، بالإضافة إلى ذلك. إنها تستشيط غضباً من أي شيء، ولا تبقى غاضبة بعد أن تدير ظهرها.»​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #d8f8fab5d2

«هذا وقت طويل جداً بالنسبة لي،» تمتم “إيوين”.

«لا يهمني من تضرب “ناينيف”،» قهقه “مات”، «طالما أنه ليس أنا. سيكون هذا أفضل مهرجان “بيل تاين” على الإطلاق. حكواتي جوال، وسيدة نبيلة- من يمكنه أن يطلب المزيد؟ من يحتاج إلى الألعاب النارية حتى؟»​

«حكواتي جوال؟» قال “إيوين”، وقد ارتفع صوته بحدة.​

«هيا يا “راند”،» تابع “مات”، متجاهلاً الفتى الأصغر. «لقد انتهينا هنا. عليك أن ترى هذا الرجل.»​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #45514fb258

قفز صاعداً الدرج، و”إيوين” يتدافع خلفه منادياً: «هل يوجد حقاً حكواتي جوال، يا “مات”؟ هذا ليس مثل الكلاب الشبحية، أليس كذلك؟ أو الضفادع؟»​

توقف “راند” لفترة كافية ليخفض إضاءة المصباح، ثم أسرع خلفهما.​

في الغرفة العامة، انضم “روان هورن” و”ساميل كراو” إلى الآخرين أمام النار، وبذلك كان مجلس القرية بأكمله حاضراً. كان “بران ألفير” يتحدث الآن، وصوته الجهوري المعتاد منخفض لدرجة أن همهمة خافتة فقط كانت تتجاوز الكراسي المتجمعة عن قرب. أكد العمدة على كلماته بضرب سبابة غليظة في راحة يده، ونظر إلى كل رجل بدوره. جميعهم أومأوا برؤوسهم موافقين على ما كان يقوله، على الرغم من أن “سين” كان أكثر ممانعة من البقية.

الطريقة التي تكدس بها الرجال معاً كانت تتحدث بوضوح أكثر من لافتة مرسومة. أياً كان ما يتحدثون عنه، فقد كان مخصصاً لمجلس القرية وحده، على الأقل في الوقت الحالي. لن يرق لهم محاولة “راند” للتنصت. وبتردد، سحب نفسه بعيداً. لا يزال هناك الحكواتي الجوال. وهؤلاء الغرباء.​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #242a6a2b47

في الخارج، كانت “بيلا” والعربة قد اختفتا، حيث أخذهما “هو” أو “تاد”، سائسا الإسطبل. وقف “مات” و”إيوين” يرمق كل منهما الآخر بنظرات غاضبة على بعد خطوات قليلة من الباب الأمامي للحانة، وعباءتاهما تخفقان في الريح.​

«للمرة الأخيرة،» نبح “مات”، «أنا لا ألعب خدعة عليك. يوجد حكواتي جوال. الآن اذهب بعيداً. “راند”، هل ستخبر ذو رأس الصوف* هذا أنني أقول الحقيقة لكي يتركني وشأني؟» *تعني الأحمق الغبي​

ساحباً عباءته ليضمها، تقدم “راند” لدعم “مات”، لكن الكلمات ماتت على شفتيه حين تحرك الشعر على مؤخرة عنقه. كان يخضع للمراقبة مرة أخرى. كان شعوراً بعيداً كل البعد عن ذلك الذي منحه إياه الراكب المقنع، لكنه لم يكن لطيفاً أيضاً، خاصة بعد وقت قصير جداً من ذلك اللقاء.

لم تظهر له نظرة سريعة حول ساحة القرية الخضراء سوى ما رآه من قبل – أطفال يلعبون، أشخاص يستعدون لـ “المهرجان”، ولا أحد يلقي أكثر من نظرة عابرة في اتجاهه. كان “عمود الربيع” يقف وحيداً الآن، منتظراً. امتلأت الشوارع الجانبية بالصخب وصرخات الأطفال. كان كل شيء كما ينبغي أن يكون. باستثناء أنه كان مراقباً.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #2f13be665a

ثم دفعه شيء ما للالتفاف، لرفع عينيه. على حافة السقف القرميدي للحانة جثم غراب كبير، يتمايل قليلاً في هبات الرياح القادمة من الجبال. كان رأسه مائلاً إلى جانب واحد، وكانت عين سوداء خرزية واحدة تركز… عليه، هكذا ظن. ابتلع ريقه، وفجأة اشتعل فيه غضب حار وحاد.

«آكل جيف قذر،» تمتم.​

«لقد سئمت من التحديق بي،» زمجر “مات”، وأدرك “راند” أن صديقه قد خطى ليقف بجانبه وكان يقطب حاجبيه نحو الغراب أيضاً.​

تبادلا نظرة، ثم كشخص واحد اندفعت أيديهما لالتقاط الحجارة.​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #c68dcbdfde

طار الحجران بدقة… وتنحى الغراب جانباً؛ صَفَرَ الحجران في المساحة التي كان يشغلها. نفض جناحيه مرة واحدة، وأمال رأسه مجدداً، مثبتاً إياهما بعين سوداء ميتة، بلا خوف، ودون إعطاء أي إشارة على أن شيئاً قد حدث.

حدق “راند” في الطائر بذهول. «هل رأيت غراباً يفعل ذلك من قبل؟» سأل بهدوء.

هز “مات” رأسه دون أن يشيح بنظره عن الغراب. «أبداً. ولا أي طائر آخر أيضاً.»

«طائر دنيء،» جاء صوت امرأة من خلفهما، صوتاً رخِيماً رغم أصداء الاشمئزاز، «يجب الحذر منه في أفضل الأوقات.»

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #a259909eb6

بصرخة حادة، أطلق الغراب نفسه في الهواء بعنف شديد لدرجة أن ريشتين سوداوين تساقطتا من حافة السقف.

مرتاعين، استدار “راند” و”مات” لمتابعة رحلة الطائر السريعة، فوق الساحة الخضراء وباتجاه “جبال الضباب” المكللة بالغيوم، العالية وراء “الغابة الغربية”، حتى تقلص إلى نقطة في الغرب، ثم اختفى عن الأنظار.

وقع بصر “راند” على المرأة التي تحدثت. هي أيضاً كانت تراقب طيران الغراب، لكنها استدارت الآن، والتقت عيناها بعينيه. لم يسعه سوى التحديق. لا بد أن هذه هي السيدة “موارين”، وكانت تتمتع بكل ما قاله “مات” و”إيوين”، بل وأكثر.

عندما سمع أنها نادت “ناينيف” بالطفلة، صورها في ذهنه كامرأة عجوز، لكنها لم تكن كذلك. على الأقل، لم يستطع تحديد أي عمر لها على الإطلاق. في البداية اعتقد أنها شابة مثل “ناينيف”، ولكن كلما طال نظره إليها اعتقد أنها أكبر سناً من ذلك. كان هناك نضج في عينيها الداكنتين الواسعتين، وتلميح من المعرفة لم يكن لأحد أن يكتسبه في شبابه. للحظة ظن أن تلك العينين بركتان عميقتان توشكان على ابتلاعه. كان من الواضح لماذا أطلق عليها “مات” و”إيوين” لقب سيدة من حكايا الحكوتية الجوالين. كانت تحمل نفسها برشاقة وبهالة من القيادة جعلته يشعر بالارتباك وتعثر الخطى. بالكاد كانت طويلة بما يكفي لتصل إلى صدره، ولكن حضورها جعل طولها هو الطول المناسب، وشعر هو بالغرابة في طوله الفارع.​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #7dae37a45d

بشكل عام، لم تكن تشبه أي شخص رآه من قبل. أطر غطاء الرأس الواسع لعباءتها وجهها وشعرها الداكن، الذي كان يتدلى في خصلات ناعمة. لم يسبق له أن رأى امرأة بالغة وشعرها غير مجدول؛ فكل فتاة في “النهرين” تنتظر بلهفة أن تقول “دائرة النساء” في قريتها إنها كبيرة بما يكفي لارتداء ضفيرة. وكانت ملابسها غريبة بنفس القدر. عباءتها كانت من المخمل الأزرق السماوي، بتطريز فضي كثيف لأوراق الشجر والكروم والزهور، على طول الحواف. كان فستانها يلمع بشكل خافت عندما تتحرك، بلون أزرق أغمق من العباءة، ومزين بخطوط قشدية اللون. تدلت قلادة من الحلقات الذهبية الثقيلة حول رقبتها، بينما دعمت سلسلة ذهبية أخرى، دقيقة ومثبتة في شعرها، حجراً أزرق صغيراً لامعاً في منتصف جبهتها. أحاط خصرها حزام عريض من الذهب المنسوج، وعلى الإصبع الثاني من يدها اليسرى كان هناك خاتم ذهبي على شكل ثعبان يعض ذيله. وبالتأكيد لم يسبق له أن رأى خاتماً كهذا، رغم أنه تعرف على “الثعبان العظيم”، وهو رمز للخلود أقدم حتى من “عجلة الزمن”.

أكثر أناقة من أي ملابس أعياد، كما قال “إيوين”، وكان محقاً. لم يكن أحد يرتدي هكذا في “النهرين” قط. على الإطلاق.

«صباح الخير، الثيدة… آه… السيدة “موارين”،» قال “راند”. أصبح وجهه ساخناً لتعثر لسانه.​

«صباح الخير، السيدة “موارين”،» ردد “مات” بسلاسة أكبر نوعاً ما، ولكن فقط بقليل.

ابتسمت، ووجد “راند” نفسه يتساءل عما إذا كان هناك أي شيء يمكنه فعله من أجلها، شيء يمنحه عذراً للبقاء بالقرب منها. كان يعلم أنها كانت تبتسم لهم جميعاً، لكن بدا الأمر وكأنه مقصود له وحده. كان الأمر أشبه حقاً برؤية حكاية حكواتي جوال تدب فيها الحياة. كانت على وجه “مات” ابتسامة بلهاء.​

«أنتم تعرفون اسمي،» قالت، بصوت بدا عليه السرور. وكأن حضورها، مهما كان قصيراً، لن يكون حديث القرية لعام كامل! «ولكن يجب أن تنادوني بـ “موارين”، وليس بالسيدة. وما هي أسماؤكم؟»

قفز “إيوين” إلى الأمام قبل أن يتمكن أي من الآخرين من التحدث. «اسمي “إيوين فينغار”، يا سيدتي. لقد أخبرتهما باسمك؛ هكذا عرفا. سمعت “لان” ينطقه، لكنني لم أكن أتنصت. لم يأتِ شخص مثلك أبداً إلى “حقل إيموند” من قبل. يوجد حكواتي جوال في القرية من أجل “بيل تاين” أيضاً. والليلة هي “وينترنايت”. هل ستأتين إلى منزلي؟ أمي تعد كعك التفاح.»

«سأضطر للانتظار وأرى،» أجابت، واضعة يدها على كتف “إيوين”. التمعت عيناها بالتسلية، رغم أنها لم تبد أي إشارة أخرى لذلك. «لا أعرف مدى قدرتي على التنافس ضد حكواتي جوال، يا “إيوين”. ولكن يجب أن تنادوني جميعاً بـ”موارين”.» نظرت بتوقع إلى “راند” و”مات”.

«أنا “ماتريم كوثون”، السـ… آه… “موارين”،» قال “مات”. أدى انحناءة متصلبة ومتشنجة، ثم احمر وجهه بشدة عندما استقام.

كان “راند” يتساءل عما إذا كان ينبغي عليه أن يفعل شيئاً من هذا القبيل، بالطريقة التي يفعلها الرجال في القصص، ولكن مع مثال “مات”، اكتفى بنطق اسمه. على الأقل لم يتعثر بلسانه هذه المرة​

نظرت “موارين” إليهما من “راند” إلى “مات” والعودة مرة أخرى. اعتقد “راند” أن ابتسامتها، التي كانت مجرد انحناءة خفيفة في زوايا فمها، كانت الآن من نفس النوع الذي تضعه “إغوين” عندما يكون لديها سر. «قد يكون لدي بعض المهام الصغيرة لإنجازها من وقت لآخر بينما أنا في “حقل إيموند”،» قالت. «ربما تكونون على استعداد لمساعدتي؟» ضحكت عندما تداخلت موافقاتهم مع بعضها البعض. «تفضلوا،» قالت، وتفاجأ “راند” عندما ضغطت عملة معدنية في راحة يده، وأغلقت يده بإحكام حولها بكلتا يديها.

«لا داعي لذلك،» بدأ في القول، لكنها لوحت متجاهلة احتجاجه بينما أعطت “إيوين” عملة معدنية أيضاً، ثم ضغطت على يد “مات” حول واحدة بنفس الطريقة التي فعلتها مع “راند”.

«بالطبع هناك حاجة،» قالت. «لا يُتوقع منكم أن تعملوا من أجل لا شيء. اعتبروا هذا عربوناً، واحتفظوا به معكم، حتى تتذكروا أنكم وافقتم على المجيء إلي عندما أطلب ذلك. هناك رابط بيننا الآن.»

«لن أنسى أبداً،» هتف “إيوين” بصوت عالٍ.​

«في وقت لاحق يجب أن نتحدث،» قالت، «ويجب أن تخبروني بكل شيء عن أنفسكم.»

«سيدتي… أعني، “موارين”؟» سأل “راند” بتردد عندما استدارت للمغادرة. توقفت ونظرت من فوق كتفها، واضطر لابتلاع ريقه قبل المتابعة. «لماذا أتيتِ إلى “حقل إيموند”؟» لم تتغير تعابيرها، لكنه تمنى فجأة لو لم يسأل، رغم أنه لم يكن قادراً على تحديد السبب. سارع إلى شرح نفسه على أي حال. «لا أقصد أن أكون وقحاً. أنا آسف. إنه فقط لا أحد يأتي إلى “النهرين” باستثناء التجار، والباعة المتجولين عندما لا يكون الثلج عميقاً جداً لدرجة تمنع النزول من “بايرلون”. لا أحد تقريباً. وبالتأكيد لا أحد مثلك. حراس التجار يقولون أحياناً إن هذا هو نهاية العالم، وأفترض أنه يجب أن يبدو كذلك لأي شخص من الخارج. كنت أتساءل فقط.»

تلاشت ابتسامتها حينها، ببطء، وكأن شيئاً ما قد أُعيد إلى ذاكرتها. للحظة اكتفت بالنظر إليه. «أنا باحثة في التاريخ،» قالت أخيراً، «وجامعة للقصص القديمة. هذا المكان الذي تسمونه “النهرين” لطالما أثار اهتمامي. أحياناً أدرس قصص ما حدث هنا منذ زمن بعيد، هنا وفي أماكن أخرى.»

«قصص؟» قال “راند”. «ما الذي حدث في “النهرين” ليثير اهتمام شخص مثل… أعني، ما الذي يمكن أن يكون قد حدث هنا؟»​

«وبأي اسم آخر قد تدعينه غير “النهرين”؟» أضاف “مات”. «هكذا كان يُسمى دائماً.»

«بينما تدور “عجلة الزمن”،» قالت “موارين”، نصف لنفسها وبنظرة شاردة في عينيها، «ترتدي الأماكن أسماء عديدة. ويرتدي الرجال أسماء عديدة، ووجوهاً عديدة. وجوهاً مختلفة، ولكنه دائماً نفس الرجل. ومع ذلك لا أحد يعرف “النمط العظيم” الذي تنسجه العجلة، أو حتى “نمط العصر”. لا يمكننا سوى المشاهدة، والدراسة، والأمل.»

حدق “راند” فيها، غير قادر على نطق كلمة، ولا حتى ليسأل عما تعنيه. لم يكن متأكداً من أنها قصدت أن يسمعوا. ولاحظ أن الاثنين الآخرين كانا معقودي اللسان بنفس القدر. وكان فم “إيوين” مفتوحاً.​

ركزت “موارين” انتباهها عليهم مجدداً، وأعطى الثلاثة انتفاضة خفيفة وكأنهم يستيقظون. «لاحقاً سنتحدث،» قالت. لم يقل أي منهم كلمة واحدة. «لاحقاً.» ومضت قدماً نحو جسر العربات، وبدت وكأنها تنزلق فوق الأرض بدلاً من المشي، وعباءتها تنتشر على جانبيها كأجنحة.​

مع رحيلها، ابتعد رجل طويل لم يلاحظه “راند” من قبل عن واجهة الحانة وتبعها، وإحدى يديه تستريح على المقبض الطويل لسيف. كانت ملابسه بلون أخضر مائل للرمادي الداكن والتي كانت لتتلاشى وسط أوراق الشجر أو الظلال، وكانت عباءته تتموج بدرجات الرمادي والأخضر والبني كلما تحركت في الريح. بدا وكأن تلك العباءة تختفي تقريباً في بعض الأحيان، متلاشية في أي شيء يقع خلفها. كان شعره طويلاً، ورمادياً عند الصدغين، ومثبتاً للخلف عن وجهه بعصابة رأس جلدية ضيقة. ذلك الوجه كان مصنوعاً من مسطحات وزوايا حجرية، وملوحاً بالشمس ولكنه خالٍ من التجاعيد رغم الشيب في شعره. وعندما تحرك، لم يستطع “راند” التفكير في أي شيء سوى ذئب.

أثناء مروره بالشباب الثلاثة، جالت نظرته عليهم، بعينين باردتين وزرقاوين كفجر منتصف الشتاء. كان الأمر وكأنه يزنهم في عقله، ولم تكن هناك أي إشارة على وجهه تخبر بما قالته الموازين. سرّع من خطاه حتى لحق بـ “موارين”، ثم أبطأ ليمشي بجوار كتفها، منحنياً ليتحدث إليها. أطلق “راند” زفرة لم يدرك أنه كان يحبسها.​

«ذلك كان “لان”،» قال “إيوين” بصوت مبحوح، وكأنه هو الآخر كان يحبس أنفاسه. لقد كانت نظرة من هذا القبيل. «أراهن أنه من “الحماة”.»

«لا تكن أحمق.» ضحك “مات”، لكنها كانت ضحكة مهتزة. «”الحماة” موجودون فقط في القصص. وعلى أي حال، “الحماة” يمتلكون سيوفاً ودروعاً مغطاة بالذهب والجواهر، ويقضون كل وقتهم في الشمال، في “الآفة العظمى”، يقاتلون الشر والـ”ترولوك” وما شابه ذلك.»

«يمكن أن يكون من “الحراس”،» أصر “إيوين”.​

«هل رأيت أي ذهب أو جواهر عليه؟» سخر “مات”. «هل لدينا “ترولوك” في “النهرين”؟ لدينا أغنام. أتساءل ما الذي يمكن أن يكون قد حدث هنا ليثير اهتمام شخص مثلها.»

«ربما حدث شيء ما،» أجاب “راند” ببطء. «يقولون إن الحانة موجودة هنا منذ ألف عام، وربما أكثر.»​

«ألف عام من الأغنام،» قال “مات”.

«بنس فضي!» انفجر “إيوين” قائلاً. «أعطتني بنساً فضياً كاملاً! فكروا فيما يمكنني شراؤه عندما يأتي البائع المتجول.»​

فتح “راند” يده لينظر إلى العملة المعدنية التي أعطته إياها، وكاد يسقطها من المفاجأة. لم يتعرف على العملة الفضية السميكة ذات الصورة البارزة لامرأة توازن شعلة واحدة على يدها المرفوعة، لكنه كان يراقب “بران ألفير” وهو يزن العملات المعدنية التي يجلبها التجار من عشرات البلدان، وكان لديه فكرة عن قيمتها. هذا القدر من الفضة قد يشتري حصاناً جيداً في أي مكان في “النهرين”، وسيفيض منه الباقي.

نظر إلى “مات” ورأى نفس تعبير الذهول الذي كان يعلم أنه لابد مرسوم على وجهه هو الآخر. أمال يده حتى يتمكن “مات” من رؤية العملة ولكن ليس “إيوين”، ورفع حاجباً متسائلاً. أومأ “مات”، ولدقيقة كاملة حدق كل منهما في الآخر بدهشة محيرة.

«ما نوع المهام التي لديها؟» سأل “راند” أخيراً.​

«لا أعرف،» قال “مات” بحزم، «ولا يهمني. ولن أنفقه أيضاً. حتى عندما يأتي البائع المتجول.» وبذلك دس عملته في جيب معطفه.​

مومئاً برأسه، فعل “راند” الشيء نفسه ببطء مع عملته. لم يكن متأكداً من السبب، ولكن بطريقة ما بدا ما قاله “مات” صحيحاً. لا ينبغي إنفاق العملة المعدنية. ليس عندما جاءت منها. لم يستطع التفكير في أي شيء آخر تصلح الفضة لأجله، ولكن…

«هل تعتقدان أنني يجب أن أحتفظ بعملتي أيضاً؟» رسم التردد المتألم ملامح وجه “إيوين”.​

«ليس إلا إذا أردت ذلك،» قال “مات”.

«أعتقد أنها أعطتها لك لتنفقها،» قال “راند”.

نظر “إيوين” إلى عملته، ثم هز رأسه وحشر البنس الفضي في جيبه. «سأحتفظ به،» قال بحزن.

«لا يزال هناك الحكواتي الجوال،» قال “راند”، وأشرق وجه الفتى الأصغر.​

«إذا استيقظ في أي وقت،» أضاف “مات”.

«”راند”،» سأل “إيوين”، «هل يوجد حكواتي جوال؟»​

«سترى،» أجاب “راند” بضحكة. كان من الواضح أن “إيوين” لن يصدق حتى تقع عيناه على الحكواتي الجوال. «لابد أن يظهر عاجلاً أم آجلاً.»

انجرف صياح عبر جسر العربات، وعندما نظر “راند” ليرى ما الذي يسببه، أصبحت ضحكته من القلب. كان حشد متموج من القرويين، من كبار السن ذوي الشعر الرمادي إلى الأطفال الصغار الذين بالكاد يستطيعون المشي، يرافقون عربة طويلة باتجاه الجسر، عربة ضخمة تجرها ثمانية خيول، والجزء الخارجي من غطائها القماشي المستدير معلق عليه حزم تشبه عناقيد العنب. لقد وصل البائع المتجول أخيراً. غرباء، حكواتي جوال، ألعاب نارية وبائع متجول. سيكون هذا أفضل “بيل تاين” على الإطلاق.

 ​

ملاحظات تسمية

*التبغ باللغة الإنجلزية سيكون Tobacco لكنه ذكر هنا كـ Tabac وهي مصطلح فرنسي للتبغ، الهدف من وجود مصطلح فرنسي كهذا هو إضافة طابع فريد للعالم وأردت الحفاظ عليه، لذا تاباغ​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 3"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.