الفصل 2 - الفصل 01: طريق مقفر

الفصل الأول: طريق مقفر

تدور “عجلة الزمن”، وتأتي العصور وتمضي، مخلّفة ذكريات تتحول إلى أسطورة. وتتلاشى الأسطورة لتصبح خرافة، وحتى الخرافة تُنسى طويلاً عندما يعود العصر الذي أنجبها من جديد. في أحد العصور، والذي يسميه البعض “العصر الثالث”، وهو عصر لم يأتِ بعد، وعصر مضى منذ زمن بعيد، هبت رياح في “جبال الضباب”. لم تكن تلك الرياح هي البداية. فلا توجد بدايات ولا نهايات لدوران “عجلة الزمن”. لكنها كانت بداية ما.

وُلدت الرياح أسفل القمم التي تكسوها السحب دائمًا والتي منحت الجبال اسمها، وهبت شرقًا، وعبرت “تلال الرمال”، التي كانت في يوم من الأيام شاطئًا لمحيط عظيم، قبل “كسر العالم”. هبطت تضرب بقوة في “النهرين”، داخل الغابة المتشابكة المسماة “الغابة الغربية”، وضربت رجلين يسيران بعربة وحصان على طول المسار المليء بالصخور المسمى “طريق المقلع”. ورغم أن الربيع كان يُفترض أن يحل منذ شهر تقريبًا، إلا أن الرياح حملت قشعريرة جليدية وكأنها تفضل أن تحمل ثلجًا.

ألصقت الهبات عباءة “راند ألثور” بظهره، ولفت الصوف ذي اللون الترابي حول ساقيه، ثم جعلته يرفرف خلفه. تمنى لو كانت سترته أثقل، أو لو أنه ارتدى قميصًا إضافيًا. في نصف المرات التي حاول فيها سحب العباءة حوله مجددًا، كانت تعلق بالجعبة المتأرجحة على وركه. محاولة الإمساك بالعباءة بيد واحدة لم تجدِ نفعًا على أي حال؛ فقد كان يمسك قوسه باليد الأخرى، بسهم مثبّت في الوتر وجاهز للسحب.

عندما انتزعت عاصفة قوية بشكل خاص العباءة من يده، اختلس النظر إلى والده من فوق ظهر الفرس البنية الشعثاء. شعر بقليل من الحماقة لرغبته في طمأنة نفسه بأن “تام” لا يزال هناك، لكنه كان يومًا من هذا القبيل. كانت الرياح تعوي عندما تشتد، ولكن بخلاف ذلك، كان السكون يخيم بثقل على الأرض. وبدا الصرير الخافت للمحور مرتفعًا بالمقارنة. لم تكن هناك طيور تغرد في الغابة، ولا سناجب تثرثر من على غصن. ليس لأنه كان يتوقعها، في الحقيقة؛ ليس في هذا الربيع.

فقط الأشجار التي احتفظت بأوراقها أو إبرها الصنوبرية طوال فصل الشتاء كان بها أي خضرة. امتدت تشابكات أشواك العام الماضي كشباك بنية فوق النتوءات الصخرية تحت الأشجار. وكان نبات القراص يشكل الغالبية العظمى من الأعشاب القليلة؛ أما الباقي فكان من الأنواع ذات النتوءات الحادة أو الأشواك، أو العشبة النتنة، التي تترك رائحة كريهة على حذاء الغافل الذي يسحقها. كانت بقع الثلج البيضاء المتناثرة لا تزال تملأ الأرض حيثما وفرت التجمعات الكثيفة للأشجار ظلًا عميقًا. وحيثما وصلت أشعة الشمس، لم تكن تحمل لا قوة ولا دفئًا. كانت الشمس الباهتة تقبع فوق الأشجار إلى الشرق، لكن ضوءها كان داكنًا بشكل هش، وكأنه ممزوج بالظل. كان صباحًا مزعجًا، خُلق للأفكار الكئيبة.

دون تفكير لمس عقب السهم؛ كان جاهزًا للسحب حتى خده في حركة واحدة سلسة، تمامًا كما علمه “تام”. كان الشتاء قاسيًا بما فيه الكفاية على المزارع، بل أسوأ مما يتذكره أقدم الناس _العجائز_، لكنه كان أشد قسوة في الجبال، إذا كان عدد الذئاب التي اندفعت إلى “النهرين” يُعد مؤشرًا. أغارت الذئاب على حظائر الأغنام ومضغت طريقها إلى الحظائر للنيل من الماشية والخيول. والدببة كانت تلاحق الأغنام أيضًا، في حين لم يُرَ أي دب منذ سنوات. لم يعد من الآمن الخروج بعد حلول الظلام. وأصبح الرجال فريسة في كثير من الأحيان شأنهم شأن الأغنام، ولم يكن من الضروري دائمًا أن تغيب الشمس حتى يحدث ذلك.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #066136657f

كان “تام” يخطو بخطوات ثابتة على الجانب الآخر من “بيلا” _إسم الفرس_، مستخدمًا رمحه كعصا للمشي، متجاهلًا الرياح التي جعلت عباءته البنية ترفرف كراية. بين الحين والآخر، كان يلمس خاصرة الفرس برفق، ليذكرها بمواصلة السير. بصدره السميك ووجهه العريض، كان بمثابة عمود من الواقع في ذلك الصباح، كصخرة في وسط حلم تائه. قد تكون وجنتاه اللتان خشنتهما الشمس مجعدتين وشعره لا يحمل سوى تناثرات من السواد بين الرمادي، ولكن كان هناك صلابة فيه، وكأن طوفانًا يمكن أن يغمر من حوله دون أن يقتلع قدميه. كان يمشي متثاقلًا على الطريق الآن بلا مبالاة. الذئاب والدببة لا بأس بها، هكذا كان يقول مظهرُه، فهي أشياء يجب على أي رجل يربي الأغنام أن يدركها، ولكن من الأفضل لها ألا تحاول إيقاف “تام ألثور” من الوصول إلى “حقل إيموند” _اسم القرية_.

بانتفاضة ذنب، عاد “راند” لمراقبة جانبه من الطريق، فقد ذكّرته واقعية “تام” بمهمته. كان أطول من والده بمقدار رأس، وأطول من أي شخص آخر في المنطقة، ولم يكن يحمل الكثير من سمات “تام” الجسدية، باستثناء ربما عرض الكتفين. العينان الرماديتان والمسحة المحمرة في شعره جاءت من والدته، هكذا قال “تام”. كانت غريبة عن المنطقة، ولم يكن “راند” يتذكر الكثير عنها سوى وجه مبتسم، رغم أنه كان يضع الزهور على قبرها كل عام، في مهرجان “بيل تاين”، في الربيع، ويوم “صنداي”، في الصيف.​

استقر برميلان صغيران من براندي التفاح الخاص بـ “تام” في العربة المترنحة _البراندي نوع من الخمور وله نكهات كالتفاح_، وثمانية براميل أكبر من عصير التفاح، الذي تخمر قليلًا فقط بعد شتاء من التعتيق. كان “تام” يسلّم الشيء نفسه كل عام لـ “نزل نبع الخمر” لاستخدامه خلال “بيل تاين”، وكان قد أعلن أن الأمر سيتطلب أكثر من ذئاب أو رياح باردة لإيقافه هذا الربيع. ومع ذلك، لم يذهبوا إلى القرية منذ أسابيع. حتى “تام” لم يعد يسافر كثيرًا هذه الأيام. لكن “تام” كان قد أعطى كلمته بشأن البراندي والعصير، حتى لو انتظر حتى اليوم السابق للمهرجان ليقوم بالتسليم. الوفاء بالكلمة كان أمرًا مهمًا بالنسبة لـ “تام”. أما “راند” فكان سعيدًا فقط بالابتعاد عن المزرعة، وسعيدًا تقريبًا بنفس القدر بقدوم “بيل تاين”.

بينما كان “راند” يراقب جانبه من الطريق، تنامى بداخله شعور بأنه مُراقب. لفترة من الوقت حاول أن يتجاهل الأمر. لا شيء يتحرك أو يصدر صوتًا بين الأشجار، باستثناء الرياح. لكن الشعور لم يستمر فحسب، بل ازداد قوة. تحركت الشعيرات على ذراعيه؛ ووخزته بشرته وكأنها تحكه من الداخل.​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #9567c0f333

غيّر وضعية قوسه بانزعاج ليفرك ذراعيه، وقال لنفسه أن يتوقف عن السماح للأوهام بالسيطرة عليه. لم يكن هناك شيء في الغابة على جانبه من الطريق، وكان “تام” سيتحدث لو كان هناك أي شيء على الجانب الآخر. ألقى نظرة من فوق كتفه… ورمش بعينيه. على بعد لا يزيد عن عشرين شبرًا إلى الخلف على الطريق، كان هناك شخصية مقنعة على ظهر حصان تتبعهم، الحصان والفارس كلاهما بلون أسود، باهت وغير لامع.​

كان الأمر مجرد عادة أكثر من أي شيء آخر هو ما جعله يواصل السير إلى الخلف بمحاذاة العربة حتى وهو ينظر.

كانت عباءة الفارس تغطيه حتى قمم حذائه، والقلنسوة مسحوبة جيدًا إلى الأمام بحيث لا يظهر أي جزء منه. فكر “راند” بغموض أن هناك شيئًا غريبًا بشأن الفارس، لكن الفتحة المظللة للقلنسوة هي ما سحره. كان بالكاد يرى الملامح الأكثر ضبابية لوجه، لكنه شعر وكأنه ينظر مباشرة في عيني الفارس. ولم يستطع أن يشيح بنظره. استقر الغثيان في معدته. لم يكن هناك سوى الظل ليراه في القلنسوة، لكنه شعر بالكراهية بوضوح وكأنه يرى وجهًا يزمجر، كراهية لكل ما يعيش. كراهية له أكثر من أي شيء، له هو فوق كل الأشياء.

فجأة تعثر كعبه بحجر وكبا، ليقطع تواصل عينيه مع الفارس المظلم. سقط قوسه على الطريق، ولم ينقذه من السقوط منبسطًا على ظهره سوى يد ممدودة أمسكت بحزام “بيلا”. بشخير مندهش توقفت الفرس، ولوت رأسها لترى ما الذي أمسك بها.​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #9586fd364b

عبس “تام” من فوق ظهر “بيلا” ناظرًا إليه. “هل أنت بخير يا فتى؟”

قال “راند” لاهثًا وهو يسحب نفسه للوقوف معتدلًا: “فارس. غريب، يتبعنا.”

“أين؟” رفع الرجل الأكبر سنًا رمحه ذو النصل العريض وحدق إلى الخلف بحذر.

“هناك، أسفل…” تلاشت كلمات “راند” عندما استدار ليشير. كان الطريق خلفهم خاليًا. حدق بغير تصديق في الغابة على جانبي الطريق. لم توفر الأشجار ذات الأغصان العارية أي مكان للاختباء، لكن لم يكن هناك أي ومضة لحصان أو فارس. التقى بنظرة والده المتسائلة. “لقد كان هناك. رجل يرتدي عباءة سوداء، على حصان أسود.”

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #be225a9fcd

“أنا لا أشكك في كلامك يا فتى، ولكن إلى أين ذهب؟”​

“لا أعرف. لكنه كان هناك.” التقط القوس والسهم الساقطين، وتفحص الريش على عجل قبل أن يعيد تثبيت السهم في الوتر، وسحب القوس جزئيًا قبل أن يترك الوتر يرتخي. لم يكن هناك ما يصوب إليه. “لقد كان هناك.”​

هز “تام” رأسه الأشيب. “إذا كنت تقول ذلك يا فتى. هيا بنا إذًا. الحصان يترك آثار حوافر، حتى على هذه الأرض.” بدأ يتجه نحو مؤخرة العربة، وعباءته ترفرف في الريح. “إذا وجدناها، فسنعلم يقينًا أنه كان هناك. وإذا لم نجدها… حسنًا، هذه أيام تجعل المرء يعتقد أنه يرى أشياء.”​

فجأة أدرك “راند” ما كان غريبًا بشأن الفارس، بخلاف وجوده هناك من الأساس. الرياح التي ضربت “تام” وضربته لم تحرك حتى طية واحدة من تلك العباءة السوداء. جف حلقه فجأة. لابد أنه تخيل الأمر. كان والده محقًا؛ هذا صباح يوخز خيال المرء. لكنه لم يصدق ذلك. فقط، كيف يخبر والده أن الرجل الذي اختفى على ما يبدو في الهواء الرقيق كان يرتدي عباءة لا تمسها الرياح؟

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #ec7f435a4b

بعبوس قلق، حدق في الغابة المحيطة بهم؛ بدت مختلفة عما كانت عليه من قبل. تقريبًا منذ أن كان في سن تسمح له بالمشي، كان يركض بحرية في الغابة. برك وجداول “غابة المياه”، خلف المزارع الأخيرة شرق “حقل إيموند”، كانت المكان الذي تعلم فيه السباحة. لقد استكشف “تلال الرمال” – والتي قال العديد في “النهرين” إنها نذير شؤم – ومرة ذهب حتى سفح “جبال الضباب”، هو وأقرب أصدقائه، “مات كوثون” و”بيرين أيبارا”. كان ذلك أبعد بكثير مما يذهب إليه معظم الناس في “حقل إيموند” على الإطلاق؛ بالنسبة لهم، كانت رحلة إلى القرية المجاورة، صعودًا إلى “تل المراقبة” _اسم قرية_ أو نزولًا إلى “ديفين رايد” _اسم قرية_، حدثًا كبيرًا. لم يجد في كل ذلك أي مكان يجعله خائفًا. لكن اليوم، لم تكن “الغابة الغربية” هي المكان الذي يتذكره. الرجل الذي يمكنه أن يختفي بهذه الفجأة يمكنه أن يظهر مجددًا بنفس الفجأة، ربما حتى بجوارهم مباشرة.

“لا، يا أبي، لا داعي.” عندما توقف “تام” مندهشًا، أخفى “راند” احمراره بشد قلنسوة عباءته. “ربما تكون محقًا. لا فائدة من البحث عما ليس موجودًا، ليس عندما يمكننا استغلال الوقت في الوصول إلى القرية والخروج من هذه الرياح.”​

قال “تام” ببطء: “أود تدخين غليوني، وتناول كوب من الجعة حيث يوجد الدفء.” وفجأة ابتسم ابتسامة عريضة. “وأتوقع أنك متلهف لرؤية “إغوين”.”

تمكن “راند” من رسم ابتسامة ضعيفة. من بين جميع الأشياء التي قد يرغب في التفكير فيها في تلك اللحظة، كانت ابنة العمدة في أسفل القائمة. لم يكن بحاجة إلى المزيد من التشوش. طوال العام الماضي، كانت تجعله متوترًا بشكل متزايد كلما كانا معًا. والأسوأ من ذلك، يبدو أنها لم تكن تدرك ذلك حتى. لا، بالتأكيد لم يكن يريد أن يضيف “إغوين” إلى أفكاره.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #091cbeebad

كان يأمل ألا يكون والده قد لاحظ خوفه عندما قال “تام”: “تذكر الشعلة يا فتى، والفراغ.”

كان أمرًا غريبًا ما علمه إياه “تام”. أن يركز على شعلة واحدة ويغذيها بكل انفعالاته – الخوف، الكراهية، الغضب – حتى يصبح عقله فارغًا. أن يصبح واحدًا مع الفراغ، هكذا قال “تام”، وسيمكنه القيام بأي شيء. لم يتحدث أي شخص آخر في “حقل إيموند” بهذه الطريقة. لكن “تام” كان يفوز بمسابقة الرماية في مهرجان “بيل تاين” كل عام بفضل شعلته وفراغه. اعتقد “راند” أنه قد تتاح له فرصة الحصول على مركز هذا العام هو الآخر، إذا تمكن من التمسك بالفراغ. إثارة “تام” للأمر الآن تعني أنه لاحظ، لكنه لم يقل شيئًا آخر عنه.

طرقع “تام” بلسانه لـ “بيلا” لتتحرك مرة أخرى، واستأنفا رحلتهما، والرجل الأكبر سنًا يخطو وكأن شيئًا غير مرغوب فيه لم يحدث ولا يمكن أن يحدث. تمنى “راند” لو كان بإمكانه تقليده. حاول تشكيل الفراغ في عقله، لكنه استمر في الانزلاق بعيدًا إلى صور الفارس ذي العباءة السوداء.

أراد أن يصدق أن “تام” كان محقًا، وأن الفارس كان مجرد نسج خيال، لكنه كان يتذكر شعور الكراهية ذلك جيدًا جدًا. لقد كان هناك شخص ما. وهذا الشخص كان يضمر له الأذى. ولم يتوقف عن النظر إلى الخلف حتى أحاطت به الأسطح المصنوعة من القش ذات القمم العالية لـ “حقل إيموند”.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #5402072046

فكر في أنه ربما يعتبر “وينترناتيت” عذرًا كافيًا لعدم الانتظار حتى الغد.

“تام!” صاح العمدة وهو يسرع نحوهم. “ليشرق النور عليّ، من الجيد رؤيتك أخيرًا. وأنت يا راند. كيف حالك يا بني؟”​

قال “راند”: “بخير يا سيد ألفير. وأنت يا سيدي؟” لكن انتباه “بران” كان قد عاد بالفعل إلى “تام”.

“كنت قد بدأت أعتقد تقريبًا أنك لن تحضر البراندي الخاص بك هذا العام. لم يسبق لك أن تأخرت هكذا من قبل.”

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #cb3a3251f8

أجاب “تام”: “ليس لدي رغبة في مغادرة المزرعة هذه الأيام يا بران. ليس مع وضع الذئاب على هذا النحو. والطقس.”

تنحنح “بران” -اسم العمدة- بزمجرة. “أتمنى لو أن شخصًا ما يرغب في التحدث عن شيء آخر غير الطقس. الجميع يشتكون منه، والأشخاص الذين يُفترض أنهم أعقل من ذلك يتوقعون مني أن أصلحه. لقد قضيت للتو عشرين دقيقة في الشرح للسيدة الدونيل أنني لا أستطيع فعل شيء حيال طيور اللقلق. رغم ما كانت تتوقع مني أن أفعله…” وهز رأسه.

“نذير شؤم،” أعلن صوت خشن، “عدم تعشيش طيور اللقلق على أسطح المنازل في مهرجان بيل تاين.” تقدم “سين بوي”، الذي كان معقدًا وداكنًا مثل جذر قديم، بخطوات عسكرية نحو “تام” و”بران” واتكأ على عصا مشيه، التي كانت تقريبًا بطوله ومعقدة مثله. حاول أن يرمق كلا الرجلين في آن واحد بعين ثاقبة. “الأسوأ لم يأتِ بعد، تذكروا كلماتي.”

سأل “تام” بجفاء: “هل أصبحت عرافًا إذن، تفسر النذر؟ أم أنك تستمع إلى الرياح، كحكيمة؟ هناك بالتأكيد ما يكفي منها. وبعضها ينبع ليس ببعيد من هنا.”

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #d8f8fab5d2

تمتم “سين”: “اسخر كما شئت، ولكن إذا لم يصبح الجو دافئًا بما يكفي لتنبت المحاصيل قريبًا، فإن أكثر من قبو جذور سيصبح خاويًا قبل أن يكون هناك حصاد. بحلول الشتاء القادم قد لا يتبقى شيء حي في النهرين سوى الذئاب والغربان. هذا إذا كان هناك شتاء قادم على الإطلاق. ربما سيستمر هذا الشتاء.”

قال “بران” بحدة: “الآن ماذا يفترض أن يعني ذلك؟”​

أعطاهم “سين” نظرة حامضة. “ليس لدي الكثير من الأشياء الجيدة لأقولها عن “ناينيف ألميرا”. أنت تعرف ذلك. لسبب واحد، إنها أصغر من أن- لا يهم. يبدو أن “دائرة النساء” تعترض حتى على مجرد حديث “مجلس القرية” عن شؤونهن، رغم أنهن يتدخلن في شؤوننا وقتما شئن، وهو ما يحدث في معظم الأوقات، أو هكذا يبدو لـ-”​

قاطعه “تام”: “سين، هل هناك مغزى من هذا؟”

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #45514fb258

“هذا هو المغزى يا ألثور. اسأل الحكيمة متى سينتهي الشتاء، وستبتعد عنك. ربما لا تريد أن تخبرنا بما تسمعه في الرياح. ربما ما تسمعه هو أن الشتاء لن ينتهي. ربما سيستمر الشتاء حتى تدور العجلة وينتهي العصر. هذا هو مغزاك.”

رد “تام”: “ربما تطير الأغنام.”

ورفع “بران” يديه يأسًا. “ليحمني النور من الحمقى. أنت تجلس في “مجلس القرية” يا “سين”، والآن تنشر حديث آل “كوبلين” هذا. حسنًا، استمع إلي. لدينا ما يكفي من المشاكل دون…”

ثم شدة سريعة في كم “راند” وصوت خفيض، لأذنيه فقط، شتت انتباهه عن حديث الرجال الأكبر سنًا. “هيا يا راند، بينما هم يتجادلون. قبل أن يضعوك في العمل.”​

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #242a6a2b47

نظر “راند” إلى الأسفل، واضطر للابتسام. كان “مات كوثون” رابضًا بجوار العربة بحيث لا يستطيع “تام” و”بران” و”سين” رؤيته، بجسده النحيل المرن الملتوي كطائر لقلق يحاول أن يثني نفسه إلى نصفين.

التمعت عينا “مات” البنيتان بالخبث، كالمعتاد. “أمسكنا أنا و”داف” بغرير عجوز كبير، غاضب تمامًا بسبب إخراجه من جحره. سنطلقه في الساحة الخضراء ونشاهد الفتيات يركضن.”

اتسعت ابتسامة “راند”؛ لم يبدُ الأمر ممتعًا بالنسبة له كما كان سيكون عليه الحال قبل عام أو عامين، لكن بدا أن “مات” لم يكبر أبدًا. ألقى نظرة سريعة على والده – كان الرجال لا يزالون يجمعون رؤوسهم معًا، والثلاثة يتحدثون في وقت واحد – ثم خفض صوته هو الآخر. “لقد وعدت بتفريغ العصير. لكن يمكنني مقابلتك لاحقًا.”

قلب “مات” عينيه نحو السماء. “حمل البراميل! لتحرقني النار، أفضل أن ألعب الحصى مع أختي الصغيرة. حسنًا، أعرف أشياء أفضل من الغرير. لدينا غرباء في “النهرين”. في الليلة الماضية”

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #2f13be665a

للحظة توقف “راند” عن التنفس. وسأل باهتمام: “رجل على ظهر حصان؟ رجل يرتدي عباءة سوداء، على حصان أسود؟ وعباءته لا تتحرك في الريح؟”​

ابتلع “مات” ابتسامته، وانخفض صوته إلى همس أكثر بحة. “أنت رأيته أيضًا؟ ظننت أنني الوحيد. لا تضحك يا راند، لكنه أخافني.”​

“أنا لا أضحك. لقد أخافني أنا أيضًا. أقسم أنه كان يكرهني، وأنه أراد قتلي.” ارتجف “راند”. حتى ذلك اليوم لم يفكر أبدًا في أي شخص يريد قتله، يريد قتله حقًا. هذا النوع من الأشياء لم يكن يحدث في “النهرين” ببساطة. شجار بالأيدي، ربما، أو مباراة مصارعة، لكن ليس القتل.

“لا أعرف عن الكراهية يا راند، لكنه كان مخيفًا بما فيه الكفاية على أي حال. كل ما فعله هو الجلوس على حصانه ناظرًا إلي، خارج القرية مباشرة، لكنني لم أكن خائفًا إلى هذا الحد في حياتي قط. حسنًا، أشحت بنظري، للحظة فقط – لم يكن الأمر سهلاً، ضع ذلك في اعتبارك – ثم عندما نظرت مرة أخرى كان قد اختفى. دماء ورماد! لقد مرت ثلاثة أيام، وبالكاد أستطيع التوقف عن التفكير فيه. أظل أنظر من فوق كتفي.” حاول “مات” إطلاق ضحكة خرجت كالنقيق. “من المضحك كيف يتملكك الخوف. تفكر في أشياء غريبة. لقد اعتقدت في الواقع – لدقيقة واحدة فقط، تذكر – أنه قد يكون “سيد الظلام”.” حاول أن يضحك مرة أخرى، لكن لم يخرج أي صوت على الإطلاق هذه المرة.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #c68dcbdfde

أخذ “راند” نفسًا عميقًا. وكأنه يذكر نفسه بقدر ما هو لأي سبب آخر، قال عن ظهر قلب: “سيد الظلام وكل المنبوذين مقيدون في “شايول غول”، وراء “الآفة العظمى”، قيّدهم الخالق في لحظة الخلق، مقيدون حتى نهاية الزمان. يد الخالق تظلل العالم، والنور يشرق علينا جميعًا.” أخذ نفسًا آخر وتابع. “علاوة على ذلك، إذا كان حرًا، فما الذي سيفعله “راعي الليل” في النهرين يراقب صبيان المزارع؟”

“لا أعرف. لكنني أعرف أن ذلك الفارس كان… “المظلم”. لا تضحك. سأقسم على ذلك. ربما كان “التنين”.”​

تمتم “راند”: “أنت مليء بالأفكار المبهجة، أليس كذلك؟ تبدو أسوأ من سين.”

“لطالما قالت أمي إن المنبوذين سيأتون من أجلي إذا لم أصلح طرقي. إذا كنت قد رأيت يومًا أي شخص يبدو مثل “إيشَمايِل” أو “أغينور”، فقد كان هو.”

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #a259909eb6

قال “راند” بجفاء: “كل الأمهات يخفن أبناءهن بالمنبوذين، لكن معظمهم يكبرون ويتجاوزون ذلك. لماذا لا يكون “رجل الظل”، طالما أنك تتحدث في الأمر؟”​

رمقه “مات” بغضب. “لم أكن خائفًا هكذا منذ… لا، لم يسبق لي أن كنت خائفًا إلى هذا الحد، ولا أمانع في الاعتراف بذلك.”

“ولا أنا. والدي يظن أنني كنت أجفل من الظلال تحت الأشجار.”

أومأ “مات” بعبوس واتكأ بظهره على عجلة العربة. “وكذلك أبي. أخبرت “داف” و”إيلام دوتري”. لقد كانا يراقبان كالصقور منذ ذلك الحين، لكنهما لم يريا شيئًا. الآن يظن “إيلام” أنني كنت أحاول خداعه. داف يظن أن سارقا قادم من “عبّارة تارين” _اسم قرية_ سارق أغنام أو سارق دجاج. سارق دجاج!” واستغرق في صمت مهان.

هذا تنبيه من موقع فضاء الروايات , اذا ظهر لك هذا التنبيه يعني انت تقرأ من تطبيق سارق وخطير على جهازك ننصحك تقرا على موقعنا او تنزل تطبيق فضاء روايات riwyat متوفر في غوغل بلاي cenele.com اقرا على موقعنا لأجل قراءة الفصل كامل https://cenele.com/ #7dae37a45d

قال “راند” أخيرًا: “ربما تكون كلها حماقة على أي حال. ربما هو مجرد سارق أغنام.” حاول أن يتخيل الأمر، لكنه كان كمن يتخيل ذئبًا يأخذ مكان القط أمام جحر فأر.

“حسنًا، لم تعجبني الطريقة التي نظر بها إلي. ولا أنت كذلك، إذا كانت طريقتك في الجفول أمامي تدل على شيء. يجب أن نخبر شخصًا ما.”

“لقد فعلنا بالفعل يا “مات”، كلانا، ولم يصدقنا أحد. هل تتخيل محاولة إقناع السيد “ألفير” بهذا الرجل، دون أن يراه؟ سيرسلنا إلى “ناينيف” لترى ما إذا كنا مرضى.”

“نحن اثنان الآن. لا يمكن لأحد أن يصدق أن كلينا تخيل الأمر.”​

فرك “راند” قمة رأسه بخفة، متسائلًا عما سيقول. كان “مات” بمثابة مضرب مثل في القرية. قلة من الناس نجوا من مقالبه. الآن يُذكر اسمه كلما أسقط حبل غسيل الملابس في التراب أو ألقى حزام سرج مرتخٍ مزارعًا في الطريق. لم يكن “مات” مضطرًا حتى ليكون في الجوار. قد يكون دعمه أسوأ من عدمه.

بعد لحظة قال “راند”: “سيظن والدك أنك حرضتني على ذلك، ووالدي…” نظر من فوق العربة إلى حيث كان “تام” و”بران” و”سين” يتحدثون، ووجد نفسه يحدق في عيني والده. كان العمدة لا يزال يلقي محاضرة على “سين”، الذي تقبلها الآن في صمت كئيب.

قال “تام” بمرح وهو يرفع أحد براميل البراندي على جانب العربة: “صباح الخير يا “ماتريم”. أرى أنك جئت لمساعدة راند في تفريغ العصير. فتى صالح.”

قفز “مات” على قدميه عند سماع الكلمة الأولى وبدأ يتراجع. “صباح الخير لك يا سيد “ألثور”. ولك يا سيد “ألفير”. السيد “بوي”. ليشرق النور عليكم. لقد أرسلني أبي لـ-”

قال “تام”: “لا شك أنه فعل ذلك. ولا شك أنك، بما أنك فتى ينجز أعماله على الفور، قد أنهيت المهمة بالفعل. حسنًا، كلما أسرعتما يا فتيان في إدخال العصير إلى قبو السيد “ألفير”، أسرعتما في رؤية الحكواتي الجوال.”

“الحكواتي الجوال!” هتف “مات”، متوقفًا في مكانه فجأة، في نفس اللحظة التي سأل فيها “راند”: “متى سيصل إلى هنا؟”

لم يستطع “راند” أن يتذكر سوى اثنين من الحكواتيان الجوالان قدما إلى “النهرين” طوال حياته، وفي أحدهما كان صغيرًا بما يكفي ليجلس على كتفي “تام” ليراقب. أن يكون هناك واحد بالفعل خلال مهرجان “بيل تاين”، بقيثارته ونايه وقصصه وكل شيء… سيظل “حقل إيموند” يتحدث عن هذا المهرجان لعشر سنوات قادمة، حتى لو لم تكن هناك أي ألعاب نارية.​

تذمر “سين”: “حماقة،” لكنه صمت عند نظرة من “بران” حملت كل ثقل منصب العمدة فيها.​

استند “تام” إلى جانب العربة، مستخدمًا برميل البراندي كدعامة لذراعه. “نعم، الحكواتي جوال، وهو هنا بالفعل. وفقًا للسيد “ألفير”، فهو في غرفة في النزل الآن.”

“وصل في جوف الليل، هذا ما فعله.” هز صاحب النزل رأسه باستنكار. “طرق على الباب الأمامي حتى أيقظ العائلة بأكملها. لولا المهرجان، لكنت أخبرته أن يضع حصانه في الإسطبل بنفسه وينام في المقصورة معه، سواء كان حكواتيا جوالًا أم لا. تخيل أن يأتي في الظلام هكذا.”​

حدق “راند” بذهول. لا أحد يسافر خارج القرية ليلاً، ليس هذه الأيام، وبالتأكيد ليس بمفرده. تذمر صانع الأسقف تحت أنفاسه مرة أخرى، بصوت خافت للغاية هذه المرة بحيث لم يفهم “راند” سوى كلمة أو كلمتين. “مجنون” و”غير طبيعي”.

سأل “مات” فجأة: “إنه لا يرتدي عباءة سوداء، أليس كذلك؟”

اهتز بطن “بران” مع ضحكته المكتومة. “سوداء! عباءته مثل كل عباءة حكواتي جوال رأيتها على الإطلاق. رقع أكثر من العباءة نفسها، وألوان أكثر مما يمكنك تخيله.”

أذهل “راند” نفسه بالضحك بصوت عالٍ، ضحكة ارتياح خالص. الفارس المهدد المتشح بالسواد كحكواتي جوال كانت فكرة سخيفة، ولكن… وضع يده على فمه في حرج.

قال “بران”: “أترى يا تام، لم يكن هناك الكثير من الضحك في هذه القرية منذ حلول الشتاء. الآن حتى عباءة الحكواتي الجوال تجلب الضحك. هذا وحده يستحق تكلفة إحضاره من “بايرلون” _اسم مدينة_.”

تحدث “سين” فجأة: “قل ما شئت. ما زلت أقول إنها إضاعة حمقاء للمال. وتلك الألعاب النارية التي أصررتم جميعًا على إرسال من يحضرها.”​

قال “مات”: “إذن هناك ألعاب نارية،” لكن “سين” واصل حديثه.

“كان ينبغي أن تكون هنا منذ شهر مع أول بائع متجول في العام، ولكن لم يكن هناك أي بائع متجول، أليس كذلك؟ إذا لم يأتِ بحلول الغد، فماذا سنفعل بها؟ هل نقيم مهرجانًا آخر فقط لإطلاقها؟ هذا إذا أحضرها أصلاً، بالطبع.”

“سين -تنهد “تام”- ثقتك تعادل ثقة رجل من قرية “عبارة تارين”.”​

“أين هو إذن؟ أخبرني بذلك يا “ألثور”.”

“لماذا لم تخبرانا؟” طالب “مات” بصوت مستاء. “كانت القرية بأكملها ستحظى بقدر من المتعة في الانتظار كما هو الحال مع الحكواتي الجوال. تقريبًا، على أي حال. يمكنك أن ترى كيف كان حال الجميع إزاء مجرد شائعة عن الألعاب النارية.”

أجاب “بران” بنظرة جانبية إلى صانع الأسقف “سين”: “أستطيع أن أرى. ولو كنت أعرف على وجه اليقين كيف بدأت تلك الشائعة… لو ظننت، على سبيل المثال، أن شخصًا ما كان يشتكي من تكلفة الأشياء حيث يمكن للناس سماعه عندما كان من المفترض أن تكون الأشياء سرية…”

تنحنح “سين”: “عظامي أعجز من أن تتحمل هذه الرياح. إذا لم تمانعوا، سأرى فقط ما إذا كانت السيدة “ألفير” ستعد لي بعض النبيذ المتبل المغلي لأبعد عني هذه البرودة. أيها العمدة. يا ألثور.” كان يتجه نحو النزل قبل أن ينهي كلامه، وبينما أغلق الباب خلفه، تنهد “بران”.

“أحيانًا أعتقد أن “ناينيف” محقة بشأن… حسنًا، هذا ليس مهمًا الآن. فكرا يا رفيقاي الشابين لدقيقة. الجميع متحمسون للألعاب النارية، هذا صحيح، وذلك بناءً على شائعة فقط. تخيلا كيف سيكون حالهم إذا لم يصل البائع المتجول إلى هنا في الوقت المناسب، بعد كل هذا الترقب. ومع حالة الطقس الحالية، من يدري متى سيأتي. سيكونون أكثر حماسًا بخمسين مرة بخصوص الحكواتي الجوال.”​

قال “راند” ببطء: “وسيشعرون بالسوء بخمسين مرة إذا لم يكن قد جاء. حتى “بيل تاين” قد لا يفعل الكثير لرفع معنويات الناس بعد ذلك.”

قال “بران”: “لديك عقل يزن الأمور عندما تختار استخدامه. سيخلفك في “مجلس القرية” يومًا ما يا “تام”. تذكر كلماتي. لا يمكنه أن يؤدي أسوأ بكثير الآن من شخص يمكنني تسميته.”

قال “تام” بحزم وهو يسلم برميل البراندي الأول للعمدة: “لا شيء من هذا يفرغ العربة. أريد نارًا دافئة، وغليوني، وكوبًا من جعتك الجيدة.” رفع برميل البراندي الثاني على كتفه. “أنا متأكد من أن “راند” سيشكرك على مساعدتك يا “ماتريم”. تذكر، كلما أسرعتما في إدخال العصير إلى القبو…”

بينما اختفى “تام” و”بران” داخل النزل، نظر “راند” إلى صديقه. “لست مضطرًا للمساعدة. “داف” لن يحتفظ بذلك الغرير طويلاً.”​

“أوه، ولماذا لا؟” قال “مات” باستسلام. “كما قال والدك، كلما أسرعنا في إدخاله إلى القبو…” التقط أحد براميل العصير بكلتا ذراعيه، وأسرع نحو النزل في هرولة خفيفة. “ربما تكون “إغوين” بالجوار. مشاهدتك تحدق بها كثور مضروب ببلطة ستكون ممتعة كالغرير في أي وقت.”

توقف “راند” وهو يضع قوسه وجعبته في مؤخرة العربة. لقد تمكن حقًا من إخراج “إغوين” من عقله. كان ذلك غير معتاد في حد ذاته. لكن من المرجح أنها ستكون حول النزل في مكان ما. لم يكن هناك فرصة كبيرة لتجنبها. بالطبع، لقد مرت أسابيع منذ أن رآها آخر مرة.

“وطيب؟” نادى “مات” من مقدمة النزل. “لم أقل إنني سأفعل ذلك بنفسي. أنت لست في “مجلس القرية” بعد.”

بانتفاضة، حمل “راند” برميلاً وتابعه. ربما لن تكون هناك بعد كل شيء. ومن الغريب أن هذا الاحتمال لم يجعله يشعر بتحسن.

 ​

 

 ​

فقرة توضيح المسميات​

الحكواتي الجوال Gleeman وهو الذي يحمل ٱلة ويلقى القصص والشعر والحكاية، وقد تترجم إلى المغنى الجوال او المطرب الجوال كلاهما تافه ولا يعبر عنه ففضلت حكواتي جوال

 ​

صنداي sunday و وينترنتيت winternight هذه مسميات لأيام خاصة في عالم القصة وليس ترجمة حرفية لهم كالاحد أو ليلة الشتاء

فيكون صنداي تترجم حرفيا إلى الأحد لكن المقصود بها يوم خاص ومميز خلال الصيف.

وينترنايت تترجم حرفيا إلى ليلة الشتاء لكن المقصود بها هي الليلة التي تسبق الإحتفال.

 

الأسماء التي تبدا بـ Al

مثلا Al’Thour لن اترجمها الى الثور فتقومون بنطقها الثّور مع شد الثاء وسكون الواو وضم الراء

بل سأجعلها أَلثور فتكون الالف فوقها همزة فتنطق الألف -تحديدا الهمزة-

ويكون نطقها:

أَلْثُورْ بفتح الألف وضم الثاء مع مد بالواو واخيرا سكون الراء وهكذا نقلت المقصود من الإسم وسأطبقها على باقي الأسماء​

 

المؤلف يستخدم عدة لغات منها العربية والالمانية والفرنسية حتى قد يصل الى الروسية لكن استخدامه يقتصر اغلب الاحيان على النطق وليس اخد كلمة بحذافيراها اغلب الأحيان

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 2"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.