الفصل 13 - اطلال القصر السماوي

“هذا هو…” رغم الاستعداد النفسي المسبق، إلا أن وجوه القليلين امتدت بخيبة أمل عارمة.

وبتاثير من هؤلاء، رفع الآخرون أبصارهم نحو السماء، ليكتشفوا سريعاً حقيقة وجود قمرين يعلقان في الأعالي.

“كيف يعقل هذا؟” صرخ الكثيرون بعجز، حيث تحطم الأمل الأخير في العودة واللقاء بالأهل، وانفجرت طالبات عديدات بالبكاء، بعد أن أدرك الجميع بوضوح ابتعادهم التام عن الأرض.

“للمريخ تابعان… يعادلان القمر… المشاهد من الأرض…” تمتم كيد بصينية مكسرة، ثم تابع الحديث بالإنجليزية بسرعة مع لي شياو مان.​

فمنذ عقود، أرسلت المسبارات الفضائية بيانات ثمينة تفيد بأن قمري المريخ أجرام صغيرة جداً، وبسبب ارتفاعهما عن السطح، يظهر القمر الأول “فوبوس” بنصف حجم القمر الأرضي، بينما يبدو الثاني “ديموس” أصغر حجماً لكنه أشد سطوعاً كقمر مصغر.

وبعد أن شرح العارفون بهذه المعلومات المريخية الواقع، خيمت خيبة أمل عميقة، وتيقنوا أن الأولوية الآن هي البحث عن مخرج للنجاة بدلاً من طريق العودة.

ابتعدوا عن المذبح خماسي الألوان مسافة ست مئة متر， فغدا مصدر الضوء الضعيف على بعد خمس مئة متر فقط، فواصلوا السير دون تأخير.

وفي الليل، هبت نسمات هواء خفيفة جالبة معها بعض البرد.​

وبعد قطع مئة متر إضافية، صاح أحدهم فجأة لرؤية مبنى منهار تبين أنه جناح أثري قديم دمرته العوامل الزمنية.​

“جناح شيده بشر، هذا الكوكب الهامد يحتوي على حياة حتماً وسنجد طريقاً للنجاة.”

“هل هذا هو المريخ فعلاً؟ لِمَ توجد مبانٍ بشرية؟ كما أن الهواء والحرارة والجاذبية لا تختلف كثيراً عن الأرض، وكأننا في صحراء أرضية فحسب.”​

ورغم الخيبة الشديدة، لم ييأس الحاضرون لكن علامات الاستفهام كثرت في عقولهم.

“لقد رأينا جثث التنانين، فما الغريب في هذ؟ ربما كانت هذه بقعة مستثناة وخاصة على المريخ.”​

“ربما، فوجود مذبح ضخم خماسي الألوان استقبل التنانين التسعة والتابوت يسمح لنا باعتبار هذا المكان أرضاً مقدسة أو أرض ختم سامي.”​

“إن صحت التخمينات وكانت مجرد بقعة مستثناة، فإن مساحة نجاتنا ستكون ضيقة جداً.” أسكت هذا الاستنتاج الجميع وضربهم الصمت.

“إن كانت مجرد واحة ضيقة على المريخ، فأي مخرج يتبقى لنا؟!”​

اضطربت مشاعر الحاضرين لارتباط الأمر بمصيرهم وحياتهم.​

“آه…” صرخت إحدى الطالبات فجأة، ليدوي صوتها بعيداً في سكون الليل.​

“ما الأمر؟” تغيرت ملامحهم وسألوا بقلق.​

“جمجمة، جمجمة بشرية!” تملك الرعب من الطالبة وتراجعت بجسد يرتجف.

وعلى مسافة قريبة من الجناح المنهار، برزت نصف جمجمة بيضاء من بين الحصى، تبين أن الطالبة داست عليها بقدمها، مما فسر رعبها الشديد.

تجمع الطلاب الذكور، وركل بانغ بو الجمجمة ليخرجها من التراب، ليتضح أنها جمجمة لشخص بالغ أصابها التآكل وفقدت بريقها وظهت عليها شقوق خشنة نتيجة مرور سنوات طويلة.​

أما الأمر المثير للدهشة فكان وجود ثقب دائري منتظم بحجم إصبع في عظم الجبهة، بدا كأنه نُفذ بأداة حادة، وكانت حوافه مستوية تماماً.

“يبدو أن المكان مليء بالمجهول والمتغيرات، ورغم قدم هذه العظام، ينبغي لنا توخي الحذر الشديد.”​

بثت البيئة الغريبة والعوامل المجهولة قشعريرة وخوفاً في النفوس.

“ما تلك الأشياء في الأمام؟”​

لم يكن ضوء النجوم والقمرين ساطعاً تحت السماء السديمية، فظهرت في الأفق ظلال متموجة بدت ككومة صخور متراكمة ومتعرجة بشكل غير مستوٍ.​

وعندما اقتربوا، أصيب الجميع بالذهول؛ إذ تبين أنها أطلال ممتدة، ولم يكن ما يحجب طريقهم سوى جزء صغير منها، بينما تمددت الأطلال الأضخم بشكل عرضي نحو الأفق البعيد.

كانت بقايا الجدران المحطمة وركام القرميد على الأرض تروي حكاية ماضٍ مجهول. وفي عتمة الليل، بدا المكان شديد السكون، دلالة على أنه كان يضم قصوراً ضخمة وشامخة متصلة ذات يوم، قبل أن يتحول إلى هذا المشهد المأساوي الشاحب.

كانت أطلالاً هائلة تمتد على مساحة شاسعة، وتتكون أساساتها المتينة بالكامل من صخور ضخمة، مما يعكس ضخامة وفخامة تلك القصور في الماضي.​

وكان مصدر الضوء يقبع في نهاية هذه الأطلال، خلف جدار مكسور.​

“هل نحن… على المريخ حقاً؟ هل كانت توجد مجموعة قصور شامخة هنا؟”

“كم من الأيدي العاملة تطلب إنجاز مشروع هندسي هائل كهذا؟”

“ما السبب الذي حول المكان إلى أطلال وهدم هذه المباني الشامخة؟”​

تناسى الجميع خوفهم أمام هذا المشهد المذهل، وبدا الأمر غيراً معقول بالمرة لو كانوا على المريخ فعلاً.​

قال يي فان بهدوء: “في الواقع لا داعي للعجب، فما شهدناه اليوم يخرج عن المنطق الطبيعي، وحتى لو أخبرني أحدهم الآن أن هذه الأطلال الهائلة هي بقايا قصر سماوي، فلن أندهش.”

عقب بانغ بو قائلاً: “بقايا قصر سماوي… هذا محتمل جداً، فنحن قد رأينا جثث التنانين بالفعل.”

أذهلت الكلمات الحاضرين، فاعتبار المكان بقايا قصر سماوي قد لا يكون مجرد لغو!​

كان مصدر الضوء في الأمام ينبعث بلطف من خلف الجدار المكسور، صانعاً هالة خفيفة وضبابية ومقدسة.

“ما هذا الشيء في النهاية؟”

تنقل الضوء في نهاية الأطلال القديمة، ليبرز وحشة الجدران المكسورة ويزيد المكان غموضاً وسحراً.

ترددت أصوات وقع أقدامهم وهي تطأ الركام في الليل الخالي، ومروا بجوار القصور المهدمة حتى عبروا الأطلال الهائلة. وكان الجدار المكسور أمامهم يرتفع ل أربعة أو خمسة أمتار رغم تضرره، مما يعكس هيبته القديمة.​

“دعونا نرى ماهية هذا الضوء!”

دارت المجموعة بحذر حول الجدار المكسور العملاق لتبلغ نهاية الأطلال، فشعروا فجأة بنسمة مريحة تلف أجسادهم، وبدا كأن شعاعاً مقدساً قد عبر الفراغ ليقع في عيونهم.​

خرج الجميع تماماً من الأطلال ووقفوا خلف الجدار المكسور، ليتضح لهم مصدر الضوء.

وعلى بعد خمسين متراً في الأمام، استقر معبد قديم بهدوء هناك، يضم مصباحاً زيتياً وتمثالاً لبوذا القديم، وكان الضوء المنبعث ضئيلاً بحجم حبة الفول.

وأمام المعبد القديم، نمت شجرة بودي عتيقة ومتعرجة كتنين هائج، بدا جذعها جافاً بالكامل، باستثناء خمس أو ست أوراق خضراء متناثرة على ارتفاع مترين من الأرض، كانت كل ورقة منها براقة وساطعة كزمرد مقدس.​

ــــــــــــــــــــــــــــ​

ترجمة: ايتاشي

عدد الكلمات: 846

كلعادة ابحثوا عن شجرة بودي لفهم الشكل لمن خيالهم و اطلاعهم الثقافي ضعيف.​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 13"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.