الفصل 3 - مكتب إدارة الأساطير

الفصل الثالث: مكتب إدارة الأساطير

وقف الثلاثة بهدوء أمام هذا المنزل المتهالك، ونظروا إلى محيطهم، لكن لم يكن هناك أي روح هائمة أو كائن من العالم السفلي في الجوار.

“أخت باي، هل جئتِ إلى هنا من قبل؟”​

“لا، لقد سمعت فقط باسم إدارة الأساطير، لكنني لم آتِ إلى هنا قط.”​

“مكتب إدارة الأساطير – فرع العالم السفلي.”​

من الاسم وحده يبدو الأمر رسميًا إلى حد ما، لكن ما هذا الإحساس بالكآبة؟​

“مهمتنا هي إدخال دو يو إلى الداخل… الوقوف خارج الباب لن يجدي.” وبينما كانت تتحدث، مدت شي جين يدها نحو الباب.​

نظر دو يو إلى هذا المنزل المتهالك، وفجأة لم يعد يرغب في الدخول.

“إذا فتحتم الباب ووجدتم أن الأمر ليس كما تتوقعون، هل ستدخلون مع ذلك؟”

ظهر صوت خافت فجأة من خلفهم، فاستدار الثلاثة بسرعة، ليروا رجلًا مسنًا ذو شعر أبيض قد ظهر خلفهم دون أن يشعروا.

كان مظهر الرجل لطيفًا للغاية، ولم يكن من الممكن تحديد عمره، وكان يرتدي ملابس بسيطة، ويبدو من تعبيره أنه كان واقفًا هنا منذ وقت طويل.

لم ينظر إلى شي جين وفان شياوغو، بل سار مباشرة نحو دو يو.

“إذا لم يكن الأمر كما تتوقع، هل ستدخل؟”

نظر دو يو إلى الرجل العجوز، ولم يفهم قصده.

تابع الرجل سؤاله: “إذا لم تدخل، هل سيظل تسوي جو يتذكرك؟”

عبس دو يو قليلًا، وكأنه أدرك شيئًا: “أيها الشيخ، هل تقصد…”

أومأ الرجل برأسه وقال: “أنت ذكي. لا نتيجة دون سبب، وهذا ما يسمى「السبب والنتيجة」. وقتنا ضيق جدًا، تعال معي، لقد انتظرناك طويلًا.”

تجاوز الرجل الثلاثة، وفتح الباب مباشرة.

“انتظرتموني طويلًا؟ لكنني متّ منذ ساعتين أو ثلاث فقط…” قال دو يو بحيرة.​

“ساعتان أو ثلاث؟”​

قبل أن يدخل، التفت الرجل إلى دو يو وقال: “لا، ليست ساعتين أو ثلاث، لقد انتظرناك تسعمئة عام.”

تبع الثلاثة الرجل بحذر إلى الداخل، وفجأة اتسع المكان بشكل مذهل.​

من الخارج بدا المنزل صغيرًا كمرحاض عام، لكن من الداخل كان واسعًا للغاية.

كان الداخل كله مبنيًا من حجر أبيض نقي، وكان هناك عشرات الأشخاص يتحركون بانشغال ذهابًا وإيابًا، وأكثر ما أدهشهم هو أن المكان كان مليئًا بالشاشات، وكل شاشة تعرض أمورًا لا يمكن تصورها.​

على إحدى الشاشات أمامهم، كان عملاق ضخم يفصل السماء عن الأرض، ويتحول جسده إلى جبال وأنهار وبحار؛​

وعلى شاشة أخرى، كان قرد صغير الحجم يلوّح بعصا ضخمة، ويقفز مترنحًا على سحابة ليطير إلى السماء؛​

وفي شاشة أخرى، كانت امرأة نحيلة تجلس عند سور عظيم وتبكي نحو السماء، لتظهر قوة هائلة تحطم ذلك السور بالكامل.​

نظرت شي جين وفان شياوغو في كل الاتجاهات، فوجدتا أن جميع الشاشات، دون استثناء، تعرض قصصًا أسطورية، سواء سمعوا بها من قبل أو لم يسمعوا.

“إذًا، إدارة الأساطير… كانت تعمل حقًا طوال هذا الوقت؟”​

“نعم، كل الأساطير التي حدثت في الماضي لا تختفي، بل تصبح جزءًا من هذا العالم، وتتحول إلى 「خلية」. عالمنا مكوّن من عدد لا يُحصى من هذه 「الخلايا」.” قال الرجل ذو الشعر الأبيض بنبرة عميقة.​

“لكن هل تعلمون؟ الخلايا يمكن أن 「تمرض」. وعندما تمرض الأسطورة، فإنها تسير نحو نهاية مختلفة، وتغيير التاريخ سيؤدي إلى تغيّر في عالمنا الواقعي. إذا كان التأثير طفيفًا، فقد يظهر أشخاص لم يكونوا موجودين أصلًا، نسميهم 「تايشو」، وهم يؤثرون بشكل بسيط على هذا العالم، مثل موتك.”

بدا أن دو يو بدأ يفهم، لكنه لم يفهم بالكامل.

“آه!” قالت شي جين أيضًا، “اليوم عندما أردت أن تفسح مقعدك لتشو تشوانغشي، كان من المفترض أن يقبل، هذا ما هو مسجل في「سجل الحياة والموت」. لكنه رأى فتاة من «تايشو» في الخلف، لذلك لم يقبل عرضك، وذهب ليقف بجانبها. هذا النوع من التغيرات الناتجة عن 「تايشو」 لا يستطيع حتى سجل الحياة والموت التنبؤ به.”

“صحيح، إذا مرضت الخلية، يظهر 「تايشو」. وإذا اشتد المرض، فقد لا يعود عالمنا موجودًا. على سبيل المثال، ماذا لو قرر بانغو يومًا ألا يشق السماء؟ ماذا سيحدث لنا الآن؟”​

م.م: بانغو هو حاكم صنع وشخصية أسطورية بارزة في الميثولوجيا الصينية والطاوية، يُعتبر أول كائن حي وسلف البشرية. تقول الأسطورة إنه انبثق من بيضة كونية عملاقة، ثم قام بفصل السماء عن الأرض الذي يمثل الين واليانغ باستخدام فأس، وبعد موته تحول جسده إلى تضاريس الأرض والجبال والأنهار والشمس والقمر😅

“لكن…” سأل دو يو، “حتى لو لم يرغب بانغو في شق السماء، ماذا يمكننا أن نفعل؟ فهذا حدث من العصور السحيقة.”

“سؤال جيد، يا شياو زان.” مسح الرجل ذو الشعر الأبيض لحيته وربت على كتف دو يو.​

م.م: حسب ما فهمت شياو في اللغة صينية هي لقب يستعمله عجائز نحو اصغر سنين و اذا تم ترجمت حرفيا سوف يكون اسم هو زان الصغير😅😂​

“شياو زان؟”​

“هذه هي مهمة إدارة الأساطير، 「التدخل」 في الأساطير. إذا حدث خطأ بسيط، يمكننا التدخل عبر 「نقل الصوت」. لكن في الحقيقة، الأخطاء الصغيرة حتى لو لم نتدخل فيها، فلن تكون عواقبها خطيرة. أما إذا وصلت الأسطورة إلى مرحلة حرجة، فعلينا أن نختم تلك القصة مؤقتًا، وننتظر دواءً.”​

“دواء؟” بدا أن دو يو بدأ يفهم، “نحتاج إلى دواء لمعالجة الأسطورة، هل هذا ما تقصده؟”

“هذا بالضبط، يا شياو زان.” أومأ الرجل برأسه.

“لا، من هو شياو زان أصلًا؟”

“عذرًا.” تقدمت امرأة ترتدي نظارات بإطار ذهبي وملابس عمل رسمية، وألقت التحية على الجميع، “المدير يعاني قليلًا من الخرف، لقد خلط بينك وبين شخص آخر.”​

“وأنتِ…؟” سألت شي جين.

“مرحبًا بكم، أنا مساعدة مدير إدارة الأساطير، دونغ تشيان تشيو.”

“مساعدة المدير؟ أليست هذه الشخصية الثانية في إدارة الأساطير؟” نظر دو يو إليها، ولم يلفت انتباهه سوى مظهرها المنضبط للغاية إلى جانب قوامها اللافت، فقد كان شعرها مربوطًا بإحكام دون شعرة واحدة شاردة، وملابسها السوداء خالية تمامًا من أي بقعة.​

“يبدو أنني أصبحت حقًا عجوزًا خرفًا، نسيت أن أعرّف بنفسي.” ابتسم الرجل، “أنا مدير إدارة الأساطير، هي سويي.” ثم التفت إلى شي جين وفان شياوغو وقال: “بيان، ووجيو. شكرًا لكما على جهودكما، اتركا الشخص لي وعودا، وبلّغا تحياتي لملوك الجحيم.”

“ه… هذا كثير علينا!” لوّحتا بيديهما بسرعة، “نحن مجرد أحفاد الأسلاف…”

“لا حاجة للكلام أكثر، لقد فهمت.” قال دو يو، “مهمتي هي مساعدتكم في العثور على ذلك 「الدواء」 لعلاج الأساطير المريضة، صحيح؟”

“هل شرحي لم يكن واضحًا؟” قال هي سويي، “ليس عليك أن 「تبحث」 عن الدواء، بل أنت — 「هو」 الدواء.”

“أنا… دواء؟ ما الذي يعنيه هذا؟”

“لا وقت لشرح مفصل.” قالت دونغ تشيان تشيو وهي تقلب الملفات في يدها، “ببساطة، نحتاج منك أن تدخل إلى الأسطورة وتعيد مجرى القصة إلى مسارها الصحيح.”

لم يستوعب دو يو الأمر فورًا، فرغم أنه فهم الكلمات، إلا أن الأمر كان خارج كل توقعاته.

“قبل واحد وثمانين عامًا اكتشفنا أسطورة انحرفت عن مسارها، واضطررنا إلى ختمها مؤقتًا. والآن هذا الختم على وشك أن يزول، وإذا استمرت هذه الأسطورة في الانحراف، فقد يُدمَّر عالمنا.”

وبينما كانت تتحدث، سحبت دونغ تشيان تشيو دو يو نحو آلة، وبدأت توصيل الأنابيب المختلفة بجسده.​

“ا… انتظري قليلًا، أنا طالب علوم، لست طالب أدب، لا أفهم شيئًا من التاريخ أو الأساطير… وهل سأذهب الآن؟” لم يتوقع دو يو أن يحدث كل هذا بهذه السرعة، “ما زال لدي الكثير من الأسئلة! لماذا أنا؟”​

كانت دونغ تشيان تشيو تقوم بالضبط النهائي للآلة، وفي الوقت نفسه قالت لدو يو:”لأسباب معينة، لا يستطيع الدخول إلى الأساطير إلا عدد قليل جدًا من الناس، وأنت تصادف أنك الشخص الثاني خلال هذه التسعمئة عام. رغم أن عدد موظفي إدارة الأساطير كبير، إلا أنهم جميعًا مساعدين، ولم يكن لدينا 「مشغّل」 منذ تسعمئة عام.”

“أنا… لدي أسئلة أخرى! ألا يوجد لديكم شيء مثل تدريب الموظفين؟ كيف يُفترض أن أفعل هذا؟” بدأ صوت دو يو يرتجف، كان يريد أن يفهم قدر الإمكان ما سيواجهه، خاصة أن تسوي جو قال إن هذه المهمة خطيرة للغاية. ثم التفت إلى شي جين وفان شياوغو وقال: “عليكما مساعدتي! وإلا فلن تتمكنا من إنجاز مهمتكما أيضًا، أليس كذلك؟”​

هزّت شي جين وفان شياوغو رأسيهما بعجز، فعائلة شي وعائلة فان لديهما وصايا أسلاف، وأولها: التعاون دون قيد أو شرط مع عمل إدارة الأساطير.

“لم يعد هناك وقت للتدريب، يا شياو زان.” تقدم هي سويي ببطء، “سيُفك ختم هذه الأسطورة خلال ساعة واحدة، ويجب عليك أن تدخل إلى الأسطورة خلال هذه الساعة، وأن تُنهيها خلال سبعة أيام، وإلا…”​

“وإلا ماذا؟”

مسح هي سويي لحيته وقال بنبرة عميقة.

“وإلا ستتلاشى في الماضي، وسنُفنى نحن في المستقبل.”

هل الأمر بهذه الخطورة؟

كان دو يو يظن أن الخطر يخصه وحده، لكنه لم يتوقع أن الأمر يتعلق بحياة الكثيرين.

“إذًا… سؤال أخير.” قال دو يو، “أي أسطورة سأدخل إليها؟”

مدّت دونغ تشيان تشيو يدها، فسحبت شاشة عرض لتقف أمام دو يو. في الصورة، كان هناك رجل قوي ذو بشرة داكنة، يرتدي ملابس بسيطة، يتصبب عرقًا، يواجه الأرض بظهره نحو السماء، ويحرث التربة بفأسه بلا توقف. وعندما دقّق دو يو النظر، رأى أن السماء تحتوي على عشرة شموس.

“هو يي يسقط الشموس التسع؟!” لم يصدق دو يو عينيه، هل يمكنه التدخل في أسطورة بهذا المستوى؟

م.م: هو يي او دا يي وهو رامي سهام أسطوري في الميثولوجيا الصينية القديمة، يُعرف بكونه بطلاً أنقذ البشرية من الحرارة المحرقة وتقول الأسطورة إنه كان هناك عشر شموس في السماء وفي أحد الأيام ظهرت جميعها دفعة واحدة، مما أدى إلى احتراق الأرض وجفاف المحاصيل🧐​

“صحيح، هو يي يسقط الشموس التسع.” شرحت دونغ تشيان تشيو، “سأخبرك الآن بسيناريو الأسطورة، استمع جيدًا. في الحالة الطبيعية، يجب أن يتلقى هو يي إرشادًا من خالدٍ في سن الحادية عشرة، وبعد عشر سنوات من التدرّب يصل إلى حالة نصف خالدة، وفي سن الحادية والعشرين يشد قوسه ويُسقط تسعة شموس، لينقذ جميع الكائنات. هل شرحت بوضوح؟”

“انتظري… لحظة!” شعر دو يو بتوتر لم يشعر به حتى في امتحان القبول الجامعي، “أين حدث الخلل في هذه الأسطورة الآن؟”

عدّلت دونغ تشيان تشيو نظارتها.

“المشكلة أن هو يي لم يتلقَّ الإرشاد في سن الحادية عشرة، وبقي إنسانًا عاديًا حتى سن الحادية والعشرين.”

ضحك دو يو بمرارة ثلاث مرات بعد سماعه ذلك.

“تقصدين أنني، كإنسان عادي، يجب أن أساعد إنسانًا آخر على إسقاط تسعة شموس؟”

“بالضبط.”

لو كان يعلم أن المهمة بهذا المستوى من الصعوبة، لما وافق مهما حدث.​

البداية نفسها صعوبة جهنمية، ولو كان بإمكانه الاختيار من جديد، لاختار الانتظار سبعمئة عام.

على الأقل لن تتلاشى روحه، وربما يصبح ابن عائلة ثرية.

“أتذكر أنني تعلمت في المدرسة الابتدائية أن تلك في السماء كانت تسعة طيور نارية ضخمة…”​

“للأسف.” هزّت دونغ تشيان تشيو رأسها، “في بعض الروايات السابقة، كانت 「الغراب الذهبي ذو الأرجل الثلاث」 هو الذي يمثل الشموس التسع، لكن هذه المرة، قام زملاؤنا بالتحقق مسبقًا، وجميع الغربان العشرة لا تزال مستقرة على شجرة فوسانغ المقدسة ولم تتحرك، كما أنها لا تفهم ما يحدث. لذلك… كيفية إسقاط هذه الشموس التسع ستعتمد عليك لإيجاد حل جديد.”

م.م: شجرة فوسانغ المقدسة هي شجرة أسطورية مقدسة في الميثولوجيا الصينية القديمة  تُعتبر تجسيدًا لشجرة العالم، وتصفها النصوص الكلاسيكية الصينية بأنها شجرة توت عملاقة تنمو في أقصى الشرق، وتحديدًا في وادٍ يُسمى وادي الشمس وايضا وفقًا للأسطورة، أنجبت حاكمة الشمس شيهي عشرة شموس التي تمثل أبناءها، وكانت هذه الشجرة هي مكان استراحتهم.😅

“ماذا؟!”

“نظرًا لأنك أيضًا إنسان عادي، سنحاول مساعدتك قدر الإمكان.” سلّمت دونغ تشيان تشيو لدو يو دفترًا يشبه قائمة طعام، وقالت: “يمكنك اختيار روحين من هذه الأرواح الراحلة لتأخذهما معك إلى الأسطورة، وفي اللحظات الحرجة يمكنك استدعاء روحهما للاتحاد بك، لكن انتبه، مدة كل استدعاء لا تتجاوز خمس دقائق.”​

أخذ دو يو الدفتر ونظر إليه، فوجد قائمة طويلة، وقد كُتب عليها بعناية: “يرجى وضع علامة بجانب الأرواح المختارة.”

اتحاد الأرواح؟ خمس دقائق؟​

شتم دو يو في داخله، ما الفائدة من وقت قصير كهذا؟

حتى لو اختار سون ووكونغ، فمن المستحيل أن يُسقط تسعة شموس خلال خمس دقائق، أليس كذلك؟​

انتظر، سون ووكونغ؟

شعر دو يو بالحيرة، ولا يدري لماذا رأى في هذه القائمة اسم المقاتل المنتصر—سون ووكونغ.

“هل مات سون ووكونغ بالفعل؟” خرجت الكلمات من فم دو يو دون تفكير.​

“ليس تمامًا.” قالت دونغ تشيان تشيو، “عندما بلغ سون ووكونغ البوذسية بجسده، تخلّى عن سبع من أرواحه، وقد أخذنا واحدة منها.”

“رائع، إذًا سأختار سون ووكونغ!” فكّر دو يو أنه خلال خمس دقائق، مهما كان الأمر، يمكن لسون ووكونغ أن يُسقط على الأقل شمسًا واحدة.​

حتى لو تحولت الأسطورة من “هو يي يسقط الشموس التسع” إلى “هو يي يسقط شمس واحدة”، فلا بأس بذلك، أليس كذلك؟

“حسنًا، إذا اخترت سون ووكونغ، فقط ضع علامة بجانبه، هل اخترت الروح الثانية؟”

أمعن دو يو النظر في القائمة، فوجد أن كل اسم فيها يعود لشخصية معروفة، من بينهم القائد التاريخي العظيم قوان يو، لكن معظمهم كانوا بشرًا عاديين. بدأ يفكر في الفائدة الفعلية لهذه الأرواح، فإذا لم تكن تمتلك قدرات خارقة، فلن يكون لها أي جدوى في قصة إسقاط الشمس.

م.م: قوان يو هو جنرال عسكري صيني عاش في أواخر عهد سلالة الهان الشرقية وبداية فترة الممالك الثلاث في القرن الثاني الميلادي🧐

“يمكنني اختيار روح واحدة فقط… فمن أختار؟” نظر دو يو إلى الأسماء الكثيرة، ولم يكن في ذهنه سوى فكرة واحدة—​

لا أحد منهم قادر على إنجاز المهمة.

“دعني أرشح لك واحدًا.” اقترب هي سويي ببطء وجلس بجانب دو يو، وقال بصوت منخفض، “مهمة تبدو مستحيلة لا بد أن يكون لها نقطة اختراق، وللعثور على هذه النقاط، القوة وحدها لا تكفي.”​

وأشار هي سويي إلى اسم: الوزير سلالة هان التنين النائم—تشوجي ليانغ.

“أحيانًا تحتاج إلى استخدام عقلك.”

نظر دو يو إلى الاسم بتفكير عميق، هل يمكن للعقل أن يساعد حقًا في إسقاط تسعة شموس؟

حتى لو كان عقل تشوجي ليانغ عبقريًا، فمن المستحيل أن يصمم ويصنع صاروخًا عابرًا للقارات خلال خمس دقائق ليسقط الشمس…

“يرجى الإسراع قليلًا.” قالت دونغ تشيان تشيو بنبرة عاجزة.​

“حسنًا… انتهيت الآن.”

شدّ دو يو أسنانه، وتوقف عن الجدال مع المرأة أمامه. ليكن تشوجي ليانغ إذًا، ذلك العجوز يبدو مشوشًا، لكن كلامه ليس بلا منطق. فأمسك القلم ووضع علامة بجانب اسم تشوجي ليانغ.

“حسنًا.” التفتت دونغ تشيان تشيو وقالت لأحد الموظفين: “اذهب بسرعة لإحضار الأرواح، وجهّز حزمة العبور، والبقية ابدأوا في عملية نقل الروح.”​

بدأ جميع العاملين في إدارة الأساطير بالتحرك، واشتغلت الأجهزة والشاشات المختلفة تباعًا.​

هل سيبدأ الأمر الآن؟

شدّ دو يو أسنانه، لم يرَ في حياته شيئًا بهذا الجنون، قبل ساعات فقط كان يجلس في الحافلة يلعب بهاتفه، والآن سيعبر إلى داخل أسطورة.

“تذكّر، إذا لم تُكمل الأسطورة خلال سبعة أيام، فستظل الشموس العشرة موجودة، ولن يهلك الماضي فقط، بل سيتحول عالمنا الحالي أيضًا إلى جحيم مليء بالمآسي.”

قدّمت دونغ تشيان تشيو آخر تعليماتها، ثم وضعت على رأس دو يو خوذة غريبة.

شعر دو يو وكأن رأسه يتمزق، وفقد وعيه في لحظة.​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 3"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.