الفصل 49 – سينجو توبيراما الحقير

بعد لقاء مادارا وتوبيراما، أصبح الجو متوتراً فجأة.

وخاصةً بدون هاشيراما. إذا التقى الاثنان بمفردهما، فقد يبدآن القتال في أي لحظة.

حتى لوكس كانت مستعدة إذا ما اتخذ أي شخص إجراءً.

ما عليك سوى نقل أي شخص بعيدًا.

تحدثوا مجدداً بعد أن يهدأوا. لكن هذه المرة، التزم كلا الطرفين الصمت.

على الرغم من أن مادارا كان غير سعيد، إلا أنه اختار أن يتحلى بالصبر.

إذا كان الطرف الآخر هو توبيراما بالفعل في المستقبل، فعليه أن يتركه يذهب، على الأقل بعد أن يحصل على المعلومات التي يريدها.

كما تغيرت عقلية توبيراما القديم في العالم الموازي 2، وأصبح لديه رؤية ضبابية للعديد من الأشياء.

في النهاية، لم يكن مادارا الذي أمامه هو مادارا الذي يعرفه. اعتبر هذه المرة الأولى التي يرى فيها هذا الشخص المزعج، ولم يكن الأمر يستحق القتال.

سيدي، لماذا أحضرت هذا الرجل إلى هنا؟ أين أخي؟

نظر توبيراما إلى لوكس، على أمل أن يقوم لوكس بطرد زعيم عشيرة أوتشيها الشرير هذا بسرعة.

“لقد أبرمت صفقة مع مادارا وأحضرته إلى هنا لإلقاء نظرة. ربما تحتاجون إلى قوته أيضاً.”

نظر مادارا إلى لوكس، ثم إلى توبيراما، ثم إلى النافذة.

وأخيراً هدأ وأصبح جاداً.

“هل هذا هو المستقبل حقاً؟”

“نعم.”

“إلى متى سيستمر هذا الوضع؟”

“كونوها بعد 16 عامًا، السنة الأولى بعد وفاة هاشيراما.”

“إذن هذا كل شيء! هذا هو المستقبل الذي زاره هاشيراما في المرة الأخيرة؟ هل مات حقًا في هذا العالم؟”

أظهر مادارا حزناً خفيفاً غير مرئي.

لقد فهم الآن أخيراً لماذا أصر هاشيراما على حمايته بكل الوسائل بعد عودته، بل وسمح له بالنجاح كالهوكاجي الثاني.

كان شعور فقدان شخص عزيز لا يُطاق حقاً.

على الرغم من أن الشخص الذي مات هنا لم يكن هاشيراما الذي عرفه.

في الوقت نفسه، تلاشت آخر شكوك مادارا بشأن لوكس بهدوء.

هذا الشخص قادر بالفعل على نقله إلى المستقبل!

كان “الخالد المبارك” جديراً باسمه حقاً!

لأن مادارا كان متأكداً تماماً من أنه لم يكن تحت تأثير وهم.

إذن لم يكن هناك سوى احتمال واحد. كان هذا هو المستقبل بالفعل، كانت هذه هي كونوها بعد 16 عامًا من الآن!

أدرك الآن أنه قد وصل إلى كونوها بعد 17 عامًا في المستقبل.

كان مادارا قد سمع هاشيراما يتحدث عن الوضع العام هنا من قبل. بالطبع، لم تكن المعلومات المحددة واضحة. ففي النهاية، لم يمكث هاشيراما طويلاً.

“إذن، كان من المفترض أن يموت توبيراما على يد الخائنين من قرية كوموغاكوري؟ في النهاية، كان محظوظًا بما يكفي لينقذه هاشيراما؟”

شعر مادارا أيضاً بأن مصير توبيراما الأصلي كان سخيفاً ومثيراً للشفقة.

كيف يمكن أن يموت توبيراما المغرور على يد شخصين؟

بعد عودته، كان بإمكانه استخدامها للسخرية من توبيراما الذي كان بجانبه.

تحول وجه توبيراما فجأة إلى اللون الداكن بعد سماع هذا، وتمنى لو كان بإمكانه إسكات فم مادارا القذر!

اللعنة على أوتشيها مادارا، لديه القدرة على القتال لمدة 300 جولة!

يبدو أنه لا يستطيع هزيمته.

انسَ الأمر، وتراجع مجدداً.

هو الهوكاجي الثاني، لذا فهو لا يملك نفس خبرة هذا النينجا المتمرد.

كانت هناك عاصفة كبيرة في رأس توبيراما، لكنه تمكن في النهاية من كبحها.

من المؤسف أن أخاه لم يكن هنا، وإلا لكان انقض على أحدهم وعضه!

لم يشارك لوكس في الجدال بين الاثنين.

عندما علم الجميع في المستقبل، تعرض مادارا لهجوم عرضي وانتزع زيتسو الأسود قلبه.

لم يكن يعرف من يضحك على من.

بعد فترة من المزاح، سأل لوكس عن عمله:

“توبيراما، كيف حالك هنا؟”

“كل شيء يسير وفقًا للخطة. لا أحد يعلم أنني ما زلت على قيد الحياة باستثناء سارو والستة الآخرين.”

“إن كونوها بأكملها، وكذلك عالم النينجا بأكمله، يعتقدون أساسًا أنني أنا وجينكاكو وكينكاكو متنا معًا.”

أصبح توبيراما أكثر نشاطاً أيضاً.

في الواقع، خلال الأيام الثلاثة السابقة من الحرية، لم يكن لوكس خاملاً أيضاً. فقد كان عدد عمليات النقل الآني يتجدد يومياً.

كما زار العالم الموازي 2 و 4 من حين لآخر.

ناقش الأمر مع توبيراما، ووضع “خطة لتأخير الموت”.

بعد دراسة الأمر، قرر توبيراما تبنيه بحزم.

في النهاية، كان توبيراما نفسه يعلم ذلك. لو لم يمت، لكان لذلك تأثير هائل على التطور اللاحق لعالم النينجا.

سيؤدي هذا أيضاً إلى جعل الكثير من المعلومات الاستخباراتية التي حصلوا عليها في المستقبل غير صالحة.

من الأفضل الاختباء الآن والادعاء بأنه مات في المعركة. ثم استخدام المعلومات اللاحقة لتحقيق المزيد من الفوائد لكونوها!

بعد الاستماع إلى رد توبيراما، أبدى مادارا اهتماماً طفيفاً أيضاً.

“تزييف الموت للهروب، يا لها من خطة رائعة! لحظة، هل يمكنني أنا أيضاً تزييف موتي في هذا العالم؟ هل ما زلت على قيد الحياة؟”

تجاهل مادارا هذه التكهنات الفاضحة واستمر في السؤال:

“كيف هو الوضع الحالي لحرب النينجا العالمية الأولى؟”

يمكن تقسيم حرب النينجا العالمية الأولى تقريبًا إلى جزأين.

الفصل الأول: بعد وفاة هاشيراما، حشدت القرى الأربع الكبرى قواتها بلا هوادة لمهاجمة كونوها. نجح توبيراما في تولي منصب الهوكاجي الثاني، واستخدم تقنية “إعادة تجسيد العالم النجس” المحظورة لاستدعاء عدد كبير من قوات الموت لصدّ الغزو المشترك للقرى الأربع. في النهاية، وبقوة سيد الرعد الطائر، هزم قوات التحالف، مُذهلاً عالم النينجا، ومكتسباً شهرةً واسعةً فيه.

الفصل الثاني: بعد هزيمتهم على يد كونوها بقيادة توبيراما، انهار تحالف القرى الأربع العظيمة.

أدرك الجميع أن كونوها لا تزال صعبة المنال بدون هاشيراما، لذا تخلوا بطبيعة الحال عن الانضمام. ثم انسحبت قرية سوناغاكوري، ولم تعد تشارك في الحرب، وركزت على أبحاث البيجو.

حاولت قرية كوموغاكوري تشكيل تحالف مع كونوها للتفاوض على السلام، لكنها دُمرت على يد جينكاكو وكينكاكو، مما أدى إلى الموت المفاجئ للرايكاجي الثاني.

تقاتلت قريتا إيواغاكوري وكيريغاكوري حتى الموت إلى أن مات كل من تسوتشيكاغي الثاني وميزوكاغي الثاني معًا.

أما الآن، فقد دخلت المعركة فصلها الثاني.

لو لم يمت توبيراما، لكانت قوة كونوها الإجمالية لا تزال الأقوى.

في هذا العالم، ربما لم يتقاتل تسوتشيكاغي مو الثاني وميزوكاغي هوزوكي غينغيتسو الثاني حتى الموت، أو حتى لم يلقيا حتفهما معًا. ما لم يموتا، سيشكل أحدهما تهديدًا كبيرًا لكونوها!

وهذا أيضاً أحد الأسباب الحقيقية التي دفعت توبيراما إلى نشر خبر وفاته المزيفة.

“إذن، ماذا ستفعل؟”

توقف توبيراما، ونظر إلى المعلومات الموجودة على الطاولة، وقال بحماس:

“بحسب المعلومات الاستخباراتية، تقوم قريتا إيواغاكوري وكيريغاكوري بتجميع القوات استعداداً لمعركة حاسمة في أرض الحديد.”

“هناك احتمال كبير أن يموت كل من تسوتشيكاغي الثاني وميزوكاغي الثاني معًا في هذه المعركة.”

“سأستغل هذه الفرصة الجيدة، وسأضم قواي إلى قرية سوناغاكوري، وأهاجم المناطق الداخلية لقرية إيواغاكوري، وأغتنم الفرصة لتدمير قرية إيواغاكوري بضربة واحدة!”

بعد أن علم توبيراما أن العديد من حروب النينجا ستندلع في المستقبل وشهد تمرد الكيوبي، تخلى منذ فترة طويلة عن نظام منع البيجو ووهم السلام.

كان كل ما يريده هو إضعاف القرى الأربع الكبرى الأخرى قدر الإمكان وهو لا يزال على قيد الحياة، بل وحتى تدمير قرية أو اثنتين.

اجمع المزيد من الفوائد لكونوها.

ربما سيتمكن من الصمود أمام الهدر المستقبلي الذي سيسببه هيروزين وجماعته؟

عند سماع هذا، قال مادارا على الفور بنبرة استخفاف:

“كما هو متوقع من سينجو توبيراما الحقير، هذا كل ما يدور في ذهنه.”

“أما أنت يا أوتشيها مادارا الشرير، أتجرأ على قول ذلك؟ لو لم تخن كونوها وتقاتل حتى الموت مع أخي، كيف مات أخي بهذه السرعة!”

“الأشخاص غير الأكفاء سيلومون الآخرين فقط. أم أنك تريد أن تقول إن كونوها ستُدمر بدوني؟”

لم يكن مادارا، الذي دمر قرية إيواغاكوري للتو، معتادًا على ذلك على الإطلاق.

تمنى لو كان بإمكانه ضرب توبيراما حتى الموت.

في نظره، لم يتطلب تدمير قرية إيواغاكوري الصغيرة الكثير من التقلبات والمنعطفات!

أليس من الكافي القيام بذلك بمفردك؟

تم الترجمة من قبل عدسي محمد , موقع فضاء الروايات