الفصل 31 - استراحة قهوة

الفصل الحادي والثلاثون: استراحة قهوة
“حسناً يا مات. ماذا تريد ماذا بحقك؟”

كانت تنظر إليّ بكثافة غريبة، لم تكن عدائية تماماً، لكنها كانت بعيدة كل البعد عن الود أيضاً. ربما كانت في حالة دفاعية، ولكن أحياناً يكون الهجوم هو خير وسيلة للدفاع، أليس كذلك؟

تركتُ بضع ثوانٍ تمر وأنا أفكر. كنتُ لا أزال أرتدي قناع “مات الباريستا اللطيف”، أبتسم كالأحمق، مبرزاً أسناني البيضاء واللطافة الزائدة. كان زملائي في العمل بعيداً عن مدى السمع، لكننا كنا في مجال رؤيتهم. والأهم من ذلك، كان لدى “الحماة” زاوية رؤية مثالية لوجهي المبتسم عبر نافذة المقهى. لا بأس، لقد استعددتُ لهذا.

دون أن أغير تعبيري، قلتُ: “أريد أن نتحدث.”

انحنت للخلف قليلاً ونظرت إليّ بحاجب مرفوع. “هل هذه مزحة بالنسبة لك؟ أم أنك تعاني من تحديات عقلية؟ في كلتا الحالتين، أنا جادة تماماً، لذا ربما ينبغي أن تتوقف عن الابتسام.”

لم أفعل. “أجل، يمكنني ذلك. ولكن حينها سيلاحظ الناس.” رفعتُ صوتي وقلت: “واحد ماكياتو، سيجهز فوراً!” ثم أضفتُ بصوت أخفت: “المظاهر مهمة، أليس كذلك؟”​

أُخذت على حين غرة قليلاً. أظن أنها من وجهة نظرها رأتني كأحمق مستهتر يطاردها منذ الحفلة؛ وكان آخر شيء تتوقعه هو الحذر والحيطة. قطبت جبينها: “حسناً. عما تريد أن نتحدث؟”​

يس! هذا ما كنت آمله. لقد منحتُها مساحة، والآن لم تعد تشعر بالتهديد كما في السابق — لأنني أصبحتُ مألوفاً، ولأن زمام المبادرة كان بيدها. كانت مستعدة لبدء التواصل. المشكلة الوحيدة الآن هي أن “الحماة” يراقبوننا.​

نظرتُ حولي بعناية وانحنيتُ للأمام. “ليس هنا. خذي قهوتكِ، لفي حول المربع السكني، وقابليني عند الباب الخلفي بعد عشر دقائق.”

ابتسمت بأناقة: “لم أقل إنني مستعدة للتحدث. سألتُ فقط عما تريد إخباري به.”

آه. لم تكن تريد التخلي عن السيطرة على الموقف. لكني استطعتُ أن أرى أن الفضول قد تملكها الآن أيضاً. كانت تريد أن تعرف ما الذي يدور حوله كل هذا. كان من الخطر الضغط عليها الآن؛ فإذا شعرت بالتهديد، ستتراجع. كان عليّ أن أكون حذراً جداً فيما سأقوله تالياً.

حركتُ كتفيّ: “اسمعي. لديّ استراحة بعد عشر دقائق. إما أن تكوني هناك، أو لا تكوني. القرار قراركِ.”​

أخذت الماكياتو الخاص بها، ورمقتني بنظرة لا يمكن تفسيرها، وغادرت.​

كان الزقاق خلف المقهى ضيقاً وطويلاً. حاويتا قمامة كبيرتان تحجبان رؤية الباب الخلفي من كلا الطرفين، وهو ما كان مثالياً بالنسبة لي. والأفضل من ذلك، أنني عرفتُ أن وكالة الحماية (PA) تراقب المخارج فقط، في حال قررتُ مغادرة المقهى من هذا الطريق. كان مكاناً مثالياً للتحدث مع تانيا بخصوصية، وإن لم يكن لفترة طويلة؛ فغيابي سيُلاحظ، وإذا بقيتُ هناك لفترة أطول مما ينبغي، فقد يربط شخص ما الخيوط ويفهم أنني أجري لقاءً معها.

بعد عشر دقائق، قلتُ إنني سآخذ استراحة وطلبتُ من أحد زملائي أن يحل محلي خلف آلة التسجيل. نظرت إلى ساعتها، ثم إليّ، وقالت: “أجل، حسناً. فقط لا تتأخر، نحن على وشك أن نُغمر بزبائن الصباح.”

شكرتها، خلعتُ مئزري، وخرجتُ من الباب الخلفي. “أرجوكِ كوني هناك.” فتحتُ الباب وخطوتُ للخارج، متذكراً اليوم الذي قابلتُ فيه ميكي. حاول ضربي في زقاق يشبه هذا تماماً، وهكذا بدأت صداقتنا. بمجرد التفكير في الأمر، في المرة التالية التي وجدتُ فيها نفسي في زقاق، حاول شخص ما ضربي أيضاً. كنتُ آمل أن تكون هذه المرة مختلفة. الثالثة ثابتة، أليس كذلك؟

“تانيا؟” كانت هناك، واقفة في منتصف الزقاق بمعطفها الأبيض، تشرب القهوة. كان على وجهها تعبير غير راضٍ. أظن أنني لن أرغب في الوجود في مكان قذر كهذا بمعطف أبيض أيضاً.

“هيي. أنتِ هنا.” رمقتني بنظرة قاتمة: “أريد بعض الإجابات الآن يا مات. أو أياً كان اسمك.” “حسناً.” “هل هذا نوع من الهوس الجنسي المريض؟ رأيتِ فتاة ‘طيفاً’ جميلة في حفلة، وقررت أن ملاحقتها ستجعلها تقع في حبك؟” رفعتُ حاجباً. “أم أنك أخي غير الشقيق الضائع منذ زمن طويل أو شيء من هذا؟” مرت ظلال على وجهها. “يا إلهي. أرجوك لا تخبرني أنهما الأمران معاً. ليس الأمر كذلك، صح؟” سعلتُ: “آه، كلا.” “إذاً ما هو؟ ولماذا لم نستطع التحدث داخل المقهى؟”

كيف أشرح؟ لم أكن متأكداً تماماً حتى من نفسي حول سبب رغبتي الشديدة في العثور على “زيرو”. ما هي الإجابات التي كان يملكها وكنتُ أتوق إليها بجنون؟ هل أردتُ حقاً معرفة كيف ماتت أمي بالتفصيل؟ لن يعيدها ذلك للحياة. ولن يجعلني أشعر بالتحسن. بل على العكس، معرفة التفاصيل القاتمة عن وقتها في “المزرعة” ستجعل كل شيء أسوأ. أظن أن الأمر لم يكن رغبة في المعرفة بقدر ما هو عدم قدرة على العيش في جهل بعد الآن.

“حسناً. أولاً، اسمي حقاً مات. ثانياً، لم نتمكن من التحدث بالداخل لأن الوكالة تراقب المقهى.” شحب وجهها قليلاً. “لماذا تراقب الوكالة المقهى المقابل لمكتبي؟” “حسناً، هم لا يراقبون المقهى بالضبط. هم يراقبونني.” صمتت لعدة ثوانٍ، ثم قالت: “هل أنت مريض؟” هل كنتُ كذلك؟ كلا، لم أكن أعتقد ذلك. شعرتُ بوخز في أصابعي. “كلا.” “إذاً لماذا يراقبونك؟ هل يراقبونني أنا أيضاً؟”

لم يكونوا كذلك. لقد تعلمتُ هذا مبكراً بعد مراقبة تانيا لأسبوع أو نحو ذلك. لم يكن لديها “حاشية” خاصة بها؛ مما يعني أنها لم تكن إحدى الخاضعين لحماية “الحماة” مثلي أو مثل ميكي. لم يسبق لها أن رأت صورة “زيرو”. على الأقل هذا ما كنا نعتقده.

“كلا، أنا فقط. ولماذا… حسناً، هذه قصة طويلة. وهي ترتبط جزئياً بالسبب الذي جعلني أرغب في التحدث.” “لديّ الكثير من الوقت اللعين، لذا ابدأ بالكلام!” تنهدتُ: “كلا، ليس لديكِ. استراحتي مدتها خمس دقائق. إذا غبتُ لفترة أطول، سيلاحظون. وملاحظة الوكالة لي ليست شيئاً أريده.” “إذاً لماذا ماذا بحقك طلبتِ مني المجيء إلى هنا؟!” “لأقنعكِ بمقابلتي لاحقاً، في مكان أكثر أماناً.”

زفرت بانزعاج: “ولماذا قد أفعل ذلك؟ تعترض طريقي في الحفلة، تلاحقني لشهر، ثم تخبرني أنك في ورطة مع الوكالة. مَن في عقله السليم قد يرغب في التورط في ‘هذا’؟ دون حتى أن يعرف ماهية ‘هذا’ بالضبط؟”

كنتُ أفكر. كنتُ بحاجة لإقناعها بمقابلتي أنا وميكي في مكان لا يراها فيه الحماة. كان فضولها حليفي، وغريزة البقاء لديها عدوي. إذاً كم يجب أن أخبرها؟ ما الذي سيثير اهتمامها بما يكفي، ولكن دون أن يخيفها ويدفعها للهرب من كل هذا؟

“كنتِ تأتين للفحص في المستشفى، أليس كذلك؟” “ما علاقة هذا بأي شيء؟ أجل، بالطبع فعلت. حتى اضطروا للانتقال بسبب الحريق. أنت تعلم ذلك، فلا بد أنك كنت هناك بنفسك مائة مرة.” أومأت برأسي: “حسناً، ماذا لو أخبرتكِ أن الحريق لم يبدأ من تلقاء نفسه؟” “ماذا تقصد؟” “شخص ما أحرق ذلك المكان عمداً. لقد تفحم تماماً.” تغيرت تعابير وجهها، واتخذت خطوة للخلف. “هل كنت أنت؟” قطبتُ جبيني: “ماذا؟ كلا، بالطبع لا! لستُ مجنوناً!” تنهدت تانيا بارتياح. “ظننتُ فقط… لماذا قد يتبعونك لسبب آخر؟” هززتُ رأسي: “كلا، كلا. لم يكن لي علاقة بالحريق. لكنهم يعتقدون أن الشخص المسؤول قد يحاول الاتصال بي.” “لماذا؟” “لا أعرف. القصة كلها غريبة جداً. لكني أعرف مَن يبحثون عنه، وأريد أن أجده أولاً.” “ولماذا قد ترغب في فعل ذلك؟” كانت هذه لحظة الحقيقة. “لأنه كان يعرف والدينا. والدي ووالدكِ. قد… يعرف ما حدث لهما.” تجمد وجهها. “ماذا تعرف عن والديّ؟” نظرتُ إلى ساعتي. سحقاً، لا وقت إضافي. “اسمعي يا تانيا. يجب أن أعود. إذا أردتِ حقاً معرفة ما يجري، فنحن بحاجة للتحدث في مكان أكثر خصوصية. إذا كنتِ لا تريدين… حسناً، أنا أفهم. فقط أخبريني الآن، نعم أم لا.”

قولي نعم. هيا يا تانيا. قوليها. قطبت جبينها، نظرت إلى قهوتها، ثم إليّ مجدداً. “أحتاج وقتاً للتفكير. سأخبرك.” تنهدتُ. حسناً، على الأقل لم يكن رداً بالرفض. “حسناً. أراكِ لاحقاً.” “أراكَ لاحقاً يا مات.” استدارت لتمشي، ثم قالت: “بالمناسبة؟ قهوتك مقرفة.”

يا إلهي، ما خطبهم جميعاً يكرهون قهوتي؟

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 31"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.