الفصل 20 - دعوات

الفصل العشرون: دعوات
رمش تيد بعينيه ونظر إليّ، وعلى شفتيه ابتسامة حائرة: “ماذا؟” “هذا هراء. كل ما قلته، عن كوننا أفضل من أسلافنا العنيفين.” قطب جبينه: “ماذا تقصد؟ نحن نعيش في أكثر الأوقات سلماً واستنارة في التاريخ البشري.” “أنت من يعيش كذلك، ولكن ليس الجميع. قد يكون الغلاف أجمل، لكن الطبيعة البشرية لا تتغير. مثلاً، هل تعرف ما حدث لي الليلة الماضية؟ حاول بعض المدمنين تهشيم رأسي، فقط لأنني لم أبدو وكأنني أنتمي إلى منطقتهم من المدينة. أولئك المدمنون؟ كانوا مستعدين لإيذائي، فقط من أجل المتعة. وحدث ذلك على بعد أميال قليلة من هنا. ثم… كم مر من الوقت منذ حرب الكارتلات في أمريكا الجنوبية؟ خمس سنوات؟ رأينا جميعاً التقارير الإخبارية عن المجازر. أفريقيا؟ إطلاق نار جماعي كل شهر. روسيا؟ أسمع أنهم يشنقون الناس بسبب منشور في مدونة هناك. لذا نحن لم نصبح أكثر استنارة، لقد تعلمنا فقط إخفاء القبح في الزوايا المظلمة.”

هز تيد رأسه: “لم أقل إننا مثاليون، لكننا أصبحنا أفضل. لم نعد نميز ضد بعضنا البعض بناءً على سمات سطحية.” صحيح. لأنه لماذا نهين ونقتل ونعذب بعضنا البعض إذا كان بإمكاننا قتل وتعذيب ‘طيف’؟ هذا هو معنى أن تكون بشراً أفضل، أليس كذلك؟

تنفسستُ بعمق، محاولاً خنق الغضب، وموبخاً نفسي على التحدث. نظرت إليّ كلير وهي شاحبة قليلاً: “انتظر… لقد تعرضت لهجوم الليلة الماضية؟ هل أنت بخير؟” أجبرتُ نفسي على الابتسام: “أجل، أنا بخير. أنا وصديقي نركض بسرعة كبيرة. عذراً، سأذهب لأحضر لنفسي بعض القهوة.”

نهضتُ بسرعة زائدة قليلاً وتوجهت إلى آلة القهوة. ما الذي دهاه عقلي اللعين؟ ماذا حدث لقاعدة “إبقاء فمي مغلقاً”؟ مع كل ما يحدث، كنتُ غارقاً في المشاكل بالفعل، ولم يكن السماح لنفسي بغباء الحساسية أمراً وارداً. ولماذا أبدأ الآن؟ لقد قضيت حياتي كلها أبتسم خلال محادثات كهذه، وأسوأ منها بكثير. إذا كان هناك أي شيء، فتيد يمثل الجانب الأفضل من البشرية؛ على الأقل بذل جهداً لفهم موضوع المحادثة، حتى لو كان منظوره أعوج. البشر الآخرون في الغالب يكررون فقط كل الهراء الجاهل الذي عُلموا أن يؤمنوا به.​

ربما كان ذلك لأنني أحببت تيد والآخرين. رغم قلة معرفتي بهم، بدأتُ أهتم لهؤلاء الأشخاص. أردتُ بشدة أن أكون واحداً منهم. لم أرغب في أن أكون جزءاً من جماعة بشرية منذ أن كنت طفلاً صغيراً أحاول تكوين صداقات في الروضة، وقد تعلمتُ درسي جيداً منذ ذلك الحين. قال صوت بداخلي: إذا أردت، يمكنك أن تكون واحداً منهم. إذا كان بإمكان أي شخص تحقيق ذلك، فهو أنت. لقد كنت تخدع وكالة الحماية لأكثر من عقد من الزمان، بالتأكيد يمكنك خداع مجموعة من الطلاب. وقال الصوت الآخر: ولكن لماذا قد ترغب في ذلك؟

عدتُ إلى الطاولة وأنا أكثر هدوءاً، ولكن أيضاً أكثر ارتباكاً. ومع ذلك، لم يكن هناك وقت للبحث في خفايا النفس الآن؛ كان عليّ فعل ما جئت لأجله. كان الرفاق يناقشون شيئاً بأصوات خافتة، وعندما اقتربت، رمقوني بنظرات خاطفة. تنهدتُ وقلت: “أنا آسف يا تيد. لأنني، كما تعلم، انفجرتُ في وجهك. أعتقد أنني متوتر بسبب موضوع السرقة هذا أكثر مما ظننت.”

ظهرت علامة ارتياح واضحة على وجه تيد: “أوه، لا داعي للقلق يا رجل. لكنتُ مضطرباً قليلاً أنا أيضاً لو كنت مكانك. في الحقيقة، يجب أن أشكرك؛ لدي ميل للتمادى، وإذا لم يضعني أحد في مكاني، أصاب بالغرور.” ابتسم ورفع يده لمصافحتي بطريقة (High five). استجبتُ وجلست على كرسيّ، ثم قلت وكأن الأمر خطرت ببالي للتو: “بالمناسبة، ماذا ستفعلون غداً يا رفاق؟ ما رأيكم في أن نتسكع ونشرب بعض الجعة؟”

ابتسم ديلان: “فكرة رائعة يا مات. أنا أتوق لرؤية تلك الحانة المشبوهة التي تعمل بها.” ابتسمت نيلي وأومأت برأسها. فجأة ظهرت نظرة شعور بالذنب على وجه تيد: “أوه، سحقاً. أنا آسف، لكني لا أستطيع. يجب أن أذهب إلى هذه الحفلة غداً…”

صمتُّ للمدة الكافية لجعل الموقف محرجاً، ثم أرخيت كتفيّ قليلاً: “أوه. أوه، حسناً. ربما في وقت آخر إذاً.” بدا تيد وكأنه على وشك أن يختفي خجلاً، ثم ابتسم وكأنه حصل على فكرة عظيمة: “هيي! لماذا لا تأتون جميعاً إلى الحفلة أيضاً؟ سيكون الأمر ممتعاً!” هذا بالضبط ما كنت أحتاجه أن يقوله. شعرت بموجة قوية من الاشمئزاز الذاتي تجتاحني وتابعت: “لا أعرف يا رجل. إنها…” “لا، لا! يجب أن تأتوا جميعاً! خاصة أنت يا مات. أنا مدين لك بجعة!”

اندلع حريق في المستشفى الذي يخفي خلية وكالة الحماية (PA). رأيتُ ذلك في الأخبار بعد عودتي من البروفة. يبدو أن الأمر حدث قبل يومين، بينما كنت أعزف مع “اللصوص” لأول مرة. تذكرتُ كلير وهي ترافقني إلى حدود الحرم الجامعي وسيارة الإطفاء التي مرت بجانبنا. اقشعر بدني. قال التقرير الإخباري إن أحداً لم يصب بأذى، وأن سبب الحريق كان تماس كهربائي في الأسلاك القديمة بالقبو. غرفة الاختبار كانت في القبو.​

في مخيلتي، رأيتُ مخبأ زيرو في متحف السكك الحديدية؛ الجدران المتفحمة، الإسمنت الذائب، رماد الأوراق المحروقة. هل كانت حقاً الأسلاك القديمة هي التي اشتعلت؟ أم كان هو، يحترق، محمومًا، بنظرة جنونية على وجهه؟ هل حقاً لم يصب أحد؟ هل أشعل النار في مكاتب الوكالة؟

لم أكن متأكداً، لكن هذا غير كل شيء. إذا كان هناك، فقد أمسكوا به. وإذا أمسكوا بزيرو، فخطتنا برمتها أصبحت بلا معنى الآن. لم أكن مضطراً للتلاعب بتيد ليدعوني للحفلة. لقد انتهى كل شيء. لثانية، شعرتُ بالارتياح، ثم شعرتُ بالرعب. إذا أمسكوا بزيرو حقاً، فماذا حدث في المستشفى؟ هل هرب؟ أم قتلوه؟ إذا كان حياً، فأين هو؟ هل لا يزالون يحتجزونه؟ هل يتحدث إلى “الحامية” الآن، ويخبرها عن لقائنا؟ عن كيف كذبتُ عليها؟​

شعرتُ بالأدرينالين ينتشر في دمي، فأمسكت هاتفي. كان هناك تطبيق بلا اسم قام ميكي بتثبيته بعد أن قررنا العمل معاً؛ قال إن الوكالة قد تتصنت على هواتفنا، لذا يجب أن نكون حذرين للغاية في تواصلنا. كنتُ بحاجة للتحدث معه، الآن. “أحتاج لمقابلتك في أسرع وقت ممكن.” ضغطت على “إرسال” وانتظرت الرد. لم يأتِ شيء. انتظرتُ أكثر قليلاً، متوتراً. لا رد. ربما كان نائماً بالفعل، أو نفدت بطارية هاتفه. ربما لم يلاحظ رسالتي بعد. أو ربما أخذوه هو أيضاً بالفعل.​

كلا، هذا غير منطقي. حتى لو عرفوا أنني كنت على اتصال بزيرو وفشلت في الإبلاغ عنه، فليس لديهم طريقة لربطي بميكي، وبالتالي ربط ميكي بزيرو. لم يكن هناك سبب لأخذه. لكننا بحاجة للتحدث، في أقرب وقت ممكن. الآن.

جلستُ لفترة، بلا حراك، منتظراً. عبثتُ بمكعب روبيك، وحللتُه مرة أو مرتين. عزفتُ الأغاني الجديدة التي تعلمتها على البيانو، وتدربتُ على مقطوعات قديمة من الذاكرة. في النهاية، ارتميتُ على السرير، مضطرباً. قالت كلير إنني يجب أن أعتني بنفسي بشكل أفضل، كأن أنام أكثر. ولكن كيف يمكنني النوم الآن؟ أعتقد أن إرهاق الأيام القليلة الماضية أثر عليّ أكثر مما ظننت، لأنني نمتُ على أي حال. نمتُ كالميت.​

في الصباح، لم أكلف نفسي عناء التفكير في يوميات أحلامي. بدلاً من ذلك، أمسكت هاتفي وفتحت التطبيق. فارغ. الحمام كان بارداً، والقهوة كانت ساخنة جداً. لم أكن في حالة ذعر؛ كنت في “وضعية القتال”، هادئاً ومخططاً. مستعداً.

الهواء في الخارج كان منعشاً. الشمس كانت تشرق، ملونة السماء والمدينة المغطاة بالثلوج بلون وردي ناعم وجميل. لم تكن هناك سيارات كثيرة على الطرقات بعد. تذكرتُ عنوان ميكي، فكرتُ في كيفية الوصول إلى هناك، واستدرتُ متوجهاً إلى محطة الحافلات.

كانت هناك سيارة دفع رباعي سوداء (SUV) مركونة أمام مدخل بنايتي. وبينما كنت أسير بجانبها، فتحت الأبواب وترجل منها رجلان. طويلان، مفتولا العضلات، شعر قصير، ملابس عادية. عيون باردة وخطيرة لأشخاص مستعدين لأي شيء. اقترب أحدهم مني، وبقي الآخر في الخلف، يده في جيبه. ثم قال الرجل ذو العيون الباردة: “يرجى الحضور معنا.” نظرت إليه متظاهراً بالمفاجأة، لكسب بعض الوقت للتفكير. كان لديه لكنة غريبة؛ خفيفة ولكنها أجنبية، مثل التي تظهر في التلفزيون. “ومن أنتم؟” “تعال معنا، صفر ستة أحد عشر (0611).”

كانوا من وكالة الحماية (PA) بالطبع، لكنهم ليسوا محليين. ماذا يفعل عميلان أجنبيان أمام شقتي؟ “سيكون من الأفضل لو اتبعت تعليماتي على الفور.” كانت نبرته محايدة، لكنني استطعت سماع التهديد الصريح في كلماته.

كان بإمكاني الهرب؛ استخدام قدرتي لتعطيل الحماة، وربما حتى قتلهم. تمزيق سيارتهم. كان هذا دافعي الأول، لكني تركته يموت. كنت أذكى من ذلك، أذكى منهم. أفضل خطوة هي ترك الأمور تسير، والانتظار لرؤية ما سيحدث. “حسناً.” مشيتُ إلى السيارة وركبتُ في الداخل. جلس الرجل الذي تحدث معي خلف المقود، وانزلق الآخر في المقعد الخلفي بجانبي، ولا تزال يده في جيب معطفه. انطلقنا متجهين غرباً، بعيداً عن وسط المدينة. “إلى أين نحن ذاهبون؟” “لديك موعد لاختبار.”​

هراء. نظرتُ من النافذة إلى المباني وهي تمر. “لقد أجريت اختباراً قبل أيام قليلة فقط.” “وماذا في ذلك؟” حان وقت لعب دور الأحمق. انعطفت السيارة جنوباً. كان هناك جهاز ملاحة (GPS) على لوحة القيادة، مع خط أخضر ينساب عبر شبكة الشوارع وينتهي في مكان ما بالقرب من الميناء. ليس قريباً من المستشفى على الإطلاق. أخبرني هذا بشيئين: أولاً، أن خلية الوكالة في القبو قد انتهت بالفعل. ثانياً، أن هؤلاء الرجال لا يعرفون المدينة. كنت بحاجة لجعلهم يتحدثون، ليعطوني بعض الأدلة عن هويتهم.

“آه… لقد فُتكم الانعطاف المؤدي إلى المستشفى.” “أغلق فمك اللعين.” كان هذا الرجل الثاني، الشخص الذي يحمل مسدساً في جيبه. كان لديه لكنة أيضاً. هل سيطلقون النار على رأسي بمجرد وصولنا إلى الوجهة، ثم يلقون جثتي في البحيرة؟ ليس مرجحاً، لكنني لم أستطع منع نفسي من الارتجاف. تذكرتُ ميكي وهو يبتسم في دفء سيارته البونتياك القديمة قائلاً: لكن يمكنني منع الوغد من سحب الزناد. هل أستطيع أنا ذلك؟

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 20"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.