إرث المرآة - الفصل 12

الفصل 12: تعويذة الضوء الذهبي

استيقظ لي تشانغ هو من تأمله للمرة السادسة. شدّ على أسنانه وعاد إلى وضعية الجلوس، محاولًا تهدئة ذهنه.

“هذا صعب جدًا”.

بعد أكثر من ثلاثة أشهر من زراعة التشي، لم ينجح إلا في تكثيف بضع خيوط من ضوء القمر. في المقابل، كان لي شيانغ بينغ قد بدأ بالفعل بمحاولة تكثيف شاكرا المشهد العميق، بينما كان لي تونغيا قد كثّف أكثر من سبعين خيطًا من ضوء القمر. أما لي تشانغ هو، فما يزال يكافح ضمن أرقام أحادية.

مقارنة بسهولة الزراعة التي أظهرها إخوته الأصغر، وجد لي تشانغ هو أن توجيه التشي الروحي عبر “الطوابق الاثني عشر” ــ أي حنجرته ــ أمر شاق للغاية. حتى بذرة طلسم اللؤلؤة العميقة في بحر التشي لديه كانت باهتة وخافتة.

نهارًا كان هذا التحدي مفهومًا، لكن في ليلة ملبدة قليلًا بالغيوم، بالكاد كان قادرًا على إدراك ضوء القمر. ولم يتمكن من تكثيف تلك الخيوط القليلة إلا بالاعتماد كليًا على المرآة.

تنهد لي تشانغ هو. لقد أدرك أنه يفتقر إلى الموهبة الفطرية لزراعة الخلود. وكلما جاء دوره لاستخدام المرآة في الزراعة، كان الشعور بالذنب يلتهمه، وكأنه يعيق تقدم إخوته الأصغر.

استيقظ من تأمله للمرة السابعة، فازداد وجهه قتامة. ألقى نظرة على لي تونغيا ولي شيانغ بينغ بجانبه، ثم نهض بصمت واتجه نحو الباب.

في الخارج، كان لي موتيان في الفناء الخلفي، يلمّع سيفه الطويل بجد.

كان يمسك ظهر النصل بيده اليمنى، ويقبض على الحافة بإبهام وسبابة يده اليسرى، مثبتًا السيف بكلتا يديه، ويقوم بتلميعه بانتظام على حجر الشحذ.

وبعزمٍ ثابت، ناداه لي تشانغ هو:

“أبي”.

“ما الأمر؟” أجاب لي موتيان من دون أن يرفع رأسه، بنبرة هادئة.

قال لي تشانغ هو بصوتٍ يحمل قدرًا من الخجل:

“أخشى أنني غير مناسب لزراعة الخلود”.

“إذًا، أنت تستسلم؟” رفع لي موتيان رأسه، وكانت نظرته باردة.

قال لي تشانغ هو، وقد أعدّ جوابه مسبقًا:

“الأمر ليس استسلامًا. موهبتي أقل بكثير من تونغيا وشيانغ بينغ، ناهيك عن جينغ’اير. حتى مع المرآة بالكاد أستطيع المواكبة. خلال النهار، يمكنني أن أكون أنفع في إدارة شؤون العائلة والإشراف على الحقول لتجنب إثارة الشبهات”.

قال لي موتيان بعد تفكير قصير، وقد لان تعبيره:

“حسنًا”.

هزّ رأسه وتابع:

“يمكنك التوقف ابتداءً من الغد. استعد لزفاف شيانغ بينغ. اجعله بسيطًا، وادعُ الأقارب المقربين فقط، وحافظ على انخفاض الظهور”.

“مفهوم”. أومأ لي تشانغ هو مطيعًا، وأسرع نحو الفناء الرئيسي.

عند دخوله، فوجئ برؤية زوجته جالسة هناك تخيط وتتحدث مع تيان يون. قاعة الأجداد في الفناء الخلفي كانت محظورة على النساء، لذلك انتظرت هنا.

لاحظت تيان يون وصول لي تشانغ هو، وأدركت أن لدى الزوجين ما يتحدثان به، فابتسمت بأدب واستأذنت عائدة إلى منزلها.

“ما الأمر يا بينغ’اير؟” لان تعبير لي تشانغ هو بوضوح وهو يقترب من زوجته ويسألها بلطف.

قالت المرأة الرقيقة بهمسٍ مفعم بفرح خفيف:

“تشانغ هو… أنا حامل”.

“ماذا؟” صُدم لي تشانغ هو، وتلاشى إحباطه السابق فورًا.

احمرّ وجهه من شدة الحماس وسأل بلهفة:

“حقًا؟”

قالت رين بينغ’اير وهي تومئ بخجل:

“ولِمَ أكذب عليك؟ الجدة أكدت الأمر، إنه صحيح”.

“أبي، أبي! بينغ’اير حامل!”

صرخ لي تشانغ هو بفرحٍ عارم نحو الفناء الخلفي.

طنغ—!

أسقط لي موتيان سيفه بسرعة وهرع إلى الفناء الرئيسي، ووجهه مشرق بالحماس.

“ماذا قلتَ يا بني؟”

“بينغ’اير حامل!” قال لي تشانغ هو وهو يضحك غير قادر على كبح سعادته.

“رائع! رائع بحق!”

ضحك لي موتيان بصوتٍ عالٍ، وربت بمحبة على كتف رين بينغ’اير التي احمرّ وجهها خجلًا، ثم التفت إلى لي تشانغ هو.

“سأجلب الطبيب. راقبها عن كثب”.

أومأ لي تشانغ هو بحماس، وساعد رين بينغ’اير بلطف على الجلوس، متأكدًا من راحتها.

————

في هذه الأثناء، في الفناء الخلفي…

استيقظ لي شيانغ بينغ ببطء من تأمله بعد أن أتم سلسلة من أختام اليد.

مد يده إلى الشريحة الخشبية أمامه، وفك الرباط القماشي عنها، ثم نشرها بصوت خافت.

تحت ضوء القمر الساطع، ظهر عنوانها بخطٍ بارز: “تعويذة الضوء الذهبي”.

إن سوترا تنفس الين الأسمى لتغذية قنوات الطاقة لا يمكن النطق بها أو تدوينها، لكن تعاويذها المرافقة يمكن نقلها شفهيًا. لذلك قام الإخوة بتدوين التعاويذ التي حصلوا عليها ومشاركتها فيما بينهم.

كانت تعويذة الضوء الذهبي هي التقنية التي حصل عليها لي تشي جينغ. وبعد أن كثّف لي شيانغ بينغ شاكرا المشهد العميق قبل ليالٍ قليلة، استعار هذه التقنية للتدرب عليها.

لم تكن تعويذة الضوء الذهبي معقدة للغاية. وبعد قراءتها لليلتين، حفظها لي شيانغ بينغ سريعًا عن ظهر قلب.

وبحركة خفيفة من يده اليسرى، ظهر وميض من الضوء الذهبي في كفه.

“تعويذة الضوء الذهبي!”

كانت هذه تعويذة هجومية ودفاعية في آنٍ واحد. وعند تنفيذها بإتقان، يتكثف ضوء ذهبي حاد.

يمكن غرس هذا الضوء الذهبي في سلاح لضرب الأعداء، أو إطلاقه كهجوم بعيد المدى. وكانت قوته ملحوظة للغاية.

وبتلويحٍ من يده لتبديد التقنية، خرج لي شيانغ بينغ إلى الخارج. كان إخوته الكبار ما يزالون منغمسين في الزراعة وهم جالسون.

عثر قرب المدخل على قطعة ضخمة من الحجر الأزرق، فاحتضنها بذراعيه وهمس بأمرٍ حازم:

“انهض!”

ولدهشته، رفع الحجر بسهولة. بل إنه استخدم قوة زائدة وفقد توازنه، فتراجع مترنحًا إلى الخلف.

“الدخول إلى عالم التنفس الجنيني يمدّ العمر إلى مئةٍ وعشرين عامًا. يسمح للمانا بالدوران عبر الفتحات الروحية وقنوات الطاقة، ويخفف الجسد، ويقوي العضلات، ويحدّ السمع، ويصفّي البصر، ويمنح قدرة استثنائية على تنفيذ التقنيات بأختام اليد”.

وهو يتذكر محتوى سوترا تنفس الين الأسمى لتغذية قنوات الطاقة، لم يستطع لي شيانغ بينغ كبح ابتسامته وهو يحمل الحجر الأزرق إلى الفناء الخلفي.

أقام الحجر عموديًا، وتراجع عشرة أمتار، ثم شكّل ختم يد وأطلق تقنية. اندفع الضوء الذهبي من كفه ليصيب الحجر.

تناثرت شرارات لامعة، وظهر أثر قطعٍ ضحل لكنه واضح على سطحه الصخري. اندفع الحجر الأزرق عشرة أمتار إلى الخلف، تاركًا آثار احتكاك بيضاء على الأرض.

“ضربة موفقة!”

ضحك لي تونغيا، الذي كان قد استيقظ من تأمله، وهو يراقب لي شيانغ بينغ.

“التقنية التي حصل عليها جينغ’اير هي الأكثر فائدة. قبل أيام قليلة فقط، أتلف إحدى صخور حديقة الفناء الخلفي. لم أجرؤ حتى على إخبار أبي”.

قال لي شيانغ بينغ وهو يعبس قليلًا:

“من حيث تقدم الزراعة، نحن متأخرون حقًا عن جينغ’اير”.

ثم أعاد تثبيت الحجر الأزرق وقيّم ما تبقى لديه من المانا، مقدرًا أنه يستطيع إطلاق التقنية نفسها أربع أو خمس مرات أخرى.

قال لي تونغيا وهو يهز رأسه بعدم تصديق:

“جينغ’اير كثّف شاكرا المشهد العميق في أقل من شهر. حتى مع مساعدة المرآة، يُعد هذا إنجازًا مذهلًا”.

شواكر التنفس الجنيني الست هي: شاكرا المشهد العميق، شاكرا الإغراء المشع، شاكرا الدوامة السماوية، شاكرا الجوهر اللازوردي، شاكرا عاصمة اليشم، وشاكرا الروح الناشئة.

وكانت شاكرا المشهد العميق، وشاكرا الدوامة السماوية، وشاكرا عاصمة اليشم ــ المعروفة مجتمعةً باسم التحديات الثلاثة لعالم التنفس الجنيني ــ بالغة الصعوبة.

استخدم الإخوة المرآة لاختراق حاجز التنفس الجنيني بسهولة. أما بعد ذلك، فلم تكن شاكرا الإغراء المشع تقبل أي اختصارات. كان لا بد من زراعة التشي الروحي بجد وتكثيف النفس الجنيني.

قال لي شيانغ بينغ، وهو يجلس بجوار أخيه الثاني، متلوًا من سوترا تغذية القنوات:

“سحب التشي وصقل ضوء القمر، تكثيف شاكرا المشهد العميق في تسعة أشهر، وتكثيف شاكرا الإغراء المشع في ثلاثة أشهر—هذه علامات جذرٍ عظمي قوي”.

ثم التفت إلى لي تونغيا وأضاف:

“تقدمنا السريع في مرحلة المشهد العميق كان بفضل العون الخارجي. فلنرَ كيف سيكون أداؤنا في مرحلة الإغراء المشع”.

“صحيح”. أومأ لي تونغيا موافقًا، ثم قال بهدوء:

“بخصوص تشانغهو…”

قال لي شيانغ بينغ بوجهٍ كئيب:

“أخشى أنه يعاني أكثر منا”.

وانسحب بصره نحو جبل دالي تحت سماء الليل.

قال لي تونغيا بتأمل:

“سأواصل صقل نفسي لبضعة أيام أخرى. ثم سأحاول تكثيف شاكرا المشهد العميق. إن نجحت، فستكون المرآة متاحة بالكامل لتشانغهو”.

ظل لي شيانغ بينغ يحدّق في جبل دالي، ثم ضيّق عينيه فجأة ونهض بعجلة.

وهو يحدّق في الجبل، صرخ:

“ما أجرأ ذلك اللص!”