إرث المرآة - الفصل 11
الفصل 11: الانقلاب الصيفي
تساقط مطر الانقلاب الصيفي رذاذًا فوق الحقول القاحلة، فامتلأ الهواء برائحة ترابية.
في الجنوب، حيث ينضج القمح مبكرًا، كان المحصول الجديد قد جُمع وربط ورُصّ فوق الحقول.
تبادل الفلاحون التحيات على السدود الترابية، وهم يستعدون لزراعة المحاصيل الزيتية واللفت وملفوف الخردل استعدادًا لحصاد أواخر الخريف.
في مقرّ عائلة لي، كان لي تونغيا، ولي تشانغ هو، وعدة آخرين يترقبون الانقلاب الصيفي بلهفة.
ما إن بدأ الظلام يخيّم، حتى حملوا الطاولة المصنوعة من خشب الأوكالبتوس، وركعوا جميعًا مع لي شيانغ بينغ أمامها.
وُضع أمام المرآة، المثبّتة على إطار تنين بلا قرون، سنبل قمح—قربانًا من أول حصاد للانقلاب الصيفي—إلى جانب فواكه متنوعة وثلاثة أكواب من الشاي المُخمَّر بماء أمطار الصيف.
تبادل الثلاثة النظرات، ثم أعلنوا بصوت واحد:
“نحن تلاميذ عائلة لي، أنا لي تشانغ هو، ولي تونغيا، ولي شيانغ بينغ، نلتمس بكل إجلال الضوء العميق. أُكرّس نفسي لطلب الداو، ومصيري بين يديك. وعندما يحين الوقت، سأفي بقسمي. وبحرق هذا الطلسم، أُعبّر عن امتناني للين الأسمى”.
تلألأت المرآة بألوان متعددة، وأطلقت وميضًا من الضوء الأبيض. خرجت منها ثلاث حبوب بيضاء، اندفعت طائرة نحوهم.
جلس الرجال الثلاثة بسرعة متربعين، ووجّهوا بذور الطلاسم كما هو مذكور في “طريقة الاستقبال”.
وعند رؤية الحبوب البيضاء تدخل قصور نيوان لديهم، سحب لي تشي جينغ بصره، وجلس، وانغمس في التأمل.
ركّز على ضوء القمر المتوهج داخل بحر التشي لديه، وتأمل بعمق: بفضل مساعدة المرآة، قمت بصقل إحدى وثمانين نفحة من تشي ضوء القمر. ومع إعلان الانقلاب الصيفي يقظة الطبيعة وتبدّد الين باليانغ، فهذا هو الوقت الأمثل للاختراق!
مدفوعًا بجرأة شبابه، بدأ لي تشي جينغ العملية بتشكيل الأختام اليدوية وتركيز ذهنه. دارت إحدى وثمانون نفحة من تشي ضوء القمر الروحي بعنف في بحر التشي.
“تجمّع في قصر نيوان وانزل عبر الطبقات الاثنتي عشرة… تشكّل، كطيور في طيرانها. اصعد عبر الطبقات الاثنتي عشرة وإلى الفتحة تحت اللسان…” تمتم لي تشي جينغ بهدوء، مرددًا تقنية تكثيف شاكرا المشهد العميق من “سوترا تنفس الين الأسمى لتغذية قنوات الطاقة”.
وبينما يفعل ذلك، اجتاز ضوء القمر الطبقات الاثنتي عشرة في حلقه، حتى بلغ قصر نيوان أعلى رأسه، حيث تكثّف إلى سائل وتدفّق إلى بركة صافية داخل بحر التشي.
“انهض!” همس. وفي البركة الصافية داخل بحر التشي، ظهر قوس فضي لامع، يشبه هلالًا جميلًا.
“عبر الطبقات الاثنتي عشرة وإلى بحر التشي. لقد ظهرت شاكرا المشهد العميق في البركة الصافية”، هتف لي تشي جينغ بدهشة وهو يتأمل المشهد الساحر. ومن دون تردد، ركّز على شاكرا المشهد العميق، وبذل أقصى جهده لتثبيت شكلها.
مرّ الوقت ببطء، وبقي شكل شاكرا المشهد العميق غير مستقر. كان الهلال البلوري المضيء يطفو برفق في البركة، ويتمايل بريقه وكأنه قد يتلاشى في أي لحظة.
كان لي تشي جينغ قد أُنهك تمامًا، يكافح للحفاظ على شكل الشاكرا. انحدرت قطرات كبيرة من العرق من وجهه الوسيم، ملطّخة رداءه الأخضر.
وفي لحظة حرجة، انحسرت البركة الصافية داخل بحر التشي فجأة مع دفقة، واندفعت حبة طلسم بيضاء صاعدة إلى الأعلى.
استقرّت حبة الطلسم المستديرة المتوهجة فوق شاكرا المشهد العميق، فثبّتت الهلال الشفاف وهدّأت المانا في البركة الصافية.
تنفّس لي تشي جينغ الصعداء، وجمع ما تبقى لديه من قوة لإتمام العملية.
تم تكثيف شاكرا المشهد العميق بنجاح، وتحوّل تشي ضوء القمر الروحي في جسده إلى مانا ضوء القمر.
لقد أصبح لي تشي جينغ الآن مزارعًا خالدًا في عالم التنفس الجنيني!
فتح عينيه، ونظر نحو المرآة التي لا تزال محاطة بهالة ضوء القمر، وانحنى شاكرًا.
“تتقدّم عائلة لي بخالص الشكر على منحنا التقنية الخالدة، ومساعدتنا على تكثيف ضوء القمر وإتمام شاكرا المشهد العميق. سنصون هذا الفضل إلى الأبد، مواظبين على إشعال البخور عامًا بعد عام، دون انقطاع للطقوس”.
كان صوت لي تشي جينغ، الفتيّ الجاد، علامة على انتقاله من طفل محمي إلى فتى يعتمد على نفسه.
“جينغ’اير”، نادى لي موتيان بهدوء، واقفًا تحت ضوء القمر، ينظر بلطف إلى أصغر أبنائه.
“يا أبي، لقد نجحت في تكثيف شاكرا المشهد العميق”، أعلن لي تشي جينغ مبتسمًا وهو ينهض.
فتح كفّه اليسرى، فكشف عن دوّامة من المانا البيضاء الحليبية.
“يُعرف أول عالم في الزراعة بعالم التنفس الجنيني. ولبلوغ ذروة هذا العالم، يجب تكثيف ست شاكرات: المشهد العميق، الإغراء المشع، الدوامة السماوية، الجوهر اللازوردي، عاصمة اليشم، والروح الناشئة. شاكرا المشهد العميق هي بوابة الداو”، شرح.
“جيد، جيد جدًا”، ردّ لي موتيان، وقد اجتاحه شعور بالارتياح.
لوّح لي تشي جينغ بيده لتبديد المانا، ثم عاد إلى الجلوس، مركزًا على ترسيخ زراعته الجديدة.
————
“يا لها من تقنية قوية!” صاح لي شيانغ بينغ مبتسمًا، وهو أول من فتح عينيه.
نهض، ومدّ جسده، ثم أمسك بإبريق الشاي من فوق الطاولة وارتشف جرعة كبيرة.
“لقد تلقيتُ سوترا تنفس الين الأسمى لتغذية قنوات الطاقة وتقنية تجنب الماء”.
سرعان ما تبعه لي تونغيا، مستيقظًا من تأمله. “لقد تلقيتُ فن طرد الأرواح”، أعلن، وقد ارتفع حاجباه سرورًا.
تبادل الأخوان الحديث عن تجاربهما لبعض الوقت، قبل أن يفتح لي تشانغ هو عينيه، ناظرًا بحيرة إلى نظرات الترقب من إخوته الأصغر.
“أنا حصلتُ على فنون التطهير”، قال.
وبينما كان الإخوة الثلاثة يتحدثون، لم يستطع لي تشي جينغ كبح حماسه، فتدخّل قائلًا: “لقد كثّفتُ شاكرا المشهد العميق!”
“بهذه السرعة؟” سأل لي شيانغ بينغ، مائلًا برأسه بشك.
أومأ لي تشي جينغ نحو المرآة الموضوعة على الطاولة، وشرح: “الفضل كله لقوة المرآة. استخدامُها لتسخير طاقة ضوء القمر يُنقص الجهد إلى النصف”.
أدرك الآخرون الأمر. وربّت لي تشانغ هو بحنان على رأس لي تشي جينغ.
وقال مبتسمًا: “قرأتُ أن في جسد الإنسان فتحة روحية. وبمجرد أن تنفذ المانا إلى أجسادنا، سنتمكن من العثور عليها. جينغ’اير، ربما تستطيع مساعدتنا”.
وعلى خلاف إخوته الأصغر، وجد لي تشانغ هو أن العملية أثناء الاستقبال كانت شديدة الإزعاج، وبدأ يشك في موهبته في الزراعة.
راقب لي تشي جينغ إخوته الثلاثة الكبار، فوضع يده اليسرى على كتف لي شيانغ بينغ، الأقرب إليه، وأغمض عينيه باحثًا عن الفتحة الروحية.
“التشي يرتفع ويتنفس، كسمكة متلهفة…” تمتم في نفسه من سوترا التنفس، موجهًا ماناه عبر قنوات طاقة لي شيانغ بينغ.
وبعد برهة، فتح عينيه وقد بدا عليه الذهول، وتمتم: “لا يوجد…”
مضطربًا، فحص شقيقيه الآخرين بسرعة، ليجد النتيجة ذاتها.
“لا… كيف لا يوجد؟” شحب وجه لي تشي جينغ. جلس، وأغمض عينيه، وركّز إلى الداخل. جرت المانا في جسده، لكنه هو أيضًا لم يجد أي أثر لما يُسمّى بالفتحة الروحية في نفسه.
“تنص سوترا تنفس الين الأسمى لتغذية قنوات الطاقة على أن الفتحة الروحية هي أساس الداو العظيم. من دونها، مهما بلغت المهارة أو المنهج، فالأمر عبث… هـ-هذا…”
“يا أبي!” ارتجف صوت لي تشي جينغ وهو ينظر إلى لي موتيان، الذي كان يعبث بأوراق الشاي على مهل.
“كنتَ على حق. قد تكون هذه المرآة بالفعل نذير كارثة لعائلتنا. إن اكتشفها مزارع حقيقي، فلن تكون حياتنا وحدها في خطر، بل أرواحنا أيضًا. ولن يقتصر الأمر علينا—قد تُدمَّر قرية ليجينغ بأكملها، بل حتى جميع القرى على طريق غولي.
لقد كثّفتُ شاكرا المشهد العميق، والمانا تجري فيّ. ما لم أتخلَّ عن زراعتي، فلن يتمكن أي مزارع تشي من رصد فتحاتي الروحية عبر ماناه”.
نهض لي تشي جينغ، وملامحه قاتمة. “على تلاميذ عائلة لي، بعد تلقي بذرة طلسم اللؤلؤة العميقة، ألا يُظهروها قبل تكثيف شاكرا المشهد العميق!”
“صحيح”، قال لي موتيان، وهو يرتشف شايه، ثم نظر إلى أبنائه بجدية.
“عندما بدأ جينغ’اير بالزراعة، ظننتُ أنه موهوب فحسب. قال هان ونشيو إن الفتحات الروحية نادرة، واحد من كل ألف. ربما كان جينغ’اير ذلك الواحد”.
ابتسم ابتسامة مُرّة. “يبدو الآن أن هذه المرآة هي بالفعل أداة خالدة استثنائية، قادرة على تحويل العادي إلى معجزة. ببذرة الطلسم هذه، حتى نحن العامة نُلقي نظرة على الداو الخالد”.
ساد الصمت، وقد اختلطت مشاعر الفرح بالقلق، وهم ينظرون إلى أبيهم.
“اذهبوا وازرعوا. سأتفقد الحقول”، قال لي موتيان أخيرًا بعد صمت طويل.
“نعم، يا أبي”، أجابوا، وعاد كلٌّ منهم إلى غرفته للتدرب.
وضع لي موتيان المرآة بعناية، ونظّف الطاولة، ثم اتجه نحو الحقول، ويداه معقودتان خلف ظهره.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
السَّامِيّة"/> 
