الفصل 10 - طلب الزواج

الفصل 10: طلب الزواج

 

 

كان لي موتيان يسير ويداه مشبوكتان خلف ظهره نحو مدخل فناء عائلة تيان.

رفعت تيان يون رأسها وهي تدندن بخفة، وكانت جاثية تقطف الخضار، ثم ما إن عرفته حتى أسرعت إلى الوقوف.

“العم لي!” نادته، ثم تركت الخضار جانبًا ونهضت على عجل.

ثم صاحت نحو داخل البيت: “أبي! العم موتيان هنا.”​

قال لي موتيان مبتسمًا وهو يتأمل تيان يون: “فتاة طيبة.”​

لقد ازداد جمال الفتاة خلال الأعوام الثلاثة الماضية ازديادًا واضحًا. فقد صار قوامها متناسقًا رشيقًا. ورغم أنها لم تكن فاتنة على نحو آسر، فإن ملامحها كانت محببة، وكانت ابتسامتها تضفي عليها سحرًا خاصًا.​

تمتم لي موتيان في نفسه: “ليست سيئة أبدًا.” ثم أخرج من خلف ظهره إوزة برية سمينة كان يحملها.

شهقت تيان يون بدهشة وقالت: “آه، يا عم لي! ما كان ينبغي لك أن تتكلف هكذا.”​

وما إن ميزت الهدية حتى اتسعت عيناها دهشة. “أهذه إوزة برية؟”​

وفقًا لما ورد في “كتاب الآداب والطقوس – طقوس الزواج”، فإن طلب الزواج ينبغي أن يُقدَّم بإوزة برية.

وفي دولة يوي، كان من المعتاد أن يحمل أحد أفراد أسرة العريس إوزة برية إلى باب الفتاة المقصودة ضمن طقس طلب الزواج. أما في قرية ليجينغ، حيث يصعب الالتزام بالمراسم المعقدة، فكان من الشائع أن يتم طلب الزواج من دون هدية.

ولهذا، كان مشهد هذه العادة التقليدية جديدًا على تيان يون.

قال لي موتيان مازحًا: “هل راق لك ابني شيانغ بينغ؟”​

كان الخجل قد صبغ وجنتي تيان يون بحمرة شديدة امتدت حتى عنقها. وفوجئت بالسؤال، فارتبكت وحاولت التلعثم لتخفي مشاعرها.

لكنها خشيت أن يأخذ لي موتيان ترددها على محمل الجد، فجمعت شجاعتها وقالت أخيرًا بصوت خافت لكنه صادق: “نعم!”​

وفي تلك اللحظة، خرج تيان شوشوي من البيت. وما إن سمع جواب ابنته حتى بدا الارتياح واضحًا على وجهه.

فهو منذ زمن طويل يشك في أن ابنته تكن مشاعر للي شيانغ بينغ!

لكن الفتى كان دائم التحفظ، ولم يُظهر مشاعره يومًا. ولهذا، خشي تيان شوشوي أن تتعرض ابنته للإحراج إن فتح الموضوع، فآثر الصمت طوال الوقت.

ابتسم تيان شوشوي ابتسامة عريضة وقال: “أيها الأخ الأكبر!”

كان تيان شوشوي يتبع لي موتيان كالظل منذ كان في الخامسة، ثم التحق بالجيش مع رين بينغ آن في الثانية عشرة. وهناك توثقت علاقة الثلاثة، حتى صاروا كالإخوة الحقيقيين.​

وبعد أن عاد لي موتيان إلى القرية، اقتص من عائلة يوان النافذة، ثم ترك حياته السابقة وانصرف إلى الفلاحة. وقد أولى تيان شوشوي عناية خاصة، فخصص له الحقول، بل ورتب له زواجه أيضًا.​

ولذلك، كانت عائلة لي في نظر تيان شوشوي كأنها عائلته هو. بل إنه ربى لي تشانغهو بيديه وعدّه كابنه.

ولهذا، لم يكن لديه أدنى اعتراض على تزويج ابنته إلى عائلة لي.

أما تيان يون، التي لم تكن تعلم ما يدور في خاطر أبيها، فما إن رأته يخرج حتى تراجعت على عجل إلى الداخل، مما جعل لي موتيان يضحك بصوت مرتفع.

قال تيان شوشوي، وقد صار وجهه جادًا: “أيها الأخ الأكبر، هناك أمر آخر أود أن أحدثك فيه غير مسألة طلب الزواج.”

سأله لي موتيان، وفي صوته مسحة قلق: “وما هو؟”​

قال تيان شوشوي: “قبل بضعة أيام، وأنا أمر قرب مقبرة أسلاف عائلة يوان في الجبل، سمعت بعض الأصوات. لكن حين عدت لأتفقد المكان، لم أجد شيئًا.”

عقد لي موتيان حاجبيه وسأله بصوت ثقيل: “ألا يزال هناك أفراد باقون من عائلة يوان؟”

قال تيان شوشوي بقلق، كأنه يحاول طمأنة نفسه: “لعل بعض الأقارب يزورون المقبرة سرًا لتقديم الاحترام؟”

أومأ لي موتيان برأسه وقد بدا أكثر ارتياحًا قليلًا. “هذا وارد. فأنا يومها تأكدت من التخلص من أفراد عائلة يوان الخمسة.”​

ثم صفق تيان شوشوي فمه بيده وقال بأسف: “ما كان ينبغي لي أن أفتح موضوعًا ثقيلًا كهذا في يوم مفرح كهذا!”

فضحك لي موتيان ضحكة خفيفة.

وبعد أن غادر فناء عائلة تيان، أخذ يسير على الطريق الترابي، وكان وجهه هادئًا لكنه غارق في التفكير، بينما تتجه عيناه نحو جبل دالي.

ــــــــــــ

بعد أن فرغ من أمر طلب الزواج، عاد لي موتيان إلى الفناء وكأن شيئًا لم يحدث.

ولما مر عبر الفناء الأمامي، رأى 3 من أبنائه يتحادثون بحيوية حول الطاولة الخشبية.​

أما أصغرهم، لي تشي جينغ، فكان داخل البيت منهمكًا في الزراعة. ورغم بطء تقدمه بسبب ضعف ضوء القمر، فإنه كان يثابر ليلًا ونهارًا ولا يضيع لحظة واحدة.​

وفي الفناء، كان لي شيانغ بينغ منكفئًا على “أسلوب الاستقبال”. وكانت قطعة القماش قد امتلأت بالتجاعيد وتلطخ حبرها من كثرة التقليب.​

قال لي تونغيا مبتسمًا وهو يوبخه برفق، بينما كانت يداه مشغولتين بنقش الرموز على ألواح خشبية: “أيها الأخ شيانغ بينغ، حاول أن تكون أرفق بها قليلًا.”

أما لي تشانغهو، أكبرهم، فكان يدقق في صكوك الحقول ويراجع الحسابات بعناية. فرفع حاجبه مبتسمًا وقال: “وهو على هذه الحال منذ الصباح.”

مشى لي موتيان فوق الدرجات الحجرية، ثم التقط كوبًا من الشاي الصافي من فوق الطاولة وجلس.

وقال على نحو عابر: “لقد ذهبت للتو إلى بيت عائلة تيان لترتيب زواج.”

ما إن سمع لي شيانغ بينغ ذلك حتى قفز من مقعده وحدق في أبيه بقلق.​

“وماذا قالوا؟”

أجاب لي موتيان وهو يحتسي الشاي ببطء وقد ارتسمت على وجهه أمارات الرضا: “قالت تيان يون إنها معجبة بك.”

قال لي شيانغ بينغ، وقد امتلأ وجهه بالفرح: “جيد، جيد… هذا رائع.”

فانفجر أخواه في ضحك صاخب حين رأيا رد فعله.​

لكن لي موتيان كان يفكر في أمور أكثر خطورة. فوضع كوب الشاي، ثم صار وجهه جادًا وهو يقول: “اسمعوا جيدًا. صحيح أن طريق الخلود عجيب، لكنه أيضًا مليء بالمخاطر والأزمات المجهولة. نسل عائلة لي ليس قويًا. فإذا أصاب أحدكم مكروه، فمن سيحمل إرث العائلة من بعدنا؟”​

ثم نظر إلى الوجوه الجادة أمامه ولوح بيده، وقال بصوت ثقيل: “هذه المرآة تمثل لعائلتنا فرصة، لكنها قد تكون أيضًا مصيبة كامنة.”

وتابع: “لقد سارعت إلى تزويج تشانغهو على أمل أن يرزق بوريث قريبًا. فإن وقع مكروه، بقي إرث عائلة لي مستمرًا.”​

ثم أشار إلى لي شيانغ بينغ وقال متنهدًا: “والأمر نفسه ينطبق عليك.” وبعدها حوّل نظره إلى لي تونغيا. “أما أنت يا تونغيا، فأنا أكبر من أن أفرض عليك اختياراتك. قد لا تعجبك فتيات قريتنا، لكن عليك أنت أيضًا أن تفكر في ترك ورثة…”

أومأ لي تونغيا بصمت، ثم فكر قليلًا قبل أن يجيب: “لا تقلق يا أبي. أعرف ما علي فعله.”​

قال لي موتيان وهو يمرر يده على شعره الذي غزاه الشيب: “يسرني سماع ذلك.”​

فقد كان قد تجاوز الخمسين من عمره بالفعل. ورغم أن جسده ما يزال قويًا، وحاله المعيشي ميسورًا، فإنه كان يعلم أن الحياة لا تؤمن مفاجآتها. ولهذا، رأى أن من الحكمة تسوية شؤون العائلة في أقرب وقت.

“أبي!”

انقطع التوتر الذي خيم على الفناء بصوت واضح مفعم بالحماسة. فقد خرج لي تشي جينغ من البيت وتوقف أمام إخوته الكبار.

وقال ووجهه يشرق فرحًا: “أنا على وشك صقل 81 خصلة من تشي ضوء القمر وتكثيف شاكرا المشهد العميق!”

قال لي موتيان بفخر: “أنا فخور بك يا بني.” فقد كان كثيرًا ما يسمع ابنه الأصغر يتحدث عن شاكرا المشهد العميق هذه في عالم التنفس الجنيني. ثم ضمه إلى صدره وهو يضحك بسعادة وينظر إليه.

وغمر هذا الجو البهيج بقية الإخوة أيضًا، فأشرقت وجوههم بالابتسام. بل إن لي تشانغهو مد يده يعبث بخدي لي تشي جينغ، ولم يتركه إلا بعدما اشتكى متألمًا.

قال لي تونغيا وهو يجيل بصره في المشهد السعيد داخل الفناء: “علينا أن ننتظر حتى الانقلاب الصيفي لنتلقى بذرة طلسم اللؤلؤة العميقة التالية.”​

ثم فكر في نفسه: “لم نتمكن من إكمال التحضيرات في آخر يوم من الشهر الماضي وأول يوم من هذا الشهر، لذا سيكون الانقلاب الصيفي فرصتنا التالية. وعلى أي حال، فإنه ليس بعيدًا.”

وبينما كان لي تونغيا ينقش “أسلوب الاستقبال” بصمت على الألواح الخشبية، كان في داخله حماس متقد، وهو يفكر: إن طريق الزراعة الخالدة يدعوني.​

 

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 10"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.