الفصل 57 - ألا تتذكري؟

الفصل السابع والخمسون: ألا تتذكري؟

“فهمت، سأذهب حالًا.” أومأ شي بيان نحو تشي غوي، ثم استدار ليقول لدو يو: “يا شياو دو، يبدو أن تلك العجوز واجهت بعض المتاعب. لن أستطيع مرافقتك اليوم.”

“انتظر!”

كان شي بيان على وشك المغادرة، لكن أحدهم أمسك بمعصمه.

“ما الأمر؟ هل هناك شيء آخر؟”​

“السيد السابع…”​

أمسك دو يو بشي بيان وقال ببطء: “من الأفضل ألا تذهب هذه المرة.”​

“ألا أذهب؟” فكر شي بيان قليلًا. كان يعرف جيدًا نوع الشخص الذي هو دو يو، ولم يكن من النوع الذي يقول كلامًا غير مناسب في مثل هذا الوقت.​

“أنت تعرف ما الأمر؟”​

“هذه المسألة خطيرة جدًا.” قال دو يو، “والسبب الذي يجعلني أبحث عن الحاكمة هو تو هو بالضبط حل هذه المشكلة.”

“أيها الفتى، ليس دورك أن تتحدث.” قاطع تشي غوي دو يو وقال ببرود.​

توقف شي بيان قليلًا أيضًا، ثم قال لدو يو: “حتى لو طلبت مني الحاكمة هو تو أن أذهب إلى الموت، فسأذهب. ففي النهاية، فضل تلك العجوز عليّ كبير جدًا، ولن أستطيع سداده أبدًا.”​

“السيد السابع، أنت…” لم يتوقع دو يو أن يثق شي بيان بالحاكمة هو تو إلى هذا الحد، ولم يعرف كيف يقنعه.

ومع مشاهدة شي بيان وتشي غوي يختفيان ببطء أمام عينيه، بدأ دو يو يشعر بالاضطراب. يبدو أن الحاكمة هو تو قد غيرت خطتها. قبل أن يدخل حتى إلى أسطورة الحارسين الأبيض والأسود، لم تستطع التريث وبدأت بالتحرك بالفعل؟

أم أن…​

نظر دو يو مجددًا إلى الفرشاة الخضراء في يده. هل لأنها حطمت اليشم، قامت بتغيير الخطة مؤقتًا؟​

“يينغ نينغ.” قال دو يو، “لقد حافظت على روحك، والآن حان دورك لمساعدتي.”

“مساعدتك؟”

“أجل، لقد اتفقنا من قبل. أنا سأساعدك أولًا في الحفاظ على روحك، ثم تخبرينني عن أمور الحاكمة هو تو.”

“أنت مخطئ، أليس كذلك؟” سألت يينغ نينغ وهي تبتسم، “أنا سألتك وقتها بوضوح، حتى لو لم أخبرك بأي شيء، هل كنت ستساعدني؟”

تجمد دو يو لحظة: “أيتها الفتاة، هل تلعبين معي ألعاب الكلمات؟”

“لا ليس الأمر كذلك، هيهي.” ضحكت يينغ نينغ ضحكة جافة، “الحاكمة هو تو هي سيدتي، لا يمكنني القيام بأي شيء يضر بها.”​

يضر بها؟

“يينغ نينغ، أعتقد أنكِ أنتِ من أساء الفهم.” قال دو يو، “لم أفكر يومًا في إيذاء الحاكمة هو تو، لكن ما تفعله الآن، إذا لم يوقفه أحد، فستحدث كارثة حقيقية.”

“تبدو جادًا جدًا في كلامك. رغم أنني لا أعرف ما الذي تخطط له الحاكمة هو تو بالضبط، لكنها بالتأكيد تملك أسبابها.”​

كان قلب دو يو مليئًا بالقلق. فالوقت الآن يُحسب بالثواني. شي بيان عاد بالفعل ليأخذ أدواته السحرية، ومن المحتمل أن الحارس الأسود، ورأس الثور ووجه الحصان، والقاضيين المدني والعسكري، جميعهم في طريقهم الآن.​

“يينغ نينغ، إذا كانت الحاكمة هو تو هذه المرة على صواب، فذلك سيكون أفضل شيء ممكن. لكن إذا كانت مخطئة، فهي بلا شك ستكون قد خالفت قوانين السماء، ومن المحتمل جدًا أن تختفي تمامًا بسبب ذلك.”

“تختفي تمامًا…؟”

اهتزت الفرشاة التي في يد دو يو بوضوح، فعرف أن يينغ نينغ قد تأثرت بكلامه.

“وحتى لو لم تختفِ، فمن المحتمل جدًا أن تُلقى في الجحيم… لقد عشتِ طويلًا داخل مياه البحيرة، لذا يجب أن تفهمي شعور انعدام المأوى والاعتماد على أحد، أليس كذلك؟”​

صمتت يينغ نينغ طويلًا قبل أن تقول بابتسامة مريرة: “هل ما تقوله حقيقي؟”

“حقيقي تمامًا. الحاكمة هو تو تخطط لأمر قد يدمر العالم السفلي بأكمله.”

فكرت يينغ نينغ مرارًا، ثم قالت لدو يو: “إذا كنت تكذب عليّ، فلن أحتاج إلى أن تتحرك الحاكمة هو تو بنفسها، أنا من سيقتلك. اذهب إلى متجر التعاويذ عند الزاوية واشترِ تعويذة انتقال، وسأخبرك بالطريق.”

ما إن سمع دو يو ذلك حتى انطلق راكضًا. استخدم عملات العالم السفلي التي كان شي بيان قد حولها له عبر رسالة الأشباح قديمًا، واشترى رزمة من تعاويذ الانتقال، ثم ألصق واحدة منها على جسده.

“حسنًا، إلى أين نذهب؟”

قالت يينغ نينغ ببطء: “إلى الغرب من بوابة الأشباح بأربعين لي، يوجد جبل يسمى قمة اللاعودة.”​

تجمد دو يو بعد سماع ذلك وقال: “يينغ نينغ، هل ما زلتِ تعبثين معي حتى الآن؟! قمة اللاعودة هو موقع إدارة الأساطير! أنا أبحث عن الحاكمة هو تو!”

تنهدت يينغ نينغ وقالت: “مكتب إدارة الأساطير تقع عند سفح قمة اللاعودة، أما كهف الحاكمة هو تو فيقع في أعماق قمة اللاعودة.”

……

وقف دو يو في أعماق قمة اللاعودة.

كان لا يزال يرى بشكل خافت مكتب إدارة الأساطير عند سفح الجبل البعيد، ولم يستطع تصديق أن الحاكمة هو تو التي ظل يبحث عنها طوال هذا الوقت كانت قريبة منه إلى هذا الحد.​

“هل هذا هو المكان الذي تقصدينه؟ لا يبدو أن هناك أحدًا هنا أصلًا.”

في هذا الجبل القاحل، أطلق دو يو بصره في كل الاتجاهات، لكنه لم يجد أي أثر للبشر، وحتى الآن ما زال يشك في الأمر.

“لو كان من السهل أن يكتشفكم الناس، لكانوا قد عثروا على الحاكمة هو تو منذ زمن.” قالت يينغ نينغ مبتسمة.

“إذًا ماذا نفعل الآن؟”

“تراجع إلى الخلف قليلًا، لديّ تعويذة.”​

بعد أن سمع دو يو ذلك، تراجع خطوة إلى الوراء. بدأت الفرشاة الخضراء في يده تهتز وهي تتمتم بكلمات غير مفهومة، وبعد لحظات، انشق الجبل القاحل والصخور الفوضوية أمام عيني دو يو تحت وهج أسود، بينما تنحت الأشجار اليابسة والأعشاب البرية إلى الجانبين.

وفجأة ظهرت أمامه درجات حجرية تؤدي مباشرة إلى أعماق الجبل.

“يا للعجب…” لم يصدق دو يو المشهد إلا الآن أخيرًا، “إذًا الحاكمة هو تو تعيش فعلًا في قمة اللاعودة؟”

“أسرع.” ترددت يينغ نينغ قليلًا ثم قالت لدو يو: “آمل أن يكون كلامك صحيحًا، وإلا فأنت تعرف العواقب.”

كان دو يو على وشك دخول الممر، لكن فجأة ظهرت منه امرأة، وكانت هي المرأة الفاتنة مي غوي.

“آه؟! الأخ الصغير دو يو؟” صاحت مي غوي بدهشة، “ظننت أن تشي غوي هو من عاد، كيف أصبحت أنت؟”​

بدت مي غوي كأنها امرأة وحيدة في منزلها. استندت بهدوء إلى الجدار الصخري ونظرت حولها بابتسامة قائلة: “أتيت بعد انتهاء العمل؟ هل أنت وحدك؟”

لم يعرف دو يو ما هو موقف هذه المرأة بالضبط، لذلك قال بجدية شديدة: “الأخت مي غوي، الأمر خطير جدًا، أحتاج إلى مقابلة الحاكمة هو تو.”​

“يا لك من مزعج!” تقدمت مي غوي وربتت بخفة على صدر دو يو، “أنت جئت للبحث عن تلك العجوز؟ ظننت أنك جئت من أجلي! كنت أفكر للتو أنه لا يوجد رجال في المنزل الآن…”​

شعر دو يو أنه بمجرد أن تنظر إليه هذه المرأة، تكاد روحه تُسلب منه. ولم يعرف أي نوع من الفنون التي تتدرب عليها.

“الأخت مي غوي، لا تمزحي، الوضع خطير فعلًا…”

“حسنًا حسنًا، بما أنك جئت حتى هنا، فكيف يمكنني ألا أدعك تدخل وتجلس قليلًا؟” استدارت مي غوي، بينما كان جسدها الممتلئ الفاتن يتمايل، وقالت لدو يو: “لو دخلت هذا الممر وحدك، فأخشى أنك ستموت دون أن يبقى منك أثر. أحضر يينغ نينغ الصغيرة واتبعني.”​

“شكرًا…” تجمد دو يو فجأة، “أنتِ تعلمين أن يينغ نينغ معي؟”

“الأخ الصغير دو يو، لا تستخف بي.”​

تبِع دو يو مي غوي إلى أعماق قلب الجبل. وعلى طول الطريق، قامت هذه المرأة بإبطال العديد من تشكيلات الدفاع، ما جعل دو يو يشعر بقشعريرة في ظهره. فقوة كل تشكيل دفاعي كانت كافية لقتل خالد حقيقي بمستوى القاضي العظيم، ومع ذلك لم تذكر يينغ نينغ له أي شيء عن هذه الأمور من قبل. ولو فعّل أي واحد منها عن طريق الخطأ، لمات على الفور.

هل كانت يينغ نينغ تملك طريقة خاصة لتجاوز هذه التشكيلات، أم أنها ببساطة لم تكن تنوي إخباره؟

“يبدو أن الوقت لم يحن بعد لأثق بيينغ نينغ ثقة كاملة…”​

“الأخ الصغير دو يو.” جاء صوت مي غوي المغري فجأة، “هل تعلم؟ فقط لأنك أنت، قررت أن أقودك بنفسي.”

لم يجرؤ دو يو على الرد. فهذه المرأة قوية للغاية ولا يمكن التنبؤ بها، لذلك لم يستطع سوى الإيماء برأسه والاستمرار في قول: “شكرًا لكِ أيتها الأخت مي غوي.”​

“لا داعي لشكري.” قالت مي غوي وهي تضحك بدلال، “أنت أول زائر لتلك العجوز منذ وقت طويل جدًا، لذا انتبه جيدًا لكلماتك لاحقًا، فأنا لا أريد ألا أراك مجددًا أبدًا.”

أومأ دو يو بذهول، وفكر في نفسه أن المشكلة على الأرجح ليست كبيرة. فعندما ترى الحاكمة هو تو وجهه، من المفترض أن تتذكر أنهما التقيا من قبل، بل إنه هو من ساعد في ضم تسوي جو أصلًا!​

ولم يمض وقت طويل حتى اتسع المشهد أمام أعينهما فجأة، وظهر فضاء هائل.

بدا هذا الفضاء وكأنه قد فُتح عمدًا بيد بشرية، فجدرانه ملساء للغاية، وكانت مشاعل مكوّنة من نيران الأشباح معلقة عليها. وفي وسط المكان وُضعت طاولة حجرية ضخمة امتلأت بأشهى الأطعمة، وحول تلك المائدة جلس ثلاثة أشخاص؛ الحاكمة هو تو التي كانت تلتهم الطعام بشراهة، ودونغ تشيان تشيو التي بدت ضائعة تمامًا، وصبي صغير يحمل تفاحة في يده.

“آه! الأخت تشيان تشيو!” في اللحظة التي رأى فيها دونغ تشيان تشيو، شعر دو يو بموجة من التأثر. لقد مر وقت طويل منذ أن رآها، ومنذ مجيئه إلى هذا العالم السفلي، كانت هذه أول مرة يفترق عنها كل هذه المدة.

“دو يو؟!” تجمدت دونغ تشيان تشيو للحظة، ثم استدارت نحوه، وبعد صدمتها الأولى ظهرت على وجهها لمحة فرح.

وقبل أن يتمكن الاثنان من قول أي شيء آخر، نهض الصبي الصغير فجأة. تحولت يده اليمنى إلى نصل أسود، ووضعه مباشرة على عنق دونغ تشيان تشيو. كان ذلك النصل العظمي حادًا بشكل مرعب، حتى إن عنق دونغ تشيان تشيو نزف فورًا.

“آه!” صرخ دو يو، “ماذا تفعل؟!”

رفعت الحاكمة هو تو رأسها لتنظر إلى دو يو، ثم نظرت إلى فخذ الدجاج في يدها وقالت للصبي الصغير: “شياو وانغ ليانغ، ماذا تفعل؟”

“أيتها العجوز، هذا الرجل هو المُشغِّل الجديد.” قال وانغ ليانغ ببطء، “مهما كان يريد فعله، فالإمساك بهذه المرأة أولًا لن يكون خطأ.”​

“مُشغِّل؟” وضعت الحاكمة هو تو فخذ الدجاج جانبًا، ثم رفعت رأسها لتنظر إلى دو يو، “وما الذي يفعله مُشغِّل هنا عندي؟”

نظر دو يو إلى الدم الذي يسيل من عنق دونغ تشيان تشيو، وشعر ببرودة تسري في أطرافه من شدة التوتر. نظر إلى الحاكمة هو تو ثم تقدم بسرعة قائلًا: “يا حاكمة، أنا! ألا تتذكرينني؟” رفع يده وتظاهر وكأنه يدوّن شيئًا أمامه، “الدفتر الصغير! المناصب الثمانية! أتتذكرين؟”​

نظرت الحاكمة هو تو إلى دو يو بحيرة وقالت: “أي هراء هذا الذي تهذي به أمامي؟ هل سبق أن رأيتك أصلًا؟”​

تجمد دو يو للحظة: “لا، هذا غير صحيح… يا حاكمة، هل نسيتِ؟ في أسطورة تسوي جو، كدنا نركله معًا، أتتذكرين؟”​

استمعت الحاكمة هو تو لكلامه طويلًا، ثم عقدت حاجبيها وفكرت بجدية قبل أن تقول: “هل حدث هذا فعلًا؟”

أصيب دو يو بالذهول. فقد التقى داخل الأساطير بثلاثة أنواع من الناس.

النوع الأول: أشخاص غيّر معهم التاريخ بعد دخوله الأسطورة، ولذلك يتذكرونه فجأة، مثل هينغ إي.

والنوع الثاني: أشخاص لم يكن قد دخل أساطيرهم بعد، لكنهم يتذكرونه بوضوح، مثل تشونغ لي تشون.

أما الآن، فقد واجه النوع الثالث؛ أشخاص مهما مرّ معهم داخل الأسطورة من أحداث، فلن يتذكروه أبدًا.

لكن ما السبب الذي أدى إلى هذا بالضبط؟​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 57"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.