الفصل 29

الفصل 29 – مذنب ومُلام

انتقل ميناتو فورياً إلى غرفة المعيشة في منزله باستخدام تقنية هيرايشين نو جوتسو.

سيدي! أنت هنا!

كان ميناتو في غاية السعادة والفرح لرؤية لوكس.​

“يا يوندايمي.”

“أنت وحدك؟ أين شوداي ونيدايمي؟”

“لم يأتوا.”

“أوه. كوشينا، ما بكِ؟ جسدكِ؟” سأل ميناتو بسرعة إلى جانب كوشينا بقلق.

“أنا بخير. هيا بنا نأكل بعض الطعام. لقد سهرت طوال الليل أيضاً.”

“حسنًا، شكرًا!”

تبادل الاثنان نظرات الحب، وانتشرت رائحة الحموضة في الأرجاء. لحسن الحظ، لم تكن كافية لإخفاء رائحة مرق العظام.

تجاهلهم لوكس تمامًا. لم يكن يريد الحديث عن أي هراء يتعلق بقصص الحب في الوقت الحالي. كل ما أراده هو العمل! كل ما أراده هو إتمام المهمة الرئيسية في أسرع وقت ممكن!​

❀❀❀

كانت مهارات كوشينا جيدة بالفعل. كان طبق الرامن الذي أعدته متوسطاً، لكن مرق العظام كان غنياً جداً ولذيذاً.

تناول لوكس حصتين، وشعر بدفء في معدته، وكان راضياً جداً.​

لم تأكل كوشينا سوى حصة واحدة، ومع ذلك بدت ضعيفة بعض الشيء.​

والتهم ميناتو ثلاث وجبات بشهية كبيرة. أولاً، بسبب سلسلة المعارك التي خاضها الليلة الماضية والليل الحافل، كان جائعاً جداً. ثانياً، كان سعيداً للغاية، فقد أصبح أخيراً أباً، وكانت زوجته وأولاده جميعاً بخير.​

أنهى ميناتو آخر لقمة من حسائه ووضع وعاءه بارتياح شديد. ثم نظر إلى لوكس، ولمس رأسه وقال مبتسمًا: “أضحكتَ السيد”.

“لا بأس، عمل كوشينا جيد جداً! شكراً لكم على حسن ضيافتكم.”

“هاها، أحب أن آكل جميع الأطباق التي تطبخها كوشينا.”​

بعد تناول الطعام، تبادل الطرفان الحديث أيضاً حول الأعمال.

“سيدي، هل أنت هنا هذه المرة؟”​

“تناولوا وجبة وتحدثوا قليلاً.”​

“حسنًا، لدي أيضًا الكثير من الأسئلة التي أريد طرحها على السيد.”

كان ميناتو في غاية الحماس. مع أن هناك العديد من الشؤون الحكومية التي تنتظره في القرية، إلا أنها لم تكن بمثل أهمية هذا الأمر. إذا صحّ ما قاله الهوكاجي الأول والثاني، فإن هذا الرجل يُضاهي ريكودو سينين. ولو كشف الطرف الآخر عن بعض المعلومات عرضًا، لكان ذلك كافيًا لكونوها لتحقيق مكاسب جمّة.​

المسألة هي أن جيرايا كان يتجول لأكثر من عشر سنوات لمجرد الحصول على نبوءة غامضة من حكيم الضفدع العظيم. إذا كان بإمكانهم الحصول على معلومات تنبؤية دقيقة، فلماذا يتعبون أنفسهم بالعمل الشاق؟​

بالطبع، كان الأهم هو الشعور بالامتنان، وشكر لوكس لإنقاذه حياته وحياة كوشينا. وانطلاقًا من هذا اللطف، كان ميناتو على استعداد لبذل قصارى جهده لردّ جميل لوكس دون إلحاق الأذى بعائلته وقريته.​

ناهيك عن مجرد تناول وجبة والدردشة. لن يكون من الصعب قضاء الوقت معًا والدردشة كل يوم!

“يوندايمي، برؤيتك على هذه الحال، بدأ كبار المسؤولين في القرية بمضايقتك، أليس كذلك؟”

شعر ميناتو بالذهول، ثم بالارتياح.

“هل رأيته بالفعل يا سيدي؟”​

غالباً ما تأتي أشدّ السكاكين حدةً ليس من الأعداء، بل من زملاء الفريق.

“ماذا!”

“هل بدأ هؤلاء الرجال والنساء المسنون في جعل الأمور صعبة عليك مرة أخرى؟”

غضبت كوشينا التي كانت بجانبه فجأة. بعد أن اعتلى ميناتو العرش، أدركت تمامًا مدى صعوبة العزلة والقيود التي عانى منها زوجها. والآن، بعد انتهاء ثورة الكيوبي، يستهدفون ميناتو؟ يا له من وقاحة!​

قال ميناتو عاجزاً: “لقد تكبدت القرية خسارة فادحة هذه المرة، ويجب أن يكون هناك من يتحمل المسؤولية عن ذلك”.

“لماذا! لقد قمتُ بإغلاق الكيوبي من أجل القرية. من الواضح أن سبب تعرضنا للهجوم هو ضعف حمايتهم.”

“في النهاية، أنت والهوكاجي السابق من أنقذتم القرية وأعدتم حبس الكيوبي مرة أخرى.”

“لماذا ما زالوا يلومونك؟”

صرخت كوشينا بحماس كلما فكرت في الأمر. لولا ناروتو، لكانت بالتأكيد ستقتحم مبنى الهوكاجي وتفقد أعصابها.

“كوشينا، لا تغضبي، فأنتِ لم تتعافي بعد!”​

“ميناتو، ماذا يريدون؟ إنهم لا يريدون إجبارك على التنحي عن منصب الهوكاجي، أليس كذلك؟”

“الاحتمال ضئيل للغاية. ولن أستقيل أو أتنازل عن منصبي.”​

“لكن دانزو والمستشارين الاثنين يستخدمون هذا كذريعة لإلقاء اللوم عليّ والاستيلاء على بعض سلطة الهوكاجي.”

لم يكن ميناتو مبتدئًا في السياسة، وقد فهم بسهولة النوايا الحقيقية لدانزو والآخرين. كان من غير الواقعي حقًا الاعتقاد بأن ميناتو، الذي وصل إلى منصب الهوكاجي بقدرة عسكرية مطلقة، يمكن عزله من منصبه بسبب حادثة واحدة.​

لكنهم تجرأوا على تشويه سمعة ميناتو والاستيلاء على المزيد من سلطة الهوكاجي. لم تكن هذه الجرأة موجودة فحسب، بل كانت في غاية الجرأة!

استمرت كوشينا في الغضب.

“ماذا؟ لماذا هم بهذه الوقاحة؟ من الواضح أنهم لم يُحدثوا أي تأثير على الإطلاق خلال أعمال الشغب الليلة الماضية. والآن هم أول من ينقضّ عليك ويستهدفك. أمرٌ مُقزّز!”

كان ميناتو عاجزاً بعض الشيء، “هذا ليس جيداً حقاً، لكن لديهم هذا النوع من الشخصية، لا يمكنني ببساطة أن أقاتلهم، أليس كذلك؟”

كان دانزو والآخرون جميعًا من المحاربين القدامى في عهد الهوكاجي الثالث وتلاميذ الهوكاجي الثاني. ونظرًا لأقدمية ميناتو، كان من الصعب جدًا مواجهتهم. لو فعلها حقًا، لما استطاع الهوكاجي الثالث تفسير ذلك، بل من المرجح أن يوقف الدايميو الدعم المالي لإلقاء اللوم على ميناتو.

“ميناتو، لا يمكنك التنازل، لا يمكنك الاعتراف بالهزيمة!”​

“أنت تفهم؟!”

أمسكت كوشينا بياقة ميناتو وهزّته مرارًا وتكرارًا لتؤكد كلامها. لو كانت هي الهوكاجي، لكانت قاتلت هؤلاء الشيوخ. أي هراء آخر سيُعتبر خسارة! فهي لا تريد أن يصبح ميناتو آثمًا في كونوها ويتعرض لانتقادات أهل القرية.

في تلك اللحظة، تحدث لوكس.

“ليس عليه أن يتنازل. لكن من أجلك ومن أجل الأطفال، سيختار التنازل.”​

استدارت كوشينا على الفور وسألت: “سيدي، ما الذي تتحدث عنه؟”​

“إن تمرد الكيوبي المأساوي، وما نتج عنه من خسائر بشرية وبشرية، سيؤدي حتماً إلى استياء واسع النطاق.”​

لو كان هناك عدو واضح، لكان من الطبيعي التعبير عن هذا الاستياء بالإجماع. لكن لسوء الحظ، العدو هذه المرة غامض للغاية، ولم يره أحد تقريبًا. لذلك، يصعب على القرويين الذين فقدوا أحباءهم الليلة الماضية تركيز استيائهم على عدو غامض. سيركزون فقط على الكيوبي الأكثر تحديدًا، وعلى الجينشوريكي!

“إذا لم يبادر ميناتو بتحمل مسؤولية هذه الجريمة، فسيبادر هو بدوره إلى إثارة هذا الاستياء. وحينها سيوجه سكان كونوها كراهيتهم نحوك. وبالطبع، ستصبح عشيرة أوتشيها المشتبه بها بالسيطرة على الكيوبي معادية بشكل غير مباشر.”​

“نتيجة لذلك، في السنوات القليلة القادمة أو أكثر، ستعيش أنت وناروتو في بيئة مليئة بالكراهية والعداء.”

“هذا ما لا يريد ميناتو رؤيته، وهو أيضاً السبب الحقيقي وراء رغبته في أن يُلام.”​

“ميناتو، أليس كذلك؟”​

تفاجأ ميناتو مرة أخرى، ثم ضحك وقال: “سيدي، عيناك حادتان، ولا أستطيع حقاً إخفاء أي شيء عنك!”​

تجمدت كوشينا في مكانها، ثم احمرّت عيناها فجأة وانهمرت الدموع على وجهها. كانت لا تزال غاضبة من اللوم والاستهداف الظالمين من قبل القرية.​

لكن ميناتو كان قد فكّر بالفعل في المستقبل، بل وكان مستعداً لتحمّل كل المصاعب والأخطاء نيابةً عن نفسه وناروتو. فخلف لطفه وكرمه، كان هناك حبٌّ ومسؤوليةٌ دفينان.​

“ميناتو، لا يمكنك.”

“كوشينا، من أجلك ومن أجل ناروتو، عليّ أن أفعل ذلك.”​

تبادل الاثنان النظرات، وعاد الجو متوتراً مرة أخرى.

تم الترجمة من قبل عدسي محمد , موقع فضاء الروايات

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 29"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.