الفصل 28

الفصل 28 – التسريبات والأهداف

كان هناك خمسة أشخاص في غرفة الاجتماعات:

الهوكاجي الرابع، ناميكازي ميناتو

الهوكاجي الثالث، ساروتوبي هيروزين

مستشارو الهوكاجي: ميتوكادو هومورا وأوتاتاني كوهارو​

زعيم الجذور، شيمورا دانزو​

كانت هذه هي الإدارة العليا الأساسية المسؤولة حاليًا عن كونوها. باستثناء عشائر النينجا المستقلة ومجلس الجونين، كانت جميع الإدارات والقوات الأخرى في كونوها متناثرة في أيدي هؤلاء الخمسة.

كان هيروزين يسيطر حاليًا على وحدة ANBU التابعة مباشرة، وقوة الدفاع عن المدينة القريبة المدى، والإدارة الطبية، وإدارة الاستجواب، وإدارة الاستخبارات، مما يمنحه قوة هائلة.

تولت كوهارو وهومورا إدارة قسم الشؤون الإدارية بشكل مشترك، وكان القسم مسؤولاً عن مساعدة الهوكاجي، والتواصل مع أرض النار، واستلام النفقات المالية المخصصة للقرية من الدولة. كان هذا بمثابة سيطرة على جزء من سلطة اتخاذ القرار، والسلطة الدبلوماسية، والسلطة المالية. كانت مكانتهما رفيعة للغاية، تضاهي مكانة أحد كبار السن.

كان دانزو نفسه يسيطر على روت، كما كان يتمتع ببعض حقوق التحكم المالي.​

لم يكن ميناتو يدير سوى وزارة التعليم، وبعض وحدات الأنبو التابعة له مباشرة والتي لا تزال قائمة، والشؤون الرئيسية لحكومة الهوكاجي.

كان هذا هو توزيع السلطة الحالي على المستوى المركزي في كونوها. قد يبدو منصب الهوكاجي الرابع رائعًا، لكن في الواقع، كانت السلطة التي يستطيع التحكم بها محدودة للغاية. حتى دانزو لم يكن يملك الكثير.

لكن ميناتو لم يكن في عجلة من أمره عند وصوله. لم يكن منصبه كالهوكاجي يعتمد على إحسان أحد، بل على سمعته في حرب النينجا العظمى الثالثة. ورغم أنه لم يعتل عرش الهوكاجي إلا مؤخرًا، فقد استخدم بالفعل أساليبه الخاصة لتغيير كونوها وقريته. ما كان ينقصه هو الوقت.​

بعد أن استدارت، أخذت كوهارو زمام المبادرة وسألت: “هل تم نشر إحصائيات الضحايا من الليلة الماضية؟ عندما تحدث كارثة كبيرة كهذه، لا يستطيع الدايميو إخفاءها، ويجب تقديم رد في أسرع وقت ممكن.”​

كان ميناتو قد انتهى بالفعل من الحسابات: “الإحصائيات الأولية متوفرة. هناك 638 إصابة بين النينجا و2845 إصابة بين المدنيين. ولا يزال عدد الجرحى قيد المراجعة.”​

“هل الخسائر البشرية مرتفعة إلى هذا الحد؟”

“انتهت الحرب للتو، وقد تضررت حيوية القرية بشدة.”​

“لقد تعرضنا لضربة قوية أخرى، ونحن الآن في ورطة. من المرجح أن تستغل القرى الأخرى هذه الفرصة للتحرك!” قالت هومورا بقلق، وقد أدركت أخيرًا مدى رعب الكيوبي.

الخبر السار الوحيد هو إعادة ختم الكيوبي. إضافةً إلى ذلك، كان ميناتو لا يزال موجودًا، وسمعته كـ”البرق الأصفر” كافية لردع معظم قوات العدو عن التطلع إليه.​

“لقد أمرت حرس الحدود بزيادة الدوريات وإرسال عدة فرق استطلاع. وإذا وُجدت أي آثار لعمليات العدو في القرى، فسيتم العثور عليها في الوقت المناسب.”​

كان ميناتو يتمتع بموهبة قتالية وإدارية ممتازة، وقد وضع استراتيجيات مناسبة. إذا أرادت أي قرية استغلال الموقف وسرقتهم، فسيتركهم ميناتو يأكلون ما يشاؤون من “الكرات” بكل تأكيد!​

بعد ضمان ميناتو، شعر الآخرون براحة أكبر. ربما لم يؤمنوا بقدرات الهوكاجي الرابع المتعددة، لكنهم لم يشككوا في قدراته القتالية.

“على أي حال، كيف عرف الرجل المقنع العدو الذي أطلق الكيوبي وقت ولادة الجينشوريكي؟ وكيف تمكن من التسلل إلى أعلى مستوى من الحاجز؟” عبست كوهارو وسألت.

أوضح ميناتو سريعًا: “يمتلك ذلك الشخص تقنية نينجوتسو متقدمة جدًا في الزمان والمكان، وربما اعتمد على تلك الحركة لاختراق الحاجز. أما كيف عرف وقت ولادة كوشينا، فلا يزال الأمر مجهولًا.”

في هذه اللحظة، تحدث دانزو قائلاً: “يُحفظ وقت ومكان ولادة الجينشوريكي سراً بالغ السرية”.

“عموماً، لا يعلم بذلك سوى الهوكاجي الثالث والرابع وعدد قليل من الناس. كان توقيت هجوم العدو دقيقاً للغاية، لذا لا بد أن المعلومات قد تم الحصول عليها مسبقاً.”

“هيروزين، ميناتو، هل يمكنكما شرح هذا؟”

كان اتهام دانزو حادًا للغاية، وبدا من الواضح تقريبًا أن شخصًا ما كان يتعاون مع العدو ويقوم بتسريب الأسرار.​

“لا أستطيع تأكيد ما إذا كان أي شخص قد سرب السر حتى الآن.”

لم يجد ميناتو تفسيراً آخر للأمر سوى هذا، رغم حيرته الشديدة. فقلةٌ فقط من الناس كانوا يعلمون سر ولادة كوشينا، وكان من المستحيل على أيٍّ منهم أن يخون القرية!

هل بدا أن كاكاشي يعلم أيضاً؟ هل أخبر كاكاشي أوبيتو؟ هل تمرد كاكاشي أيضاً على القرية؟ لا، لا، لا، هذا مستحيل تماماً!​

كلما فكر ميناتو في الأمر، ازداد ارتباكه، ولم يجرؤ على استخلاص أي استنتاجات عشوائية. وكان من الصعب عليه إخباره مباشرةً. ففي النهاية، لم يكن بالإمكان تأكيد أن الرجل المقنع هو أوبيتو بعد.

من المستحيل عليه الآن أن يدعي أن تلميذه وحده تسبب في كارثة تمرد الكيوبي، أليس كذلك؟

بالطبع، لم يكن دانزو راضياً عن إجابة ميناتو، وسارع بالتوجه نحو هيروزين.

“هيروزين، ماذا عنك؟ يقال إن الشخصين المسؤولين عن ولادة الطفل في ذلك الوقت، بيواكو وطالبتها، كانا من رجالك.”

لكن هيروزين جلس على كرسيه ورأسه منحنٍ وظل صامتاً طوال الوقت.

“هيروزين؟”​

“دانزو! لا ينبغي لك أن تسأل هذا السؤال. لقد قُتلت السيدة بيواكو أيضًا في ذلك الوقت.”​

“ماذا، هل ماتت بيواكو أيضاً؟”​

كان دانزو مصدوماً، ولم يكن على علم بذلك.

بين ليلة وضحاها، فقد هيروزين زوجته أيضاً. لا عجب أنه كان مكتئباً للغاية الآن.

بعد التفكير في هذا الأمر، لم يعد بإمكان دانزو إجبار هيروزين على فعل شيء. لذا أشار بإصبعه إلى ميناتو مرة أخرى.

“يجب التحقيق بدقة مع من سرب السر.”

“كما أكدت القرية مراراً وتكراراً على خطر الكيوبي جينشوريكي.”

“ميناتو، بصفتك الهوكاجي الرابع، أنت من تسبب في أعمال شغب الكيوبي وألحقت أضرارًا جسيمة بالقرية. بصفتك هوكاجي، يجب أن تتحمل مسؤولية ذلك!”

لم يعد دانزو في العالم الموازي الرابع ذلك الشاب المتحمس في العالم الموازي الثاني. الآن، كل ما يراه هو السلطة ومنصب الهوكاجي. في هذه اللحظة، لو استطاع اغتنام هذه الفرصة وتوبيخ ميناتو على إهماله، فلن يتساهل معه بالتأكيد. بل سيكون من الأفضل استغلال هذا لإجباره على التنحي عن منصب الهوكاجي، سيكون ذلك أفضل بكثير!

في البداية، كان أحد أسباب تنازل هيروزين عن العرش لميناتو هو أنه بصفته الهوكاجي الحاكم، كان عليه أن يكون مسؤولاً عن العدد الكبير من الضحايا الذين تسببت بهم حرب النينجا العظمى الثالثة.

عندما واجه ميناتو اتهام دانزو، عبس قليلاً. في الحقيقة، لم يكن يرغب في قطع علاقته مع دانزو. علاوة على ذلك، كان لدى الطرف الآخر سبب وجيه الآن، وكان يقف إلى جانب العدالة.​

بغض النظر عن السبب، كان على كوشينا، بصفتها جينشوريكي، وهو، بصفته هوكاجي، أن يتحملا مسؤولية فوضى الكيوبي هذه.​

“هل أنا مخطئ؟ بصفتك الهوكاجي، ألا يجب أن تكون مسؤولاً عن هذا؟”

“هومورا، كوهارو، ما رأيكما؟”

تردد المستشاران، لكن كان هناك شعورٌ طفيفٌ في قلبيهما. ففي النهاية، إذا حدث مكروه، فلا بد من إلقاء اللوم على أحدهم، باستثناء المتورطين الذين فارقوا الحياة.​

إذا لم يأخذها ميناتو، فهل ينبغي عليهم أخذها؟

“لنتحدث عن مسألة المسؤولية لاحقاً. الأولوية القصوى الآن هي القيام بعمل جيد بعد الحادث، وإصلاح القرية في أسرع وقت ممكن، ومعالجة الجرحى، ودفن الموتى.”​

استعاد هيروزين رشده أخيراً وتحدث بنبرة هادئة.

“هيروزين، أنت تتستر عليه!”​

“دانزو، إذا كنت تريد حقاً أن تكون مسؤولاً، فهل يمكنك أن تخبرني أين كنت أنت وروت الليلة الماضية؟”

فجأةً، أصبحت نبرة هيروزين حادة، وسأل مباشرةً.

“هيروزين، هل تستجوبني؟”

“أتمنى فقط أن يتمكن الجميع من التكاتف، وخاصة في هذا الوقت.”​

حدق هيروزين في دانزو بتمعن.

فتح فمه ليكشف شيئًا، لكنه تراجع في النهاية. كان من المستحيل عليه أن يقول إنه التقى بالهوكاجي الأول والثاني الليلة الماضية، وأن توبيراما وبخه لأكثر من عشر دقائق. حتى لو قال ذلك، فلن يصدقه دانزو!

لم يكن دانزو ليظن إلا أن هيروزين كان يكذب عليه، ويريد إلقاء اللوم عليه، أو يريد تقليص قوته. ففي النهاية، لقد تورط كلاهما كثيراً!

أليس هذا هو الوقت المناسب للتخلي عن بعض السلطة، تماماً كما كان يفعل هو؟​

وبينما كان الاثنان يواجهان بعضهما البعض، طرق أحد نينجا الأنبو الباب فجأة ودخل، وأبلغ ميناتو بشيء ما في صمت.

سُرّ ميناتو لسماع ذلك، ونهض على الفور ليغادر.​

“معذرةً، عليّ أن أغادر لأمرٍ هام للغاية.”

“إذا كنتم قد ناقشتم الأمر جميعاً واتخذتم أي قرارات مهمة، فليخبرني أحدكم بذلك.”​

وبصوت أزيز، قام ميناتو بتفعيل تقنية هيرايشين نو جوتسو واختفى.

عاد مسرعاً بعد أن علم بزيارة لوكس.​

تم الترجمة من قبل عدسي محمد , موقع فضاء الروايات

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 28"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.