الفصل 39 - الحقيقة

الفصل التاسع والثلاثون: الحقيقة
لقد تغير “زيرو” منذ آخر مرة رأيته فيها. بدا الآن بحال أفضل، أكثر وعياً، وأكثر حضوراً. اختفت تلك الثياب الرثة والملطخة التي يرتديها المشردون، واختفت اللحية الشعثاء والقاذورات التي كانت تغطي وجهه. كان شعره نظيفاً يتحرك ببطء مع الريح، وكان حليق الذقن، مما جعله يبدو أصغر سناً بكثير مما ظننته عندما التقينا لأول مرة.

عينان زرقاوان ثاقبتان، وسيم، وقوي. كان يرتدي قميصاً (T-shirt) وجينزاً أسود ولا شيء غيرهما، واقفاً حافي القدمين وسط الثلج، ويبدو غير مبالٍ بالبرد القارس الذي كان ينهشني حتى من خلال معطفي الثقيل. كانت هناك ابتسامة فضولية على شفتيه، وشرارات مرحة في عينيه. ومع كل هذا التغيير، بدا مجنوناً تماماً كما كان من قبل؛ بل إن جنون “زيرو” الآن، بوضعه جنباً إلى جنب مع مظهره الصحي، أصبح أكثر وضوحاً، وأكثر إثارة للرعب.

وكانت هناك أشياء أخرى خاطئة بشكل مريع فيه؛ لم يكن له ظل. ولم تكن هناك آثار أقدام على الثلج خلفه. لم يكن هناك شيء على الإطلاق يوحي بأنه حقيقي، باستثناء حقيقة أنني أستطيع رؤيته، والشعور به، ومعرفتي بأنه موجود.​

نظر “زيرو” إليّ، مائلاً رأسه قليلاً، وقال: “هل تعرف حقاً؟”

عُلقت الكلمات في الهواء بيننا. ابتلعتُ ريقي، وشعرتُ بعرق بارد يسيل على ظهري. كان “زيرو” لا يزال ينظر إليّ، منتظراً الإجابة. “هل يمكنك… هل يمكنك قراءة عقلي؟” ظل يحدق دون حراك. “أنا أعرفك. أنت ماثيو.” أومأت برأسي ببطء. “أجل. التقينا مرة من قبل، في الشارع. في ديسمبر الماضي.” لمس “زيرو” عنقه. “حقاً؟ ظننتُ أنه كان حلماً.”​

اتخذتُ خطوة حذرة للأمام. “كلا، لم يكن حلماً. التقينا، وأخبرتني…” ابتسم: “تذكرت! كنتُ أنا من هناك. قلتُ: هل أنا حقيقي؟ وأنت قلت: معذرة يا سيد! صديقنا هنا أفرط في الشراب! لكنه لم يكن أنت. كان ‘أنتَ’ الآخر. هل كان أنت؟” رمشتُ بعيني غير مستوعب. “كنتُ أنا هناك أيضاً. وأنت قلت لي إنك تتذكر. قلت: زيرو خمسة عشرة. هذا رقم وكالة (PA)، كان يخص والدتي.”

سخر “زيرو”: “هذا سخف. الأرقام لا يمكن أن تنتمي للبشر.” ثم تغير وجهه، ونظر إليّ بظلمة مفاجئة في عينيه. “لكن البشر… البشر يمكن أن ينتموا للأرقام. هل تملك رقماً يا ماثيو؟” كان هناك خطر في سؤاله. شعرتُ به يتسرب عبر البرد، ويلتف حولي. لكني لم أكن أعرف الإجابة الصحيحة. لعقتُ شفتي. “هل تملك أنت واحداً؟”

رفع حاجبيه بتسلية: “الأرقام خطيرة. لقد أعطوني واحداً، لكني انسللتُ هارباً. تركته حيث لا يمكن لأحد العثور عليه. الآن أنا مجرد زيرو. زيرو زيرو زيرو زيرو…” تردد صدى كلماته عبر الجليد وتلاشى في الهواء.

الآن وقد بدأ الصدمة الأولية لرؤيته تتراجع، بدأتُ أفكر بوضوح مرة أخرى. أول شيء فكرتُ فيه هو “الحماة”، الذين لا شك أنهم يطوفون الآن حول المبنى الرئيسي بحثاً عني. الشيء الثاني هو أنني الآن، بعد أن كسرتُ “تأثير” التخفي الخاص بزيرو، أصبح بإمكان أي شخص يمر بجانبنا أن يراه حافي القدمين في الثلج، لا يرتدي سوى قميص في منتصف يناير. والشيء الثالث كان كلير، التي تنتظرني في الكافيتريا.

رغم جنون الموقف المطلق، كنت بحاجة لإيجاد حل. كان عليّ إخراج “زيرو” من هنا، إلى مكان لا يراه فيه الحماة، بعيداً عن كلير قدر الإمكان. سنتمكن من التحدث حينها؛ سأطرح عليه كل الأسئلة التي تحرق عقلي. أما الآن، فكل ما احتجته هو إقناعه بالذهاب معي، أو الأفضل، مع ميكي، إلى مكان آمن.

قلتُ: “لقد جئتَ إليّ لسبب يا زيرو. كنتَ تريد شيئاً مني. ماذا تريد؟” قطب حاجبيه: “لا أتذكر تماماً. لكني سأتذكر، عندما أحتاج لذلك.” ابتسم، لكن كان هناك شيء مؤلم في ابتسامته. “عندما يحين الوقت، سأتذكر. أجل، أجل. سأفعل.” تنهد. “أترى، أنا لست حقيقياً دائماً، ولكن عندما أكون كذلك، فأنا كذلك، وحينها أرى أنني كنتُ، وأعرف. لكن أحياناً ما كنتُ عليه ليس ما أحتاج لمعرفته، أو أن أكونه. لهذا جئتُ إليك. أنت حقيقي دائماً، وأنت ما أحتاج أن أكونه لأعرف، وأجعله حقيقياً. هل تفهم؟”

هززتُ رأسي: “كلا. ليس بعد. عليك أن تشرح ذلك بشكل أفضل يا زيرو. هل ستشرحه؟” هز رأسه بغضب: “لقد فعلت! لقد فعلتُ للتو سحقاً! ألا ترى؟! لماذا لا يرى أحد؟!” ومض الغضب واختفى. بدا فجأة متعباً جداً. التفت بعيداً، وكأنه تذكر أين هو، ملاحظاً الثلج لأول مرة. “جئتُ لأرى… شخصاً كان يناديني. شخصاً عزيزاً. جئتُ لأتذكر من هو، أو من كان. أو من سيكون. هل كان أنت؟”

خطوتُ خطوة أخرى للأمام. “كلا. لقد كان شخصاً طلبتُ منه ذلك.” “من؟” “ابنتك. تانيا.”​

نظر إليّ، مستوعباً كلماتي ببطء. تحركت شفتاه مكررةً اسمها. ثم اتسعت عيناه، وارتد رعباً، مخفياً وجهه بين يديه. “كلا! كلا! كلا! لا يمكنها رؤيتي! لا يمكنها رؤيتي! لا يمكنها أن تكون موجودة حين أكون أنا موجوداً، كلا!”

خطوتُ الخطوة الأخيرة، وبتروٍ حذر، وضعتُ يدي على كتفه. “لا بأس. إذا كنت لا تريد ذلك، فلن تراك. سأحرص على ذلك.” لم تكن بشرته ملتهبة الحرارة كآخر مرة لمسته فيها. ولم يكن طيفاً خيالياً أيضاً. كلا، كان حقيقياً، واقفاً أمامي بلحم ودم، يرتجف. “لكن لأجل ذلك، أحتاج منك الذهاب مع صديقي ميكي إلى مكان آمن. هل يمكنك فعل ذلك يا زيرو؟”​

بينما كنت أقول ذلك، سُمع صوت خطوات خلف ظهري. ركض ميكي خارجاً من الباب، وعيناه تزيغان في المكان. توقف على بعد مترين منا، مصدوماً للحظة برؤية زيرو. ثم نفض الصدمة عنه، وأشار بيده برمز: “P”. إذاً، الحماة ليسوا بعيدين خلفه. أشرتُ له ليقترب. “هذا ميكي يا زيرو. هل تعرفه؟” نظر زيرو عبرنا، وكأنه لم يسمع كلماتي. التفتُّ إلى ميكي: “عليك أن تأخذه بعيداً عن هنا.” حدق ميكي بي: “إلى أين يُفترض بي أن آخذه ماذا بحقك؟” “إلى مكان آمن… إلى شقتي.” “هل جننت؟! إنهم يراقبون شقتك!” دفعتُهما معاً في الاتجاه المعاكس للمبنى الرئيسي. “حسناً، هم لا يراقبونها الآن، أليس كذلك؟! إنهم هنا يبحثون عني. عليكما الذهاب، الآن!”

حاول ميكي قول شيء ما بذهول، لكنه اكتفى بالإيماء وأمسك بزيرو، ساحباً إياه بعيداً. راقبتُهما حتى اختفيا خلف المنعطف، ثم استدرتُ متوجهاً نحو المبنى. عند الأبواب، اصطدمتُ بالمرأة ذات الشعر الداكن. “أوه، عذراً. جو فظيع، أليس كذلك؟” قلتُ بلامبالاة ومشيتُ متجاوزاً إياها دون أن ألتفت.​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 39"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.