الفصل 24 - تانيا

الفصل الرابع والعشرون: تانيا
لمست كلير ذراعي: “هيي، مات. هل تود الرقص؟” التفتُّ قليلاً، ناظراً من فوق كتفها. وهناك كانت، تانيا دانكن. جميلة كما كانت في الصورة، بشرتها الداكنة تلمع في الضوء الخافت. تلاقت أعيننا وسط الحشد، فجفلت. وحولت رأسها بعيداً، محاولة التظاهر بأنها لم ترني. كانت وسط مجموعة من الناس تتحدث، وتحاول التصرف وكأن شيئاً لم يحدث. “لستُ في المزاج المناسب.”

ترددت كلير، ناظرة إليّ بحدة غريبة، ثم هزت كتفيها بابتسامة مبتهجة والتفتت إلى “الأستاذ الوغد”: “ماذا عنك يا سام؟” وافقها. أمسك بيدها، وتوجها نحو ساحة الرقص. راقبتُهما وهما يذهبان، وأنا أشعر بالغضب. كان شعوراً تافهاً وغير عقلاني، لكنني لم أستطع منع نفسي من الشعور بالخيانة. أنت من رفضها أيها الأحمق. وعلاوة على ذلك، لديك أشياء أكثر أهمية لتقلق بشأنها. انسَ أمر كلير.

“يا صاح، ما خطبك؟” كان تيد لا يزال واقفاً بجانبي، يهز رأسه بذهول. “عندما تتأنق فتاة وتطلب منك الرقص، لا تقول لا! أعني، هذه أبجديات الارتباط.” نظرت إليه بتجهم: “تيد… لستُ في أفضل أيامي. شكراً لكونك صديقاً يا رجل، لكني أعتقد أنني أريد فقط الاسترخاء لفترة في صمت، وحيداً مع جعتي. حسناً؟” هز كتفيه: “لا تقل المزيد يا أخي. هذه الحفلات تصيبني بمزاج كئيب أنا أيضاً. سأذهب للاختلاط بالناس! جدني عندما تشعر بتحسن.”

مشيتُ نحو طاولة المرطبات، عيناي على تانيا. كانت تقف وظهرها لي، محاطة بالناس. لو لم أكن أعرف أنها “طيف”، لما شككتُ في ذلك أبداً. كانت تبدو “خاطئة” تماماً؛ واثقة جداً، مسترخية جداً في هذا الدوار البشري. تضحك، تبتسم معهم. دائماً في مركز اهتمام الجميع، برأس مرفوع وجمال يجذب الأنظار. لقد جعلت من الصعب على أي شخص ألا يلاحظها. كنتُ دائماً أشعر بعدم الارتياح تجاه الاهتمام، بل كنتُ أبذل قصارى جهدي لتجنبه. تجنب الملاحظة بأي ثمن، كانت تلك قاعدتي. هي فعلت العكس، مرتاحة في قلب العاصفة الاجتماعية كسمكة في الماء. ألقيتُ جعتي المتجمدة في سلة المهملات. كيف كانت قادرة على فعل ذلك؟ على التظاهر بهذا الكمال؟ على التصرف وكأنها… تنتمي إلى هنا. معهم.

اهتز هاتفي. كان ميكي يرسل لي رسالة: “كيف تسير الحفلة؟” كتبتُ الرد: “عيني على تانيا. أي أثر لزيرو؟” “كلا.” لم أكن أعرف ما إذا كانت هذه أخباراً جيدة أم سيئة. “سأنتظر اللحظة المناسبة للاقتراب منها. ابقَ مكانك.”​

كنتُ بحاجة للتحدث معها دون وجود أحد يتنصت على حديثنا. لسوء الحظ، تبين أن الأمر أصعب مما ظننت. كانت تانيا محاطة بالناس باستمرار. راقبتُها من زاوية مظلمة وأنا أرتشف الجعة. كانت تولي ظهري. هل تملك نفس القدرة التي أملكها؟ هل كانت قادرة على استشعار نظراتي؟ إذا كانت كذلك، فلم تظهر أي علامة. كانت عيناي تتجولان بلا هدف وسط الحشد، ولم أستطع منع نفسي من البحث عن كلير. كانت ترقص مع سام، جسده قريباً جداً من جسدها، يداه تلامسان كتفيها، وخصرها، وأسفل ظهرها. كانت تشرب، وربما بسرعة كبيرة. كانت تتحدث إلى تيد وتضحك، ثم تشرب مجدداً. تختلط ببعض الأصدقاء، تستمع للموسيقى. الكأس الفارغة تفعص في يدها، بشرتها تلمع بالعرق، ونيران جامحة في عينيها.

كانت تانيا دائماً في زاوية عيني. الناس يتدفقون داخل وخارج دائرتها، لا يتركونها وحيدة أبداً. كان هناك شاب واحد بالذات لا يفارق جانبها، يضع ذراعه حول خصرها. يبدوان مستمتعين بصحبة بعضهما البعض كثيراً، بطريقة هادئة ومكتفية. من كان هذا؟

في لحظة ما، ظهرت كلير بالقرب مني. كانت ثملة وجميلة وسعيدة. “هيي مات. ما خطبك اليوم؟ لست في مزاج احتفالي؟” كنتُ أمسك كأساً نصف فارغة من الجعة الباردة بجانب وجهي الذي كان ينبض بالألم. “بصراحة، رأسي يكاد ينفجر.” رمقتني بنظرة تعاطف: “يؤسفني سماع ذلك. هل هو صداع الكحول؟” “شيء من هذا القبيل.” ابتسمت: “آسفة بشأن سام. إنه غيور جداً على مساعيه الأكاديمية.” بدت وكأنها تعرفه جيداً. “لا بأس. من حقه أن يكون له رأيه.” الوغد المتغطرس الذي هو عليه. رفعت كلير إصبعها ونكزت صدري: “من هي الفتاة، بالمناسبة؟” قطبت جبيني: “أي فتاة؟” “الفتاة التي كنت تحدق بها طوال هذا المساء.” سحقاً. ربما لم تلاحظ تانيا اهتمامي، لكن كلير لاحظته. لقد نسيت كم يمكن أن تكون شديدة الملاحظة بشكل خبيث. “هل هي، مثلاً، حبيبتك السابقة؟” “أنتِ تتوهمين. اليوم، لا أهتم إلا بصداعي وجعتي.” وأيضاً بكِ، وبذلك المعتوه سام، وبالطيف الذي جئتُ لأجده هنا. لكنكِ لستِ بحاجة لمعرفة أي من ذلك. “كما تقول. سأتركك وحيداً مع جعتك إذاً!” ضحكت ولوحت لشخص ما، ناسية وجودي في ثانية.

بعد فترة، أرسل لي ميكي رسالة أخرى: “أنا أتجمد هنا تباً لك.” تنهدتُ: “لا زلت أنتظر اللحظة المناسبة.” “… بالمناسبة، كيف حال فتيات الجامعة الفاتنات يا صاح؟” “انضج يا رجل.” “هههههه.”

ابتسمت ورفعت عيني. كانت تانيا قد غادرت مكانها. بحثتُ في الغرفة، وقد امتلأت فجأة بطاقة عصبية. كانت هناك، تقف بالقرب من طاولة الوجبات الخفيفة ومعها طبق في يدها. لم يكن صديقها الشاب في أي مكان. لقد كانت أخيراً وحدها. شققتُ طريقي إلى الطاولة، مخترقاً حشد الطلاب المخمورين، وتوقفتُ بالقرب منها. لكي أبدو غير مثير للريبة، أخذتُ طبقاً أيضاً ووضعتُ فيه كمية من الرقائق، ثم نظرتُ إليها محاولاً البقاء هادئاً. عن قرب، كانت تانيا دانكن مغناطيسية. كان بإمكاني تخيل الوقوع تحت تأثير سحرها لو لم يكن المكان في رأسي حيث تحدث هذه الأشياء مشغولاً تماماً بكلير. كانت طويلة، نحيفة ورياضية، بملامح غريبة ومتناسقة تماماً وخصلات شعر داكنة ومجعدة رائعة. ملابسها كانت أنيقة ومناسبة لها. حتى رائحتها كانت مذهلة، تشبه الشوكولاتة المرة والكرز.

كانت “طيفاً” مثلي. تفهم ما يعنيه ذلك. كل ندبة، كل صدع لديّ، كان لديها مثله؛ كأن تكون غريباً عن أقرب أصدقائك، كأن تستيقظ كل يوم خائفاً متمسكاً بذكريات كوابيسك الباهتة، كأن تفقد أحد والديك بسبب وكالة الحماية. مما يعني أنها، مثلي تماماً، ستشعر بالاشمئزاز لمقابلة طيف آخر بشكل غير متوقع. ستراني كما رأيتُ “زيرو” في تلك الليلة الثلجية، التي بدت بعيدة جداً الآن؛ كتهديد لسرها. على الأقل هي كانت تملك بعض التحذير.​

فتحتُ فمي وأغلقته مجدداً، ملاحظاً شيئاً ما؛ كان هناك خاتم زواج في إصبعها. حلقة ذهبية بسيطة، غير مزينة بأي شيء، لكنها كانت جميلة بأناقة. أثار هذا التلميح شيئاً عميقاً بداخلي؛ ذلك الرجل الذي كان بجانبها، يضع ذراعه حول خصرها، كان زوجها. وكان بوضوح وبشكل لا لبس فيه… بشرياً. في مخيلتي، رأيتهما معاً مرة أخرى، مقتنعين ببعضهما، سعيدين. كيف يمكن لهذا أن يكون؟ اشتد الألم في وجهي، مما جعلني أجفل. كان الوقت يمر.

“هل يعرف؟” في عقلي، تخيلت مئات الطرق لبدء هذه المحادثة، كل واحدة مصممة خصيصاً لجعلها تشعر بالأمان في التحدث معي. لم تكن هذه إحداها. كانت خاطئة بشكل مروع، واقتحامية بشكل لا يغتفر. لكني لم أستطع المقاومة؛ كانت هناك حاجة غريبة بداخلي، الحاجة للفهم. نظرت إليّ بحيرة: “عفواً؟” كان تحكمها بنفسها مثيراً للإعجاب. لم يتحرك شيء في وجهها عندما ميزتني، لكني استطعت رؤية ذلك في عينيها الخضراوين المتعبتين؛ الخوف العميق والمثير للغثيان الذي أعرفه جيداً. “زوجكِ. هل يعرف ما حقيقتك؟”

لم تتراجع، ولم ترمش حتى. لكن وجهها فجأة أصبح شاحباً جداً. رسمت ابتسامة اعتذارية كانت شبه مثالية: “أنا آسفة، أنا لا أفهم.” كنتُ أفعل كل شيء بشكل خاطئ. لم يكن من المفترض أن تسير الأمور هكذا. “سحقاً. أنا آسف. لنبدأ من جديد.” بذلتُ قصارى جهدي لأبدو غير مرعب. “أهلاً، أنا ماثيو.” “أهلاً، ماثيو.” لاحظتُ أنها لم تخبرني باسمها. بالطبع، لن ترغب في أن أعرف أي شيء عنها. لكن زوجها قد يظهر في أي ثانية الآن، وكنت بحاجة ماسة لدفع الأمور للأمام. “زوجكِ، هل يعرف أنكِ طيف؟” قطبت تانيا جبينها: “هل هذه مزحة سخيفة؟” قامت بحركة لتلتفت بعيداً، وكأنها شعرت بالإهانة. “انتظري يا تانيا. أحتاج للتحدث معكِ.” تجمدت مكانها. رأيتُ يدها ترتجف. “كيف عرفت اسمي؟” ظهر رعب صريح على وجهها الآن. آلمني رؤيتها هكذا، وشعرتُ بالسوء. “إنها قصة طويلة. لو أمكننا التحدث فقط…” تهدج صوتها: “كيف عرفت اسمي؟ من أنت؟” “… أنتِ تعرفين من أنا. أنا مثلكِ.” بدأت تتراجع للخلف: “كلا، كلا. أنا لا أعرفك. اذهب بعيداً.”

التفتت، وكأنها تهم بالركض، فأمسكتها من ذراعها، محاولاً إبقاء صوتي منخفضاً: “انتظري. أرجوكِ، الأمر مهم.” استدارت بقوة غير متوقعة وهي تنزع يدها: “اغرب عن وجهي!!!” (Fuck off) تراجعتُ للخلف. كان الناس يحدقون الآن، ينظرون إليّ، وإليها. سحقاً، سحقاً، سحقاً. ماذا فعلت؟ ظهر زوج تانيا خلفها، والقلق على وجهه: “تانيا؟ هل كل شيء بخير؟” نظرت إليه، ثم عادت ونظرت إليّ. كان هناك خوف وغضب في وجهها، لكنها أغلقت كل ذلك فجأة. في لحظة واحدة، بدت هادئة تماماً، وإن كانت منزعجة قليلاً. متظاهرة بارعة، مثلي تماماً. “كل شيء بخير. هذا الشخص أخطأ في معرفتي وظنني شخصاً آخر. أريد الذهاب الآن، إذا لم يكن لديك مانع.” نظر الزوج إليّ بتجهم: “هذا ليس لائقاً يا رجل.” هز رأسه، وأمسك بها من ذراعها وقادها بعيداً.

يا للقرف اللعين! كان الناس لا يزالون ينظرون إليّ. رمقتهم بنظرة غير ودية وحشوت فمي بالرقائق، متظاهراً بأن شيئاً لم يحدث. كانت تانيا عند الباب تقريباً. ماذا الآن؟ لا يمكننا أن نفقد أثرها. أخرجتُ هاتفي: “ميكي، هل أنت هناك؟” “ما الخبر؟” “تانيا ستخرج من الباب خلال عشر ثوانٍ.” أغلقت معطفها. فتح زوجها الباب، وغادرا. “… أراها. من هذا الرجل؟ لماذا ماذا بحقك لست معها؟” “قصة طويلة. يجب أن نتبعهما.” “… عُلم. سأشغل السيارة، أسرع.”

ألقيتُ طبقي على الطاولة وبدأت في التوجه نحو المخرج. كنت على وشك الوصول عندما نادى تيد اسمي: “هيي، مات!” سحقاً. تباً. لماذا كل شيء ضدي اليوم؟ أغمضت عيني لثانية، ثم التفتُّ إليه: “أهلاً تيد.” كان هناك تعبير قلق على وجهه: “هل رأيت كلير؟” رمشتُ بعيني: “ليس مؤخراً. لماذا؟” شتم تيد: “لقد… آه… لقد ثملت بشدة. بطريقة ليست جيدة. وكانت، على ما أظن، منزعجة من شيء ما. والآن لا أستطيع العثور عليها.”

اهتز الهاتف في جيبي؛ ميكي يرسل رسالة عاجلة. “ماذا تقصد بأنك لا تستطيع العثور عليها؟” “كنت أراقبها، كما تعلم. حفلات كهذه قد تصبح… حسناً، كنت أراقبها. وآه، أعتقد أن انتباهي تشتت، والآن لا أراها. أعتقد أن علينا العثور عليها.” في رأسي، صرختُ: “حفلات كهذه قد تصبح ماذا؟!” لكنه لم يكن مضطراً لقولها بصوت عالٍ. رغم نظرية البروفيسور سام حول روعة العالم، إلا أنه لا يزال مكاناً سيئاً لفتاة جذابة أن تكون ثملة ووحيدة في حفلة.​

نظرتُ إليه، وأفكار ثقيلة تدور في رأسي. ربما كان كل شيء سيكون بخير؛ سيقوم شخص ما بإيصالها للمنزل، لن يحدث شيء سيء، ليس في مدينتنا، وليس مع كلير. كنت متأكداً بنسبة تسعة وتسعين بالمائة. لكن الواحد بالمائة المتبقي جعلني أشعر وكأنني أختنق. كان الهاتف يهتز بلا توقف في جيبي. تانيا دانكن تبتعد أكثر فأكثر، ومعها أملنا الوحيد في العثور على زيرو. سيتعين على ميكي حل هذه المعضلة وحده. أدخلتُ يدي في جيبي، وأغلقت الهاتف، وأومأت برأسي لتيد: “إذاً لنبحث عنها.”

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 24"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.