الفصل 138 - حريق روتينغ (2)

138 – حريق روتينغ (2)

أثبت عملاق النار كوازيمودو أن لودجر لم يخطئ في اعتباره روح لهب من أعلى المستويات هباءً، حيث قتل الجنود بقوة نارية ساحقة. ذاب الجنود مع دروعهم ولم يتركوا حتى أجسادهم خلفهم؛ فأمام كوازيمودو، لم تكن قوات النخبة التابعة للنبيل سوى حطب نيران.

واستمرت النيران في الاشتعال والتعاظم مستخدمة الحياة والموت كوقود لها، وانهمر مطر من اللهب على الجنود الفارين، بينما كانت إزميرالدا تبكي بلا انقطاع عند رؤية ذلك المشهد.

  • لماذا؟

فبالأمس فقط كانت تقضي يومها كالمعتاد؛ الحياة اليومية المتمثلة في الاستيقاظ على زقزقة الطيور، واللعب مع الأرواح، وتحية أهل القرية الذين كانت مقربة منهم. حلم كانت ترقص فيه وتغني وتضحك بلا نهاية. تبخرت الدموع التي سالت على خديها بسبب الحرارة المحيطة بها، ولم تتبقَ سوى آثار جافة للدموع تشبه حياتها اليومية التي تلاشت الآن.​

نهضت إزميرالدا وبدأت في المشي، وسرعان ما تحول كوازيمودو، الذي كان يراقبها، إلى لهب صغير وامتصه جسد إزميرالدا. تركت القرية المحترقة خلفها واختفت وراء الظلام الأسود دون أن تعرف إلى أين تتجه.

“لم أستطع فعل أي شيء حينها.”

حدق بيير في الاتجاه الذي اختفت فيه إزميرالدا بوجه حزين. لقد كان يرسم في الخارج ذلك اليوم، ولكن عندما أدرك ما حدث في القرية وجاء للمساعدة، لم يكن هناك ما يمكنه فعله كساحر مبتدئ.

“هاتان العينان فُقدتا أيضاً خلال الحريق في ذلك اليوم.”​

تغير المشهد؛ وكان بيير، الذي أصيب بالعمى، محظوظاً بما يكفي للبقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، لم يكن قادراً حتى على المشي بشكل صحيح لأنه لم يكن يرى، وكان ابتلاع النار له مجرد مسألة وقت. ثم أمسك شخص ما بيد بيير وجره:

  • مهلاً، اِنهض!

كان صوتاً طفولياً لكنه نحيل، لذا فُرض أن صاحب الصوت فتاة صغيرة، لكن لودجر لم يستطع رؤيتها؛ لم يكن هناك سوى مشهد يمسك فيه ظلية شخص أسود غامض بيد بيير ويجره. فسحر الرسم لا يظهر إلا ما رأته عينا المرء نفسه، وبالتالي لم يكن بإمكان بيير رسم ما حدث بعد أن أصبح أعمى. ومساعدة الفتاة، تمكن بيير من الهروب من النار بأمان:​

  • شكراً لكِ؛ لقد أنقذتِ حياتي.

  • لقد فعلتُ فقط ما كان يتعين عليّ فعله.

  • ماذا عن الآخرين؟ أهناك أحد على قيد الحياة؟

  • لا، لقد ماتوا جميعاً.

  • هذا…​

حدق بيير بذهول في بلدة روتينغ المحترقة؛ لم يكن يرى بعينيه، لكن الحرارة الساخنة المنبعثة من هناك كانت تخبره أن هناك بلدة تحتضر. وكم كان يراقب المشهد بشتات ذهن؛ تمكن من الشعور بالفتاة التي أنقذته وهي تقترب بجانبه:​

  • مهلاً، أنت الرسام الذي وصل للتو إلى هنا؟

  • أتعرفينني؟​

  • أتذكر أنك كنت عاطفياً.​

  • …… أنا آسف.​

  • لا يوجد شيء لتتأسف عليه؛ لا، إنه ليس شيئاً يجب أن تتأسف عليه فِى المقام الأول.

وامتلأ صوت الفتاة بالغضب، لذا سأل بيير بحذر:

  • ما الذي ستفعلينه الآن؟​

  • يجب أن أنتقم.​

  • انتقام…؟

  • أليس هذا واضحاً؟ لقد قُتل جميع القرويين؛ الجنود أضرموا النار وذبحوا الناس لمجرد أن النبيل كان مستاءً.

  • أنا…….​

لم يجرؤ بيير على القتال، لكن الفتاة تنهدت واقتربت منه:

  • أعيناك بخير؟

  • لا أرى أي شيء.​

  • …… لديك الكثير من الحروق. إذا كنت لا تستطيع الرؤية وأنت رسام، أليست هذه مشكلة؟

  • يجب أن أكون شاكراً لأني لا أزال على قيد الحياة.

  • شاكراً… على عكسك، لا يمكنني فعل ذلك.

ولم يستطع بيير قول أي شيء عند كلمات الفتاة؛ فقد أمضى فترة قصيرة فقط في البلدة، لكن هذه الفتاة ربما كانت موجودة لفترة أطول بكثير، وكان هناك أشخاص مقربون منها وربما كانت تملك عائلة.

  • أستذهبين؟

كان بيير قلقاً بشأن مستقبل الفتاة لأنه كان أعمى ولا يمكنه حتى الاعتناء بها:​

  • بالطبع، لا أريد إجبارك على الانتقام، لكني لا أستطيع ترك الأمر.

  • …….

  • يمكنك المغادرة بمفردك؛ تحسباً لمجيء الناس إلى هنا.​

والفتاة التي قالت ذلك تركت بيير خلفها. ومد بيير يده نحو ظهر الفتاة التي كانت تبتعد بذهول؛ وأراد سؤالها عن اسمها لكنه لم يستطع المساعدة. وبيير، الذي ظل وحيداً على ذلك النحو، استمر في الجلوس هناك حتى انطفأت النار من تلقاء نفسها لأنه لم يعد هناك شيء يحترق.​

وانتهى السحر عند ذلك الحد. وفي النهاية، اختفى عالم الرسم بعد القرية المحترقة، وحل محله الواقع الفارغ البارد؛ واختفت النيران الساخنة، ومُسح الأشخاص المحتضرون دون أثر. والآن، لم يتبقَ سوى أنقاض ورفات قرية.​

“لم أطق المغادرة.”​

في مركز الأنقاض، تمتم بيير:​

“مات جميع أصدقائي المقربين، ولم أستطع حتى رسم ما أردت رسمه، والآن لم تتبقَ سوى الكوابيس.”

“لماذا؟”

“ربما لدي مشاعر عالقة؛ لقد كانت أول بلدة تقبلني، أو ربما هو حس الواجب؛ فشخص ما يحتاج إلى حماية هذا المكان.”

وهكذا بقي بيير في الأنقاض؛ بقي واستمر في الرسم، مسترجعاً المناظر الطبيعية من ذلك الوقت. ومر بعدد لا يحصى من المحاولات والأخطاء لأنه لم يكن يرى، وتحمل أحياناً بملء اليأس انكسار قلبه وانهياره؛ واستمر في الرسم في هذا المكان.

“بعد العيش على هذا النحو، تغير شيء ما؛ لم أكن أعرف الكثير عن السحر، لكني تمكنت من وضع السحر في ضربات فرشاتي. ربما كانت هذه هي موهبتي.”

رسام لم يكن قادراً على رسم لوحة مناسبة إلا بعد فقدان بصره؛ لقد كان أمراً يثير السخرية حقاً، لكن بيير لم يكن شاكراً ولا آسفاً لعدم قدرته على الرؤية. والشيء الوحيد الذي أزعج لودجر هو أنه لا يعرف ما حدث للناجية من ذلك اليوم، الآنسة إزميرالدا، والفتاة التي أنقذت بيير.​

“أرى ذلك.”

وقف لودجر في مركز الأنقاض المقفرة وأغلق عينيه بينما كانت نسمات الليل تلمس وجهه، وتأمل في المشهد الذي رآه للتو. لقد مسحت النار المكان، ثم استخدمت مملكة دورمان كلمة “الحريق العظيم” للتغطية على ما حدث في هذه البلدة.

‘لكان ذلك قد منع انتشار الشائعات في الخارج، ولكنه لم يستطع منع الغضب الداخلي الدفين.’​

ولا بد أن هناك أشخاصاً شعروا بالريبة بشأن الحريق المفاجئ؛ وإذا حققوا قليلاً، لَأدركوا أن شخصاً ما أضرم النار عمداً. وبعد حريق روتينغ العظيم، كان من المحتم أن تسلك مملكة دورمان طريق التدهور والزوال. فالغضب الدفين لعامة الناس تجاه المصالح المكتسبة للأرستقراطية، والتي تراكمت من قبل، أشعل الحادث كفتيل وانفجر، رافعاً راية الثورة.

ومع ذلك، فإن المصالح المكتسبة لمملكة دورمان لم تكن لتنهار بسهولة لأنهم كانوا في السلطة. فلو استخدم الجميع البنادق والبارود بالطريقة نفسها التي استخدمتها الأرض في حياته السابقة، لَكان لمن يملك عدداً أكبر ميزة حتمية؛ ولكن هذا العالم يملك تاريخاً غير متناظر من السحر والفرسان. ومهما انتفض عامة الناس، فلن تكون الثورة بالسهولة التي تبدو عليها.

‘ومع ذلك، فإن النار التي بدأت لم تنطفئ بسهولة.’

وكانت ذروة ذلك حادثة “الليلة الدموية” التي وقعت قبل خمس سنوات في جيفودان، وهي مدينة تابعة لمملكة دورمان؛ وفِي ذلك الحادث فقدت المملكة ثقة الشعب.​

‘فالناس الذين برروا شر السلطة القائمة بناءً على عقيدة الحكم الملكي الجديد لم يتمكنوا من فعل أي شيء تجاه الكائنات المشفرة والوحوش الغامضة.’

الحق السامي للملوك؛ وبعبارة أخرى، سلطة الملك ممنوحة من السماء، أي السامي، لذا يجب على الجميع الانصياع للسلطة. ودورمان، التي اتخذت من اللومينيزم ($Lumenism$) ديناً للدولة، اتبعت هذا الأمر بأكبر قدر من الحماس؛ ومع ذلك، ومع تفشي الوحوش الكاسحة في جيفودان، تراجعت هيبتهم في لحظة. ولم تتمكن مملكة دورمان من التعامل بشكل صحيح مع ملك كل الوحوش الضارية، بل إن حقيقة أن من قتل الوحش لم يكن ساحراً أو نبيلاً ينتمي إلى الدولة بل صياد متجول قد زادت من عدم ثقة الناس وضغينتهم:​

  • ما الذي فعلته الأمة؟​

  • ما الذي فعله أولئك الفرسان والسحرة العظام؟

فضلاً عن ذلك، كانت استجابة مملكة بريتوس، حليفتهم، مشكلة أيضاً؛ فلسبب غير معروف، أغلق الأب المقدس لبريتوس البلاد قبل 20 عاماً ولم يرسل أي فرسان مقدسين للخارج. وفِي الوقت نفسه، بلغت ثقة المواطنين المهزوزة في اللومينيزم، الذي جمع ضرائب دينية ضخمة في كل مرة، عنان السماء. وكانت تلك هي اللحظة التي انهارت فيها عقيدتهم، واشتعلت نار الثورة مجدداً بشكل أكبر وأكثر سخونة من ذي قبل.

والآن، بعد مرور خمس سنوات، فقدت مملكة دورمان هيبتها الماضية، وهرب معظم النبلاء أو انشقوا إلى الخارج. ولا تزال هناك عائلة مالكة متبقية، لكنها كانت مثل شمعة أمام الريح يمكن أن تسقط في أي وقت. ولا تزال مملكة دورمان في مخاض التغيير، ونهاية ذلك التغيير ستكون بالتأكيد في اتجاه أفضل من ذي قبل، ولكن وقعت حوادث كثيرة جداً في عملية الوصول إلى هنا؛ وهذا هو بالضبط ما فعله حريق روتينغ العظيم.

ما هي حياة أولئك الذين سقطوا مثل النيران في ظل التاريخ؟ ومن الذي ينبغي تحميله المسؤولية عن المسخ المولود فيه؟ فالمرتبة الأولى إزميرالدا وعملاق النار كوازيمودو كانا مسوخاً خلقتهم حقبة زمنية مروعة؛ والمسوخ التي ولدت من العالم وضعت أيديها في أيدي جمعية الفجر الأسود وتسللت إلى ثيون.

“أجُيب عن كل أسئلتكَ الآن؟”

“إلى حد ما.”

“إذن هذا جيد.”​

“ألستَ مرتاباً مني؟”

لم يفهم لودجر لماذا أخبره بيير بكل شيء؛ بالإضافة إلى أن السحر الذي استخدمه كان مذهلاً ومفتحاً لأعين السحرة الآخرين. وأظهرت تصرفات بيير أنه أخفى قدراته، ومع ذلك أظهر للودجر سحر الرسم.

“لقد شككتُ في الأمر في البداية.”

“في البداية؟”​

“ولكن كان هناك شيء شعرتُ به من السيد لودجر وهو ينظر إلى الماضي الذي أريتُه إياه؛ مشاعر غضب، ورأفة، وتعاطف.”

“لم أكن لأكشف عن ذلك قط.”

“قد لا تصدق ذلك، ولكنه هذا ما شعرتُ به؛ ولأني لا أرى، فأنا أكثر حساسية، ولهذا السبب أؤمن بأن السيد لودجر ليس شخصاً سيئاً.”

أيقصد أنه بعد فقدان بصره انفتحت حاسة السادسة لديه؟​

“ماذا ستفعل لو كان كل هذا مجرد وهم خاص بكَ؟”

“إذن فذلك لأني لم أكن جيداً بما يكفي؛ ولكني لا أندم على ذلك.”​

“وإضافة.”

“وإضافة؟”

“الشخص السيئ حقاً لا يقول شيئاً لتأكيد ذلك.”

وابتسم بيير بنعومة وقال بصوت مرتاح. ولودجر، الذي رأى ذلك، أخرج يده من جيبه وانحنى له:

“لا بد أنه كان ماضياً مؤلماً بالنسبة لكَ، ولكن شكراً لكَ على إعلامي بذلك.”

وعندما انحنى لودجر برأسه احتراماً، هز بيير رأسه قائلاً إن الأمر بأس به:​

“بل أنا من يملك الامتنان؛ لم أكن بهذا القدر من الصدق مع أي شخص من قبل. وربما لأني كنتُ أواجه الجروح التي كنتُ أتجاهلها حتى الآن، ولكني أشعر براحة أكبر الآن.”

وبيير، الذي قال ذلك، لم يكن شاباً أحمق، بل كان ساحراً تغلب على جروحه ومحنه:

“لذا، أرجوك؛ سيد لودجر، أرجو أن تساعد الآنسة والفتاة على التغلب على هذا الحزن؛ فربما لا تزالان تخوضان قتالاً صعباً في مكان ما من العالم.”

والسبب في أن بيير أخبر لودجر بكل شيء يرجع على الأرجح للأمل في أنه قد يساعد؛ ومع ذلك، شعر لودجر بأسف مرير تجاه موقف بيير. فالفتاة المدعوة إزميرالدا تحرق الناس حتى الموت وباتت مسببة حرائق مجنونة بالانتقام. أيعرف بيير الحقيقة يوماً؟ أينبغي له إخبار هذه الحقيقة لمن لا يعرف شيئاً؟

“…… سأحاول.”​

وفي النهاية، لم يكن أمام لودجر خيار سوى تقديم إجابة مبهمة؛ وكان ذلك أفضل مراعاة يمكنه تقديمها لبيير.

“هذا يكفي.”

لقد حان وقت وداع الآن بعد أن حقق هدفه. وعرف بيير ذلك وحاول العودة إلى كوخه، وحينها سأل لودجر بيير:​

“أستبقى هنا؟”​

“نعم، سأبقى هنا وأستمر في الرسم.”

“لماذا؟”

“لأني لا أعرف ما إذا كان سيكون هناك أشخاص جدد هنا يوماً ما؛ ومع تجمع الناس واحداً تلو الآخر، ستكون هناك قرية جديدة هنا. وهم بحاجة لشخص يفعل ذلك، شخص يمكنه إخبارهم بأنه كانت هناك ذات يوم قرية جميلة هنا.”​

“أرى ذلك.”

وكانت تلك نهاية محادثتهما حيث ودع بيير لودجر. وسيبقى هنا ويرسم حتى يأتي شخص آخر إلى هنا لأنها كانت الطريقة الوحيدة لرد الجميل لأولئك الذين مدوا أيديهم إليه ذات يوم. وسبب الاعتقاد السامي ضجة صغيرة في عقل لودجر الهادئ وهو يغادر. وعندما رآه هانس خارجاً، أسرع نحو لودجر:​

“أيها الزعيم، أوجدتَ أي شيء؟”

“لقد اكتشفتُ شيئاً، ولكنه لم يساعد كثيراً.”​

وكل ما وجدته كان السبب وراء تصرف إزميرالدا على هذا النحو.

“إذن ألم تكن هذه الرحلة تضييعاً للوقت؟”

“ليس تماماً.”​

لقد حصل على دليل، لذا لم تكن رحلة بلا معنى:

“هانس، لدي شيء لأبحث فيه.”

“قل ما عندك.”​

“أود منك معرفة من هو الساحر الشهير بين العائلات النبيلة التي كانت ذات يوم في مملكة دورمان وذهبت إلى المنفى في مكان آخر.”​

“هذا كثير بعض الشيء؛ أتملك أي خصائص يمكنها تضييق النطاق؟”

“العائلة يولد أفرادها بشعر أشقر لأجيال، والقائد الحالي رجل في أوائل الثلاثينيات من عمره.”

“همم، يبدو الأمر مبهماً، ولكنه ليس لدرجة العجز عن فعله؛ مفهوم.”​

الآن وبعد أن انتهيتُ من عملي، حان وقت العودة إلى ثيون.

ومع مرور الوقت، اقترب الاختبار الثاني. والطلاب، الذين كانوا ينتظرون عادة في قاعة المحاضرات، وقفوا في المساحة المفتوحة من حولهم بوجوه متوترة قليلاً. وأمامهم وقف لودجر تشيليسي، معلمهم والمدير العام للاختبار:

“بما أني أعلنتُ عن الأمر مسبقاً، فأنا أؤمن بأن الجميع كان يستعد بجد.”

ولم يكن هناك طلاب يجيبون على السؤال، واكتفى الجميع بانتظار الاختبار الثاني القادم بوجه حازم:

“فلنبدأ الاختبار.”​

لقد بدأ الاختبار الثاني [التجسيد السحري القائم على المربع السحري].

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 138"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.