الفصل 137 - حريق روتينغ (1)

137 – حريق روتينغ (1)

تشتت ضوء الغروب عبر فجوة بين السحب الرقيقة في السماء، مائلاً بلونه الأحمر الدافئ ليترك ظلاً طويلاً بجانب لودجر. تعالت أصوات حشرات العشب مع حفيفها وهي تتمايل في الريح، بينما كان الرسام يحدق في لودجر وكأنه يرى شيئاً ما رغم كونه أعمى.

“بما أنك جئت إلى هنا بكل هذا العناء، فأنت تعلم الكثير بعد كل شيء.”

كان الرسام هو من كسر الصمت الطويل. نهض من مكانه حاملاً أدوات الرسم في إحدى يديه. “فلننزل. سيستغرق الأمر بعض الوقت، لذا لنتحدث في الطريق. أوه، بالمناسبة، لم نُعرف أنفسنا.”

“لودجر تشيليسي.”​

“اسمي بيير. أنا مجرد شخص غاضب.”

بعد التعريف المقتضب، بدأ الاثنان في النزول ببطء نحو الأنقاض أسفل التلة. تراجع هانس بذكاء ليزيد المسافة بينهما، مما سمح لهما بالتواصل بسهولة. كان بيير، الذي كان يقود الطريق، يمسح العشب الذي وصل إلى خصره بأطراف أصابعه.​

“إنها الآن أطلال مهجورة، لكن روتينغ كانت في السابق مكاناً جميلاً للغاية.”

“يقولون إنها كانت قرية جميلة كأنها لوحة فنية. لقد سمعتُ ذلك كثيراً.”

“كانت كذلك في الواقع. لكن كل شيء اختفى بسبب ذلك الحريق العظيم في ذلك اليوم.”​

رسم بيير ابتسامة مريرة حول فمه، وبدت عيناه غير المرئيتين وكأنهما تنظران إلى مشهد ذلك الزمان. “كما قال السيد لودجر، أنا ساحر. لا، كنتُ ساحراً لأكون دقيقاً. تخلى عني معلمي الأرستقراطي لأنني كنت أملك الموهبة ولكنني لم أستطع التكيف. أنا شخص خجول يحب الرسم، سواء في الماضي أو الحاضر.”

استمع لودجر لقصته في صمت.

“كنت عاطفياً أكثر مما ينبغي، على عكس الساحر المعتاد، ولم يكن عقلي يعمل بشكل جيد، لذا وبخني معلمي كثيراً. حتى إنهم كسروا فرشاتي. في البداية كنت أتحمل، ولكن مع استمرار الأمر لم أستطع التحمل فهربت ليلاً. كنت أحب الرسم أكثر من استخدام السحر.”

‘أريد أن أرسم لوحة.’

وصل بيير، الذي هرب وتاه بتلك الفكرة، إلى قرية كانت جميلة ومسالمة تُدعى روتينغ. “ظننت أنها مكان رائع وأني أستطيع الرسم هنا حقاً. ولكن ماذا يمكن لطفل غرير لا يعرف العالم أن يفعل إذا استقر فجأة في قرية؟ كان من الصعب التأقلم. في ذلك الوقت… هي ساعدتني.”​

“هي؟”​

وصل الاثنان، بعد نزولهما التلة، إلى مدخل الأنقاض. أخرج بيير فرشاته بدلاً من الإجابة، وحرك يده بها قبل أن يوضح سبب إخراجها فجأة. وكأنه يرسم، حدث أمر مذهل في الهواء. تلونت فرشاة بيير وبدأ خط يُرسم في الهواء. كان الأمر مشابهاً لتنفيذ صيغة سحرية لتجسيد السحر، لكن لودجر رأى على الفور أنه كان مختلفاً تماماً.​

ملأت ضربات فرشاة بيير المكان بالألوان بسرعة. الأحمر، الأزرق، الأخضر، والأصفر، انتشرت كل أنواع الأضواء الملونة. وقبل أن يدرك لودجر، اختفت الشمس خلف التلة في الغرب وغرقت الظلمة مثل ضباب ليلي فوق الأنقاض الصامتة. فقط لوحة بيير كانت تلمع بوضوح.

راقب لودجر ذلك في صمت. رسم سحر طلاء بيير في الهواء خطوطاً وانتشر على نطاق واسع، وفي النهاية رسم مشهداً طبيعياً حوله. مع الوقت، لم يعد لودجر يرى أنقاضاً في منتصف الليل، بل رأى القرية الجميلة في وضح النهار. كان يرى العربات تتحرك والناس يمارسون حياتهم.

‘أهو سحر يستخدم اللوحات؟’

كان سحر الرسم شكلاً جديداً من السحر لم يره من قبل. بدأت الشخصيات في المشهد تتحرك حتى قبل أن يدهش، وكأنها حية. أظهر عالم الرسم مشهد تلك الأيام، وبدأ بيير في المشي بينما تابعه لودجر بهدوء.

“روتينغ مكان يضم الكثير من المتجولين. كما أنها مكان يرتاده الأشخاص الذين لا صلة لهم بالقرية أو المسافرون، ولكن مع استقرارهم، تشكلت قرية تستريح فيها حتى الرياح. تلك هي روتينغ. كان هناك شيء واحد يمكن الافتخار به في مثل هذه القرية.”

توقف بيير، الذي كان يمشي ببطء في وسط عالم الرسم، وتوقف لودجر بجانبه أيضاً. في مركز عالم الرسم كانت هناك امرأة لفتت انتباهه؛ كانت امرأة جميلة ذات شعر أسود طويل. كان يرى ظهرها فقط، لكنه أدرك بسهولة أن جمالها لم يكن عادياً. بدا مظهرها للوهلة الأولى مألوفاً وغير مألوف بشكل غريب؛ ربما لأن وجهها كان مظللاً حول عينيها ولم يكن مرئياً بدقة.

“لا أستطيع رؤيتها.”

“لم أستطع رسم جمالها بدقة بمهاراتي المتواضعة.”​

كان هناك حد لما يمكنه إظهاره بسحر الرسم. وعندما سمع أن سحر الرسم ليس مثالياً، لم يكن أمام لودجر خيار سوى الموافقة.

“كانت فتاة بدت وكأنها خرجت من قصة خيالية. كانت دائماً لطيفة مع الجميع دون أن تفقد ابتسامتها المشرقة. أحبها كل من في القرية. بالإضافة إلى ذلك، أحبتها الأرواح، ربما بسبب طبيعتها الممتازة في التناغم مع الطبيعة.”

كلما سارت المرأة ذات الشعر الأسود في الشارع، كان الناس يبتسمون، يلقون التحية ويلوحون، وكلما حدث ذلك، كانت تلوح بيدها وترد التحية. كانت أرواح الطبيعة الصغيرة تحوم حولها، وكانت الطيور المغردة تجلس على كتفيها وتنتف ريشها. كان المشهد أشبه بحكاية خرافية، لذا انجذب لودجر للحظة.

‘إنه دافئ، أشعر وكأني عدت إلى طفولتي.’

“كانت هي أيضاً من ساعدتني حين لم أستطع التكيف مع هذه القرية. كانت جميلة كجوهرة، وأظهرت ابتسامة أكثر دفئاً من أشعة الشمس. إزميرالدا.”​

‘هي….’

كانت هناك ابتسامة مستمرة في القرية. هكذا كانت مسالمة. دافئة ومسالمة. بالنظر إلى المشهد، فكر لودجر أيضاً في رغبته في العيش هنا، لكن السلام لم يدم طويلاً. في أحد الأيام، زار ساحر أرستقراطي قرية روتينغ، وتغير كل شيء. سرعان ما تشوه المشهد الذي يشبه الألوان المائية وتغير مظهر عالم الرسم.

كان الساحر الذي قاد رجاله رجلاً وسيماً أشقر الشعر. همس بكل أنواع الكلمات الحلوة لإزميرالدا:

  • وقعت في حبك من النظرة الأولى. أريدكِ أن تكوني معي.

كان من السهل على لودجر رؤية أن ذلك لم يكن حباً خالصاً. ما أراده الرجل الأرستقراطي لم يكن المرأة المسماة إزميرالدا بحد ذاتها؛ بل أراد قدرتها على التناغم مع الأرواح لتُضاف إلى سلالته. أولئك الذين يبحثون عن النساء الموهوبات ويجبرونهن على إنجاب ذريتهن. كان لا يزال من الشائع بالنسبة للأرستقراطيين الزواج عمداً من نساء موهوبات لتحسين النسل.

“لكنها، لكونها ساذجة، صدقت كلمات ذلك الأرستقراطي. كانت نقية جداً لدرجة أنها لم تستطع الشك في كلمات الآخرين الذين أخفوا مشاعرهم الحقيقية.”

وقبل أن يدرك، رأى إزميرالدا التي خلدت إلى النوم مع التوقعات، والقرويين القلقين عليها. إذا ارتبطت إزميرالدا بشخص ما، فيجب أن يكون ذلك مباركة. ومع ذلك، إذا كان للطرف الآخر هدف، وليس حباً صادقاً لها، فقد كان عليه منعه حتى لو كرهته إزميرالدا. كان الجميع مدينين لها بالمساعدة. كان يجب إنقاذ دفئها وبراءتها. لم يكن بالإمكان جرها من قبل أرستقراطي شرير وجعلها تعيش في بؤس لبقية حياتها.

“لكن لم يجرؤ أحد على التقدم وإيقاف الأمر. لم أملك الشجاعة بالضبط للقيام بذلك. هذا صحيح، لأن الطرف الآخر كان نبيلاً.”​

“نعم، كانت مملكة دورمان القديمة من ذلك النوع من الأماكن.”​

أومأ لودجر برأسه وكأنه يفهم. لا يزال المجتمع يملك نظاماً هرمياً، لكن في الماضي كان الأمر أسوأ بكثير، خاصة في مملكة دورمان. استرجع لودجر كلمة مألوفة في حياته السابقة:

‘النظام القديم (Ancien Régime).’​

يعني النظام القديم، ويعني مجتمعاً تراكم فيه النظام الإقطاعي طويل الأمد وتعفن بشكل عام. كانت مملكة دورمان مثالاً صارخاً. في مواجهة مفرطة بين الأرستقراطيين والعائلة المالكة، استُغلت الطبقات الدنيا من قبلهم، ومات الناس الذين لم يستطيعوا تحمل ذلك جوعاً. في ذلك الوقت، كانت معارضة عامة الناس للنبلاء تعادل الخيانة العظمى. كان من المعتاد إبادة عائلة بأكملها حتى لو ارتكب شخص واحد شيئاً خاطئاً، وفي حالات شديدة، أُعدم جميع الناس في الجوار.

“هل تخلى عنها الناس؟”​

هل انتهى الأمر بالمرأة المتخلى عنها بالانتقام من القرية؟ لكن بيير لم يجب. كان عالم الرسم يندفع بالفعل نحو نهاية محددة، لذا لم يشعر بالحاجة إلى التفكير في مأساة ذلك اليوم بلسانه.​

“إذا نظرت، ستعرف.”

وقف بيير في مكانه وكأنه ابتلع الألم. تغير المشهد إلى اليوم الذي قرر فيه النبيل أخذ إزميرالدا. أظلمت أجواء روتينغ، التي كانت جميلة. القرية، التي كانت تتمتع بضوء مريح حتى في الليل، أصبحت ثقيلة وباهتة وكأنما خمنت مستقبلها. لم يكن مجرد وهم أن الهواء الذي يلمس الجلد يشعر بالبرودة.

جاء النبيل لأخذ إزميرالدا كما وعد بينما كان يقود جنود عائلته:​

  • تعالي معي، إزميرالدا.

  • أنا…​

سُمع صوت المحادثة بين الاثنين فوق المشهد الضبابي. حتى إزميرالدا، التي كانت ساذجة، ترددت لأنها شعرت بشيء غريب. ولكن الآن بعد أن وصلت إلى هذا الحد، لم تستطع المقاومة، فحاولت إزميرالدا الإمساك بيد الرجل.

  • لا، لا يمكنكِ ذلك!

عندها تقدم صبي في القرية وصرخ:

  • أيتها السيدة! لا تصدقيه! إنه مغوٍ! كل كلمة حب لكِ هي كذبة!

  • كيف تجرؤ! من تظن هذا الشخص؟

هدد الجندي الذي يحمل الرمح الصبي. لكن لم يكن الصبي وحده من تقدم:​

  • مهما كنت نبيلاً، لا يمكنك أخذها!​

  • اخرج من بلدتنا الآن!​

  • أيتها السيدة! لا يمكنك الذهاب معه!

جد مخبز ودود، امرأة كانت تملك متجر بقالة، مزارع، إلخ. دافع جميع القرويين عن إزميرالدا واحتجوا ضد النبلاء وجنودهم. لو كانت حكاية خرافية، لكان الأرستقراطي قد تراجع هنا وهو يصر على أسنانه. ومع ذلك، فإن العالم الذي يظهره سحر الرسم هذا لم يكن قصة أمل بين الخير والشر.

كان مظلماً ومروعاً بشكل يائس.

  • أتحاولون قتالِي؟​

اختفى مظهر همس الحب لإزميرالدا، وتشوّه وجه الأرستقراطي كالشيطان. عندما رفع يده، تحرك الجنود الذين اصطفوا خلفه:

  • أهان هؤلاء الناس الأرستقراطية. إنه فعل تمرد ضد المملكة! امسحوهم جميعاً!​

تحرك الجنود وكأنهم معتادون على الأمر. وهكذا بدأت المذبحة في قرية روتينغ. لم يكن الأمر أن القرويين لم يقاوموا، لكن الفجوة مع الخصم كانت واسعة جداً. كان الخصم جيشاً مدرباً ونخبوياً لعائلة نبيلة. كانوا قلة، لكن كان هناك فرسان وسحرة. من ناحية أخرى، كان جميع القرويين مرتزقة متقاعدين ومغامرين متجولين. لم يكن بإمكانهم أن يكونوا خصماً في المقام الأول.

سقط رجل طعنه رمح جندي بصرخة بينما تلطخ الطلاء الأحمر. أحرقت مشاعل الجنود المنازل بينما انتشر اللونان الأصفر والبرتقالي كالانفجار. تفرقت النيران واحترق شخص لم يستطع الهروب من الداخل حتى الموت. تلطخ الطلاء الأسود على الأرض بينما فُتح الجحيم على الناس.

“لا تخبرني، إنه…….”​

“نعم، هذا صحيح.”

أومأ بيير وكأنه يعرف ما كان يحاول لودجر قوله: “هذه هي حقيقة حريق روتينغ العظيم، الذي لا يعرفه العالم.”​

لم يكن حريق روتينغ العظيم مجرد كارثة طبيعية. كانت كارثة من صنع الإنسان، وقد أخفت مملكة دورمان الحقيقة القبيحة حتى الآن.

  • أرجوكم توقفوا! أرجوكم! القرويون بريئون. سأتبعكم. أرجوكم…….

في مركز المذبحة المروعة ذرفت إزميرالدا الدموع. توسلت للنبيل أن يتوقف. صرخت، “سأتبعك، لذا توقفوا عن القتل أكثر”، لإيقاف المذبحة التي لا معنى لها. ومع ذلك، همس الأرستقراطي بالحب لها بصوت بارد:​

  • لقد فات الأوان. انظري بتلك العينين لما يحدث لمن يتمردون على الأرستقراطية.

رحل الرجل الذي همس بكلمات الحب ولم يبقَ سوى وحش برغبات قبيحة. عندما رأت من كان هو حقاً سقطت إزميرالدا على ركبتيها بينما كانت عيناها الفارغتان تراقب الناس الذين يحتضرون.

  • لا.

الحياة تنطفئ في منزل ينهار. تفرقت النيران في جميع الاتجاهات وسرعان ما تلاشت. كانت تلك الشرارة حياة شخص ما. كانت صرخة شخص ما.​

  • لا.

إزميرالدا، التي كانت تبكي بلا انقطاع، انحنت برأسها وكأنها على وشك الانهيار. لعق الرجل النبيل لسانه وهو يراها:​

  • هل انكسرت؟ لا، ربما هذا أفضل. من الأسهل التعامل مع دمية.

لم يكن لديه أي نية لإخفاء مشاعره الحقيقية الآن.

  • لا أستطيع فعل هذا لأنني أشعر بالدوار من رائحة القمامة التي تحترق. سأغادر أولاً، لذا ابقوا واتركوا جرذاً واحداً خلفكم.

  • نعم.

  • اتركوها وشأنها وأحضروها لي عندما ينتهي الموقف.​

  • حسناً.​

ترك النبيل القرية المحترقة خلفه ورحل مع حراسه. لم يكن هناك أي شعور بالذنب لارتكاب المذبحة على ذلك الوجه.​

  • لقد انتهى الأمر تقريباً.

  • أجل، الرجال الذين كانوا ينتظرون في الخارج قتلوا كل من حاول الهرب.​

  • تباً. لماذا تقاومون الأرستقراطية وتسببون المتاعب؟ لنأخذ الفتاة أولاً. ستكون محظية لسيد شاب.​

اقترب الجنود المتبقون من إزميرالدا ومدوا أيديهم إليها وفقاً للأمر الصادر، ولكن في تلك اللحظة بدأت النار تحترق فجأة من حولها. كتل النار، التي ارتفعت واحدة تلو الأخرى مثل نار العفريت، دارت حولها وكأنها تحمي إزميرالدا.

  • ما هذا؟​

  • أهي روح؟

باعتبار أنها كانت أدنى الأرواح دون قوة مناسبة، حاول الجنود دفعها بعيداً بالرمح. ذلك الإهمال تسبب في الموت. النيران التي انتشرت عبر الرمح ابتلعت الجنود. حاول الجنود صراخ شيء ما عند النار على أجسادهم، ولكن حتى تلك الصرخة ابتلعتها النيران. في لمح البصر، تحول جنديان إلى رماد واختفيا. النار، التي كانت روحاً، نمت في الحجم باستخدام الجسد كوقود. كانت الآن غريبة جداً لتُسمى روحاً. استجابت النيران ليأس إزميرالدا. ارتفعت النيران من جميع أنحاء القرية المحترقة وهي تمتص الطلاء الأحمر على الأرض.

لم يكن أمام لودجر خيار سوى مشاهدة المشهد.​

أكانت تلك الرغبة الأصلية للموتى؟

النيران التي امتصت الطلاء الأسود والأحمر على الأرض بدأت تتقارب حول إزميرالدا.​

  • ما، ما ماذا بحقك! ماذا فعلتِ؟ أجيبي، أيتها الفتاة!​

كان الجنود الذين رأوا المشهد مرعوبين بما لا يوصف. رفعت إزميرالدا رأسها المنحني ببطء. عيناها، الفارغتان، تحولتا بعيداً عن الجنود إلى المكان الذي اختفى فيه الأرستقراطي، الذي غادر القرية تماماً.

  • أنا أكرهك.​

ما خرج من شفتيها كانت كلمات لعنة تصم الآذان. في النهاية، النار التي تجمعت خلف إزميرالدا كونت وجوداً. العملاق، الذي كان جسده بالكامل يعلو بلهيب ساخن، نهض. جسد سمين، قبيح، منحني مع وجه مغطى بالحمم البركانية كان مشوهاً بالغضب. تذكر لودجر تلك الروح. إنها الروح التي هاجمت قاعة المأدبة في ذلك الوقت.

  • أنا أكره كل شيء فيك.

فتح كوازيمودو فمه على مصراعيه ونفث النيران.

حياة جديدة ولدت من الموت جلبت الموت مجدداً.

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 137"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.