لورد مصاص دماء - الفصل 8
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الفصل 8
المترجم : IxShadow
” ما الذي تنظر إليه ؟ لماذا ؟ هل تريد أن تكون صديق لأنه حسن المظهر ؟ تبدو وكأنك ستعطيه مؤخرتك في الليل ، همم ؟ “
وبخ بارتيك لافان ، الذي ظل يسرق النظرات نحو ظهر يوجين منذ رحيله.
” هيا ، أنا أنظر فقط. نحن نسافر معًا الآن “.
” فقط لليوم. لا ترفع اهتماماتك بفارس. العفريت سوف يتمزق منشعبه إذا حاول مطاردة غول “.
” حقا ؟ أنت تدعوني بالعفريت ؟ ليس الأمر وكأنه ولد فارسا على أي حال “.
تذمر لافان ، ورد بارتيك بابتسامة.
” لقد ولدوا بالفعل كفرسان. “
” ماذا ؟ “
” بغض النظر عن مدى غباء أو ضعف الفارس في الخارج ، فإنه يتعلم استخدام النصل في سن الثالثة أو الرابعة. “
” قائد ، ألا تفكر في أني غبي ؟ ”
” أنا أقول الحقيقة ، أيها الشقي. سيبدأ أي طفل مولود في عائلة فارس بالعبث بسيف خشبي بمجرد أن يتمكنوا من اتخاذ خطوتهم الأولى. وإذا كان لديهم ما يكفي من المواهب ، فسوف يتلقون تدريبًا منهجيًا بمجرد بلوغهم السابعة أو الثامنة من العمر. سيأخذون دروسًا من والدهم أو أقاربهم الأكبر سنًا “.
” بالدروس.. تقصد فن المبارزة ؟ “
” فن المبارزة ، فن الرمح ، الفروسية ، فن الخنجر ، القتال باليد العارية. سمها ، وإذا كانت طريقة قتال ، فمن المحتمل أنهم تعلموها “.
“حقا ؟ وبعد ذلك يصبحون فارسًا ؟ “
” لا. بعد أن يتعلموا ما يكفي ، يصبحون مساعدين. هذا هو الوقت الذي تبدأ فيه الأمور. “
” آه ، أنت تتحدث عن أولئك الأشقياء الصغار الذين يتبعون الفرسان ، أليس كذلك ؟ “
” نعم. أنت لا تفكر فيهم كثيرًا ، لكن أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 16 عامًا أقوى منك. يمكنهم أن يأكلوا اثنين أو ثلاثة من المرتزقة أمثالك على الإفطار “.
” أن- أنا أرى. “
” هذا صحيح. على أي حال ، عادة ما يقضون سنتين أو ثلاث سنوات كمساعدين. ربما حتى خمسة إذا قابلوا سيدًا بشخصية سيئة. سيتعين عليهم أداء جميع أنواع الأعمال الجانبية أثناء خوض معارك حقيقية وما إلى ذلك. بمجرد أن تكون لديهم توصية ، يصبحون مؤهلين أخيرًا ليصبحوا فارسًا “.
“رائع.”
” ولكن حتى هذه ليست نهاية الأمر. ما الهدف من مجرد الحصول على توصية ؟ لا يتم الاعتراف بك كفارس حقيقي إلا بعد أداء القسم “.
” القسم ؟ “
” إما أن يهزموا الوحوش ، المشاركة في حرب أو بطولة مبارزة ، أو القتال في معارك. بعد أن يكتسبوا الخبرة على مدى بضع سنوات ، يمكنهم أداء القسم بمجرد أن يلفتوا نظر ارستقراطي يحمل لقبًا. الآن بعد كل هذا ، إليك سؤالا “.
بدا لافان مرعوبًا بالفعل ، لكن بارتيك استمر بابتسامة عريضة.
” من بين جميع الأطفال الذين لعبوا لأول مرة بسيف خشبي ، كم برأيك نجح في الوصول إلى النهاية ؟ إلى أي مرحلة وصل السيد يوجين ، الذي يبدو أنه في الثانية والعشرين أو الثالثة والعشرين ؟ همم ؟ “
” …سأتبعك بهدوء ، أيها القائد. سأكون مطيعا “.
” هذا صحيح ، أيها الشقي. لا تغتر من أجل لا شيء “.
” الفرسان مذهلون حقًا. الآن أرى لماذا كان تاجر المال هذا سعيدًا جدًا “.
مرر لافان مقاليد العربة إلى مرتزق آخر ونظر إلى بيلمو ، الذي كان يغفو بجوار مقعد الحافلة ، بعيون مهتمة.
” بالطبع بكل تأكيد. إن استئجار فارس مناسب يكلف أكثر من حصان واحد. علاوة على ذلك ، فإن الفرسان واسعي الأفق مثل السيد يوجين نادرون جدًا. مع وجود فارس مثله يرافقنا مجانًا ، من الطبيعي أن يسقط فكه “.
“ونحن محظوظون أيضا ؟ “
“بطبيعة الحال.”
ابتسم بارتيك والمرتزقة.
عندما طلب الفارس فجأة مرافقتهم الليلة الماضية ، تسائلوا عما إذا كان الفارس الوسيم قد أصيب بالجنون ، أو ربما كان يخطط لشيء ما ضدهم. ومع ذلك ، بعد سماع شرح الفارس لظروفه أثناء عرض الرسالة التي كتبها زعيم برودوين للورد تيوين تفهمت المرتزقة.
على أي حال ، لم يكن الأمر مهمًا للغاية بالنسبة لهم لأنه كان مجرد مرافقة إضافية فوق العربة. علاوة على ذلك ، رغم أن موضوع المرافقة كان ابن غير شرعي ، إلا أنه لا يزال ابن اللورد تيوين. فارس حقيقي كان يرافقه أيضًا إلى القلعة.
” لدي شعور جيد حول هذا الطلب. ألست سعيدًا لأنك قررت أن تثق في مشاعري الغريزية ؟ “
أومأ المرتزقين برأسهم دون تردد عند كلام بارتيك. كانوا يعرفون أن بارتيك يعتبر قائد محظوظ وجدير بالثقة ولديه خبرة ومهارات.
***
” مرحبًا ، الرجل الشبيه بالدب يبتسم لك الأن. دعنا فقط نسقطهم جميعًا ونأخذ حصانهم. سيكون الأمر أسرع بكثير “.
” إذا تم ضبطك تسرق حصانًا ، فهذه هي عقوبة الإعدام. وهذا حصان أمتعة. لا يمكنه السفر بسرعة على أي حال “.
” حقا ؟ أليست كل الخيول متشابهة ؟ “
” لديهم أغراض مختلفة. هناك خيول تجري بسرعة ، خيول تجر العربات ، خيول للمعارك. كلهم مختلفون “.
” مدهش ! أنت بالتأكيد تعرف الكثير ، أليس كذلك يا سيد يوجين ؟ “
” نعم. أنا بالتأكيد أفضل منك في القراءة والكتابة بالتأكيد “.
” كييياك ! اسكت ! “
صرخت ميريان بصوت عالٍ ، ثم جلست على كتف يوجين وبدأت في الثرثرة.
” بالمناسبة ، أنا سعيدة لأن الطفل الصغير يكتب في العربة. يمكننا التحدث بلا معاناة هكذا. إن ركوب العربة مريحة أكثر بكثير ، لذلك لا أعرف سبب إصراره على المشي. يا له من غريب اطوار. “
كان لدى يوجين حدس مفاده أن العناد يسري في عائلة تيوين ، لكنه لم يكلف نفسه عناء النطق به.
” إذن أي نوع من الرجال هو اللورد تيوين ؟ “
” لا اعرف ايضا. فقط أنه لورد هذه المنطقة ، وهو لن يدوم طويلاً مع طول عمره. سمعت أنه كان فارسًا قويًا جدًا في شبابه “.
ستكون مشكلة إذا لم يتمكن يوجين من لقاء اللورد تيوين. لقد كان يفكر في هذه القضية منذ الليلة الماضية لكنه فشل في التوصل إلى أي حلول قابلة للتطبيق. كان لا يزال يستنتج.
” لن يدوم طويلاً ؟ ثم ماذا يحدث لذلك الشقي الصغير؟ هل سيصبح يتيمًا بمجرد وصوله إلى هناك ؟ “
” هذا ليس من أعمالي. “
لن يحظى فيليد بمعاملة جيدة بسبب كونه ابنًا غير شرعي ، وإذا كانت أقوال المرتزقة صحيحة ، فإن المنطقة حاليًا فقيرة جدًا. لن يقع الكثير في يد فيليد. لا ، بالأحرى ، إذا لم يكن لدى الأسرة مال وحدثت فوضى عارمة بسبب اكتشاف الدهليز ، فربما يتم جره إلى الدهليز كجندي ويواجه موت الكلاب.
‘ لكني أعتقد بأنك ما زلت أفضل مني. على الأقل سوف ترى وجه والدك. همم ؟ ‘
أدرك يوجين فجأة.
‘ ربما لست أنا ، لكن اللورد تيوين سيلتقي بالتأكيد مع فيليد.`
لم يكن هناك والد في العالم لم يقابل طفله بعد اكتشاف وجوده بعد ستة عشر عامًا.
` كيف يمكنني استخدام هذا ؟ ‘
غرق يوجين في التفكير.
لقد اكتسب أكثر من مجرد الوسامة بعد استيقاظه كمصاص دماء. كان يوجين قد بدأ في استعادة ذكاء قبيلة الليل ، التي كان لا يعلى عليها عندما يتعلق الأمر بالذكاء والمكر.
***
بعد السفر ليوم كامل ، وصل يوجين والمرتزقة أخيرًا إلى قرية مارتيلا ، حيث تقع قلعة اللورد تيوين. كانت مارتيلا بلدة أكبر بقليل من برامس. ومع ذلك ، فإن قلعة اللورد الواقعة في وسط المدينة لم تكن كبيرة جدًا. داخل الخندق والجدران العالية ، لم يكن هناك سوى ثلاثة مبان ، بما في ذلك الهيكل الرئيسي حيث أقامت عائلة اللورد.
رغم ذلك ، لم تستطع ميريان إبقاء فمها مغلقًا. لقد كان مشهدًا رائعًا لروح صغيرة من الأراضي الرطبة.
” سيدي المحترم ! سيد يوجين ! تحتاج إلى المضي قدمًا في الحياة والحصول على قلعة من هذا القبيل ! إيرل الدم يوجين ! يوجين ، كونت الظلام ! كيكك !؟ أود رؤية بضع جرغولات[1] هناك ! يمكننا جعل الغيلان تجوب الجدران ! “
[1.
” توقفي عن نفث الهراء وادخلي هنا. سأفتح الغطاء إذا احتجت إليكِ “.
“أوه ، أيتها السَّامِيّن . أنت رجل بلا رومانسية ولا طموحات “.
حتى أثناء الغضب ، طارت ميريان بطاعة داخل الجيب الجلدي.
تمت قيادة مجموعة يوجين بواسطة بيلمو ، وهو عضو لجمعية التجار في مدينة كبيرة. على هذا النحو ، لم يواجهوا أي مشكلة في المرور عبر الجسر المتحرك نحو القلعة. بمجرد دخولهم القلعة الصغيرة لعائلة تيوين ، والتي كانت تُعرف أيضًا باسم قلعة روز ، لفتوا انتباه سكان القلعة على الفور.
من بين المراقبين ، اقتربت مجموعة من الرجال والنساء يرتدون ملابس أنيقة من العربة. يبدو أنهم من كبار الشخصيات داخل القلعة.
” أنت ! هل أنت من جمعية بالين ؟ “
سأل رجل يبدو أنه في الثلاثين من عمره ، فأجاب بيلمو وهو يشبك يديه معًا.
” نعم. أنا بيلمو من جمعية بالين. وهل لي أن أسأل عن اسمك يا سيدي؟ “
” أنا كامارا ، خليفة تيوين. لا أحتاج إلى مقدمات من الآخرين ، لذا احرص على التفريغ “.
” نعم نعم. “
بدأ بارتيك والمرتزقة في تفريغ العربات. ولكن نظرًا لأنه لا علاقة لهم به ، فقد أخذ يوجين خطاب المقدمة لإعطائه لكامارا تيوين.
تحولت نظرة كامارا إلى يوجين.
” ماذا عنك ؟ لماذا لا تذهب إلى العمل ؟ “
“أه نعم. نعم !”
بدأ فيليد في التحرك بتعبير قلق ، لكن يوجين أوقفه بإمساكه بذراعيه وقاده إلى الأمام.
” سعيد بلقائك. أنا…”
” الأخ كامارا ! “
صدى صوت واضح وقطع كلمات يوجين. تقدم شاب يرتدي معطفا رمادي اللون فوق درع معدني[2] بينما كان برفقة جنديين.
[2. هنا مايقصد بدرع معدني]
` بيرتل تيوين. ‘
كان فارس من عائلة تيوين. في حياته الماضية ، برتل تيوين كان قد أزعج يوجين من نواح كثيرة إلى جانب جونغ ديرشت. رغم أن جونغ ديرشت هو الذي قتل بالفعل يوجين ، كان بيرتل تيوين هو المسؤول عن قيادة فريق التتبع.
” ماذا تفعل الآن ؟ “
“ماذا يبدو الأمر بالنسبة لك ؟ وصلت البضائع من جمعية بالين ، لذلك كنت أشرف على عملية التفريغ “.
” أخي ، لماذا أنت شخصيًا تفعل مثل هذه الأشياء ؟ “
” أنت تهتم بالأمور المتعلقة بالقوات ، وأنا ، خليفة الأسرة ، أتولى كل شيء آخر. أليس هذا واضحا ؟ لماذا ، هل تريد أن تكون الشخص الذي يشرف على هذه الأشياء أيضًا ؟ ربما تريد حتى أن تلعب دور خليفة ؟ “
” أنت تعلم أن هذا ليس ما قصدته. “
” إذا لم يكن الأمر كذلك ، فعليك أن تهتم بشؤونك الخاصة. “
كان الإخوة يحدقون في بعضهم البعض مثل أعداء لدودين. أدرك يوجين أن القصص التي سمعها من المرتزقة كانت حقيقية.
كان اللورد على وشك الموت ، وكان الوضع المالي للأسرة في حالة من الفوضى. في هذه الأثناء ، تم اكتشاف دهليز جديد ، لكن الأخوين كانا في حلق بعضهما البعض عندما وجب أن يتحدوا.
“إذن من أنت ؟ “
في ذلك الوقت ، تحولت نظرة بيرتل نحو يوجين. كانت تعابير وجهه لاذعة إلى حد ما ، ربما بعد التحدث مع كامارا. أخرج يوجين قطعتين من الورق من ذراعيه ودفعهما باتجاه كامارا بدلاً من بيرتل.
” أحدهما كان في يد مرتزق اسمه تيموثي ، والآخر أرسله القائد جيف من برودوين. “
” ماذا ؟ “
تفاجأ كامارا بشكل واضح وانتزع الورقتين من يدي يوجين بعيون جادة. ثم قرأ الرسائل على عجل.
” هذا… ”
” ما الذي يجري ؟ “
” اقرأها. “
عبس كامارا وأمسك بالورقة. سرعان ما تشدد وجه بيرتل بعد قراءة محتويات التأكيد.
“المرتزقة هاجمهم الذئاب السوداء وتم القضاء عليهم ؟ وهذا… السيد ، أعاد ابن اللورد غير الشرعي ؟ “
“هذا صحيح. هذا هو ابن اللورد تيوين الغير شرعي “.
لحقت رؤوس الجميع نظرة يوجين.
“ تش- تشرفت بمقابلتكم ! اسمي فيليد ! ” انحنى فيليد.
حول الناس في القلعة انتباههم إلى ابن اللورد الوغد ، الذي سمعوا عنه فقط. بدأوا يتذمرون بفضول.
” خذ هذا الرجل معك. اجعله يغتسل ولبس بعض الملابس المناسبة عليه “.
“نعم. من فضلك اتبعني أيها السيد الشاب “.
نزل خادم القلعة الذي كان يرتدي ملابس أنيقة عند كلمات بيرتل.
” أه نعم ! “
نظر فيليد إلى الخلف نحو يوجين وهو يتبع وراء الخادم. لم يكن حتى أعطى يوجين إيماءة خفيفة بيده ليستمر فيليد بتعبير مرتاح.
” سيد يوجين. ” تحدث بيرتل ، ” أنا ممتن لعملك الشاق. كانت هناك مجموعة من الأحداث المؤسفة ، تم إكمال الطلب فقط لأنك قررت التعامل معه. سأدفع لك المبلغ المناسب غدا. لا بد أنها كانت رحلة شاقة ، لذا يرجى الراحة اليوم “.
لقد كان ردًا مهذبًا ، لكنه كان يطلب من يوجين المغادرة غدًا.
” شكرا لك. بالمناسبة ، هل يمكنني مقابلة اللورد تيوين ؟ “
” سيكون عسيرا. اللورد في حالة سيئة “.
” ألا توجد طريقة ؟ “
“لسوء الحظ.”
رفض واضح. ولا يبدو أن الابن الأكبر ، الذي ذكّر يوجين بـ جونغ ديرشت وشخصيته القذرة ، سيسمح بذلك أيضًا.
ومع ذلك.
“ما الصعب في مقابلته لفترة قصيرة ؟ على الرغم من أنه ولد من رحم مختلف ، إلا أن هذا الرجل أعاد أخونا “.
حطم كامارا ، الابن الأكبر ، توقعات يوجين وفجأة وقف في جانبه.
—
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter " الفصل 8"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
