لورد مصاص دماء - الفصل 202
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 202
المترجم : IxShadow
‘ ألم نكن سنحافظ على سرية هوية صاحب السمو؟ ‘
” أيها الدوق الملعون! ماذا بحق كنت تفكر؟ ‘
لقد فوجئوا بكلمات يوجين ، لكن لم يكن أمام الأمير ومجموعته خيار سوى نزع أغطية الرأس. رغم أنه كان ينتحل شخصية الأمير ، إلا أن مظهر فيزاك الوسيم عكس مكانته كعضو في عائلة مرموقة من النبلاء. ارتجفت عيون بريسيلا عندما رأت وجهه.
‘ أمير إمبراطوري حقيقي للإمبراطورية الرومانية؟ هل هذا حقيقي؟ ماذا يفعل فرد من العائلة الإمبراطورية هنا ؟ ‘
” أ-أ-أنا أقدم تحياتي إلى صاحب السمو… أنا بريسيلا ، ابنة فينسينزو بالين. أنا نائبة المسؤول لفرع مارين التابع لجمعية بالين. ” تلعثم بريسيلا.
أجاب فيزاك : ” تشرفت بلقائك ، نائبة المسؤول بالين “
” إنه لشرف كبير لي! رجاءًا ، تعال إلى الداخل… لا ، بعض الشاي ؛ لا ، بيرة أو نبيذ… ربما بعض النبيذ… ” تعثرت بريسيلا أكثر بعد سماع إجابته القصيرة. بصفتها نائبة مسؤول لجمعية كبيرة ، كانت بريسيلا تجتمع بانتظام مع العديد من النبلاء. لكن هذه هي المرة الأولى لها التي تلتقي فيها بأحد أفراد العائلة الإمبراطورية.
” لا بأس. يمكن لنائبة المسؤول أن تعاملني تمامًا مثلما تعامل لورد باتلا ” قال فيزاك.
” هاه؟! كيف أجرؤ على- ” صاحت بريسيلا.
” همم؟ كيف تجرؤين؟ هاي ، نائبة المسؤول ، هل تقولين أنه يمكنك معاملتي بالطريقة التي تحبينها ولكن ليس الأمير؟ ” سأل يوجين.
” لا! هذا ليس ما – ” حاولت بريسيلا دحض ذلك على عجل.
” هذا يكفي. على أي حال ، لقد أبرمت بالفعل عقدًا مع الأمير. “ قال يوجين : ” لا أعرف ما إذا كان الجدول الزمني خاصتي سيسمح لي بإنجاز أي شيء آخر. “
تحول وجه بريسيلا إلى اللون الرمادي. الوضع الحالي كان فوضويًا. إذا رفض يوجين لأي سبب آخر ، فإنها ستصاب بخيبة أمل كبيرة وتتألم. ومع ذلك ، كان هذا على حجم مختلف كليًا. لم تستطع ببساطة أن تطلب منه أن يحنث بوعده مع أمير إمبراطوري للإمبراطورية الرومانية ، أليس كذلك؟
‘ ماذا علي أن أفعل؟! جدي ، العمدة وقادة النقابة سيصابون بخيبة أمل كبيرة. آه! هذا ليس الوقت المناسب. ‘
أجبرت بريسيلا ابتسامة. لم يكن الأمر وكأنها ستستطيع التوصل إلى حل من خلال التفكير في الأمر بمفردها.
” م-من فضلك ، أدخل. ستظل هنا لبضعة أيام ، أليس كذلك؟ صحيح ، سيد يوجين؟ ” سأل بريسيلا.
‘ من فضلك قل إنك ستفعل! ‘
من أهم المهارات التي يمتلكها التاجر هي القدرة على التحكم في تعابير وجهه ، بغض النظر عن الوضع الذي يجد نفسه فيه. ومع ذلك ، فقدت بريسيلا تمامًا قدرتها على الحفاظ على وجهها مستقيمًا عند الظهور المفاجئ للأمير الإمبراطوري.
” همم. حسنًا ، كنت أخطط لذلك ، لكن… “أجاب يوجين على مهل وهو يوجه بصره نحو الأمير. كان قلب بريسيلا الملح على مرأى من الجميع. من خلال تصرفه ، كان يوجين يشير بصمت إلى أنه رغم عدم عجلته من أمره ، إلا أنه سيتعين عليه المغادرة في أي وقت إذا رغب الأمير.
شعرت بريسيلا بالاندفاع. صرخت بيأس ، ” صاحب السمو! رغم أنها لا شيء مقارنة بالقصر الإمبراطوري ، إلا أن هنالك الكثير من الأشياء التي يمكن الاستمتاع بها في مدينتنا أيضًا ! من فضلك أمنحني شرف خدمة سموك وبقية مجموعتك! “
” همم. ” نظر فيزاك جانبيًا وتشارك مع الأمير لوكالوب لمحة قبل أن يهز رأسه ببطء.
“بخير.”
لم يكن واضحًا ما الذي خطط له يوجين ، لكنهم وعدوا بالفعل بفعل ما يريده يوجين في مملكة كايلور طالما أنه لن يلوث كرامة وسمعة العائلة الإمبراطورية.
***
أنفقت بريسيلا عشرات العملات الذهبية ورعت يوجين والأمير وبقية المجموعة بأفضل الأطعمة وأماكن الإقامة الممكنة قبل أن تهرع إلى قاعة المدينة.
” هاه؟! هل قلت أن السيد يوجين موجود في مدينتنا؟ وهو مع أحد أفراد العائلة الملكية للإمبراطورية الرومانية ؟! “
العمدة وقادة النقابة كانوا على وشك إنهاء اجتماعهم. ومع ذلك ، جلسوا على الفور في مقاعدهم بعد سماع كلمات بريسيلا الصادمة. لقد كانوا يفكرون في كيفية إحضار يوجين إلى هنا ، لكن اتضح أنه أصبح هنا بالفعل. بالإضافة ، كان برفقته أحد أفراد العائلة الإمبراطورية الرومانية.
” هذا صحيح. وجدتها غريبة بعض الشيء أن السيد يوجين رافقه الكثير من الناس ، لكن اتضح أنهم كانوا حراسًا للأمير الإمبراطوري. “ أوضحت بريسيلا.
” أ- أي أمير؟ ماذا كان اسمه؟”
” هل كان حقا أمير؟ لماذا يتواجد سليل مباشر ملكي من الإمبراطورية الرومانية؟ “
طرح قادة النقابة السؤال تلو الآخر دون إخفاء صدمتهم وعدم تصديقهم. أجابت بريسيلا على فضولهم أنيًا.
” ذكر أنه الأمير الثالث ، الأمير لوكالوب. الخاتم الذي حمل الختم الإمبراطوري بدا أصليًا ، حتى أنني أكدت أنهم يتحدثون بلغة الإمبراطورية الرومانية. في المقام الأول ، من المستحيل أن يتجول السيد يوجين مع صحبة مزيفة ، ألست محقة ؟ إنه دوق برانتيا بعد كل شيء. ” قال بريسيلا.
” هذا صحيح! هاه! ثم ما الذي سيحدث الآن؟ ” سأل العمدة وهو يحدق في قادة النقابة. ومع ذلك ، قادة النقابة كانوا لا يزالون في حالة ذهول من الأخبار الصادمة. لم يتمكنوا حتى من الإجابة على سؤال العمدة.
في هذه الأثناء ، كانت بريسيلا قد فكرت بشكل مكثف في المسألة وهي في طريقها إلى قاعة المدينة. تحدثت بعناية ، ” السيد العمدة وقادة النقابة المحترمين ، على الرغم من أنني لست متأكدة من ماهيته بالضبط ، ذكر السيد يوجين أنه وقع عقدًا مع الأمير. “
” عقد؟ ما هو نوع العقد؟ “
” لست متأكدة تمامًا. لكنها ليست المشكلة. قال السيد يوجين إنه سيتعين عليه المغادرة إلى الإمبراطورية الرومانية مع الأمير والوفد المرافق له. ماذا سيحدث لمدينتنا؟ ” أجابت بريسيلا.
“أوه ، يا الهـي …! “
أصبح العمدة وقادة النقابة أكثر فزعًا. إذا حدث ذلك ، فستختفي البطاقة الرابحة في مجموعتهم.
تابعت بريسيلا ، ” لقد تمكنت من إبقاء السيد يوجين وصاحب السمو هنا في الوقت الحالي ، لكن يمكنهم مغادرة مدينتنا فورًا ، بحلول الغد. يجب أن نكتشف شيئًا قبل ذلك ، ألا توافقون؟ “
” أمم… “
تبادل العمدة وقادة النقابة النظرات بتعابير قاتمة. شعروا بأنهم مثقلون بالمشكلة المفاجئة وغير المتوقعة.
عندها ذكرت بريسيلا أسوأ سيناريو ممكن. ولكن ، نظرًا للوضع الحالي ، كانت متأكدة من أنها أيضًا النتيجة الأكثر ترجيحًا.
” العمدة وقادة النقابة المحترمين. الأشخاص في السكن وأفراد جمعيتنا قد رأوا السيد يوجين بالفعل. بعبارة أخرى ، ستنتشر أخبار وصول السيد يوجين قريبًا في جميع أنحاء المدينة. “
” … !!! “
اهتزت عيون الجميع بعنف. إخفاء أخبار وصول يوجين كان شيئًا ، لكن سرعان ما ستخرج عن نطاق السيطرة إذا اكتشفها الناس. بعد كل شيء ، جان يوجين كان فارسًا بطوليًا اعترف به جميع سكان مارين.
ماذا سيحدث لو سمحوا له بالمغادرة ببساطة؟ من المؤكد أن سخط المواطنين سينزل على العمدة وقادة النقابة. من الممكن أن تنهار مدينة مارين من الداخل بالكامل قبل أن يتمكنوا حتى من مواجهة الملكيين بشكل لائق.
” أين السيد يوجين وصاحب السمو؟ “
” لنسرع! يجب أن نتحدث مع… لا! حتى لو كان علينا أن نمنحهم كل ما يريدون ، فعلينا أن نجعلهم يبقون! “
” الأموال المتاحة للمدينة… لا ، علينا أن نجعل النقابات تجمع كل الأموال التي تقدر عليها. “
بدأ قادة مدينة مارين في الذعر.
***
” سيد ، لقد فوجئت قليلاً في وقت سابق. ” قال فيزاك. كان لا يزال يتظاهر بأنه الأمير.
” ماذا تقصد؟ ” استجاب يوجين بتعبير مريح وهو يستدير نحو فيزاك.
” سيد ، هل تأخذ الدم الذهبي للإمبراطورية الرومانية بإستخفاف – لدرجة أنك ستعلنه بلا مبالاة؟ إذا كنت قد أخبرتني مسبقًا ، فلن أتوقع منك شيئًا. ” تابع فيزاك.
‘ انظر إلى هذا الرجل… ‘
ابتسم يوجين بتكلف من التعليق الصارخ والساخر.
أجابه : “ هل أنت غاضب لأنني كشفت عن هويتك؟ أم أنك قلق بشأن شيء آخر؟ يبدو أن الشخص الذي يتدفق الدم الذهبي المجيد عبر عروقه ليس واسع الأفق. “
” ها! ” تحول وجه فيزاك إلى اللون الأحمر قليلاً. كانت كلمات يوجين إهانة له ولسيده.
” الدم الذهبي لروما لن يهتز بهذه السهولة بمثل هذه الأشياء. أنا قلق فقط من احتمال وجود بعض الأوغاد ذوي النوايا الشريرة ” وأشار فيزاك.
” في مارين؟ ضدي؟ هل أنت جاد في هذا ؟ ألم تسمع ما يقوله الناس عند الميناء؟ ” سأل يوجين.
“ هذا… “ تحول وجه فيزاك إلى ظل أحمر أعمق ، وأصبح عاجزًا عن الكلام. في الواقع ، سمعة يوجين في المدينة كانت تفوق الخيال. بغض النظر عما إذا كانوا فرسانًا ، عمالًا ، تجارًا أو نبلاء ، فقد أعجب الجميع بالفارس جان يوجين ووقروه.
إذا ترشح لمنصب العمدة ، فلن يكون له منازع. من المحتمل أيضًا أن يدعم عدد غير قليل من الناس يوجين حتى لو أعلن نفسه ملكًا ، بإعتبار أن الحرب الأهلية كانت على وشك الحدوث.
صرح يوجين : ” على الأقل في مارين ، لا يوجد أحد مجنون بما يكفي للذهاب ضد الأمير “
“ لنفترض أن هذا صحيح. لكننا لن نبقى هنا إلى الأبد ، أصحيح؟ أيها سيد ، كما تعلم ، يجب أن نغادر قريبًا. إذا فكرنا في الكيفية التي ستندلع بها الفوضى مع الحرب الأهلية… ” رد فيزاك.
” إذن شخص ما يمكن أن يغتنم الفرصة ويهاجم الأمير؟ ” سأل يوجين.
أجاب فيزاك ” …لا أعتقد أن هنالك أي ضمان بأن مثل هذا الشيء لن يحدث. “
” هذا مضحك ” علق يوجين. كشر عن أنيابه قبل أن يسأل بصوت بارد : ” هل نسيت من أنا يا صاحب السمو؟”
” …! “
جفل فيزاك. أُجبر على الصمت. لقد نسي في حرارة الموقف ، وكيف شعر أن يوجين ينظر باستخفاف إلى سيده ، الأمير لوكالوب. سمعة يوجين في مارين لم تولد من لا شيء. بدلاً ، كانت سمعته تشبه برجًا طويلًا وراسخًا تم إنشاؤه بعد العديد من مآثره المذهلة. أساس البرج كانت قدرات ومهارات يوجين كفارس وعضو في عشيرة الظلام. لقد كان شيئًا أعجب به الأمير لوكالوب نفسه.
–كان من الأسهل سرقة كنز القصر الإمبراطوري على التسلل إلى قلعة ماريكاسيو. كان ذلك لأن الأول يستحق المخاطرة أثناء الليل ، لكن الأخير لم يفرق بين الصباح والليل.
تذكر فيزاك القول المأثور القديم المتداول داخل الإمبراطورية وهو يأخذ نفسا عميقا. ماريكاسيو وقف فوق كل مصاصي الدماء وكان قادرًا على التحرك دون قيود خلال النهار. ماريكاسيو كانت مخلوقات قوية تمتلك غموض فائق. بعبارة أخرى ، لم تكن محاولة مهاجمة متجول نهار مختلفة عن الانتحار.
” أود أن أقدم كلمة لفخامة الدوق. هل سيكون هذا على ما يرام ، صاحب السمو؟ ” تقدم الأمير لوكالوب إلى الأمام.
كان إعلانًا مغلفًا على هيئة سؤال ، أومأ فيزاك برأسه على الفور. التفت لوكالوب إلى يوجين وتابع ، ” دعني أطرح عليك سؤالاً ، فخامتك. “
أجاب يوجين ” انطلق “
” هل تحاول الحصول على اسم سموه في الحرب الأهلية لمملكة كايلور؟ ” سأل لوكالوب بتعبير جاد.
أجاب يوجين بضحكة خافتة ، ” لماذا؟ هل أنت على استعداد للمساعدة إذا طلبت ؟ “
أجاب لوكالوب ، ” سيكون ذلك مستحيلًا تمامًا. ثقل الشرف الذي يحمله صاحب الدم الذهبي لا يسبر غوره. لا ينبغي أبدًا أن يكون هنالك موقف تتورط فيه مع الوضع السياسي لأمة أخرى– “
قاطعه يوجين قائلاً: ” لن يحدث ذلك ، لذا لا تقلق “
” لكن يا سيد… ” كان لوكالوب غير مقتنع.
صرح يوجين : ” إذا كنت لا تصدق كلامي ، فلا تتردد في فسخ العقد الآن. “
“…!”
أصبح الأمير لوكالوب متسع الأعين من سلوك يوجين الخشن بشكل غير متوقع.
” لم يكن وعد شرف ، ونحن الوحيدين الذين يعلمون عن العقد. حتى لو تراجعت الآن ، فلن يقول أي شخص أي شيء. أليس هذا صحيحًا يا صاحب السمو؟ ” تحدث يوجين وهو يوجه نظره إلى فيزاك.
” ح- حسنًا ، هذا…” بطبيعة الحال ، لـ الأمير المزيف لم يمتلك السلطة لاتخاذ مثل هذا القرار. أصبح مرتبكًا من كلمات يوجين.
التقى فيزاك بنظرة الأمير لوكالوب ، ثم عض شفتيه قبل أن يواصل ، ” دعنا نحافظ على العقد. ولكن ، يجب أن تخبرني لماذا كشفت عن هويتي لنائبة المسؤول من تلك الجمعية. “
أجاب يوجين ، ” أحاول تصفية ديوني. ”
” ديون ؟ ” سأل فيزاك.
” إنه شيء كنت سأفعله على أي حال ، لكنه سيكون أكثر ربحية إذا سمحت لهم بالبحث عني أولاً ، أليس كذلك؟ علاوة… “
رفع يوجين عينيه عن فيزاك المرتبك ونظر إلى الأمير الحقيقي قبل المتابعة ، ” أعتقد أنه إذا شارك سموه أيضًا ، فسوف يجعل اسمه أكثر شهرة. ولكن إذا كنت لا تحب ذلك ، يمكنني فقط– “
عبس لوكالوب قبل مقاطعته ، ” أعتقد أنه يجب عليك بالتأكيد المشاركة في كل ما يخططه السيد يوجين ، سموك. “
” ه- هل ذلك صحيح؟ ثم… ” أومأ فيزاك بطاعة. كما هو متوقع ، الأمير الحقيقي كان بالتأكيد أذكى من الخادم.
دوى طرق على الباب ، ودخل إدموند ، الفارس المقدس السابق. كان قد رافق يوجين إلى مارين من برانتيا.
تحدث إدموند ، ” فخامتك. عمدة مارين وقادة النقابة يطلبون مقابلتك “
أجاب يوجين ، ” كان ذلك سريعًا. سألتقي بهم “
” نعم. ” غادر إدموند الغرفة بعد التحية.
ما زال فيزاك غير قادر على استيعاب الوضع ، لذلك سأل ، ” العمدة وقادة النقابة؟ لماذا ا؟ آه ، هل يحاولون إقامة مأدبة للترحيب بي وبالورد يوجين؟ “
” إذا أردت ، أنا متأكد من أنه يمكنهم إقامة مأدبة لمدة ثلاثة أيام كاملة بدءًا من اليوم. لكن، لا أعتقد أنهم موجودون هنا بسبب ذلك ” أجاب يوجين.
مرت أقل من ساعة منذ أن سلمتهم بريسيلا فندقًا فاخرًا بالكامل ليقيموا فيه ، لكن العمدة وقادة النقابة أصبحوا هنا بالفعل. تمثل أفعالهم بشكل أساسي قلقهم المتزايد.
***
” أوه ، ياه ! إذا لم يكن هذا فخر مارين فمن يكون ! فخامة الدوق يوجين باتلا! لكم من الزمن غبت!؟ اووه! أرى أنك ما زلت تستخدم الدرع الذي أهدته لك مدينة مارين! ها ها ها ها ! ” هتف العمدة. لقد سمع من بريسيلا أن يوجين يكره الإجراءات الشكلية المفرطة ، على الرغم من كونه دوقًا. على هذا النحو ، بدت تحية العمدة طبيعية بالكامل.
” لقد مر وقت طويل أيها العمدة. “ أجاب يوجين: ” لا يزال الدرع يخدمني جيدًا “
” إذا كنت ترغب في إصلاحه ، أخبرني في أي وقت ، فخامتك ” سرعان ما تقدم قائد نقابة الحدادة ، وهو نصف قزم ، إلى الأمام. تم نقش التسليح الصفائحي برمز مارين ، وكان عنصرًا يرمز إلى علاقة يوجين بالمدينة. العمدة وقائد النقابة كانوا قد فكروا بجدية في جعل الرمز أضخم بحجة إصلاح الدرع.
” حسنًا ، هذا يبدو جيدًا. بما أنني سأتجه إلى شيء مصيري ، فستكون هنالك مشكلة إذا تواجد أي خطب في معداتي. “ أجاب يوجين.
” …! “
تسببت عبارة ‘ سأتجه إلى شيء مصيري ‘ في تألق أعين العمدة وقادة النقابة بالأمل. كان يوجين فارسًا معروفًا باسم بطل مارين. في هذا الوقت ، ما الذي يمكن أن يقصده بخلاف…
” فخامتك ، كما هو متوقع ، مدينة مارين– “
قاطعه يوجين قائلاً : ” سيكون من الجيد أن يتم فحصهم قبل أن أتوجه إلى الإمبراطورية الرومانية “
“…”
ساءت تعابير العمدة وقادة النقابة على الفور ، لكن يوجين تظاهر بالجهل وهو يسأل ، ” على أي حال ، ما الذي جمعكم جميعًا هنا ؟ “
” نحن سوف… “
دق دق!
دخل إدموند الغرفة مرة أخرى بعد طرق الباب ، رغم مرور بضع دقائق فقط منذ أن أحضر العمدة وقادة النقابة إلى هنا. ولكن ، لم يكن وحده. رافقه رجل قلق.
” فخامتك. “ قال إدموند : ” شخص ما من مجلس المدينة يبحث عن العمدة. “
” مكافحة الشغب؟ ما الذي تفعله هنا ؟ ” سأل العمدة بعبوس. لماذا قاطعهم مجرد موظف في المدينة عندما كان مستقبل المدينة على وشك أن يحسم؟
رفع ضابط مكافحة الشغب صوته على عجل ، ” سيد العمدة ، هنالك مشكلة! لقد ظهر جيش بعلم العائلة الملكية بجانب إثيرين! “
–