لورد مصاص دماء - الفصل 201
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 201
المترجم : IxShadow
” هاي ، أيها الوغد! ذلك صندوق من أحجار المانا ! كن حذرًا معه ما لم ترغب في إعادة راتبك لمدة عشر سنوات! “
” سيد! ~ يا سيد~! من فضلك تعال إلى منارة بزوغ القمر! إنه تخصص قاعة بيلمارون ! مضيفتنا هي بلا شك أفضل طاهية في الميناء ! “
“ ها هو يأتي السيد جالابا ! أيها الأوغاد ، ابتعدوا عن الطريق! تحركوا ! “
الشمس كانت قد اختفت للتو وتركت المجال لحجاب الظلام كي يطغى فوق البحر ، لكن الميناء ظل صاخبًا ومزدحمًا. تواجد عمال يحملون حاويات وصناديق مختلفة مع صدورهم المتعرقة مكشوفة ، تشبثوا بأولئك الذين نزلوا من السفن ، من النبلاء المتعالين الفخورين وحاشيتهم ، وكذلك أعضاء من الأجناس الأجنبية نظروا باستمرار حول المدينة بصدمة وإعجاب.
ومع ذلك ، إحدى مناطق الميناء كانت هادئة بشكل غريب. ربما كان شيئًا طبيعيًا لأن هناك عشرة أشكال مقنعة قوية البنية تقف في المنطقة. بالإضافة ، يمكن رؤية الدروع تحت أرديتهم السميكة. من الواضح أنهم كانوا مجموعة من الفرسان الذين عادوا لتوهم من برانتيا.
في المقام الأول ، الفرسان الذين شاركوا في بعثة برانتيا كانوا جميعًا من الشخصيات ذات المهارة العالية مع قدر كبير من الخبرة. زيادة على ذلك ، عاد هؤلاء الفرسان المهرة بعد أن خاضوا العديد من المعارك وقتلوا الكثير من الأعداء لمساعدة الملك الجديد في صعود العرش. كان أهل الميناء يدركون جيدًا هذه الحقيقة ، وكانوا يعلمون أن العبث حول الفرسان يمكن أن يؤدي بسهولة إلى فصل رؤوسهم عن أجسادهم. على هذا النحو ، ابتعدوا عن مجموعة الفرسان.
تاب. تاب. تاب.
همس أهل الميناء وهم يشاهدون الفرسان يقودون خيولهم خارج السفن.
” أليسوا الفرسان العائدين من برانتيا؟ “
” هذا صحيح. لكنني سمعت أن معظمهم قد أقسموا اليمين وحصلوا على إقليمهم الخاص هناك. لماذا عادوا ؟
” أليس هذا لأنهم افتقدوا مسقط رأسهم؟ حتى لو كان لملك برانتيا الجديد علاقة وثيقة مع مدينتنا مارين ، فهي لا تزال دولة أجنبية ، ألست محقًا؟ “
” تسك ، تسك! أيها المغفلين. كيف يمكن أن تكونوا عميان عن الحقيقة؟ “
” هاه؟ ” أدار العمال رؤوسهم إلى صوت قائد نقابة عمال الشحن.
” إنها أمام أعينكم مباشرة. واضحة! لقدر عادوا بسبب الفوضى الحالية في المملكة. “ أوضح زعيم النقابة.
” هل هذه هي؟ ” سأل العمال.
” بالطبع! من برأيك قاتل من أجله أولئك الفرسان عندما كانوا في برانتيا؟ همم؟ ذلك الذي أصبح دوق باتلا! هذا صحيح! لقد خدموا السيد يوجين! ومن هو فخامة الدوق؟ المنتصر في المسابقة ! ذابح الترول و الويفرين! إنه فخر مارين! هل تعتقدون حقًا أن شخصًا كهذا سيقف جانباً ويراقب الوضع من الخطوط الجانبية؟ ” صاح قائد النقابة.
أوه…!
الجميع من حوله تأوه بإعجاب. العديد من الفرسان كانوا متمركزين في مارين والمناطق المحيطة بها ، لكن أكثرهم شهرة وتميزًا بينهم جميعًا لم يكن سوى السيد جان يوجين. عرف الجميع أنه حارب وهزم الأوركس في سلسلة الجبال من أجل المدينة ، وقد حقق مآثر رائعة ومذهلة في المناطق الأخرى أيضًا.
هل كان هذا كل شيء؟
بعد أن أصبح دوق باتلا ، افتتح ميناء مونغارد وجلب لمارين أرباحًا طائلة. حتى أن شائعات تواجدت بأن ميزانية المدينة قد تضاعفت مرتين مقارنة بالعام السابق.
بعبارة أخرى ، الدوق جان يوجين باتلا كان فخر مارين وأسطورتها.
” كياه! الآن بعد أن ذكرته ، أنت محق. إذا كان السيد يوجين ، سيرسل فرسانًا لمساعدتنا “
” بالطبع! السيد يوجين هو شخص من هذا النوع “
ألقى الجميع المديح على يوجين. نظر أحد العمال في الأرجاء بعناية قبل أن يتحدث ، ” لكن… سمعت قصصًا على أن السيد يوجين مصاص دماء.”
” …! “
حول العمال أنظارهم نحو الرجل. في مواجهة عشرات الأزواج من العيون المخيفة ، لوح العامل على عجل بيديه بعبوس. ” أوه لا ، كنت أقول فقط أن هنالك قصصًا. “
” هاي ، أيها الوغد. حتى لو كان هذا صحيحًا ، هل امتص السيد يوجين دماء سكان مدينتنا؟ أم أنه قتل بريئا؟
” هذا صحيح! أيها الفاسق الصغير ، كل ذلك بفضل السيد يوجين أن شخصًا مثلك يعمل ويعيش حياة أفضل. هل تجرؤ على قول هراء كهذا؟ “
” لم أر قط مثل هذا الزميل الناكر للجميل “
” أنت أحد الملكيين ، أليس كذلك؟ أنت جاسوس أرسله الملك “
أصبح الجو عنيفًا بشكل متزايد ، وبدأ العمال الآخرون في مناداته بصفات. على الأقل في مدينة مارين ، لم يكن وصفك بالملكي والجاسوس مختلفًا عن نعتك بالقاتل.
” لا! ليس كذلك! أنا لست ، أقسم! ” صاح العامل وهو يهز رأسه على عجل.
” هذا لن يفيد. لا يمكننا ترك هذا الوغد وشأنه. كيف تجرؤ على الافتراء على السيد يوجين؟ “
” لا يهم إذا كان مصاص دماء أو أورك. إذا أظهر لك النعمة ، فعليك إغلاق مؤخرتك والثناء عليه! “
غضب العمال.
” أيها القروي الصغير. تعال الى هنا ! “
” أيها الفاسق المجنون! “
” أنا أيضاً ! سأضربه أيضًا ! “
أصبحت المدينة أكثر ثراءً ، لكنها كانت أيضًا تواجه وقتًا من التوتر والقلق المتزايد بسبب غيوم الحرب التي تلوح في الأفق. آمن رجال الميناء باعتقاد راسخ أن السيد المحترم يوجين سيدافع عن مارين بحياته. ركلوا العامل المسكين على الأرض وكأنهم يريحون قلوبهم القلقة.
” آووااغ ؟! آغغ! “
أخطأ العامل بقوله الشيء الخطأ ، وتوجه يوجين بهدوء إلى وجهته مع مجموعة الأمير بينما كان يستمع إلى آهات العامل الحزينة المتألمة.
***
” وصل الدخل ربع السنوي ( 3 أشهر ) للمدينة إلى أعلى مستوى له على الإطلاق “
” جيد. ماذا عن تقلبات أسعار أحجار المانا ومنتجات الوحوش الخام؟ ستكون مشكلة إذا سقطوا بشكل كبير “
” هاها ! لا تقلق أيها السيد العمدة. النقابة تتحكم بالتأكيد في الأسعار. رغم انخفاض الأسعار بنحو عشرة بالمائة عن العام الماضي ، فقد انخفض سعر شراء أحجار المانا الخام ، وتضاعفت مبيعات أحجار المانا المنقاة تقريبًا ” كان قائد نقابة مارين التجارية ورئيس جمعية بالين.
ابتسم العمدة وأدار رأسه قبل أن يتحدث ، ” وماذا عن المنتجات المصنوعة من خامات الوحوش؟ “
“ تم بيع أكثر من نصفها لتجار دوقية سبيلين ، مملكة روبيانا والإمبراطورية الرومانية. كما نصدر أيضًا الكثير من المواد الخام ، لذلك لن تكون هنالك أية مشاكل مع أسعارنا “
” جيد. جيد جدا. “ أجاب العمدة وهو يومئ برأسه.
عمدة مارين وقادة النقابة كانوا راضين للغاية. نتيجة للتدفق الهائل لأحجار المانا وموارد الوحوش الخام من مونغارد وبرانتيا ، كانت مارين تتمتع بانتعاش اقتصادي. أصبح من المقلق بعض الشيء أن أسعار السلع كانت تنخفض بسبب العرض الهائل ، لكنها كانت مصحوبة أيضًا بزيادة في المبيعات ، لذلك لم تشكل مشكلة كبيرة.
” حسنًا ، كل شيء على ما يرام ، لكن… ” تحدث العمدة بصوت أكثر هدوءًا ، وأدار قادة النقابة أعينهم تجاه شخص واحد. الجميع عرف بالفعل ما الذي يريد العمدة التحدث عنه ، ومن المسؤول عن هذه القضية.
وتابع العمدة : “ لماذا نفشل في تجنيد المزيد من القوات؟ لقد قمنا بالفعل بالتجنيد منذ شهر ، لكن لدينا ثلاثمائة شخص فقط؟ بالإضافة ، أقل من عشرين فارسا؟ “
كانت كلمات توبيخ العمدة مغلفة في شكل سؤال موجه إلى ترافيك ، المُجَنِدْ في المدينة وقائد نقابة المرتزقة. رد ترافيك بعبوس ، ” كيف يكون هذا خطأي؟ ماذا تريد مني أن أفعل بكل القوات المفيدة في برانتيا؟ “
” لكن ، ألست أنت المُجَنِدْ في المدينة؟ “ قال العمدة ” حتى لو كان الأمر كذلك ، يجب أن تبذل المزيد من الجهد في تجنيد الجنود. “
” هاه! ألم أحذرك حينها؟ أخبرتهم أننا قد نتورط في مشاكل إذا أرسلنا كل القوات إلى برانتيا. من هم الذين أصروا على إرسال كل القوات ، قائلين إنه كان علينا مساعدة السيد يوجين؟ ” صاح ترافيك.
” أحم! همم! “
” حسنا هذا… “
قادة النقابة والعمدة سارعوا إلى تحويل نظراتهم إلى مكان آخر. مارين كانت مدينة كبيرة مأهولة بالسكان ، لكن بها عدد ثابت فقط من المرتزقة. لن يكون هنالك أبدًا نقص في المرتزقة خلال الأوقات المعتادة ، ولكن حاليًا ، يوجد المئات منهم بعيدًا في برانتيا ، وقد أعلن الملك الحرب علنًا. لقد ثبت أن الوضع الحالي يمثل صداعًا هائلاً.
” إذن ، هل أرسلت رسالة إلى السيد يوجين ، أو بالأحرى ، دوق باتلا ، للمساعدة؟ ” سأل ترافيك.
” لقد أرسلتها بالفعل ، لكننا لا نعرف ما إذا كان سيوافق أم لا. علاوةً ، وصولهم سيستغرق بعض الوقت حتى لو وافقوا على المساعدة ” أجاب العمدة بحسرة.
هز ترافيك رأسه. “ يجب أن نحل الوضع في غضون شهر. يجب أن يأتي الدوق باتلا “
” لماذا لا نحشد النبلاء المجاورين أولاً؟ الكونت إيفرغروف كان داعمًا لنا إلى حدًا ما أيضًا. “ اقترح العمدة.
” ياه ياه. سيد العمدة ، قادة النقابة المحترمين ، هذه ليست مدينة موفرن ، وليست شبه جزيرة كارلز باغينز. وضعنا مختلف عن وضعهم. لوردات شبه الجزيرة لديهم جيوشهم الدائمة ويتحدون حول ماركيزية أرشيفولد. كونت إيفرغروف مشغول بالفعل في محاولة لحماية أراضيه والحفاظ عليها. بالإضافة ، ليس لديه سبب لمد يد المساعدة لحماية مدينتنا. إذا كنت أنا الكونت إيفرغروف ، فسأتمسك بالكونت وينسلون بدلاً من مارين. “ أوضح ترافيك.
“همم.”
كان منطقيًا بالتأكيد. مقاطعة وينسلون كانت من طبقة النبلاء العظام السائدة كلورد النطاق الأوسط للبلاد. علاوةً ، تم ربط العائلات النبيلة المرموقة من خلال علاقات الدم. في النهاية ، إذا اندلعت حرب حقيقية ، فمن المنطقي الانضمام إلى مقاطعة وينسلون ، حيث أنه كان من المفيد أن تكون جزءًا من اتحاد أقوى للنبلاء في التفاوض مع العائلة الملكية. في الوقت الحالي ، لم تكن مارين أكثر من مجرد مدينة ساحلية هشة بها الكثير من المال.
” لماذا لا نطلب التعاون من مقاطعة وينسلون؟ يبدو أنهم من سيحارب العائلة الملكية أولاً ، فلماذا لا نرسل لهم الإمدادات والأموال؟ “
” هذا صحيح. دعونا نعطيهم آلاف العملات الذهبية لإطعام ألف شخص لبضعة أشهر. نظرًا لأنهم سيقاتلون على أي حال ، يمكننا أن نطلب منهم القتال من أجلنا أيضًا. أعتقد أن الكونت سيكون راضيا بتلقي هذا القدر من التعويض. “
أعرب قادة النقابة عن آرائهم بشأن هذه المسألة. ترافيك ، الخبير العسكري الوحيد بين الحاضرين ، تنهد بحسرة ، ” فيو! الجميع ، الملك والملكيون ليسوا حمقى. إذا كنت مكانهم ، فهل ستختار الانخراط في معركة ضد الكونت وينسلون ، مع العلم أنك قد تنزف بشدة ، أو تفضل القتال ضد مدينتنا ، التي تفيض بالمال ولكنها ضعيفة؟ “
” أوه… “
” هااه. “
اضطر قادة النقابة إلى إغلاق أفواههم. فقط المغفلين سيختارون الأول. بالإضافة ، لم تكن الحرب تتعلق فقط بعدد ونوعية القوات. لعب المال والإمدادات دورًا مهمًا في الحروب. إذا تمكن جيش الملك من إعادة تسليح نفسه بعد احتلال مارين ، فلن يكون أمام الكونت وينسلون واتحاد النبلاء سوى التنازل.
” تسك. إذن ليس لدينا خيار سوى التشبث بالدوق باتلا؟ ” سأل العمدة.
” سنبذل قصارى جهدنا لتجنيد القوات ، لكننا نحتاج إلى دوق باتلا ورجاله أيضًا. رجاءً إفعلوا ما بوسعكم. “ أجاب ترافيك.
” أفهم. “ قال العمدة : ” سأرسل رسالة مع سفينة عائدة إلى مونغارد ، بالإضافة إلى عربون تقديرنا. “
” نعم. ولكن ، أنت تعلم أنه لا يمكننا ببساطة إرسال مئات العملات الفضية أو مجموعة من الدروع كما فعلنا في الماضي ، أليس كذلك ؟ “ قال ترافيك “لا يمكننا ببساطة مناشدة ولائه وشرفه. “
” هذه مشكلة… “
عندما وصل يوجين لأول مرة إلى مارين ، كان فارسًا شابًا عديم الخبرة. كان من السهل نسبيا التعامل معه. لكنه الآن قد تجاوز بشكل كبير ما كان عليه في الماضي. ستحتاج مدينة مارين إلى تقديم ما لا يقل عن عشر مرات ما قدموه في الماضي ، أو حتى أكثر ، لإغرائه.
***
” أوه ، يااه~! فخر مارين! فخر جمعية بالين! فخري! فخامتك يوجين ، أنت هنا أخيرًا ! ” صرخت بريسيلا بإثارة أثناء الركض نحو يوجين كما لو أنها تريد أن تعانقه.
أجاب يوجين بينما خطى على الجانب لتجنبها : ” لقد أصبحتِ صاخبة إلى حد ما منذ آخر مرة التقينا فيها ، نائبة المسؤول. “
“أوه لا على الإطلاق! كيف يمكنك قول شيء محزن كهذا ؟! إنه ليس أي شخص آخر أيضًا ، ولكن فخامتك! ” لم تستطع بريسيلا إخفاء حماستها الساحقة.
بطبيعة الحال ، كان يوجين راعي جمعية بالين وأكبر عميل لها. عدد أحجار المانا والموارد الخام المستوردة من مونغارد كل شهر كانت هائلة حقًا ، وحصة بالين من كل هذا هي الأكبر بين الجمعيات التي تنتمي إلى نقابة مارين التجارية. لقد أصبح الربح الذي جنوه خلال الأشهر الستة الماضية عبر الاستيراد من مونغارد بالفعل أكبر من إجمالي أرباحهم في العام السابق ، وكل ذلك بفضل يوجين. كانت بريسيلا مستعدة حتى لتسليم كبدها إذا طلب يوجين.
بالإضافة…
” فخامتك! لا أعرف حقًا كيف أشكرك على عودتك إلينا في مثل هذا الوقت. “ قالت بريسيلا في نصف صيحة.
أجاب يوجين: ” توقفي عن الشكليات وخاطبيني كالمعتاد. “
” آه… ه- هل يمكنني؟ ” سألت بريسيلا بحذر. كانت برانتيا مجرد دولة جزرية على الأطراف ، لكنها لا تزال مملكة ، وكان يوجين هو دوقها.
” إذا لم ترغبي ، فعامليني مثل الدوق الحقيقي وأظهري الآداب المناسبة. لكن قد يكون أكثر تعقيدًا مما تعتقدين. هل هذا مناسب لك؟ ” سأل يوجين.
” يجب أن يعيش الناس بالطريقة التي اعتادوا عليها ، أليس كذلك؟ سأفعل ما طلبته يا سيد ” انحنت بريسيلا بسرعة. لم يكن لديها خبرة سابقة في التعامل مع دوق ، لكنها كانت تعلم مدى صعوبة إدارة الأعمال مع النبلاء المرموقين.
” اختيار جيد. على أي حال ، ماذا كنتِ تقصدين بـ ‘ في مثل هذا الوقت ‘ ؟ ” سأل يوجين.
” هاه؟ بطبيعة الحال ، أنا أتحدث عن كيف يحاول الملك والملكيون غزونا بعد وصف المدينة بأنها خائنة. كان العمدة وقادة النقابة يتطلعون إلى وصولك. “ أوضحت بريسيلا. لم تكن متحمسة بشكل خاص لمجيء يوجين لمجرد أنه كان العميل الأول لجمعية بالين. لقد اعتمد يوجين على مهاراته التي لا مثيل لها بالنصل ليصبح لوردًا وحتى نبيلًا عظيمًا. ما سبب عودته إلى مارين؟ كانت بريسيلا على يقين من أنه عاد ليأخذ جانب مارين في القتال ضد الملك والملكيين. لم تكن فقط هي. المدينة بأكملها كانت تعتقد بشكل راسخ أن هذا هو الحال أيضًا.
“ أرى. “ أجاب يوجين بصراحة. لقد أصبح أكثر ذكاءً من ذي قبل ، لذلك سرعان ما فكر في الموقف. في الواقع ، لقد عاد ليعلم الملك والملكيين درسًا ، ولكن من سلوك بريسيلا ، من الواضح أن وضع مارين كان أكثر إلحاحًا مما توقع.
وماذا في ذلك؟
” حسنًا ، لقد أقمت علاقة جيدة مع مدينة مارين حتى الآن. ومع ذلك ، لم أعد لذلك السبب. “ قال يوجين وهو يدير رأسه.
تبعت نظرة بريسيلا بشكل طبيعي ” آه… “
” قدمي تحياتك. هذا هو صاحب السمو لوكالوب ، وريث الدم الذهبي المجيد للإمبراطورية الرومانية. ” أعلن يوجين.
” …! “
” … ؟! “
امتلأت عيون بريسيلا بالصدمة وعدم التصديق بسبب الظهور غير المتوقع لأمير إمبراطوري ، كما بدت مجموعة الأمير مصدومة أيضًا. لماذا أعلن يوجين عن هوية الأمير فور وصوله للقارة ؟
–