لورد مصاص دماء - الفصل 151
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 151
المترجم : IxShadow
بمجرد أن إعتراف الشيوخ بـ يوجين على أنه دوق باتلا ، دخل قصر القلعة مع لانسلو ولوك. المنحدرين المباشرين للدوق السابق ماتوا إما في الحرب أو من أمراض مختلفة. لابلاس ، آخر وريث متبقٍ ، قُتِل أيضًا على يد الملك المستذئب. تُرك الشيوخ للتعامل مع الشؤون الداخلية والخارجية للدوقية ، لذا مرت مسألة الخلافة بطريقة سلسة.
ومع ذلك ، مراسم الخلافة أثبتت أنها ستسبب بعض الصداع. لا يمكن ببساطة تنفيذ خلافة ‘ دوق حقيقي ‘ خلف الأبواب المغلقة.
” رجاءً ، نادي جميع النبلاء واللوردات في محيط الدوقية. ”
” ذات مرة ، كانوا جميعًا تابعين مخلصين للدوقية. يجب أن تستدعيهم هنا وتبين لهم أنك أصبحت سيد الدوقية. يجب أن تخبرهم أن دوقية باتلا العظيمة لا تزال قوية وشامخة. “
شارك الشيوخ آرائهم. لقد كانوا يتصرفون بشكل مناسب ويعاملون يوجين تمامًا باعتباره الدوق فورًا بعد إعتباره كواحد. كانوا محترمين. ومع ذلك ، فقد بدوا حادين بعض الشيء عندما يتعلق الأمر بالمسائل المتعلقة بالخلافة ، وسرعان ما أدرك يوجين السبب وراء موقفهم.
” النبلاء بالقرب من الدوقية. لا بد أنهم كانوا يتصرفون بطريقة سيئة في الآونة الأخيرة ، هممم؟ ” سأل يوجين.
” آه ، نعم. ذلك صحيح. ” فوجئ الشيوخ بصراحة يوجين. ردوا بتعابير محرجة. إلا أن بعض النبلاء المجتمعين في القاعة بدوا مبتهجين. كان من الواضح أن لديهم قدرًا كبيرًا من المشاعر المكبوتة.
على عكس نظرائهم الأكبر سنًا ، أحب النبلاء الشباب أن يكون الدوق الجديد شجاعًا وصريحًا.
” هممم. ” أومأ يوجين برأسه بعد لحظة من التأمل. أكمل. ” جيد. بمجرد تأكيد موعد الخلافة ، قم باستدعاء جميع النبلاء. “
” كما يحلو لك. “
سطعت تعبيرات الجميع. لقد اعتقدوا جميعًا أن يوجين كان يتبع نصيحة الشيوخ للترويج لصعود الدوقية إلى الصدارة مجددًا أثناء نشر شهرته.
ومع ذلك ، إمتلك يوجين نوايا مختلفة.
” أولئك الذين لا يجيبون على الاستدعاء. أولئك الذين لا يحضرون شخصيًا ويرسلون وكلاءهم بدلاً. سأذهب أنا شخصيا وأعثر عليهم. ” قال يوجين.
” ماذا ؟ ” أجاب الشيوخ. من المؤكد أن عيونهم أصبحت مليئة بالارتباك والصدمة.
” لماذا تتصرفون جميعًا بإندهاش؟ أليست هذه فرصة جيدة لتحديد من هو المخلص ومن هو عكس ذلك ؟ ” سأل يوجين.
” هذا صحيح ، ولكن… “
” مع كل الاحترام الواجب ، هل لي أن أسأل عما تنوي فعله بعد رؤيتهم شخصيًا ؟ ” سأل أحد الشيوخ.
” سأقوم بتأديبهم. بالقوة ، إذا لزم الأمر. “ أجاب يوجين.
” … ! “
سرعان ما أصبحت وجوه الشيوخ خشنة.
” يا له من حكم سليم ، فخامتك! “
” يجب توبيخهم بشدة بسبب سلوكهم المهين تجاه فخامتك ودوقية باتلا العظيمة! “
من جهة أخرى ، رفع النبلاء الشباب أصواتهم بإثارة كبيرة. هدأ يوجين النبلاء الشباب برفع يده ثم التفت نحو الشيوخ. بدا شيوخ الدوقية بائسين إلى حد ما.
تحدث يوجين ، ” ماذا ؟ هل توجد مشكلة ؟ “
” حسنًا … مع كل التقدير ، أعتقد أنه قد يكون من الأفضل أن نكون أكثر تساهلاً معهم في الوقت الحالي. “
” إذا كنت قاسيًا معهم ، فقد يصاب النبلاء بالقلق ويصدرون أحكامًا غير لائقة ، فخامتك. ” أحد الشيوخ اجاب.
” أحكام غير لائقة؟ ماذا قد تكون ؟ ” سأل يوجين.
تردد شيخ للحظة قبل أن يحني رأسه ويعطي إجابة ، “حسنًا… قد يجرؤون على تحدي الدوقية أو… “
” هذا الحكم غير المناسب الذي تتحدث عنه. أظنه قد نشأ بالفعل. “ أجاب يوجين.
” ماذا ؟! “
” ماذا تقصد بهذا !؟ “
بدأ النبلاء يتهامسون فيما بينهم.
أدار يوجين عينيه نحو لوك. ” أحضر السجناء الذين أسرناهم في وقت سابق. معداتهم كذلك. ” أمر يوجين.
أجاب لوك ، ” نعم ، رئيس. “
سرعان ما أحضر المرتزقة ومحاربو البيوولف الأسرى الذين أسروهم في المعركة السابقة إلى القاعة الكبرى.
” كيوه! “
البعض تذمر عندما ألقوا على الأرضية مثل الأمتعة. هؤلاء السجناء هم أولئك الذين كانوا يرتدون دروع صفائحية أثناء المعركة.
يوجين كان مقتنعًا بأنهم ليسوا قطاع طرق عاديين. نزل من العرش ووقف أمام الأسرى وأهل الدوقية يراقب بصمت. ارتجف السجناء من الخوف وأداروا رؤوسهم بعيدًا بمجرد أن قابلوا نظرة يوجين. وبدا أن ذكرى هزيمتهم الساحقة ما زالت حية في أذهانهم.
” جميعكم. هل أنتم مرتزقة؟ ” سأل يوجين. رمش غالبية السجناء في سؤال يوجين. ومع ذلك ، بقي أحدهم صامدًا وأجاب على سؤال يوجين بتعبير حازم.
” هذا صحيح. “
” فهمت. من أين لك هذا الدرع؟ ” سأل يوجين.
” لقد نهبته بالفوز في معركة ضد فارس مجهول. “
” متى؟ ” سأل يوجين.
أجاب الرجل بثقة : ” لقد مر شهر. ” ومع ذلك ، لاحظ يوجين أن نظراته وصوته كانا يرتعشان قليلاً.
” شهر واحد… ” غمغم يوجين بهدوء قبل أن يتجه إلى فيورت.
” سيد. هؤلاء الرجال. كم مرة هاجموا الدوقية حتى الآن؟ ” سأل يوجين.
” ماذا ؟ “ أجاب فيورت : “ آه ، أربع مرات ، بحساب اليوم. “
” أربع مرات. لا بد أن بعض تلك المعارك كانت شرسة للغاية ، أليس كذلك ؟ ” سأل يوجين.
أجاب فيورت ” هذا صحيح. “
وجه يوجين نظره مرة أخرى إلى السجناء وابتسم وهو يكشف عن أنيابه. “ أربع معارك في شهر ، وأنت مرتزق لم يرتدي درع صفائحي سوى قبل شهر. بإعتبار ذلك ، فإن درعك بدا في حالة أصلية. “
” … ! “
” أحضروا معداتهم. “
تقدم المرتزقة إلى الأمام وألقوا أسلحتهم ودروعهم كما لو كانوا في انتظار الأمر. رفع يوجين درع صفائحي وسيف طويل وجعلهم مرئيين للجميع.
” لا يمكن للمرتزقة العاديين أبدًا الاعتناء بدروعهم هكذا. سيكون شيئًا صعبًا حتى في القارة ، لذلك يبدو لي أنه سيكون أكثر إستحالة لمرتزقة برانتيا. تبدو حالة الدرع غير منتظمة ، خاصة إذا أخذنا في عين الاعتبار أنك كنت ترتديه باستمرار لمدة شهر من المعارك. “ قال يوجين.
التعبير الفخور للسجين تلاشى ببطء عند كلمات يوجين.
جلجل!
ألقى يوجين الدرع أمام السجين قبل أن يستمر ببرود. ” أجبني بشكل صحيح بينما أعطيتك الفرصة لتلقي معاملة فارس ، سيد. من أنت؟ “
بدأت قطرات العرق تتشكل على جبين الرجل وعيناه إرتعشتا بشكل ملحوظ. كان ذلك كافياً لتأكيد شكوك يوجين أمام الجميع. لم يكن الأسرى أمامهم مجرد قطاع طرق ولا مرتزقة.
” أأ… ” تلعثم السجين بعينين مرتجفتان.
تحدث يوجين بينما بعث ترهيب خفيف ، ” على شرفك ، وعلى اسم عائلتك. أقسم عليهما أولا. تعهد أنك ستقول الحقيقة فقط. وإلا…”
” كيوه! ” تشوهت تعابير السجين وعض شفتيه. بدأ الدم يتساقط على ذقنه ، وأخيراً أحنى رأسه بعد أن أغلق عينيه بإحكام.
” أنا روبيري ، فارس البارون مونديليو. كيغغغغ! “
” ك- كيف يمكن ؟! “
” البارون مونديليو ؟! “
صاح النبلاء في عدم تصديق. لكن سرعان ما تحولت صدمتهم إلى غضب.
” كيف يجرؤ هذا الرجل ؟! “
” كنت أعرف أن هنالك شيئًا ما يحدث خلف الكواليس! كان الوحيد الذي رفض طلب الدوقية للدعم خلال الحرب الأخيرة ، أليس كذلك؟ “
” بغض النظر عن المدة التي مرت منذ انفصالهم عن الدوقية ، كيف له أن يتنازل عن نذور أسلافنا ؟! “
صاح النبلاء بغضب وعيون شرسة وأدانوا البارون مونديليو. ثم وجهوا أنظارهم إلى السجناء.
” انتم يا حفنة الخزي! من لا يعرف الكرامة هو لاشيء أكثر من مجرد مسخ! “
” وأنتم تجرؤون على تسمية أنفسكم بالفرسان ؟! ألا تستحون من الوقوف أمام السَّامِيّن والأرواح ؟! “
” فخامتك! اسمح لي بأن أقطع حناجر هؤلاء الهجناء! “
” يجب أن نقطع رؤوسهم ونقتحم بارونية مونديليو على الفور! يجب ممارسة العدالة والشرف لدوقية باتلا العظيمة! “
لم يكن لدى السجناء خيار سوى إسقاط رؤوسهم والإرتجاف بهدوء أمام النبلاء الغاضبين.
باانغ!
“ هدووء. ” ساد الصمت في القاعة على الفور بمجرد أن داس يوجين بقدمه. واصل يوجين النظر في النبلاء ، الذين كانوا يهتاجون من الغضب ونفاد الصبر. “ سنرسل الدعوات لمراسم الخلافة أولاً. أرسل واحدة إلى بارون مونديليو أيضًا. “
” مع كل الاحترام الواجب ، فخامتك ، أتساءل عما إذا كان سيكون من الضروري إرسال دعوة إلى مثل هذا الرجل المنشق ، المخزي. ” أحد الشيوخ قال بغضب مطلق.
حول يوجين بصره نحو الشيخ وأجاب ، ” دعني أطرح عليك سؤالاً. هل تقف بارونية مونديليو شامخة ؟ “
” ماذا ؟ ” سأل الشيخ.
” هل قواتهم قوية؟ هل الأرض كبيرة ووفيرة؟ ” تابع يوجين.
” لا ، ليس تمامًا. “ أجاب الشيخ : ” لا يوجد سوى قريتين وعدد قليل من النجوع الصغيرة الموجودة داخل البارونية ” كما توقع يوجين. بارونية مونديليو كانت شبيهة بإقليم تيوين على أحسن الأحوال.
” ومن ثم ، سيكون لدى البارون مونديليو ، على الأكثر ، خمسين رجلاً. سيد فيورت ، هل أنا على صواب؟ ” سأل يوجين.
” هممم. رغم صعوبة التحديد بيقين لأننا لم نتواصل معهم منذ فترة طويلة ، يجب أن يتواجد أكثر من ذلك بقليل بما في ذلك العبيد. “ أجاب فيورت.
” فهمت. إلا أن الأشخاص الذين هزمتهم اليوم لم يكونوا عبيدًا. كانوا محترفين ومهرة ومنظمين. ” أشار يوجين.
“… هممم ؟! ه- هل تقول… ” صرخ فيورت بعد لحظة من التأمل.
أجاب يوجين ، ” هذا صحيح. حوالي مائتين من المرتزقة المهرة. هل تعتقد أن مونديليو كان قادرًا على توظيف هذه القوة الكبيرة والحفاظ عليها ؟ “
“… ! “
توصل فيورت إلى إدراك ، وتبعه النبلاء الآخرون.
” لا أعرف من هو ، ولكن هنالك شخص آخر يقف خلف البارون مونديليو. إما حرضوا على الحادث بأكمله أو قدموا الأموال. في كلتا الحالتين… ” أكد يوجين شكوكهم ، ثم التفت إلى روبيري والسجناء الآخرين قبل المتابعة. ” دعونا نمضي قدما ونحددهم قبل الخلافة. “
يبدو أن عيون يوجين القرمزية تحترق وحدها في الهاوية البعيدة. شعر السجناء بقشعريرة تنمو على ظهورهم بينما التقوا بنظرة مصاص الدماء.
” كييييه. سيد ، هل انتهيت؟ هل لي ان اخرج الان؟ آآآه ، انسى لا يهم. “ أخرجت الروح رأسها ببطء من جيبها الجلدي قبل أن تعود إلى الداخل بسرعة.
‘ هذا صحيح! ‘
جاءت فكرة مفاجئة إلى رأس يوجين وهو ينظر إلى الروح بعينين متعاليتين.
***
في اليوم التالي…
الرسل غادروا إلى الأتباع السابقين للدوقية والعائلات النبيلة التي تربطها علاقات وثيقة بعائلة باتلا. الرسل كانوا برفقة محارب بيوولف واحد لكل منهم ، وحملوا رسالة يوجين المكتوبة بخط اليد. بعد ستة أيام ، عادوا جميعًا إلى قلعة الدوقية.
منح الرسل ردود فعل وتحركات العائلات النبيلة ليوجين.
كما كان متوقعًا ، بدت عليهم جميعًا الدهشة بعد سماعهم الأخبار ، وكان رد فعل البعض غريبًا نوعًا ما.
“ كانوا يسألون الكثير حول فخامتك. كانوا مصرين. “
“ واصل السيد نوسفولتا طرح الأسئلة المتعلقة بجيشك . كما سأل عن عدد محاربي البيوولف الموجودين. “
” هل كان سيتهام؟ الشخص الذي قابلته سألني عن مكانتك يا لورد الظلام. إستفسروا عن أي عشيرة تنتمي إليها وأين تقف بين عرقك. لم يعطوني أي لحم حتى. “
” الشخص الذي زرته طردني! اتهمني بالكذب! لولا ما قلته ، كنت سأحطم رأسه بالكامل ! أوه ، ولم يعطني حتى أي لحم! “
لتلخيص كلمات الرسل والبيوولف : أظهر نصف النبلاء فضولًا وإهتماما على الرغم من اندهاشهم ، بينما كان النصف الآخر متحمسًا بشكل مفرط ، ومهووسين تقريبًا للحصول على المعلومات. تميز البارون مونديليو عن البقية منهم.
” مونديليو. يبدو أن ذلك الوحش كان يتوقع شخصًا من الدوقية. “
” هوه ؟ هل حقًا ؟ والذئب غان ، ما رأيك؟ ” سأل يوجين. كان قد كلف أحد الشيوخ بنقل رسالته إلى بارونية مونديليو بسبب الوضع ، بالإضافة إلى الأسرع والألمع بين البيوولف ، الذئب غان.
” إنها تمامًا كما قال الرجل العجوز. لقد كان يتصرف بغرور شديد في البداية ، لكن عندما سمع أنك أصبحت دوق باتلا ، بدا متفاجئًا ومضطربًا للغاية. كان غريبًا. “ أجاب الذئب غان.
” لا ، هذا ليس غريبا. كان رد فعل متوقع “وأشار يوجين.
” هممم؟ كيف؟ “
بدا الجميع فضوليين إلى حد ما. وفجأة ، بدأت ميريان تضحك بخفة من فوق كتف يوجين. ” كيهيهيهي! ذاتي الثمينة استخرجت بعض المعلومات السرية للغاية من أولئك السجناء الأوغاد. إحم! “
سخر يوجين. ومع ذلك ، كانت ميريان تقول الحقيقة. في البداية ، فكر في مقابلة السجناء الواحد تلو الآخر واستخدام قدرة الفتن في البحث عن المعلومات ، لكنه توصل إلى طريقة أسهل وأبسط. اختار حبس السجناء في غرفة بدون أي حراس أو مراقبين ، باستثناء روح واحدة غير مرئية.
كما هو متوقع ، بدأ السجناء في مناقشة أشياء لن يكشفوا عنها طواعية وتوصلوا إلى قرارات التي نقلتها ميريان إلى يوجين.
” سيد ، سيد. الآن ، أنت تعرف بالضبط كم أنا قيمة ، صحيح؟ الراكون أو المساعد رقم إثنان ، أولئك الأجساد العاملة لا تعرف شيئًا ، أليس كذلك ؟! التابع جال هو في الأساس لا شيء بدون قوته! كله عضلات ، لا عقل! أنا الأفضل! أنا بلا شك روح اليد اليمنى! كيهيهيهي. ” صاحت ميريان.
كان يوجين على وشك الثناء على ميريان لكنه أوقف نفسه بعد سماعه عجرفتها الأنانية. صُدم من منظر الروح وهي ترفع رأسها بغطرسة. على هذا النحو ، تجاهلها ببساطة وتحدث إلى النبلاء. ” لا أعرف من يقف وراء البارون مونديليو ، والسجناء لا يعرفون أيضًا. ومع ذلك ، لدي فكرة عن سبب قيام بارنو مونديليو بتوظيف مرتزقة لمهاجمة الدوقية بشكل متكرر. “
” أوه! حقًا!؟ “
” هذا صحيح. وفقًا لـ روبيري ، أمرهم البارون بمهاجمة الدوقية ولكن عدم احتلالها أبدًا. ” قال يوجين.
” هاه ؟! لماذا؟ “
” لماذا يفعل شيئًا كهذا ؟ “
عبر النبلاء عن ارتباكهم ، وأسمع يوجين شكوكه. لا ، لقد كان على يقين تام من أن شكوكه كانت الحقيقة. كانوا نتيجة الجمع بين المعلومات التي حصل عليها من السجناء وتقارير الرسل.
” ماذا كنتم ستفعلون بعد تعرضكم للهجوم عدة مرات؟ متى ستستمر الدوقية في خسارة قواتها ا؟ ” سأل يوجين.
” حسنًا ، ربما كنا سنطلب تعزيزات من النبلاء واللوردات المجاورين. “
” هذا صحيح. إذن ماذا لو عرض شخص ما مساعدة الدوقية؟ ماذا لو عرضوا تنظيف قطاع الطرق مرة واحدة وإلى الأبد؟ ” سأل يوجين.
“ حسنًا ، كنا سنقبله بكل سرور. لكن اللوردات المجاورين كانوا سيحتاجون إلى العمل معًا للقضاء تمامًا على… آه! “
” ر- ربما ؟ “
بدا أن النبلاء توصلوا إلى نفس النتيجة. أومأ يوجين برأسه. ” نعم. عائلة قوية بما يكفي لضمان سلامة الدوقية. عائلة غنية بما يكفي لتزويد البارون مونديليو بالمال الكافي لتوظيف مئات المرتزقة. عائلة تريد تعاون الدوقية بدلاً من زوالها. بقدر ما أعرف ، هنالك عدد قليل من هذه العائلات النبيلة في برانتيا. وجميعهم لديهم شيء واحد مشترك… “
” ا-الذين هم وراء العرش ؟! “
أخيرًا ، ظهرت الإجابة.
–