المتقمصه تلتقي بالمتجسد - الفصل 54: المهر (2)

الفصل 54: المهر (2)

كانت تشو ليان قد ابتلعت الحشوة وكأنه دواء مر. ومع ذلك ، رأت أن الأب هو والسيدة زو يتذوقانها ببطء. كانوا يتناوبون بين تناول قضمة واحدة من الحسمة وشرب لقمة من الحساء ، كما لو كانوا يأكلون بعض الأطعمة الشهية النادرة. إذا لم تكن قد رأت بنفسها أن الحشوة المتفحمة تنقسم بين الأواني الثلاثة ، فربما اعتقدت تشو ليان أنه قد تم تقديم أطباق مختلفة لها.

كل الشاي الذي يقدم هنا كان سينشا. لم تجرؤ تشو ليان على الانحراف كثيرًا عن الفطرة السليمة أمام الأم الحاكمة هي ؛ في الأساس ، كانت عالقة. لم تستطع طلب مشروب آخر ، لكنها لم تستطع تحمل شرب السنشا أيضًا.

بعد الوجبة ، تم إعطاء الام الحاكمة هي والسيدة زو مناديل مبللة من قبل الخادمات. ثم دهنوا شفاههم بأناقة وشطفوا أفواههم.

كان يريدون أن يأخذو قيلولة في وقت متأخر من بعد الظهر ، لذلك انتهزت تشو ليان الفرصة للهروب إلى البلاط سونغتاو الخاصة بها.

لم تجرؤ حقًا على البقاء لفترة أطول ، خشية أن تجبرها الأم على تناول شيء آخر غريب بنفس القدر.

لم يعد سانلانغ بعد ظهر اليوم. عندما عادت تشو ليان إلى فناء منزلها ، كان أول شيء فعلته هو تناول ثلاثة أكواب من الماء العادي قبل الغرغرة ببعض الملح الناعم. عندها فقط تمكنت من التخلص من هذا الطعم الغريب في فمها.

بعد تعرضها للتعذيب لمدة نصف يوم ، تمكنت تشو ليان أخيرًا من الراحة. كانت تتكئ على الأريكة بجوار النافذة ، مسترخية وهي تستمتع بنسيم الصيف البارد. كانت لطيفة لأنها انفجرت من الخارج ، ومريحة تمامًا لأخذ قيلولة.

لاحظت شيان والخادمات الأخريات كيف بدت نعسانة. أحضروا بطانية رقيقة لفّوها قبل أن يتراجعوا بهدوء ، تاركينها في سلام.

عندما استيقظت تشو ليان أخيرًا ، مرت ما يقرب من ساعتين. في اللحظة التي رفعت فيها ذراعها ، شاهدت سوار اليشم الأحمر على معصمها وفكرت في ما أخبرتها شقيقة زوجها ، السيدة زو ، في ذلك الصباح.

لقد جعدت حاجبيها للحظة قبل أن تنادي ، “شيان!”

سار شيان على عجل. “سيدتي الصغيرة الثالثة ، هل لديك أي أوامر لهذا الخادمة؟”

نهضت تشو ليان من الأريكة. كانت يدها اليمنى تتلاعب بالإسورة اللامعة على معصمها الأيسر وهي تقول ، “لنذهب. أريد أن أنظر إلى مهري في المخزن “.

“آه؟ تريدين أن تنظر إلى مهرك؟ ” من الواضح أن شيان لم تتوقع أن تطلب تشو ليان فجأة شيئًا من هذا القبيل. تم اختيار المهر قبل الزفاف ، وأشرفت تشو ليان على إضافة كل عنصر في القائمة. ربما كانت هي التي تعرف بشكل أفضل قيمة كل شيء. لماذا لا تزال تريد النظر إلى المهر؟

“نعم ، ما الخطأ؟ هل لا يجوز لي أن أنظر إلى مهري؟ ”

هزت شيان رأسها بسرعة. “يرجى الانتظار لحظة؛ هذا الخادم سيذهب ويستعيد مفتاح المخزن الآن. ”

كانت تشو ليان متحمسة بعض الشيء وهي تلوح بشيان بعيدًا بابتسامة. “انطلق ، انطلق.”

على الأقل ، كانت ابنة شرعية لـ منزل يينغ. على الرغم من أنها لم تكن مفضلة ، كان على بيت الدوق يينغ منحها مهرًا لائقًا. لقد كانت متزوجة من منزل الكونت جينجان ، بعد كل شيء.

في حياتها السابقة ، كان عليها أن تكسب كل سنت واحد من مالها. ومع ذلك ، بعد مجيئها إلى أسرة وو العظيمة ، حصلت على ثروة كانت كلها لها دون الحاجة إلى القيام بأي شيء على الإطلاق. مجرد التفكير في الأمر جعلها سعيدة للغاية.

في عهد أسرة وو العظيمة ، كان يتم تسجيل مهور جميع البنات اللائي يتزوجن خارج منازلهم لدى السلطات المحلية. كانت مهورهم ممتلكاتهم الشخصية. حتى لو طلقن أزواجهن في وقت لاحق ، يمكن للمرأة أن تأخذ كل جزء من مهورها معهم ، دون طرح أي أسئلة. كان هذا أحد قوانين الزواج في عهد أسرة وو العظمى. وهكذا ، كلما زاد المهر الذي جلبته العرائس معهن ، ازداد احترامهن في منازلهن الجديدة. في هذا رأس المال المزدهر ، كان مبلغ المهر مقياسًا لمدى تفضيل الابنة في عائلتها قبل الزواج. بمهر أكثر سمكا ، سيكونون قادرين على رفع رؤوسهم عاليا ، حتى في التجمعات مع جميع الزوجات الأخريات فيما بعد.

لم تصف الرواية مهر تشو ليان ، ومنذ أن دخلت تشو ليان سلالة وو العظيمة في وقت زفافها ، لم يكن لديها أي وقت لإلقاء نظرة على نفسها. وهكذا ، كانت لا تزال تجهل حجم ثروتها الشخصية.

ملاحظة TL:  أثناء انتظار المزيد من الفصول ، لماذا لا تحاول قراءة شيء جديد؟ > h < , موقعنا ممتلأ برواية رهيبة , نحن لا نترجم اي رواية تحت تقيمها العالمي أقل من 4/5 , لهذا  كل رواية جيدة بدون استثناء .