الطموح للمسار الخالد - الفصل 77
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
لدعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول (الطريقة الوحيدة ليستفيد المترجم هي الدعم فقط)
الفصل 77: زملاء المدرسة الشباب (1)
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، تجمع جميع أعضاء جمعية الحرية على الرصيف عند قاعدة الجبال، حيث ستلتقطهم سفينة المدرسة.
ولم يدركوا إلا عندما وصلوا إلى نقطة اللقاء أن جمعية الحرية لم تكن وحدها التي اختارت هذا اليوم للخروج.
بدا الأمر وكأن الجميع كانوا مقيدون إلى حد الانهيار في هذا النصف من العام واختاروا دون وعي اليوم أخذ قسط من الراحة. للأسف، لم تسمح المدرسة بتراكم أيام العطلة، وإلا لكان الجميع قد اختاروا اللعب لعدة أيام.
صعد تانغ جي على متن القارب ورأى ليو هونغيان وبينغ غينغيوي والآخرين يلوحون له من مقدمة السفينة. ذهب مع وي تيانشونغ وشي مينغ، حاملاً زهرة بيضاء في يده.
لاحظ أحد الطلاب الزهرة البيضاء في يده فضحك وقال: “الأخ تانغ، لماذا أحضرت هذه الزهرة الصغيرة معك؟ إلى أي فتاة جميلة تخطط لإهدائها؟”
أجاب تانغ جي، “الأخ لين، لقد أخطأت الفهم. لقد رأيت هذه الزهرة بالصدفة في طريقي إلى هنا ولاحظت أنها تحتوي على لمحة من الطاقة الروحية. إذا اعتنيت بها جيدًا، فقد يحدث شيء جيد، لذلك قطفتها. عندما أعود، سيتعين علي شراء مزهرية لها.”
نظر أحدهم إلى الزهرة ومد يده إليها، ثم أومأ برأسه وقال: “إنها حقًا تحمل قدرًا من الروحانية”.
أراد أن يتفقدها أكثر، لكن تانغ جي وضع الزهرة جانباً.
رأى شخص ما وي تيانشونغ وتانغ جي معًا وقال مازحًا، “تانغ جي، لماذا تحضرين تابعيك الاثنين معك عندما تخرجين للعب؟”
صرخ وي تيانشونغ بجنون، “أنا سيده الشاب! إنه التابع!”
شخر هذا الطالب ببرود وتجاهل وي تيانشونغ تمامًا.
عبس تانغ جي. كان هذا الطالب يُدعى هوا يانغ، وكان طالبًا في جمعية الحرية وكان ينتمي إلى عشيرة كبيرة.
وبما أن جمعية الحرية تأسست على يد أمثال بينج غينغيوي وشو مينجيانج، فقد كانت تتألف في الغالب من طلاب من عامة الناس، مع عدد قليل من النبلاء، لكن هوا يانغ كان أحد تلك الاستثناءات. ويبدو أنه انضم إليها خصيصًا لأنه كان يحب بينغ غينغيوي. ولهذا السبب أيضًا كان يعتبر أي شخص يقترب من بينغ غينغيوي عدوًا.
كان أقرب شخص إلى بينج جينجيوي هو كاي جون يانغ، لكن كاي جون يانغ كان لديه بوابة اليشم ذات الثماني دورات. وبصرف النظر عن سرعته في الزراعة، فقد دخل الأكاديمية بأساس قوي في فنون القتالية، لذلك في هذه الفئة، كان يُعتبر أحد أفضل المقاتلين. لم يجرؤ هوا يانغ على الإساءة إلى كاي جون يانغ، لذلك لم يستطع إلا استفزاز تانغ جي.
كان هوا يانغ يحاول بوضوح إثارة الخلاف بينه وبين وي تيانتشونغ، لذلك قال تانغ جيه بخفة، “لقد كان سيد عشيرتي الشاب دائمًا شخصًا كريمًا. عندما سمع أن خدمه سيخرجون للعب، قرر أن يأتي معنا لزيادة كرامة تانغ جي، وهذا تانغ جي يشعر بالخجل لأنه اضطر إلى القبول. أما بالنسبة لعدم كونه عضوًا في النادي، فلا داعي للقلق من الأخ هوا. انضم سيدي الشاب إلى النادي أمس.”
بكلماته، حول وي تيانشونغ إلى سيد طيب يهتم بخدمه بينما تحول هوا يانغ بشكل خفي إلى خادم يخرج للعب. غضب هوا يانغ داخليًا، ولكن لأنه لم يتمكن من تنفيس غضبه، استدار بعيدًا في غضب.
كان وي تيانشونغ سعيدًا لسماع هذا، وهمس في أذن تانغ جي، “هل أنا حقًا جيد إلى هذه الدرجة؟”
كان على تانغ جي أن يبذل جهدًا كبيرًا لمنع نفسه من ركل وي تيانشونغ وإلقائه في البحيرة.
انزلقت السفينة فوق سطح البحيرة وسرعان ما وصلت إلى الشاطئ المقابل. هتف الطلاب وهم ينزلون من السفينة وكأنهم سائحون عادوا أخيرًا إلى ديارهم.
تساقطت ثلوج الشتاء منذ فترة ليست طويلة، وكانت غابة الطلاب مغطاة بالصقيع الأبيض.
الآن فقط أدرك الطلاب أن الشتاء قد وصل بالفعل.
وعندما التفتوا، رأوا مياه البحيرة المتدفقة والجبال الخضراء المورقة في الربيع الأبدي.
يبدو أن هذه البحيرة هي الحدود بين عالمين.
في هذه اللحظة أدركوا حقًا أنهم توقفوا عن أن يكونوا بشرًا عادين منذ بعض الوقت.
لم يستمر الحزن والتنهد سوى لحظة. سرعان ما تمكن هؤلاء الطلاب الذين عادوا إلى العالم الفاني من ترتيب أمورهم واتجهوا نحو وجهتهم المخطط لها.
لم يسبق لمعظم أعضاء جمعية الحرية أن لعبوا في مدينة وانشوان من قبل، لذا قرروا إلقاء نظرة حول المدينة.
كان أحد طلاب النادي من سكان مدينة وانشوان ، لذا فقد قام بإرشاد الجميع عبر ثلوج الشتاء العميقة إلى المواقع ذات المناظر الخلابة المختلفة في مدينة وانشوان .
على الرغم من أنهم كانوا يرتدون طبقة واحدة فقط من الملابس، إلا أن الطلاب لم يشعروا بالبرد. وبما أنهم كانوا قادرين بالفعل على امتصاص الطاقة الروحية واستخدامها، فقد تم تعديل هياكلهم بصمت.
“في المقدمة، يوجد المكان الأكثر شهرة في مدينة وانشوان، وهو السد الطويل للثلوج المتطايرة. وقد تم زرع العديد من أشجار الصنوبر والسرو على طول السد، وفي كل شتاء، تتراكم الثلوج على أشجار الصنوبر. وعندما تهب الرياح، تطير الثلوج في الهواء، وهذا يقترن بالمناظر الطبيعية الجميلة للسد، وبالتالي لدينا السد الطويل للثلوج المتطايرة، أحد أفضل عشر مناطق ذات مناظر خلابة في مدينة وان تشوان…” تحدث الطالب الذي كان يعمل “كمرشد سياحي” بثقة، ولإثبات كلماته، أرسل تيارًا من الطاقة الروحية لهز أشجار الصنوبر، مما أدى إلى انجراف الثلوج من أشجار الصنوبر في ضباب. لقد كان مشهدًا جميلًا حقًا.
وقف الجميع وسط الضباب الثلجي. وبينما كانوا ينظرون إلى البياض، اتفقوا جميعًا دون أن يتكلموا على استخدام طاقتهم الروحية لرفع الضباب الثلجي عالياً وجعله يدور ببطء في الهواء، مما يخلق منظرًا رائعًا لا يوصف.
“هذا…” شعر طالب المرشد السياحي بالعجز الشديد. “عليك أن تترك الضباب الثلجي يسقط على جسدك وتشعر بالبرودة. ماذا تفعلون يا رفاق؟”
ابتسمت ليو هونغيان وقال: “أعتقد أن هذا أكثر متعة”.
مدت يدها، وخرجت عاصفة من الرياح من راحة يدها وجعلت رقاقات الثلج تتدحرج حولها.
فجأة، أغلقت ليو هونغيان يدها، وتجمعت رقاقات الثلج في كرة. أشارت إلى شو مينغيانغ وصرخت، “خذ هذا!”
طارت كرة الثلج نحو شو مينغيانغ في مكان بطيء وهادئ.
رفع شو مينغيانغ يده، واستخدم الكتاب لحماية وجهه، وانحرفت كرة الثلج في الهواء لتضرب تانج جي. رفع تانج جي يديه، وشكل ختمًا، وأشار إلى كرة الثلج المقتربة. انطلقت هبة من الهواء من إصبعه – لا شيء سوى إبرة الطاقة.
لكن كرة الثلج كانت أكثر رشاقة مما كان متوقعًا، تسارعت فجأة، وصنعت دائرة في الهواء، وأطلقت النار على كاي جنيانغ. ضحك كاي جونيانغ، لكنه لم يفعل شيئًا. فقط عندما اقتربت كرة الثلج تلك وشخصيًا، أرجح سيفه، وانفجرت كرة الثلج تلك إلى رقائق.
لم تكن ليو هونغيان تتوقع هذه الخطوة منه، فألقت عليه نظرة حادة. ثم قامت بحركة دفع بيديها، وبدأ الضباب الثلجي يلف الجميع. وبدأ الجميع في الضحك واللعب فوق السد الطويل.
لحسن الحظ، كان فصل الشتاء، لذا كان عدد المشاة قليلًا، وكان المشاة الذين مروا يرون تلك الزي المدرسي الأبيض القمري ويعلمون أنهم طلاب القمر الشمسي، لذا لم ينزعجوا كثيرًا. لقد حدقوا ببساطة من مسافة بعيدة، والحسد في عيونهم.
بعد أن عبثوا لبعض الوقت، أخذوا استراحة. قالت ليو هونغيان بابتسامة، “حسنًا، حسنًا، دعنا نتوقف. انظر هناك. تشي يوان على وشك البكاء”.
كان طالب المرشد السياحي يُدعى يانغ تشي يوان، وكان يبدو محبطًا للغاية بسبب عدم أخذ أي شخص “وظيفته” على محمل الجد.
علقت بينغ غينغيوي فجأة، “هممم، إنه أمر غريب للغاية. كنت أختنق حتى الموت في المدرسة، فقط أمارس الزراعة كل يوم، لذلك اعتقدت أنه سيكون من الممتع الخروج واللعب مرة واحدة. ولكن الآن بعد أن أصبحنا هنا، لماذا أشعر أن التعويذات والفنون أكثر إثارة للاهتمام؟”
“هذا صحيح!”
“هذا صحيح!”
أعرب الجميع عن موافقتهم.
على الرغم من أنهم كانوا يستمتعون كثيرًا، إلا أنهم لم يشعروا بأي شيء تجاه المناظر المحيطة، ووجدوا أنه من الممتع أكثر أن يعبثوا مع زملائهم في المدرسة. للأسف، أمضوا وقتًا أطول في مناقشة الزراعة. بدلاً من الخروج للعب، كان الأمر أشبه باختيارهم مكانًا مختلفًا لمواصلة الدراسة.
حتى ليو هونغيان وضعت يدها تحت ذقنها وبدأت تفكر. “هذا صحيح. كم هو غريب! لقد أحببت معارك الكرات الثلجية في الماضي، فلماذا لا أجدها مثيرة الآن؟”
“ما زلت غير متحمسة بما فيه الكفاية؟ أنت من كان أسعد من لعب”، قال شو مينغيانغ بنظرة غاضبة.
ضحك تانغ جي قائلة: “هذا لأن هذا لم يعد ملكًا لنا”.
“لم يعد ملكًا لنا؟” نظر الجميع إلى تانغ جي.
“نعم، لم يعد هذا المكان ملكًا لنا”، قال تانغ جي بلا مبالاة. “اليوم، يمكننا الوقوف هنا في المناظر الطبيعية الشتوية واللعب بها لبعض الوقت، ولكن في المستقبل، عندما نصل إلى مستويات زراعة أعلى، حتى هذا لن يثير أي اهتمام من جانبنا”.
“لماذا؟” سأل أحدهم.
“لأننا لم نعد بشرًا عاديين! سواء أعجبك ذلك أم لا، وسواء أردت الاعتراف بذلك أم لا، فإننا نبتعد أكثر فأكثر مما كنا عليه. إن الأشياء التي يحلم بها البشر ستصبح في النهاية أشياء يمكننا الحصول عليها بمجرد مد يد العون. خذ هذا المشهد الثلجي كمثال. في المستقبل، إذا أردنا الشتاء، فيمكننا أن نجعله شتاءً أو صيفًا، تمامًا كما هي جبال السماء الصافية في الربيع إلى الأبد. وإذا أردت، فيمكنك أن تجعله شتاءً أبديًا. وفكر في الأشياء التي يريدها عامة الناس. كم منا حتى يضع قيمة كبيرة على التايل الفضي الآن؟ بدون هذه الرغبات، نجد صعوبة بطبيعة الحال في الشعور بالفرح… نحن في منتصف الانفصال عن معاناة البشر، لكننا أيضًا نبتعد أكثر فأكثر عن أفراحهم.”
لقد أصبح الجميع بلا كلام.
واليوم ما زالوا زملاء في المدرسة، قادرين على التنزه على هذا السد الطويل إذا كانوا في حالة مزاجية تسمح لهم بتذوق الحياة البشرية وتخيل المستقبل.
لكن بمجرد تخرجهم، أو ربما حتى قبل ذلك، فإنهم سيفقدون كل الاهتمام حتى بأشياء مثل هذا.
في ذلك الوقت، سيكون هدفهم الوحيد هو العوالم العليا والقوة الأعظم.
إن الوقت الذي أمضياه معًا على السد الطويل سيكون آخر ذكرى من حياتهما البشرية التي يمكنهما تذكرها.
لم يستطع الجميع إلا أن يصبحوا عاطفيين بعض الشيء بشأن هذا الأمر.
كانت ليو هونغيان هي الوحيدة التي ضحكت. “هذا يبدو مملًا حقًا. هل هذا يعني أننا نسعى إلى الخلود ونسعى إلى عدم وجود رغبات أو احتياجات؟”
أجاب تانغ جي: “إذا وصلنا إلى النهاية، أخشى أن تكون هذه هي الحال. لحسن الحظ، فإن الوصول إلى النهاية أمر صعب للغاية”.
“لذا فأنت تقول أنه من الجيد أن يكون طريق الخلود طويلاً؟” سألت بينغ غينغيوي بعدم تصديق.
“على الأقل هذا يمنحنا هدفًا، وعلى الأقل يمكننا أن نجد متعتنا الخاصة في هذه العملية… مثل هذا.” بينما كان تانغ جي يتحدث، أمسك ببعض الثلج وألقاه على رقبة بينغ غينغيوي البيضاء الثلجية.
صرخت بينغ غينغيوي ، لكنها أدركت بعد ذلك أن الإحساس الجليدي للثلج كان أقل تحفيزًا مما تخيلت. لم تستطع إلا أن تضحك. “أنت على حق. هذا الألم أقل، لكن المتعة كذلك. ولكن لأنك تجرأت على مهاجمة هذه الفتاة، فمن الأفضل أن تكون مستعدًا لأكل صاعقة الكف الخاصة بي!”
مدت يدها، وأطلقت كرة من البرق على تانغ جي.
ضحك تانغ جي وهو يتهرب ويهرب.
“لا تفكر حتى في الركض!” اندفعت بينغ غينغيوي للأمام وأمسكت بفرع شجرة، وقفز تانج جي بجنون، وأمسك بغصن شجرة. كانت بينج غينغيوي تلاحقه، ونظر الطلاب الآخرون إلى بعضهم البعض وبدأوا في المشاركة في المرح.
كما قال تانغ جي، فإنهم كمزارعين، يسعون إلى تسلية مختلفة عن تلك التي يتمتع بها البشر والتي من شأنها أن تترك المشاة مذهولين فقط.
وبينما كانا يلعبان، شهقت ليو هونغيان فجأة وتوقف، ونظرت إلى الجانب.
وتبع الجميع نظرتها ورأوا امرأة تقف على ضفة النهر في الطرف الآخر، تنظر إلى المسافة.
كانت المرأة ترتدي سترة قطنية وردية اللون، وتلف حول رقبتها فراء المنك الأبيض، وتنتعل حذاءً وردي اللون مطرزًا بالزهور. كان وجهها جميلًا وخدودها مملوءة بالبودرة، تنضح بسحر لا يوصف. كانت تحمل زهرة برقوق في يدها. هذه الزهرة التي ازدهرت في الشهر الثاني عشر أصبحت نقطة حمراء في الصقيع، وهي وجود مذهل بشكل خاص.
كان يقف بالقرب شاب يرتدي ثوبًا طويلًا من الحرير. كانت حاجباه مستقيمتين، وكانت عيناه تلمعان مثل النجوم، وكان جلده يلمع بريق اليشم. كان على خصره سيف لم يكن من الواضح أنه سلاح مميت.
كان يقف خلف المرأة ويبدو أنه كان يقول لها شيئًا. وبعد لحظات قليلة، هز رأسه وغادر بمفرده.
“هؤلاء الاثنان هما…” سأل وي تيانشونغ بفضول، بعد أن رأى التعبيرات الغريبة على وجوه الجميع.
أجاب تانغ جي، “تشي شاومينغ، آن رومينغ.”
في الوقت نفسه، رفع ذلك الشاب ذو الرداء الأبيض في المسافة رأسه ونظر إلى مجموعة الطلاب خلفه، وصادف أن التقى نظراتهم.