الطموح للمسار الخالد - الفصل 58
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
لدعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول (الطريقة الوحيدة ليستفيد المترجم هي الدعم فقط)
الفصل 58: تشكيل النادي
اليوم، كان تانغ جي لا يزال يتدرب مع سيفه.
وفي الفناء، كان يلوح بالسيف الحديدي الرث بقوة وحيوية كبيرتين.
وبعد أن أدى جميع الأشكال الاثني عشر، وضع سيفه جانباً، فسمع تصفيقاً من الخارج.
أدار رأسه فرأى شو مينغيانغ وليو هونغيان يمشيان، برفقة رجل وامرأة. كان وجه الرجل يشبه إلى حد ما وجه تانج جي، لكنه كان أطول قليلاً وكان يحمل سيفًا معلقًا على ظهره.
كانت المرأة التي تقف إلى جانبه ترتدي ثوبًا أزرق مائيًا. تمامًا مثل ليو هونغيان، كانت ترتدي الزي المدرسي أسفل الثوب. كان شعرها مربوطًا على شكل كعكة، مع دبوس شعر من الخيزران الأخضر اليشم من خلاله. كانت تتمتع بمظهر رقيق، وعلى الرغم من افتقارها إلى بطولة ليو هونغيان، إلا أنها كانت تتمتع بسحر أكبر.
لقد مشيا نحو بعضهما البعض، وصفقت ليو هونغيان بيديها وقالت، “لم أر الأخ تانغ يؤدي رقصة السيف من قبل”.
“إنهم السيد الشاب شو والسيدة ليو. إنها تقنية قتالية فظة، وأخشى أنني جعلتكما تشهدان مهزلة.” عندما رآهما تانغ جي، وضع سيفه وذهب للترحيب بهما. نظر إلى الرجل حامل السيف والسيدة ذات الثوب الأزرق. “وهذان الاثنان سيكونان…”
ابتسمت ليو هونغيان قائلة: “من فضلك سامحنا على مجيئنا بدون دعوة. هذان الشخصان أيضًا صديقان تعرفنا عليهما في الأكادمية، كاي جون يانغ (كاي النبيل الشهير) وبينغ غينغيوي (القمر الهادئ).”
رفع تانغ جي حاجبه وسأل، “كاي جون يانغ وبينغ غينغيوي من السيدان الشهيرين والقمر الضبابي ينضم إلى الجذع والزهرة؟”
تفاجأت المرأة ذات الثوب الأزرق وقالت: “إذن فقد سمع السيد الشاب تانغ عنا”.
“السيدان المشهوران” يشيران إلى شو مينغيانغ وكاي جون يانغ، ويشملان اسميهما وطموحاتهما.
كان شو مينغيانغ يرغب في إحلال السلام في العالم، لذلك لم يفارق كتابه يده أبدًا. سعى كاي جون يانغ إلى السفر حول العالم كبطل فارس، لذلك لم يفارق سيفه جانبه أبدًا.
أما بالنسبة لـ “القمر الضبابي ينضم إلى الجذع والزهرة”، فهذا يشير إلى ليو هونغيان وبينغ غينغيوي.
كان الطلاب طلابًا، وباعتبارهم رومانسيين معترفين، فقد اعتادوا على اختلاق كل أنواع الأقوال والألقاب للأشخاص الآخرين. كانت هاتان العبارتان تشيران إلى هؤلاء الأشخاص الأربعة، ولكن من المدهش أن الأربعة جاءوا لزيارة تانغ جي اليوم.
ضحكت ليو هونغيان وقالت: “لقد نسيتم جزأين. رجلان مشهوران، لكن في النهاية، يفتقران إلى الشهرة (تشي شاومينغ). القمر الضبابي يجمع بين الساق والزهرة، لكنهما لا يعرفان سلام الحلم (آن رومينغ).”
انفتح فم تانغ جي، لكنه لم يستطع التحدث. خفضت بينج جينجيوي رأسها وضحكت، وحتى شو مينجيانج توقفت عن القراءة، وأطلقت تنهيدة خفيفة فقط. فقط كاي جون يانج قال بصوت متقطع: “تشي شاومينغ… سأتمكن من هزيمته يومًا ما. انتظر فقط”.
ربما كان تشي شاومينغ وآن رومينغ هما الطالبين الأكثر شعبية في دفعة هذا العام.
كان لدى تشي شاومينغ بوابة اليشم ذات التسع دورات وكان الشخص الأكثر موهبة في الدفعة، كما قام أيضًا بزراعة تعويذة كهف البحر الأصغر المعدنية.
ورغم أنه ولد في عشيرة عظيمة، فقد تم قبوله كحالة خاصة. ولم يشغل مكانًا محجوزًا له، ولم يكن عليه أن يدفع رسومًا دراسية، وتلقى الدعم الكامل من أسرته.
لقد كان موهوبًا، ولديه الكثير من الموارد، وكان مجتهدًا أيضًا!
لقد احتاج إلى ثلاثة أيام فقط لإكمال أول دورة كبرى ، وفتح عينه الروحية استغرق ثمانية عشر يومًا فقط.
لم يكن فقط أول من نجح في زراعة تعويذة المعدنية الخاصة بكهف البحر الأصغر، بل كان أيضًا الأول من بين جميع الطلاب البالغ عددهم 1500 طالب.
أما آن رومينغ، فقد كانت طالبة تبادل من طائفة الألف عاطفة.
منذ أن تلقت الكثير من قبول الطلاب المتبادلين من قصر السامي، شعرت أكاديمية القمر الشمسي أن هذه سياسة ممتازة إلى حد ما، لذلك ذهبت بشكل طبيعي إلى الطائفة التي كانت لها علاقة وثيقة بها، طائفة الألف عاطفة. كانت آن رومينغ هي الطالبة المنقول من طائفة الألف عاطفة.
كانت تمتلك بوابة اليشم ذات الدورة السبعة وأوردة الروحية ذات الرغبات الستة. وكجزء من القمر المشمس وألف عاطفة، تلقت الدعم الكامل من طائفة ألف عاطفة.
وكان لديها أيضًا الموهبة والموارد والاجتهاد!
لقد احتاجت فقط إلى ستة أيام لاجتياز الدائرة الكبرى الأولى واثنين وثلاثين يومًا لفتح عين الروحية الخاصة بها.
على الرغم من أن الوقت كان أطول قليلاً، إلا أن هذا كان لأنها كانت تزرع تعويذتين في وقت واحد، وهو ما كان أكثر تعقيدًا من تعويذة كهف البحر الصغير المعدنية. علاوة على ذلك، كانت لديها عروق الروحية. لم تكن موهبتها الحقيقية في سرعة الزراعة، ولكن في قوة الفنون والتعاويذ المصممة خصيصًا لها.
ربما كانت مجموعة شو مينغيانغ المكونة من أربعة أشخاص تُعرف باسم “السيدان المشهوران والقمر الضبابي يجمع بين الجذع والزهرة”، لكن شهرتهم تراجعت عن شهرة تشي شاومينغ وأن رومينغ. وبالتالي، أضاف أحد المتطفلين هذين السطرين إلى النهاية، فغيرهما إلى “سيدان مشهوران، لكنهما في النهاية يفتقران إلى الشهرة والقمر الضبابي يجمع بين الجذع والزهرة، لكنهما لا يعرفان راحة الحلم”.
لقد أدت هذه الإضافات على الفور إلى تغيير نبرة العبارات، لذلك لم يكن من المستغرب أن يكون كاي جون يانغ غير سعيد.
عندما سمع شو مينغيانغ هذا الكلام من كاي جون يانغ، قال: “الأخ كاي، لا داعي لأن تكون غير راغب إلى هذا الحد. إن تشي شاومينغ أقوى منا حقًا. نحن لسنا جيدين مثله تمامًا”.
“إن طريق الزراعة طويل، وهذه ليست سوى الخطوة الأولى. ما الذي يهم إذا كان هناك عباقرة؟ حتى نصل إلى النهاية، من يستطيع أن يقول من سيكون الفائز؟” لم يكن كاي جون يانغ مقتنعًا بعد.
ابتسمت بينغ غينغيوي وقالت: “الأخ كاي، يبدو أنك نسيت أنك عبقري أيضًا في عقول الآخرين”.
تمامًا مثل شو مينغيانغ، كان لدى كاي جون يانغ بوابة اليشم ذات الثماني دورات، وكان أيضًا عبقريًا لا يمكن الوصول إليه في نظر الآخرين. كان الأمر فقط أن تشي شاومينغ قد تفوق عليه إلى حد ما. جعلته مطالبة بينج غينغيوي يدرك أن الكلمات التي قالها للتو يمكن استخدامها عليه أيضًا، وسكت على الفور.
لحسن الحظ، تدخلت ليو هونغيان هنا، “حسنًا! لم نأتِي إلى هنا اليوم للحديث عن من هو الأكثر عبقرية ومن هو الأكثر تقدمًا. لقد تشاجرنا كثيرًا لدرجة أننا نسينا عملنا الفعلي هنا.”
كان تانغ جي مرتبكًا أيضًا. “حسنًا، كنت سأسأل فقط. لماذا أتيتم الأربعة لرؤيتي اليوم؟”
“هذا هو الحال”، قالت ليو هونغيان. “كنا نشعر بالملل اليوم، لذلك فجأة خطرت لنا فكرة إنشاء نادٍ”.
“صنع نادي؟” تفاجأ تانغ جي.
كان تانغ جي يعلم أن الأكادمية بها نوادي، لكن أغلبها كان من إنشاء طلاب يشعرون بالملل. كانت هناك كل أنواع النوادي: بعضها كان لبحث الفنون الخالدة، وبعضها الآخر كان لهوايات أنيقة مثل الخط أو الرسم أو الشعر. لم تكن هذه النوادي قوية عادةً. بعد كل شيء، كان جميع الطلاب يتعرضون لضغوط لتحسين مستواهم، لذلك لم يجتمعوا إلا من حين لآخر. غالبًا ما كانت النوادي تنفصل بعد التخرج.
من المثير للدهشة أن ليو هونغيان والثلاثة الآخرين أرادوا تشكيل نادي.
“أي نوع من النادي؟” سأل تانغ جي.
“نادي الكتاب، لمناقشة الكتب والداو،” أجابت بينغ غينغيوي.
“لماذا تفكر بي؟”
“لا يمكنك إلقاء اللوم إلا على نفسك لكونك رقم واحد في الدراسات الثقافية في صفنا”، أجابت ليو هونغيان.
كانت أكاديمية القمر الشمسي تمتلك عباقرة الزراعة، لذا فمن الطبيعي أن تمتلك عباقرة الدراسات الثقافية.
إذا كان تشي شاومينغ هو عبقري الزراعة رقم واحد، فإن تانغ جي هو عبقري الدراسة رقم واحد.
منذ يومه الأول في المدرسة، كان يستمع إلى المحاضرات باهتمام، ويتظاهر بأنه طالب جيد كل يوم. كان يدون الملاحظات بجدية ويمكن وصفه بأنه متعطش للمعرفة. بل ويمكن القول إنه كان عازمًا على أن يصبح الطالب الأول.
وهكذا، في الامتحان الثانوي الأول قبل نصف شهر، باستثناء الفنون، حيث لم يكن تانغ جي جيدًا حقًا، حصل تانغ جي على الدرجات الكاملة تقريبًا في جميع الدراسات الأدبية، ليصبح رقم واحد بلا منازع.
إذا كانت سمعة الطالب المجنون تانغ جي قد أبلغت فقط هيئة الطلاب بشكل عام عن وجوده، فإن وضعه كطالب متفوق حسم وضعه كشخصية مشهورة تمامًا.
بالطبع، في هذا العصر حيث تراجعت المساعي الأدبية خلف المساعي القتالية، لا يمكن مقارنة مائة عبقري أدبي ببوابة اليشم ذات التسع دورات. لكن لا يمكن إنكار أن تانغ جي كان لا يزال من المشاهير. عندما يتعلق الأمر بمناقشة الكتب والداو، لم يكن هناك حقًا أحد يمكن مقارنته به.
أرادت مجموعة ليو هونغيان تشكيل نادي وعرفوا تانغ جي، لذا جاءوا بشكل طبيعي للبحث عنه.
لم يستطع تانغ جي أن يمنع نفسه من الضحك على طلب ليو هونغيان. “أعتذر. أخشى أنني لا أهتم بمثل هذه الأمور. أنا أهتم بالدراسات الثقافية فقط لزيادة معرفتي، وليس لدراسة الداو العظيم”.
قال شو مينغيانغ بحزم: “الأخ تانغ، هذا خطأ. بصفتي باحثًا، أضع تطلعاتي على العالم، وعلى حماية عامة الناس، وليس مجرد زيادة معرفتي لإجراء محادثة خفيفة على طاولة العشاء. أسعى إلى تصحيح العالم وإنقاذ الناس من الكارثة. لهذا السبب، كيف يمكن للمرء ألا يسعى إلى فهم الداو العظيم؟”
“الأخ شو، أنت تبالغ. العالم يحكمه نظام جيد حاليًا، ورغم أن هناك بعض الأشخاص الذين ما زالوا فقراء، فلا يمكن اعتبارهم في هاوية معاناة عظيمة. أما بالنسبة للداو العظيم للعالم، فهذه الأشياء عميقة جدًا بالنسبة لي لفهمها. لكنني أعرف أن هذه أكاديمية حيث نزرع الخلود، وليست كتبًا.”
“وهذا يجعل الدراسة أكثر ضرورة. فمناقشة الكتب والداو تعني فهم المنطق. وامتلاك القوة وعدم فهم المبادئ يجعل المرء مثل المحتال الذي يمارس الشر في العلن، ويسبب المتاعب ويضر بالناس!”
كان تانغ جي يشعر بالعجز الشديد عندما يتعلق الأمر بشو مينغيانغ ورغبته في جلب الخلاص للعالم. والحقيقة أنه إذا أراد الجدال، فإنه يستطيع حقًا أن يناقش شو مينغيانغ لفترة من الوقت. على سبيل المثال، قد يطرح السؤال التالي: “حتى لو كان علي أن أكون شخصًا عظيمًا، فلماذا يجب أن أكون شخصًا عظيمًا مثلك؟ لا تفعل للآخرين ما لا تريد أن يفعلوه لك”، “افعل للآخرين ما تريد أن تفعله لنفسك”، وما إلى ذلك.
على الرغم من أنه لم يكن شخصًا عظيمًا مثل شو مينغيانغ، إلا أنه على الأقل كان يعرف احترام الآخرين. عندما يتعلق الأمر بأشياء مثل هذه، كان أكثر استعدادًا لتحمل التوبيخ اللفظي من الآخرين.
وهكذا، أومأ برأسه ببساطة وقال، “الأخ شو على حق. شكرًا لك على تعليماتك.”
لكن شو مينغيانغ كان مستاءة للغاية وقال: “أنت لا تتحدث بصدق، كل هذا من أجل الاستعراض فقط!”
كان تانغ جي في موقف محرج. في النهاية، ضحكت ليو هونغيان. “الأخ تانغ، لا تأخذ الأمر على محمل الجد. إنه مجرد هذا النوع من الأشخاص. إنه بخير عادةً، ولكن عندما يتعلق الأمر بالعدالة، يغضب على الفور.”
لا يزال شو مينغيانغ غير سعيد، ولكن عندما كان على وشك الاستمرار في مناقشة قضيته، قال تانغ جي على عجل، “سوف أنضم، سوف أنضم إلى النادي”.
شو مينغيانغ أسقط المسألة أخيرا.
وبما أنه وافق على الانضمام إلى النادي، فقد أصبح الأربعة أصدقاء له بطبيعة الحال. دعاهم تانغ جي إلى فناء منزله للجلوس والدردشة. ودخل الأربعة إلى منزله، وقال تانغ جي: “أرجو أن تعذروني على هذا الكوخ القذر”.
نظرت ليو هونغيان حول الغرفة وابتسمت. “على الرغم من أنها بسيطة بعض الشيء، إلا أنها نظيفة للغاية. ليست سيئة.”
“أنا مجرد طالب خادم بدون أي مهارات أخرى، لذلك قمت فقط بترتيب المكان قليلاً”، أجاب تانغ جي.
“آه، هذا يقودني إلى موضوع آخر. السيد الشاب تانغ، بمجرد تشكيل النادي، لماذا لا ندعو السيد الشاب وي؟” قالت بينغ غينغيوي فجأة.
“هو؟” فكر تانغ جي في الأمر ثم هز رأسه. “انس الأمر. إنه يحب الطيور الطائرة وركوب الخيل والفوانيس الحمراء والنبيذ. ليس لديه اهتمام كبير بالعلاقات الإنسانية والداو العظيم. إذا جاء حقًا، فربما لن يتمكن من فهم نصف جملة قبل أن يبدأ في فقدان التركيز.”
ضحك الجميع على الفور من كلماته.
وبمجرد أن انتهوا من الضحك، قدم تانغ جي الشاي للجميع، وبعد ذلك علق قائلاً: “حسنًا، بما أننا نشكل ناديًا، فنحن بحاجة إلى اسم، أليس كذلك؟”
“دعونا نطلق عليها جمعية الأبطال” اقترح كاي جون يانغ.
“أنا أفضّل الخلاص على العالم”، قال شو مينغيانغ.
أجابت ليو هونغيان، “بما أننا نناقش الداو العظيم، فلنسميه نادي الداو العظيم”.
ردت بينغ غينغيوي قائلة: “أي جمعية أبطال، أو خلاص العالم، أو نادي داو العظيم؟ كل هذه الجمعيات مروعة. فلنسميها جمعية الحرية! بعد كل شيء، ما هو السيئ في الحياة الحرة غير المقيدة؟”
وجهت عينيها نحو تانغ جي.
فكر تانغ جي في الأمر وأجاب: “بما أن لكل شخص رأي مختلف، أعتقد أنه يجب علينا القيام بذلك على هذا النحو. دعونا نختار رئيس النادي أولاً، ثم يمكننا ترك رئيس النادي يقرر. أقترح أن يتحمل صاحب الفكرة المسؤولية”.
نظر الجميع إلى بينج غينغيوي.
لقد شعرت بينغ غينغيوي بالدهشة، ونظرت يمينًا ويسارًا، لكن ليو هونغيان قالت، “أعتقد أن هذه الفكرة ليست سيئة. أختي الصغيرة، بما أنك اقترحت الفكرة، فأنت أفضل شخص لهذه المهمة.”
فكرت بينغ غينغيوي في الأمر وأومأت برأسها أخيرًا. “حسنًا، أعتقد أنني سأكون الرئيس. وبما أن الأمر كذلك، فسأطلق عليه اسم مجتمع الحرية”.
“إنها جمعية الحرية”. أومأ كاي جون يانغ برأسه. لم يكن مهتمًا حقًا بالاسم. من ناحية أخرى، رفع شو مينيانغ حاجبه وأراد الاحتجاج، لكنه استسلم في النهاية. أما بالنسبة لليو هونغيان، فقد ظلت صامتة.
قال تانغ جي الآن، “إن عددنا الخمسة قليل جدًا لتشكيل نادي، أليس كذلك؟ هل يجب أن نجد المزيد من الأشخاص؟”
“يجب أن تسأل هونغيان هذا السؤال، فهي الشخص المطلع على كل شيء”، أجاب كاي جون يانغ.
“أوه؟ إذن أنت تقول أن فكرة أن تأتي وتبحث عني كانت من قِبَل الآنسة ليو؟” ضحك تانغ جي. “يجب أن أشكر الآنسة ليو على كرمك.”
قالت ليو هونغيان على عجل، “يمكنك فقط أن تناديني هونغيان. بما أننا زملاء في الدراسة ونشكل ناديًا، فنحن جميعًا عائلة. ليست هناك حاجة لأن نكون غرباء عن بعضنا البعض.”
“حسنًا. إذن عندما يتعلق الأمر بتجنيد الأشخاص، سأترك الأمر للأخت الكبرى هونغيان.”
“إذا كنا نفعل ذلك بهذه الطريقة، يجب أن تناديني بالأخت الصغيرة. أنا أصغر منك بقليل،” ضحكت ليو هونغيان.
“نعم، لقد كنت مخطئًا، الأخت الصغيرة هونغيان”، أجاب تانغ جي بابتسامة.
أومأت ليو هونغيان برأسها في رضا. وبعد التفكير في الأمر قليلاً، أعطت عدة أسماء. ثم ناقش الجميع التفاصيل، بما في ذلك قواعد النادي واليوم الذي سيتم فيه تأسيس النادي.
بعد التحدث لبعض الوقت ورؤية أن الوقت قد أصبح متأخرًا، غادر الأربعة أخيرًا.
رافقهم تانغ جي شخصيًا إلى البوابة. كان يراقبهم وهم يغادرون بصمت، وعيناه تتحولان ببطء إلى اللون البارد.
عندما عاد إلى غرفته، ظهرت الصغيرة يي يي وقفزت على كتف تانغ جي. “أخي، أخي، هل هم أصدقاؤك الجيدون؟”
“أعتقد ذلك” أجاب تانغ جي.
“ثم هل يمكنني مقابلتهم؟”
“لا.”
“لماذا؟” عبست ييي. “لقد مر وقت طويل وما زلت وحدي. أشعر بالملل الشديد.”
“لأن بعضهم أصدقاء جيدون، والبعض الآخر… هم مجرد أصدقاء جيدين على السطح.”