الطموح للمسار الخالد - الفصل 21
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
لدعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول (الطريقة الوحيدة ليستفيد المترجم هي الدعم فقط)
الفصل 21: فن تنسيق الحدائق
هاهاهاها!” انطلقت ضحكات وقحة لا تعرف الخوف .
وقف تانغ جي ببطء ورأى أن الاندفاع واللف قد تركا فراش الزهرة في حالة كارثية.
على الجانب، قال شي مو بغطرسة، “في المستقبل، تذكر أنه عندما يلقي السيد الشاب تعويذة، عليك أن تفعل كما يقول. لا تجعلني أذكرك مرة أخرى.”
خرج من الحديقة، مع التأكد من أن يدوس على الزهور المقصوصة بعناية، ويتأكد من أن البتلات والسيقان قد سحقت على الأرض.
صاح الخادم الصبي الآخر، شي مينغ، أيضًا، “أسرع ونظف أحواض الزهور! هل تريد أن تدمر مزاج السيد الشاب الجيد بكسلك؟ شيء عديم الفائدة!”
لم يبدو أن السيد الشاب وي تيانشونغ يهتم. بينما كان ينظر حوله إلى الزهور المتناثرة، تومض عيناه. “إيه؟ هذه الزهور التي تطير حولنا تبدو جميلة جدًا في الواقع.”
“إذا كان هذا هو ما يرغب السيد الشاب في رؤيته، فيمكننا أن نجعل كل الزهور تطير”، قال شي مو بسرعة.
لقد شعر السيد الشاب بالإغراء على الفور، ولكن لحسن الحظ، صاح صوت، “لماذا تعبث؟ شي مو، لا تعطي السيد الشاب أي أفكار سيئة. إذا اكتشفت السيدة ذلك، فسوف تجلدك!”
اقترب شاب أكبر سنًا إلى حد ما. كان هذا كبير الخدم الصبية، وين تشينغ. كان من الواضح أنه غاضب من حالة فراش الزهور.
بدون خوف من وين تشينغ، شخر شي مو وتجاهله.
ولكن عندما سمع الشاب ذكر السيدة، أثارت فكرة سوط سيدته الخوف في قلبه، ونفى الفكرة. صاح، “تعال؛ دعنا نذهب!”
لقد ابتعدت المجموعة.
كان وين تشينغ غاضبًا داخليًا لأن شي مو تجاهله، مع العلم أنه لديه فرصة لدخول الأكاديمية في المستقبل ولا داعي للقلق بشأن مثل هذه الشخصية. لكن لم يكن هناك ما يمكنه فعله حيال غضبه. نظر إلى تانغ جي لا يزال واقفًا في فراش الزهور، وسأل بوقاحة، “أسرع ونظف! لماذا تقف هنا؟”
ابتسمت تانغ جي وقال: “يتعين علي أن أذهب إلى المخزن وأبلغ عن الأمر أولاً، وإلا فسوف يصبح هذا خطأي”.
صدم وين تشينغ عندما رأته يبتسم. “هل دمر شخص آخر عملك الشاق وما زلت تبتسم؟”
أجاب تانغ جي بلا مبالاة، “ما تم تدميره هو زهور عشيرة وي، وليس عملي. إذا لم يكن السيد الشاب قلقًا بشأن ذلك، فلماذا يجب أن أكون كذلك؟”
رأى وين تشينغ هذا الأمر وشعر بالاستياء. “ألا تعلم أنهم يستهدفونك عمدًا؟ لقد سمعت أن السيدة كانت راضية جدًا عن أدائك وكانت تخطط لنقلك إلى جانب السيد الشاب. لقد كان يانزي هو من أخبرني بهذا.”
ألقى تانغ جي نظرة سريعة عليه ولم يرد، واستمر في عمله.
رأى وين تشينغ أنه يتم تجاهله وقال بغضب: “ألا تصدقني؟”
“أفعل ذلك، ولكن ماذا عن ذلك؟”
“عليك أن تضرب أولا!”
أعطى تانغ جي ون تشينغ نظرة غريبة.
لقد عرف أن وين تشينغ أراد أن يستعير يده للانتقام من شي مو وشي منغ لعدم احترامهما، ولكن في عينيه، كانت هذه الأساليب متواضعة مثل أساليب شي مو.
عندما تبدأ الضربة، يجب عليك أن تكون متأكدًا من هدفك والغرض منها.
لو كان في مكان شي مو، لما قام بتدمير ثمار أعماله علناً. بل كان ليعمل سراً على تقويضه، فيفعل أشياء مثل سقي الزهور التي لم يكن من الواجب سقايتها أو المجيء في منتصف الليل لتدمير الحديقة التي كان مسؤولاً عنها، وبعد ذلك ستتهمه السيدة بعدم الكفاءة وتطرده من الملكية.
لقد تم سحق الزهور، ورغم أن ذلك كان منعشًا لشي مو، إلا أن هذا لم يكن خطأ ارتكبه تانغ جي، بل كان مجرد فعل متعمد من السيد الشاب. لقد دمروا عمل تانغ جي، لكنهم لم يلحقوا أي ضرر بتانغ جي نفسه.
إن تحريض ون تشينغ واستفزاز شي مو كانا من هذا النوع من الأعمال، ولكنهما لم يحققا الهدف النهائي المتمثل في “القمع”.
في حين أن هؤلاء الخدم الصبيان عرفوا كيفية قمع أعدائهم، إلا أنه عندما يتعلق الأمر بالأساليب، فإنهم ما زالوا يعتمدون على “تنفيس غضبهم”، وتسلية أنفسهم بالانتقام بدلاً من العمل بشكل محدد نحو أهدافهم.
لم يستطع تانغ جي إلا أن يسخر، حيث شعر أن التعامل مع هؤلاء الأطفال الأشقياء كان يحط من قدره حقًا.
للأسف، كان عليه أن يبرز، لذا كان عليه أن يسحق كل المعارضة، سواء كانت ضعيفة أو قوية. لكن الأمر كان متروكًا له في كيفية سحقهم. لن ينخدع بتحريض وين تشينغ مثل الأحمق ويصبح أداة له.
بعد سماع كلمات وين تشينغ، أجاب تانغ جي، “أنا لست مهتمًا”.
“أنت…” غضب وين تشينغ داخليًا، وأشار إليه وشتمه، “جبان ضعيف حقًا!”
“إذا كنت جبانًا ضعيف الشخصية، فأنا كذلك. الخدم… إذا لم يكن الخدم هم الذين تعرضوا للظلم، فمن سيكون؟” أجاب تانغ جي.
بعد أن عمل في البيروقراطية لسنوات عديدة، أدرك تانغ جي منذ زمن طويل المبدأ الذي يقضي بعدم الإفراط في الهوس بكل شيء.
بغض النظر عن عدد الأسباب التي لديه أو مدى صوابه، إذا تشاجر مع الجميع على كل شيء، فإن الانطباع الوحيد الذي سيتركه في الآخرين هو أنه شخص يحب إثارة المتاعب.
بالتأكيد لم يكن هذا انطباعا جيدا لتركه!
أما بالنسبة للتنمر الذي تعرض له من قبل شي مو مرة واحدة؟
دعوه يستمر في التسلط.
هل هناك أحد في الحياة لا يعاني من الظلم بطريقة ما؟
أولئك الذين لم يستطيعوا تحمل الظلم هم أولئك الذين لم يكن لديهم صبر يذكر ولم يستطيعوا تحمل الكثير من الثقل.
أما بالنسبة لقتل شي مو سراً، فإن تانغ جي لم يفكر في الأمر حتى.
لم تكن ملكية وي ساحة معركة، ولم تكن قادرة على تحمل مثل هذا “القتل الحاسم”. ولم تكن منطقة سحابة أزورا غابة بدائية حيث يأكل القوي الضعيف بوقاحة. ومن المؤكد أن تانغ جي لم يكن مخبولا يمكنه أن يذبح عائلة بأكملها لأدنى استفزاز.
لذلك، لم يكن لدى تانغ جي أي خطط للانتقام من هذه المسألة، فقد كانت بلا معنى ولا ضرورة.
رأى وين تشينغ أنه لا يستطيع إقناع تانغ جي، فقال بغضب: “ابق متواضعًا إذا أردت!” ثم ابتعد. لم يستطع تانغ جي سوى هز رأسه والابتسام.
لكن كلمات وين تشينغ جعلت تانغ جي في حالة تأهب. لقد أدرك الآن أن هناك العديد من العلاقات المعقدة بين الخدم، وأنهم جميعًا يساعدون بعضهم البعض.
اليوم، كان يانزي قد نقل كلمات السيدة سراً فقط، ولكن في المرة القادمة، قد يصبحون أكثر إلـهاماً ويحاولون الإيقاع به أو شيء من هذا القبيل، وهذا سيكون مشكلة حقيقية.
على الرغم من أن السيدة كانت شخصًا حكيمًا، إلا أن الإيمان بحكمة شخص آخر فقط لم يكن استراتيجية موثوقة.
حسنًا… يبدو أنه كان عليه أولاً أن يطور علاقات جيدة مع الخدم الآخرين، وربما يكون بعض المال كافيًا لتسوية الأمور. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لأن شي مو تسبب له في مشكلة اليوم، فمن المحتمل أن يحاول ذلك مرة أخرى. إذا استمر هذا، فسوف يكون فراش الزهور في حالة يرثى لها، وحتى لو لم يكن مخطئًا، فستعتبره السيدة غير كفء.
أدى هذا الفكر إلى إدراك تانغ جي أنه يحتاج أولاً إلى طريقة لمنع استمرار تدمير فراش الزهرة.
ولكن ما هي أفضل طريقة للقيام بذلك؟
كان هذا الأمر يتوقف على السيد الشاب.
للأسف، لم يكن لدى السيد الشاب أي تقدير لـ… انتظر! تذكر تانغ جي فجأة النظرة على وجه وي تيانشونغ عندما رأى الزهور متناثرة في كل مكان.
هذا صحيح!
من قال أن الرجال لا يقدرون الجمال؟
في الحقيقة، كان الأمر ببساطة أن الشخص لم يكن مهتمًا كثيرًا بشيء كان موجودًا دائمًا حوله.
كان وي تيانشونغ لا يزال طفلاً، ومن الطبيعي أن يجد الأشياء المحيطة به لا تثير اهتمامه. وكان ما يجده أكثر إثارة للاهتمام هو ما هو جديد ومثير للاهتمام.
عرف تانغ جي ما يجب عليه فعله.
في تلك الليلة، قرر تانغ جي عدم العودة إلى كوخه الصغير للبحث في طريق التشكيلات، وقضى الليل بأكمله يعمل في فراش الزهور.
ظن أولئك الخدم الصبيان أنه لا يزال ينظف فراش الزهور، فضحكوا على أنفسهم.
قرر شي مو وشي منغ أن يعلموه درسًا آخر غدًا حتى يدرك هذا الوغد مدى عبثية محاولته سرقة مناصبهم.
في صباح اليوم التالي، عندما استيقظ وي تيانتشونغ، أحضر شي مو وشي منغ السيد الشاب مرة أخرى إلى الحديقة.
عندما كانوا على وشك إعادة تشغيل السيناريو من الأمس، كان الجميع مذهولين.
وكانت أزهار فراش الزهرة في ترتيب مختلف تماما.
في وسط فراش الزهرة كان هناك وجه كبير مبتسم. كانت العيون مصنوعة من أزهار الكستناء السوداء والأقحوان الأبيض، والشفاه من أزهار الكرز الحمراء، والأوراق الكبيرة وخيوط الخيزران تشكل الوجه. كانت الأذنان من الهيدرونيوم الوردي، والقزحية الزرقاء تشكل الأنف، والأزاليات الجبلية الأرجوانية تشكل الشعر. كان وجهًا مبتسمًا يشبه إلى حد كبير السيد الشاب.
“هذا… هذا…” كان الخدم الصبيان مذهولين.
بدا السيد الشاب وحده فضوليًا للغاية. “إيه؟ هذا ممتع! هذا… هذا أنا؟”
أجاب تانغ جي باحترام: “نعم، لقد عمل هذا الصغير طوال الليل لإصلاح الضرر الذي لحق بفراش الزهور. وبينما كنت أعمل، لاحظت عن غير قصد أن الترتيب التالف يشبه إلى حد ما وجه السيد الشاب. أدركت فجأة أنه من المؤكد أنه سيكون مسليًا إذا تم ترتيب هذه الزهور لتبدو مثل وجه السيد الشاب، لذلك قمت بمحاولة جريئة. هل يحب السيد الشاب ذلك؟”
مشابه، مؤخرتي! زأر شي مو والآخرون عقليًا. كيف يمكن أن يبدو الترتيب وكأنه شخص ما إذا كنت تتدحرج فيه فقط؟
لكن الشاب صاح قائلاً: “أعجبني! أنا أحبه! إنه ليس سيئًا على الإطلاق!”
لقد قال أن الأمر ليس سيئًا وأن فراش الزهرة تم ترتيبه ليبدو مثله، لذا حتى لو تم منح شي مو والآخرين مائة ضعف الشجاعة، فلن يجرؤوا على إفساده الآن. كل ما يمكنهم فعله هو التحديق بعجز في تانغ جي.
سأل السيد الشاب، “ما الذي يمكنك ترتيب الزهور على شكله أيضًا؟”
تسببت هذه الكلمات في جعل جميع الخدم يلعنون عقليًا في فزع.
وبالفعل، أجاب تانغ جيه: “يستطيع تانغ جي أن يصنع أي شيء يطلبه السيد الشاب”.
كان ترتيب الزهور بأشكال مختلفة، ودمج البستنة والفن معًا، أمرًا شائعًا على الأرض. حتى أن بعض العمات في السوبر ماركت كانت قادرة على ترتيب العلب أو أي شيء آخر بأشكال مختلفة. لكن في هذا العالم، كان ذلك إنجازًا كبيرًا، ولم يكن من الغريب أن يهتم وي تيانشونغ بمثل هذه الأشياء.
رغم أن تانغ جي لم يكن يعرف فن تصميم المناظر الطبيعية، إلا أنه رآه من قبل، ومن خلال بحثه في طريق التشكيلات، تمكن من تطوير بعض الفهم للتصميم.
في حين أن مصمم المناظر الطبيعية المحترف قد يعامل أعمال تانغ جي بازدراء، إلا أن السيد الشاب لم يكن ناقدًا محترفًا.
كان بإمكان مصمم المناظر الطبيعية الهواة أن يصدر بضعة تنهدات من الثناء من أحد السائحين الهواة.
سأل السيد الشاب بحماس، “ثم هل يمكنك ترتيب الزهور لتبدو مثل أمي؟”
لقد كان تانغ جي خائفًا للغاية. هذا الطفل! هل ليس لديه حدود؟ يمكنه حتى أن يجعل صورة والدته نموذجًا.
كان السيد الشاب شابًا وصبيًا، لذا لم يكن هناك أي خطأ في ترتيب الزهور على صورته. لكن السيدة كانت سيدة المنزل، وكان على الخدم أن يمروا بهذه الترتيبات كل يوم ويرونها… لم يكن هذا مختلفًا عن البحث عن الموت!
لحسن الحظ، أدرك وي تيانشونغ أن هذا ليس صحيحًا، لذا غيّر رأيه على الفور. “لا، ليست هي. ماذا يمكنك أن تفعل غير ذلك؟”
أجاب تانغ جي، “هذه مجرد صورة مسطحة. إذا كان لدي ما يكفي من المواد، يمكن لهذا الصغير ترتيب النباتات في نماذج حقيقية، مثل الطيور والحيوانات والأسماك أو حتى الأشخاص الصغار. إذا أعجب السيد الشاب بذلك، يمكنني حتى صنع تمثال زهرة للسيد الشاب، وزهرة شي مو وشي مينغ لخدمك …”
شي مو وشي مينغ لعنوا عقليا، من طلب أن يتم تضمينه؟!