رواية مستحضر الأرواح لا متناهٍ - الفصل 92 - شوق (2)

– مستحضر أرواح لا متناه – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 92 – شوق (2)

مر يومان منذ دخولي إلى المستشفى.

طُلب مني أن آخذ قسطًا من الراحة تمامًا ، لأنني منعت الحادث الذي تسبب في ضجة ، ليس فقط في اليابان ولكن أيضًا في جميع أنحاء العالم ، لكنني لم أستطع فعل ذلك.

زارني سياسيون ، بمن فيهم رئيس الوزراء الياباني ، للتعبير عن شكري في المستشفى ، وهذا أمر مفهوم.

لكن…

كانت المشكلة الحقيقية هي رنين المكالمات الهاتفية على الهاتف الذكي وهرع الصحفيون إلى المستشفى منذ ذلك الحين.

ما انفك هاتفي الذكي يرن بلا توقف حيث اتصل بي أشخاص لم أكن أعرفهم مرارًا وتكرارًا.

كان الصحفيون الذين أقاموا معسكرًا بالخارج يتجمعون بالقرب من النافذة لالتقاط صورة لي مرة واحدة على الأقل ، ووجهوا كاميراتهم كما لو كانوا يطاردونني.

بالطبع ، غطيت النافذة فورًا بستارة لتجنب التقاط الصور ، لكن …

“لا يمكنني حتى الخروج من المستشفى بهذا الشكل …”

هل أقول إن ميزة الراحة في المستشفى قد اختفت؟

ارتديت نعلايّ وجرت قدماي إلى سطح المستشفى تحت الرادار.

منذ أن كنت دائمًا في غرفة المستشفى ، شعرت بالاختناق إذا لم أتنفس الهواء الخارجي مثل هذا.

ربما بسبب الطقس البارد ، لم يكن هناك أحد على سطح المستشفى باستثناء مريض واحد.

لكن المشكلة كانت أن المريض كان شخصًا أعرفه.

كان الرجل الذي كان يرتدي قناعًا أسود على عكازين منافسًا رأيته عدة مرات.

“كيم سيونغ هون – سسي.”

“…”

“هذا أنا. هان سونغ يون.”

“آه ، نصل الشبح هنا.”

نظر إلي كيم سيونغ هون وسرعان ما قال ذلك بضحكة.

“… نصل الشبح؟ الآن ، ما هذا؟” 

“إنه لقب يخاطبونك كما هو الحال في كوريا واليابان هذه الأيام ، ولكن يبدو أنك لا تعرف ذلك.”

“… نصل الشبح ، هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها ذلك.”

“حسنًا ، ربما لم يكن لديك الوقت لمعرفة ذلك لأنك كنت مشغولًا بالسياسيين ورئيس الوزراء الياباني الذي يقوم بزيارتك.”

كما لو أخبرني أنني أبليت بلاء حسنًا ، أخرج كيم سيونغ هون علبة سجائر من جيبه وسلم لي سيجارة.

“هل ترغب في الحصول على واحدة؟”

“كلا ، أنا لا أدخن أو أشرب ، كما ترى.”

في الماضي ، كان هناك وقت كنت أتوقف فيه عن شرب الكحول أو تدخين السجائر ، وكذلك الطعام الذي لم يكن جيدًا لجسدي لزيادة قدرتي الجسدية.

“بالطبع ، بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة في ذلك الوقت ، لم يكن هناك تغيير في القدرة في النهاية ، على الرغم من ذلك.”

بسبب عادات تلك الأيام ، حاولت ألا أشرب الكحول أو أدخن السجائر أو أي شيء آخر ضار بجسدي.

“لذا فأنت تعتني بجسمك جيدًا ، هاه. أتمنى أن تفعل ذلك في المعركة أيضًا.”

“الأمر أصعب مما كنت أعتقد.”

“بغض النظر عن مدى قوة جسم الصياد وقوة التجدد الجيدة ، هناك حدود.”

“…”

“بغض النظر عن المهارة التي لديك ، إذا أصبحت المبالغة عادة لديك ، فسوف تموت في النهاية.”

“أنت تقول نفس الشيء مثل كاثرين.”

“إذا رأيت أشخاصًا يبالغون من حولك ، فسوف ينتهي بك الأمر أيضًا إلى قول نفس الشيء.”

أعني ، عندما كنت أحارب نام غونغ هيوك ، شعرت أنني سأموت بسرعة إذا تجاوزت الأمر بهذه الطريقة.

كدت أموت عدة مرات في تلك المعركة ، لذا لابد أنها صادمة للآخرين.

“حسنًا ، برؤية أنك لا تزال في حالة جيدة ، يبدو أنك بالكاد لم تتجاوز هذا الخط ، رغم ذلك.”

بينما قال ذلك ، سرعان ما خلع القناع الأسود بيد واحدة ووضعه على الدرابزين.

كان هناك صدع يشبه شبكة العنكبوت على القناع لأنه تلقى الضربة الأولى من نام غونغ هيوك مباشرة ، لكن …

ابتسمت في وجه كيم سيونغ هون ، الذي رأيته لأول مرة.

هل يجب أن أقول إنه بدا وكأنه رجل وسيم في منتصف العمر لديه انطباع بالبهجة؟

أعتقد أنني أفهم سبب تغطية وجهه بقناع.

هل تعتقد أنه يتمتع بمظهر رائع ، بالإضافة إلى أعلى مستوى من المهارة بين الصيادين؟

يحظى باهتمام أقل لأنه يغطي وجهه بهذه الطريقة ، ولكن إذا دار بدون القناع ، فسوف يجذب انتباه الناس من حوله ، سواء أكان جيدًا أم سيئًا.

“… لما تحدق بي هكذا؟ هل هناك شيء خاطئ؟”

بالطبع ، بدا أن كيم سيونغ هون لم يقرأ ما كنت أفكر فيه.

“لقد فوجئت فقط بأنك تبدو بحالة جيدة بعد أن ضربت على وجهك من قبل نام غونغ هيوك.”

“آه ، هذا … على الرغم من أنه يبدو هكذا ، فإن هذا القناع عنصر جيد ، كما ترى.”

“فهمت.”

“بالطبع ، لقد تم تدميره تقريبًا ، لذلك أعتقد أنه بحاجة إلى الإصلاح ، لكن … حسنًا. يجب أن يكون على ما يرام. لقد حصلت على عدد غير قليل من عناصر الإصلاح على أي حال.”

بعد الانتهاء من جملته ، أشعل كيم سيونغ هون السيجارة في فمه بولاعة.

كانت الحركة محرجة حيث كان من الصعب للغاية التحرك بيد واحدة فقط مع عكازين.

“… يبدو أنك قد أصبت بجروح بالغة في هذه المعركة أيضًا ، كيم سيونغ هون – شي.”

“لا يمكنني فعل شيء. منذ أن كان علينا محاربة مثل هذا الوحش. بصراحة ، كان نام غونغ هيوك في مستوى مختلف تمامًا عن منافسيه الآخرين في بُعد الموريم.”

“…”

“على الأقل لا يمكن لأي من المتنافسين من بُعد الموريم الذين رأيتهم أن يفعلوا أشياء سخيفة مثل نام غونغ هيوك.”

“بالتأكيد.”

منذ أن قيل لي إن نام غونغ هيوك هو متنافس وصل إلى الطابق 20 من البرج ، وفي نفس الوقت ، كان يتمتع بقوة أكبر بكثير من منافسيه في الطابق 20.

على الرغم من أننا لم نتمكن من الفوز في الواقع ، فإن إعادته إلى بُعد الموريم كان بمثابة معجزة تقريبًا.

كما لو أن كيم سيونغ هون كان مدركًا بشكل غامض لهذه الحقيقة ، فقد كان يتمتع بنظرة هادئة على الرغم من أننا لم نتمكن من إنزاله.

وبعد الوقوف لبعض الوقت في صمت ، أطفأ كيم سيونغ هون سيجارته وفتح فمه.

“… إذن ، ما هي خططك من الآن فصاعدًا؟”

“أنا أتعجب. في الواقع ، ليس لدي هدف واضح حتى الآن.”

“…”

“ربما سأعود إلى البرج قريبًا.”

”تبدو مملاً للغاية. أنت لا تخطط لأخذ قسط من الراحة ولو قليلاً عندما تكون قد مررت للتو بأزمة قريبة من الموت؟”

“حسنًا ، أنا بخير الآن ، بعد كل شيء. بالمناسبة ، ما هي خططك من الآن فصاعدًا ، كيم سيونغ هون – سي؟” 

“لسوء الحظ ، لدينا نفس الفكرة. بعد التعافي من إصابتي في ساقي ، سأعود إلى البرج على الفور.”

ضحكت وغيرت الموضوع.

“هل تعرف أي شيء عن كاثرين أو أوه تشون سوك – شي؟”

عند هذه الكلمات ، ضاق كيم سيونغ هون عينيه وقال:

“فيما يتعلق بتلك المرأة ، لا أعرف شيئًا واحدًا لأننا لم نحصل مطلقًا على محادثة مناسبة ، و أوه تشون سوك … نعم ، يبدو أنه سيركز فقط على الغدو أقوى لفترة من الوقت في زنزانة النقابة التي أديرها.”

النقابة التي يديرها …؟

“… أعني ، كان لديك نقابة تديرها؟”

لقد فكرت للتو في كيم سيونغ هون على أنه صياد رفيع المستوى …

لكن نظرًا لأنه يدير أيضًا نقابة بشكل منفصل ، بدا أنه صياد رفيع المستوى لإدارة نقابة.

ثم أومأ كيم سيونغ هون برأسه كما لو أنه فهم سؤالي بشكل صحيح وتابع كلماته.

“آه ، تعال بالتفكير في الأمر ، لم أخبرك من أنا.”

قدم كيم سيونغ هون نفسه بشكل عرضي حقًا.

“أنا صياد من رتبة S في كوريا ، ملك البرق.”

بعد فترة وجيزة من سماع مقدمته ، لم أستطع إلا أن أتفاجأ بشدة.

ملك البرق.

من بين 30 أو نحو ذلك من الصيادين من رتبة S في كوريا ، كان هذا اللقب ينتمي إلى رابطة مختلفة.

على الرغم من أنه صياد تصرف دون الكشف عن هويته ، إلا أن شهرة ملك البرق انتشرت بغض النظر عما إذا كان صيادًا أو مدنيًا.

كان مفهومًا.

على عكس الصيادين الذين يبكون فقط من أجل حقوقهم ، دمر ملك البرق البوابات التي تشبه الكارثة التي ظهرت بنفسه.

لا يمكن فعل شيء في أن يكون مشهوراً لأنه دمر البوابات بسرعة لم يستطع حتى الصيادون الآخرون من رتبة S مطابقتها ، ودائماً ما كانوا يحتفظون بهويته مخفية.

حاليًا ، لا يختلف الصياد المسمى ملك البرق عن بطل كوريا.

لكن…

“للاعتقاد أن كيم سيونغ هون كان ملك البرق.”

بعد عودتي إلى غرفة المستشفى من السطح ، تظاهرت بابتسامة وأنا أنظر إلى بطاقة العمل في يدي.

– يمكنك الاتصال بي في حالة ظهور أي شيء تحتاج إلى الاتصال به. – 

بطاقة العمل التي كنت أحملها لم تكن سوى معلومات اتصال ملك البرق ، كيم سيونغ هون.

– سوف أكون صادقًا. يمكنك اعتبار نفسك كشافًا. يمكنك الاتصال بي لأمور شخصية أو شيء ليس كذلك. – 

“كشاف ، هاه.”

في الواقع ، لم تكن نقابة ملك البرق أكثر من نقابة حصرية تتكون من عدد صغير من النخب.

يكفي أن نسميها نقابة تم إنشاؤها فقط من أجل ملك البرق للعمل.

من المحتمل أن يكون الأمر رائعًا من نواح كثيرة إذا انضممت إلى نقابة ملك البرق.

لكن…

“أعتقد أنني لست مضطرًا لاتخاذ قرار على عجل.”

كان العقد مع الفضة البيضاء مستمرًا ، ولم أشعر باستياء كبير.

لذلك قررت التفكير في هذا الأمر لاحقًا ، وبدأت في فحص المعدات في زاوية غرفة المستشفى.

قامت جمعية الصيادين اليابانية على الفور بإصلاح معطف كونت مصاص الدماء القديم ، والذي تضرر في المعركة الشرسة مع نام غونغ هيوك.

لم يكن هناك أي ضرر تقريبًا لسيف الدم الشيطاني السماوي لأبدأ به ، ولم يكن لدي الكثير مما يدعو للقلق بشأن بقية العناصر.

لم تكن المشكلة الحقيقية هي العناصر الموجودة هنا ولكن هناك عدد كبير من العناصر المتنوعة في شقة الاستوديو.

“جئت إلى هنا للتخلص منهم جميعًا ، لكن … أعتقد أنه ليس لدي خيار سوى العودة.”

حاليًا ، لقد عدت إلى الأرض باستخدام أدنى درجة من حجر العودة.

بعبارة أخرى ، يجب أن أعود إلى البرج اليوم ، وهو اليوم الثالث.

الآن بعد أن بقيت بضع ساعات فقط حتى عودتي ، كنت مصممًا على الاستمتاع بالاسترخاء على الأرض قدر الإمكان.

آه ، بالطبع ، هناك أيضًا خيار استخدام حجر العودة فور عودتي إلى البرج ، ولكن …

لم أرغب في العودة إلى الأرض إلى النقطة التي سأشتري فيها حجر العودة على الفور.

“التجول في الزنزانة وملء الأرواح لن يكون خيارًا سيئًا.”

ومع ذلك ، فأنا حاليًا أتوق إلى الغدو أقوى كثيرًا لدرجة أن ذلك الوقت شعرت بأنه مضيعة.

كنت أعرف أكثر من أي شخص آخر أن الشيء الوحيد الذي يمكن أن يرضي هذا الشوق هو محاكمة البرج.

وبالتالي ، فكرت في العودة إلى البرج على الفور ، وأخذ المحاكمة ، والغدو أقوى خلال مكافأة مسح المحاكمة.

استلقيت على سرير المستشفى مع تجهيز جميع معداتي وتشغيل هاتفي الذكي.

بدأت في تصفح شبكة الإنترنت ، وتجاهلت شاشة هاتفي الذكي المغطاة بالمكالمات الفائتة والرسائل غير المقروءة.

كان هذا لأنني أزعجتني حقيقة أن كيم سيونغ هون أخبرني أن كوريا واليابان تستخدمان لقب نصل الشبح تجاهي.

و…

「هل كل المتنافسين بهذه القوة الجنونية؟」

سرعان ما استطعت أن أرى لماذا بدأت كوريا واليابان في مناداتي بـ نصل الشبح.

كانت مشاهد مني وأنا أقاتل نام غونغ هيوك منتشرة في جميع أنحاء الإنترنت.

ثم فكرت للحظة إذا كان هناك أي شخص يمكنه تصوير هذا المشهد ، و …

سرعان ما اكتشفت مكان المصدر ، من خلال الفيديو الملتقط أو زاوية الصورة.

“آه ، لقد تم تصويره من المروحية.”

لقد اكتشفت ذلك على الفور عندما نظرت إلى الزاوية كما لو تم التقاطها بالتكبير من الأعلى.

كنت أتساءل من في العالم سيأتي إلى ساحة المعركة ويصور هذا المشهد.

نشرت جمعية الصيادين اليابانية مقالًا مع المحتوى المصور ، والذي بدا أنه كان له تأثير كبير.

معظم المقالات المتعلقة بي لم يكن بها سوى محتوى مماثل.

「من هو هذا الصياد ولماذا يجيد القتال؟」

「لا يحظى المتنافسون الآخرون بفرصة ويتم طردهم ، لكنه الوحيد الذي يقاتل بشكل جيد.」

「د. د.: في واقع الأمر ، أليس هو الوحيد الذي حسم القضية هذه المرة؟」

「هل يعرف أي شخص عن هذا الصياد المسمى هان سونغ يون؟ من هو هذا الشخص بحق؟」

「عادة ، عندما تظهر صورة كبيرة مثله لأول مرة ، سيتم نشر حتى ظهورها لأول مرة في مقال ، لكن الصياد هان سونغ يون ليس لديه أي سجل على الإطلاق. اللعنة.」

كانت نصف المقالات تدور حول السؤال عن من هو الصياد هان سونغي ون بحق ولماذا هو جيد في القتال.

عندما نظرت إلى التعليقات ، كانت معظم التعليقات في الواقع هي نفسها المنشورات.

「أعتقد أنني أعرف من هو هذا الشخص. كانت هناك صالة ألعاب رياضية للاعبين فقط تسمى اللوتس البيضاء ، وقد تدرب لمدة 7 سنوات فقط.」

「بالفعل.تدرب. لم يذهب أبدًا إلى زنزانة لأنه كان يتدرب لمدة 7 سنوات ، ولم يحصل أبدًا على ترخيص بامتحان الصياد. هل هذا ما تحاول قوله؟」

「ما من تدريب تدريب ، يا صاح … إنه لاعب غير موهوب ، وقد تم إهماله حتى في صالة الألعاب الرياضية. سمعت أنه كان يتدرب لمدة 7 سنوات ، لكنه لم يستطع رفع إحصائية واحدة.」

「هل من المنطقي بالنسبة لك أن يقوم شخص غير موهوب يتدرب لمدة 7 سنوات ولا يمكنه حتى رفع إحصاء واحد يتنافس الآن واحدًا لواحد ضد وحش يمكنه بسهولة تقسيم عشرات المباني؟」

المثير للدهشة أن الناس على الإنترنت خمنوا هويتي ، وكادت هويتي أن تكشف ، لكن …

كانت معظم ردود الفعل من الناس حول كيف أن الرجل غير الكفء الذي لا يستطيع رفع أي من إحصائياته بشكل صحيح لا يمكن أن يصبح قوياً مثلي.

في الواقع ، أنا مندهش أيضًا من أنني أصبحت بهذه القوة.

أنا لم أنكر ذلك.

「إنه بالفعل نصل شبح بالحكم من الطريقة التي يقاتل بها. إنه حقًا يقاتل كالشبح」

「هل يفكر الشخص العادي في السقوط من السماء ليصطدم هدفًا بخطر السحق؟」

「إنه جيد حقًا في القتال. يجب أن نعترف إذا كان يُدعى نصل الشبح ، فهو حقيقي جدًا」

「آه ، قيل إنهم لا يستطيعون تصوير فيديو حول نهاية القتال مع نام غونغ هيوك. هذه أكبر مشكلة」

「حدث جحيم واحد من معركة في اليابان. لماذا لم يتمكنوا من التقاطها بأداة التصوير؟」

بالنظر إلى المقالات المكتوبة عني ، بدا أن جمعية الصيادين اليابانية لم تستطع ترك مقطع فيديو للجزء الأخير من المعركة.

“حسنًا ، لم أستطع التعامل مع الأمر أيضًا عندما أصبح نام غونغ هيوك جامحًا بعد رفع القيود المفروضة عليه ، لذا …”

لأكون صادقًا ، اعتقدت أنني قد أموت أيضًا عندما قطع عشرات المباني بشرطة مائلة واحدة.

فقط من خلال البقاء على قيد الحياة في ساحة المعركة تلك وإحضار هذا الفيديو ، شعرت أن جمعية الصيادين اليابانية كانت شجاعة للغاية.

“بخلاف ذلك ، أنا معروف جيدًا للناس الآن.”

نصل الشبح ، هاه …

اعتقدت بصدق أنه قد يكون لقبًا سيستخدمه المتتافسون من بُعد الموريم.

لكن سرعان ما تمكنت من ترك ابتسامة وأنا أفكر في هذا اللقب.

لم يكن بالضرورة شعورًا سيئًا ، لكنني شعرت أنني لست جيدًا بما يكفي لاستخدام لقب نصل الشبح.

“ألا يجب أن أكون أقوى من هذا إذا أُطلق علي لقب نصل الشبح؟”

لذا – 

“انتهى الوقت.”

「العودة إلى برج المحاكمات」

لقد حان الوقت الآن لأن أصبح قويًا ليناسب السمعة التي بنيتها.