رواية مستحضر الأرواح لا متناهٍ - الفصل 23 - الصياد هان سونغ يون (3)

– مستحضر أرواح لا متناه – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 23 – الصياد هان سونغ يون (3)

مكتب مركز تدريب اللوتس البيضاء

“ذلك المجنون اللعين ، هل يظن أنه عبقري نوعًا ما؟”

كان مدير اللوتس البيضاء ، هوانغ مان هو ، منزعجًا لأول مرة منذ فترة.

كان هذا بسبب مكالمة هاتفية معينة.

“إجراء امتحان الصياد بدلاً من استرداد المبلغ المدفوع؟ ما هذا بحق؟”

فكر هوانغ مان هو في الرجل وهو يركز بصمت على التدريب.

الرجل الذي ما انفك يأتي إلى اللوتس البيضاء لسنوات.

“هان سونغ يون.”

الإحصائيات ، والمهارات ، والقدرة الفطرية … لم يكن هناك شيء عادي بالنسبة لهذا الرجل.

إحصائيات مماثلة لتلك الخاصة بالرياضيين العاديين ، والمهارات التي لم تتشكل حتى بعد إكمال جميع المتطلبات الأساسية.

نعم ، كان حالةً خاصة.

لم يكن هناك لاعب واحد أضعف من هان سونغ يون.

لكن –

حقيقة أنه كان لا يزال مكرسًا للتدريب حتى بعد 7 سنوات ، وكونه التجسيد الحي للعمل الجاد الذي لا يؤتي ثماره دائمًا ، كان دائمًا يحسسه بالذنب بطريقة خاطئة.

“أيها الأحمق ، لماذا لم يستسلم حتى بعد أن لم يصبح لك موهبة؟”

بالنسبة إلى هوانغ مان هو ، لم يكن لدى هان سونغ يون القدرة على أن يصبح صيادًا في هذا العمر.

وقد أزعجه أنه على الرغم من هذه الحقيقة ، رفض هان سونغ يون الاستسلام.

في البداية ، كان راضيًا عن اقتطاع بعض المال من الصبي ولكن

…

“لم أكن أعتقد أنه سيواصل هذا الأمر لمدة 7 سنوات.”

أكثر من مجرد تصميم ، شعر هوانغ مان هو بهوس شبه مؤكد من الرجل.

مثل الرجل الذي سيموت إذا لم يصبح صيادًا.

لم يكن الهوس جيدًا معه ، لكن المال كان مالاً.

ولكي يكون صادقًا ، لم يعلمه جيدًا حقًا.

بعد اكتشاف افتقاره إلى الموهبة ، تركه بمفرده للتدريب.

اعتقد هوانغ مان هو أنه سيتوقف بعد شهرين من ذلك.

لكن هان سونغ يون تمسك به ليصبح سيئ السمعة بين المتدربين.

في النهاية ، قرر هوانغ مان هو أنه لم يكن جيدًا للمركز وطرده منه.

وهذا هو المكان الذي اعتقد فيه أن علاقته مع هان سونغ يون قد انتهت.

ولكن حتى بعد شهر ، اتصل به هان سونغ يون لعقد صفقة.

– ساعدني في التقدم لامتحان الصياد. –

كان متعجرفًا.

كان يخطط لإعادة ما لا يقل عن نصف المال إذا طلب الاسترداد.

ولكن أن يطلب إجراء الامتحان فجأة؟

لم أكن أعرف أن هذا ما كان يدعو إليه بعد كل هذا الوقت.

ربما كان يحاول فقط حفظ ماء الوجه للمرة الأخيرة.

في العادة ، لا يمكنك إجراء اختبار الصياد إلا بعد يوم أو يومين من التقدم له.

طالما كانوا صيادين.

حتى لو منحه هوانغ مان هو ، فإنه سيتخطى الأوراق والاختبارات الكتابية.

“لكن هذا ليس سببًا جيدًا كافيًا للتخلي عن كل هذه الأموال.”

ربما كان يفعل هذا على أنه “سحقا لك”.

لكنه لا يزال في خلذه أسئلة.

كيف كان يتوقع اجتياز الامتحان العملي؟

“ليس لديه إحصائيات ، ولا مهارات ، ولم يطلق العنان لقدرته الفطرية.”

لم يكن يعرف حتى السلاح الذي سيستخدمه أثناء الامتحان.

يمكن أن يكون هناك احتمال واحد بالرغم من ذلك.

“ماذا لو فتح قدرته الفطرية …؟”

هذا من شأنه أن يفسر ثقته الجديدة.

ولكن بغض النظر عن مدى تفوق القدرة ، كانت إحصائياته لا تزال أقل من المتوسط.

“سواءً كانت قوة أو مانا …”

كان منخفضًا بدرجة كافية لدفن فوائد القدرة الفطرية الجيدة تمامًا.

حتى لو فتح قدرته ، لم يكن هناك أي شيء يمكن أن يحققه بها.

يتعين على معظم الصيادين الذهاب إلى زنزانة لكي يصبحوا أقوى.

“ما من طريقة تمكن المتدرب ليطور مهاراته.”

لن يتمكن حتى من الوصول إلى البوابة.

بغض النظر عما حدث ، فلن يغير النتيجة.

“وغد مغرور حفر قبره.”

أمسك هوانغ مان هو بمعطفه واستعد للخروج.

كان عليه أن يرافقه كمشرف إذا أراد تخطي الأوراق.

“ما الذي يمكن أن يتغير؟”

؛

أولئك الذين كان من المفترض أن ينجحوا ولدوا بشكل مختلف.

كان من المفترض أن يكون لبعض الناس رؤوسًا ، ولم يكن لدى هان سيونغ يون القدرة على أن يكون ذيلًا.

“أعتقد أنني سأقوم ببعض الاستعدادات.”

أخرج هوانغ مان هو هاتفه وبدأ في كتابة رسالة نصية.

أخطط لمرافقة شخص ما إلى امتحان الصياد اليوم. هل يمكنك أن تخذلهم بأسرع ما يمكن؟

التلاعب في الامتحان ، خطوة للانتقال من قبل النقابات ومراكز التدريب الشهيرة.

عادة ، يتبرعون بمبالغ ضخمة من المال لرفع مراتب المرشحين المفضلين لديهم.

“لكن هذا ينبغي أن يكون كافيا لفشل المتدرب بلا اسم.”

كان لدى هوانغ مان هو بعض الاتصالات بجمعية الصيادين وكان يخطط لاستخدام ذلك للتخلص من هان سيونغ يون.

لم يكن هناك سبب آخر غير أنه انزعج منه.

طالما لم يتأثر سلبًا بأي شكل من الأشكال ، كان هوانغ مان هو على ما يرام مع هذه الأعمال الخبيثة.

كان شعورًا مشابهًا للغيرة ولكنه كان شيئًا مختلفًا تمامًا.

أدرك هوانغ مان هو كيف كان هذا غير أخلاقي لكنه لم يكن قلقًا للغاية.

لا أحد يهتم بمتدرب عشوائي بدون من يدعمه.

بعد إجراء الاستعدادات اللازمة ، ارتفعت زاوية فمه.

ستكون جمعية الصيادين في مدينة أويجوين بو هي آخر مكان ينشئ فيه هان سونغ يون كلاعب.

* * * *

جمعية الصيادين في مدينة أويجوين بو. وقفت في المقدمة وابتسمت ابتسامة مريرة.

شعرت بغرابة أن أعود إلى هنا بعد ما يقرب من عام.

“لقد مر وقت طويل.”

كان هناك وقت أتيت فيه إلى هنا أحلام أن أصبح صيادًا.

من الواضح أني لم أنجح.

“لقد اجتزت الامتحان التحريري ولكن التطبيقي لم يكن على قدم المساواة.”

قال الفاحص إنني كنت أتنافس على المركز الأول في الامتحان الكتابي ولكن عملي كان كافياً لتدمير درجتي بالكامل.

سمعت الشيء نفسه بالنسبة لجميع الاختبارات التالية.

الشيء الوحيد الذي تغير هو أن الممتحنين سألوا لماذا كنت متحمسًا جدًا لإجراء الاختبار.

بالطبع توقفوا عن السؤال بعد أن أخبرتهم بوفاة والديّ.

“لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً للوصول إلى هنا.”

شعرت بكل المشاعر التي كنت أوقفها في محاكمات في البرج وأنا أحاول أن أتسرب منها.

لكن لم يكن هناك وقت للنظر إلى الوراء واستعادة الذكريات.

“أرى أنك وصلت مبكرًا سيونغ يون – نيم.”

استدرت ببطء عند سماع صوت مألوف.

وقف هناك رجل ذو قصة ضيقة ، يرتدي معطفًا رماديًا ، وعيناه حادتان بشكل مميز.

كنت أعرف ذلك الرجل.

“لقد مرت فترة من الوقت ، المدير هوانغ مان هو.”

الرجل ، الأسطورة ، الرجل السريع.

فرك ساعته الفاخرة وابتسم ابتسامة.

“… هاها ، لم يمر وقت طويل.”

“أعتقد أن الأمر يبدو وكأنه مجرد وقت طويل لأنني مررت ببعض الأشياء الغريبة مؤخرًا.”

“…أشياء غريبة؟”

“نعم.”

بدا هوانغ مان هو فضوليًا لمعرفة ماهية تلك الأحداث.

أعني ، أعتقد أن هذا هو الرد الطبيعي.

“ربما يتساءل عن سبب إصراري على إجراء هذا الاختبار الآن.”

لكن سيكون من الممتع ألا تخبره.

قد يبدو تافهًا بعض الشيء لكن لم يكن لدي أي خطط لأكون لطيفًا مع هذا الرجل.

خاصة مع كل عدم الاحترام الذي كنت أتلقاه خلال السنوات القليلة الماضية.

كنت أعرف بالضبط أي نوع من الأشخاص كنت.

لم أكن تافهًا جدًا لدرجة أنني كنت أبحث عن عيني للانتقام من كل من ظلمني.

لكنني لست عطوفًا لدرجة التظاهر بأن أيًا من ذلك لم يحدث أبدًا.

هذا هو السبب في أنني لم أشعر بالذنب كثيرًا عندما قتلت أولئك المنافسين في برج المحاكمات.

لاحظ هوانغ مان هو أنه ليس لدي أي نية لإخباره بأي شيء ومضي قدمًا.

“حسنًا ، أعتقد أن هذا ليس مهمًا الآن. قلت أنك تريد إجراء. الامتحان بشكل صحيح؟”

“نعم. إذا ساعدتني ، فسأرده الصنيع حتى بالمال.”

“بالتأكيد. طالما أن هذا قد تم تسويته.”

كما لو كان يعلم أن النتائج لن تتغير.

“آه ، والجزء الوحيد الذي يمكنك تجاوزه هو الامتحان النظري الكتابي والمقابلة. هذا جيد معك ، أليس كذلك؟”

هذا هو السبب الوحيد الذي سألته.

“أنا أعرف.”

“ثم دعنا ندخل. لقد اتخذت بالفعل الترتيبات اللازمة.”

بدأ يمشي في مبنى جمعية الصيادين.

“هذا هوانغ مان هو من مركز تدريب اللوتس البيضاء. أنا هنا كمراقب لمقدم الطلب سونغ يون.”

“لحظة واحدة.”

أعتقد أنه لم يكذب بشأن الترتيبات.

بعد التحدث إلى موظف مكتب الاستقبال ، خرج من الخلف رجل في منتصف العمر يرتدي بدلة بوجه مسدود.

“مرحبًا ، أنا كيم إن هو وسأكون ممتحنك لهذا اليوم.”

وجه لم أره من قبل.

أعتقد أن وجوده كمراقب له فوائده.

بدا أنه كان ضابطا رفيع المستوى وليس مجرد ممتحن عادي.

سمعت أن ممتحني الامتحان الذين ترعاهم مراكز مشهورة أو مديرو نقابة ليسوا ممتحنين عاديين.

أنهم صيادون مخضرمون مؤهلون لقيادة الخطوط الأمامية.

نظرًا لأنهم يتمتعون بخبرة كبيرة ، هناك مجال ضئيل جدًا للخطأ في تقييماتهم.

“بالطبع ، ليس هذا هو الشيء الوحيد الذي قد يكونون هناك لفعله.”

أعتقد أن هذا جيد بالرغم من ذلك.

سيكون من الغباء أن تحصل على رتبة أقل لمجرد الفاحص السيئ.

ألقى كيم إن هو نظرة سريعة عليّ وعاد إلى هوانغ مان هو.

“هل أنت هنا أيضًا كراعٍ؟ أو مجرد مراقب.”

كنت أعرف بالضبط ما يعنيه ذلك.

عادة ، يمكن للمسؤولين التنفيذيين في النقابة مرافقة المرشحين في امتحاناتهم كمراقبين.

وإذا قرروا أن يكونوا راعيين ، فهذا يعني أنهم سيقدمون كل الدعم الذي يحتاجه المرشح للنمو.

وبالتالي ، ستمنحهم جمعية الصيادين اختبارًا أسهل حتى يكون لديهم مساحة أكبر للتباهي.

لكن لا شيء من ذلك ينطبق علي.

“كلا ، أنا هنا كمراقب بحت.”

أومأ كيم إن هو برأسه واستمر في التحدث بصوت رتيب.

“فهمت. ثم دعنا نذهب إلى موقع الفحص. اتبعني.”

عند متابعة الرجل الضخم الذي يرتدي البدلة ، ظهر مشهد مألوف في الأفق.

وراء جدار زجاجي عملاق ، يمكن للمرء أن يرى غرفة حجرية بيضاء مستطيلة.

الفاحص والمراقبون يراقبون من هنا والمرشح قاتل هناك.

لم يتغير شيء منذ آخر مرة كنت هنا.

استدار كيم إن هو لي وكسر حاجز الصمت.

“هل تحتاج إلى شرحٍ الامتحان العملي؟”

“كلا ، لست بحاجة إلى أحد.”

“ثم يُرجى تحديد الصعوبة من 1 إلى 10.”

“….”

يمكن لهذه الغرفة اللؤلؤية تقريبًا محاكاة وحش مختار.

بالطبع ، كانت هناك بعض القيود لأن هذا الشيء يعمل على جهاز مانا.

“لكن يجب أن تكون قادرة على محاكاة وحش من الرتبة D.”

في السابق ، كنت قد تقدمت للامتحان في المستوى 1 فقط.

لكنني خسرت أمام عفريت في كل مرة.

لماذا؟

“لأنني كنت ضعيفًا.”

لقد فشلت لأنني لم أستطع حتى التغلب على عفريت بدون معركة حياة أو موت.

بشكل أكثر دقة ، لقد خذلوني قبل أن يبدأ جزء الحياة أو الموت.

كان ذلك منطقيًا لأنهم لم يتمكنوا من ترك المرشحين يموتون.

ربما كنت سأصيد العفريت إذا خاطرت بحياتي لقتله.

لكن –

“شخص مثل هذا لا يمكن أن يكون صيادًا.”

لا يمكن تسمية نفسك بالصياد إذا كنت بالكاد تستطيع قتل عفريت.

كان الصيادون نوعًا من الأشخاص الذين سيكونون دائمًا قادرين على الحفاظ على مركز متفوق.

على الأقل ، هذا ما قالوه لي 17 مرة فشلت فيها.

لم يكن الأمر كذلك في برج المحاكمات.

“كل شيء يسير ما دمت على قيد الحياة.”

لكن بفضل ذلك ، عرفت مدى حدودي.

كان البرج قاسياً لكنه عادلاً لجميع المشاركين فيه.

بغض النظر عن مدى مرارة المحاكمة ، كانت المكافأة حلوة دائمًا.

نتيجة لذلك ، أنا الذي تغلب على الرمال أصبحت قادرًا على التغلب على عفريت.

وتمكنت من الغدو أقوى بشكل أفضل من هناك.

لم أكن نفس اللاعب الضعيف الذي اعتدت أن أكونه.

بعد لحظة وجيزة من الصمت ، أجبت بثقة عن إجابتي.

“سأذهب مع المستوى 10.”