حرب المعجزات - الفصل 4 : سجن الألغام
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 4 : سجن الألغام
ترجمة دينيس
تمايل ضوء المصباح الأصفر الداكن في منزل القش البسيط. تم فتح الصندوق الخشبي القديم ، وكشف عن سكين لازوردي وكتاب اصفر وفرشاة رمادية داكنة بطول نصف قدم.
عادة ، كانت الفرشاة أداة للرسم والكتابة.
كانت هذه الفرشاة تشبه فرشاة الخط ولكنها تحتوي على شفرة حادة بدلاً من الشعر الناعم المعتاد. كانت أداة ضرورية يستخدمها أسياد الرونات لنحت الأحرف الرونية.
ومن ثم ، كانت هذه الفرشاة تُعرف أيضًا باسم سكين الرون.
شخصياً ، فضل لين شون اسم سكين رون لأنه بدا مشابهاً لبحث الداو. من يستطيع أن يتنافس مع شخص يبحث عن الداو في كل الأرض؟
أثار هذا النوع من الاسم شعورًا بالإثارة لا يوصف.
بقيت نظرة لين شون على الكتاب المصفر والفرشاة الرمادية الداكنة. كان لهذين العنصرين أهمية غير عادية بالنسبة له.
كان الكتاب المصفر بسمك ثلاثة أصابع تقريبًا ولم يكن له عنوان. صفحاته الممزقة مقطوعة من الجلد ومن الواضح أن الكتاب قد صنع منذ زمن بعيد. مجرد إلقاء نظرة عليه سيجعل أي شخص يشعر بهالة قديمة وتاريخية.
كانت الفرشاة ذات اللون الرمادي الغامق فريدة من نوعها وتشبه السيف أكثر من الفرشاة. تم حفر الأنماط الغامضة الشبيهة بالغيوم على سطحها المظلم الباهت وأطلق طرفها النصل هالة تقشعر لها الأبدان وصلت إلى أعماق روح الشخص.
لقد كانا أهم كنوز لين شون.
إلى جانب الكتاب والفرشاة والسكين ، كانت هناك أيضًا عظام وجلود حيوانات ونباتات مجففة وصخور وأشياء أخرى مماثلة. كانت هذه موارد الأيث التي يمكن تصنيعها في أدوات خاصة ، أو تحويلها إلى حبر رون ، أو استخدامها كمواد رونية.
تم جمعها بواسطة لين شون خلال رحلته ويمكن بيعها مقابل مبلغ كبير جدًا.
في زاوية الصندوق الخشبي جلست كومة من الكتل الخشبية بحجم الإبهام والتي كانت صلبة و قوية مثل اليشم.
كانت تسمى هذه الكتل الخشبية بالخشب الفضي كلوبموس وعادة ما يكون لها قيمة قليلة. كانت جودتها الفريدة الوحيدة هي أنها كانت شديدة الصلابة وصعبة مثل الصخور.
على هذا النحو ، كان الخشب الفضي كلوبموس مادة مثالية للمتدربين الرون لممارسة نحت الرون الخاص بهم.
التقط لين شون بعناية الكتاب الأصفر السميك وجلس أمام المكتب بجوار النافذة.
حدق في الكتاب بصمت لكنه لم يفتحه. بدلا من ذلك ، سقط في تفكير عميق.
في غمضة عين ، بدا أن لين شون عاد إلى الماضي.
……
وأشار إلى سجن منجم مليء بالسجناء تم عزله عن بقية العالم في الجبال.
كان لين شون في السجن لأطول فترة ممكنة. كان مكانًا بلا سماء أو نور شمس ، فقط ظلمة ورطوبة.
كان الجو يخنق مع موت السجناء ووصول سجناء جدد كل يوم.
في ذكرى لين شون ، لم يتمكن أحد من الهروب من سجن المنجم قبل تدميره.
بالمعنى الدقيق للكلمة ، لم يكن لين شون سجينًا بل يتيمًا ، كاد أن يأكله السجناء الشريرون عندما تم العثور عليه.
هذا ما قاله له السيد لو على أي حال.
أما بالنسبة لكيفية نجاة طفل مهجور ، فقد أنقذه السيد لو بالطبع.
لم يعرف أحد أصول السيد لو ، لكن من الواضح أنه تلقى معاملة خاصة في سجن المنجم. ليس فقط الحراس ، ولكن حتى السجناء كانوا محترمين للغاية تجاهه.
كان كل ذلك بسبب هوية السيد لو الأخرى – سيد الرون.
تابع لين شون جانب السيد لو منذ صغره وبدأ بعد ذلك في مساعدة الأخير في مختلف الأعمال عندما كان كبيرًا في السن.
أصبح ماهرًا في التعرف على الكلمات وتحديد المكونات المختلفة. بالإضافة إلى ذلك ، تعلم كيفية صنع الحبر الروني ، ومارس نحت الرونية والتزم بأنواع مختلفة من الأحرف الرونية للقلب. لقد فعل كل هذا أثناء قيامه أيضًا بالأعمال الروتينية الأخرى ، مثل تحضير الشاي وتقديم الماء وغسل الملابس والطهي.
اعتقد لين شون أنه كان تلميذاً للسيد لو ، وهو شعور يشاركه أيضًا الحراس والسجناء في منجم السجن.
ومع ذلك ، لم يعترف السيد لو أبدًا بأن لين شون تلميذ له. على حد تعبير السيد لو ، لم يكن يخطط لقبول تلميذ على الإطلاق ، وكان لين شون مجرد شخص يساعد في الأعمال المنزلية.
كان هذا البيان قد جعل لين شون مكتئبًا لبعض الوقت ، لكن الذاكرة السيئة تلاشت تدريجياً مع مرور الوقت. ومع ذلك ، في أعماق نفسه ، كان لا يزال يعامل السيد لو باعتباره سيده.
كانت الحياة في سجن المنجم جافة جدًا ورتيبة مع عدم وجود شمس تبشر بوصول كل يوم. عندما كبر لين شون ، بدأ ببطء يدرك أن هناك عالمًا أوسع بالخارج.
عندما كان لين شون في التاسعة من عمره ، أحضره السيد لو إلى الخارج لأول مرة.
ومع ذلك ، فقد عادوا بعد ثلاثة أيام فقط.
صدمت التجارب على مدى هذه الأيام الثلاثة لين شون بشكل كبير. لقد رأى العالم الخارجي وضوء الشمس والسماء الزرقاء والغيوم البيضاء النقية.
منذ ذلك الحين ، كان السيد لو يخرجه من وقت لآخر ، على الرغم من أنهم سيعودون دائمًا إلى سجن في غضون ثلاثة إلى عشرة أيام.
كان هدفهم في كل رحلة بسيطًا. كان السيد لو بحاجة إلى جمع المزيد من موارد الأيث من أجل أحرفه الرونية.
زادت كل رحلة تدريجياً من فهم لين شون للعالم.
الشيء الوحيد الذي حيره هو أن السيد لو كان يفضل البقاء في سجن المنجم المظلم والغير مشمس بدلاً من العالم الخارجي.
للأسف ، لم يتمكن لين شون من العثور على إجابة لهذا السؤال.
حتى عندما تم تدمير سجن المنجم …
عند هذه الفكرة ، ساد الألم قلب لين شون حيث ملأت الذاكرة الرهيبة منذ ثلاثة أشهر رأسه بشكل لا إرادي –
في ذلك اليوم ، كان ينخرط في تدريب رون الخشب الأخضر للنحت ، بينما كان السيد لو يغمغم في نفسه وهو يشاهد قدرًا من مكونات الأيث المغلية.
خارج الغرفة ، قام الحراس بجلد السجناء الأقل حماسًا بسوطهم المعدنية الدامية بينما تردد صدى الشتائم والصراخ وعويل الألم وسط السجن المظلم.
لم يكن هذا اليوم مختلفًا عن أي يوم آخر ، وكانت حياة اعتاد عليها لين شون منذ فترة طويلة. في الواقع ، لم يعد يشعر بأي تعاطف مع هؤلاء السجناء الذين يتسمون بالشفقة ولكنهم شريرون من الداخل.
الشيء الغريب الوحيد في ذلك اليوم هو السيد لو.
منذ صغره ، علم لين شون أن السيد لو كان مزاجًا سيئًا ، وغالبًا ما كان يبدو سريع الانفعال ونفاد الصبر. تعرض لين شون للإيذاء اللفظي مرات لا حصر لها من قبل السيد لو وقد اعتاد منذ فترة طويلة على مثل هذه المعاملة.
على الرغم من أن السيد لو كان يوبخ ويوبخ ، إلا أنه لم يضرب لين شون أبدًا. علاوة على ذلك ، كانت المحاضرات دائمًا بسبب أخطاء لين شون.
في ذلك اليوم ، كان السيد لو شديد الانفعال وحطم العديد من الأشياء في الغرفة. حتى فرشاة الرون المحبوبة لديه ، الفرشاة الذهبية حارقة السماء ، تم قطعها بعنف إلى قسمين من قبله.
بينما كان لين شون مندهشًا من مثل هذا السلوك ، رأى السيد لو يسترجع صندوقًا خشبيًا قديمًا ويرمي بشراسة كتابًا أصفر اللون ، وسكينًا أزورًا ، وفرشاة رونية غامقة بطول نصف قدم ، قبل تسليم الصندوق إلى المذهول. لين شون.
حتى اليوم ، لا يزال لين شون يتذكر تعبير السيد لو المعقد – المتضارب والكراهية والعجز وعدم الرغبة في قبول شيء ما. ومع ذلك ، فقد تحول في النهاية إلى جدية.
لم ير لين شون مثل هذه الجدية على وجهه من قبل وكان يعلم أنه لن ينسى هذا المشهد أبدًا طوال حياته.
ثم أمسك السيد لو بأكتاف لين شون بإحكام ، مما جعله يشعر كما لو أن عظامه على وشك الانهيار ، وقال ، “من اليوم ، يجب أن تتعلم كيف تكون مستقلاً. ومن ثم ، يجب عليك التأكد من أنك تعيش! “
فاض صوت السيد لو الخشن بتصميم لا يتزعزع. كانت عيناه محمرة بالدماء ومليئة بالجنون الذي لم يظهر إلا عندما علم الإنسان أن موته قادم. “تذكر ، لم يكن من السهل علي أن أنقذك ، لذلك لا يمكنك أن تموت على الإطلاق!”
ثم أشار السيد لو إلى الكتاب المصفر وفرشاة الرون الرمادي الداكن وصرح بصوت يحمل نغمة جادة لم يسمعها لين شون من قبل ، “احمهم جيدًا! سيعتمد نجاح زراعتك في المستقبل عليها ، وخاصة الفرشاة! لقد فشلت في الكشف عن السر بداخله ولكن إذا تمكنت من ذلك ، ستتمكن من تحدي السماوات وتغيير المصير حتى بعد فقدان شريان الأيث الأصلي!
“ألم ترغب دائمًا في معرفة من سرق شريانك الأصلي؟ أستطيع أن أخبرك أن الإجابة تكمن في إمبراطورية زياو! لذا عش وابحث عن الإجابة! لا تنسى أبدا! ” تحول صوت السيد لو إلى هستيرية. تعابيره مشوهة . غارقة ، لم يستطع لين شون إلا أن يهز رأسه غريزيًا.
أمسك السيد لو بجسد لين شون الضعيف ، وسحبه بعنف إلى ممر مظلم مخفي لم يسبق له مثيل من قبل. “اذهب!”
كان الممر المظلم أقرب إلى هاوية لا قعر لها. دفع السيد لو لين شون دون أي تردد.
لم يكن لين شون قادرًا على الرد ؛ أصبح عقله فارغًا لأنه شعر وكأنه يسقط من جرف.
وفي تلك اللحظة أيضًا رأى يدًا قديمة تمزق ظلام سجن المنجم ، مصحوبة بصوت عالٍ أثناء نزولها.
كانت اليد ضخمة جدًا لدرجة أنها يمكن أن تغطي السماء ، وكل إصبع يشبه عمودًا يدعم السماوات وكل أخدود يشبه مضيق عميق. كانت اليد محاطة بنيران أرجوانية مرعبة وتشبه بحرًا من النار الأرجوانية تتدفق من الفضاء الخارجي. كانت مليئة بقوة تدميرية مروعة يمكنها أن تحرق الظلمة نفسها وتحرق السماء.
لم يكن ليتخيل أبدًا في أعنف أحلام لين شون أن يد شخص ما يمكن أن تغطي السماء!
مرحباً جميعاً أريد منكم تقيم الترجمة و إخباري أن كان هناك أشياء لم تفهموها….♥️
–