حرب المعجزات - الفصل 1 : الشاب لين شون
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 1 : الشاب لين شون
ترجمة : دينيس
الحدود الجنوبية الغربية لإمبراطورية زياو.
نمت الجبال من الأرض كالأعشاب مع قممها متجمعة مثل الأشجار في الغابة. كانت هذه الأرض تُعرف منذ العصور القديمة باسم “الجبال الثلاثة آلاف العظيمة عند حدود السماء”.
كانت شمس الغروب تغمر الأرض بشفق لطيف ووردية.
في المسافة البعيدة ، ارتفعت آثار الدخان في الهواء.
اشرقت عيون لين شون. مسح العرق على جبهته وأطلق نفسا طويلا ، “أخيرا وجدت مكانا يعيش به البشر …”
لقد كان يتجول في هذه الأرض المتوحشة لمدة سبعة أيام ، يخيم في العراء ويبحث عن الثمار من أجل الطعام. لقد واجه العديد من المخاطر والتحديات على طول الطريق ، حتى أنه كاد أن يفقد حياته عدة مرات أمام الوحوش البرية.
عندما اكتشف لين شون أخيرًا علامة على وجود الحياة ، اهتز قلبه وشعر بدفعة من الطاقة من خلال جسده المنهك.
واصل التقدم.
بعد فترة وجيزة ، ظهر حقل أيث أنيق ومنظم أمامه، مما زاد من آمال لين شون. نظرًا لأنه كان يتم زراعة أحد الحقول هنا ، فمن المحتمل أن تكون هناك قرية قريبة.
من الواضح أن حبات الايث في الحقل كانت على وشك النضج ، وكل نواة مستديرة وثقيلة. و فجأة هبت عاصفة من الرياح ، مما جعل الحقل الأخضر يتموج مثل الماء مع انتشار رائحة النباتات.
“انطلاقا من حالتهم ، يجب أن تكون الحبوب جاهزة للحصاد في حوالي عشرة أيام … إيه؟ ما هذا؟”
يبدو أن لين شون قد اكتشف شيئًا ما. مشى نحو ساق على جانب الطريق وألقى نظرة فاحصة. من المؤكد أنه وجد شيئ غريب على الرغم من أن النبات كان ينمو جيدًا ، إلا أن هناك مشكلة.
كانت الأرض رطبة خصبة لا ينقصها أيث. ومع ذلك ، أظهرت سيقان حبوب الإيث علامات باهتة على الذبول لم يكن من السهل ملاحظتها إلا إذا نظر المرء بعناية.
قام لين شون بسحب ساق النبتة وفحصه عن قرب في يده. قشر بأنملة إصبعه برفق السطح الأخضر الرقيق ، فقط لتتقلص عيونه بعد لحظات بسبب ما رآه.
يمكن رؤية العديد من الديدان البيضاء المضيئة داخل القصبة (الساق) ، كل منها بحجم حبة الرمل. كانوا يلتوون في النبات ، ويتغذون على قوة حياته.
ديدان الحبوب!
ابتليَ هذا المجال بالديدان.
إذا لم يتم القضاء على ديدان الحبوب هذه في الوقت المناسب ، سيبدأ حقل الايث الذي على وشك النضج في الذبول ويفقد قوته . عندما يحدث ذلك ، سيكون الحصاد كارثة. في أسوأ السيناريوهات ، لن يتم جني حبة واحدة.
“يبدو أنه لا يوجد سيد روني في القرية. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلن يُسمح بحدوث مثل هذه الكارثة بحبوب الايث شبه الناضجة “.
فكر لين شون قبل أن يهز رأسه بصمت. من المحتمل أنه لن يكون هناك سيد روني يعيش عن طيب خاطر في مثل هذا المكان المتهالك.
بعد كل شيء ، مما فهمه لين شون ، كان سيد الرون مهنة مشرفة للغاية في هذا العالم.
سمع لين شون فجأة تنهيدة عالية.
أدار رأسه إلى المصدر ورأى في الجوار رجلاً طويل القامة حسن البناء في منتصف العمر يرتدي ملابس مصنوعة من جلود الحيوانات. كان جالسًا حاليًا على حافة الحقل ، يحدق فيه بذهول وهو يتنهد.
كان للرجل في منتصف العمر عبوس وقلق بادي على وجهه ، وكان من الواضح أنه حزين.
نقر شيء ما في رأس لين شون. مشى إلى الأمام وسأل ، “عمي ، هل أنت قلق من هذه الديدان”
وبدا أن الرجل كان يشدد على هذا الأمر لفترة طويلة. على هذا النحو ، اشتكى على الفور ، “أرغ ، نعم. السماوات البائسة! لقد مر شهر منذ آخر هطول للأمطار. إذا استمر هذا الطقس ، فسيتم القضاء على العشرين حبة من الايث التي زرعتها “.
ومع ذلك ، عندما استدار لينظر إلى لين شون ، انفجر بصدمة ، “أيها الزميل الصغير ، من أين أتيت؟”
نظر الرجل في منتصف العمر إلى الصبي أمامه. كان لين شون يرتدي ثوبًا خشنًا من القنب تم غسله حتى تحول إلى اللون الأبيض الباهت ، في حين أن وجهه كان شاحبًا بعض الشيء وبشرة مريضة.
كان هناك صندوق خشبي قديم ومهترء على ظهره. لم يكن الرجل في منتصف العمر يعرف ما هو الموجود في الصندوق ، ولكن بدا أن حمولته تلقي بعبء ثقيل على الصبي.
بدا الشاب وكأنه في مكان ما بين الثانية عشرة والثالثة عشرة من العمر.
بصراحة ، كان من الغريب أن يصل صبي مثل هذا فجأة إلى قرية فيون.
بعد كل شيء ، لم يكن هناك سوى البرية في دائرة نصف قطرها ألف ميل حول قرية فيون. في كل مكان آخر كانت الجبال الوعرة مع عدم وجود علامات على سكن الإنسان.
مما يتذكره الرجل في منتصف العمر ، لم يأتِ أي شخص غريب إلى القرية منذ أكثر من عشر سنوات.
على هذا النحو ، كيف لا يحتار من ظهور مثل هذا الفتى الصغير الضعيف في حقله؟
ابتسم لين شون ، “عمي ، لا يهم من أنا. المهم هو أنني أستطيع مساعدتك في حل مشكلتك “.
كان يعلم أن تقديم نفسه لن يؤدي إلا إلى جذب المزيد من الأسئلة من الطرف الآخر ، مما يؤدي إلى إضاعة الكثير من الوقت. علاوة على ذلك ، كان جائعًا جدًا لدرجة أنه كان بالكاد يستطيع المشي.
قفز الرجل في منتصف العمر واقفاً على قدميه وقال: “ماذا قلت؟”
ابتسم لين شون مرة أخرى وكرر نفسه ، “قلت إن بإمكاني مساعدتك في حل هذه المشكلة وجعل حصادك اللقادم ناجحًا.”
عبس الرجل في منتصف العمر الذي يرتدي ملابس ذات جلد وحش. لقد لاحظ بعناية وجه لين شون الشاب الشاحب والنحيل عندما سأل بشكل مريب ، “أيها الشاب ، أنت تتفاخر ، أليس كذلك؟”
كانت كلمات الشاب الضعيف والنحيف سخيفة للغاية.
ضحك لين شون وأشار نحو الساق في يده التي تم تقشيرها في وقت سابق. “ألقِ نظرة يا عمي ، حبيبات إيث لا تنقصها المياه ولكنها أصيبت بالديدان. تسمى هذه الديدان ديدان الحبوب وتتغذى على ساق حبوب إيث. إذا لم يتم القضاء عليهم في الوقت المناسب ، فسيتم تدمير حقلك “.
هذه الكلمات أزعجت و ارعبت الرجل في منتصف العمر. كان يحدق بشدة في الديدان البيضاء المتوهجة و الخافتة ويطحن أسنانه بغضب. “اللعنة ، لا عجب لما لم يتغير شيء بعد استخدام الكثير من مياه النهر. كانت هذه الديدان اللعينة هي الجاني! لكن…”
تحولت تعابير وجهه إلى حزن وهو يمزق شعره من الإحباط. “هذه الآفات مختبئة داخل الساق. ليس لدي أي طريقة لقتلهم “.
ضاقت عيون لين شون عندما كشف عن ابتسامة مشرقة مثل ضوء الشمس.
تنهد الرجل في منتصف العمر بمرارة لفترة طويلة. فجأة ، اتسعت عيناه عندما بدا وكأنه يدرك شيئًا ما وصرخ ، “أخي الصغير ، بما أنك تعرف هذه الآفات ، يجب أن تعرف طريقة للتخلص منها ، أليس كذلك؟”
أومأ لين شون برأسه ، وعيناه تلمعان بشظية من الثقة.
“هذا عظيم!” احمر وجه الرجل في منتصف العمر من الإثارة. تلاشت شكوكه الأولية تجاه لين شون إلى حد كبير.
عندما رأى أن الرجل في منتصف العمر كان الآن منتشي من السعادة ، انتهز لين شون فرصته. “عمي ، إذا ساعدتك في هذه المشكلة ، هل يمكنك أن تعدني بشيء واحد؟”
أجاب الرجل في منتصف العمر على الفور دون أي تردد: “ما دمت تساعدني في هذا الأمر ، يمكنني أن أقدم لك عشرة وعود ، ناهيك عن وعد واحد!” ومع ذلك ، فقد أدرك فجأة أن كلماته كانت متفاخرة للغاية وصحح نفسه على عجل بطريقة محرجة قليلاً ، “بالطبع ، سأكون قادرًا على المساعدة فقط إذا كان ذلك في حدود إمكانياتي. لا يوجد شيء يمكنني القيام به إذا كان الطلب خارج عن قدرتي. “.
ابتسم لين شون ، “حالتي بسيطة. أتمنى أن أجد مكانًا للإقامة في القرية “.
أذهل العجوز تاي شان من كلامه. “هل ترغب في العيش في قرية فيون؟”
أومأ لين شون. نظرته الواضحة تشير إلى أنه لم يكن يمزح. كان تعبيره خطيرًا تمامًا عندما يحتاج إلى ذلك ، وهي عادة اكتسبها منذ صغره.
تردد تاي شان وهو يخدش رأسه بشكل محرج. “انتظر هنا ، سأذهب وأجد رئيس القرية وأسأله. هذا الأمر ليس شيئًا يمكنني اتخاذ قرار بشأنه ولكني أشعر أنه لا ينبغي أن يكون مشكلة “.
استدار واندفع نحو القرية دون حتى انتظار الرد ، مما أعطى هالة من الطاقة المتفجرة والسرعة والحسم.
كان لين شون عاجزًا عن الكلام. سرعان ما فكر في مشكلة أخرى وصرخ على عجل ، “عمي ، تذكر إحضار بعض الطعام أيضًا. لا يمكنني المساعدة إذا لم يكن لدي أي طاقة! “
“بالتأكيد!” ازدهر صوت تاي شان من بعيد.
“يا له من رجل بسيط وصادق.” ضحك لين شون. وضع الصندوق الخشبي الممزق على الأرض وقام بتدليك كتفيه المؤلمين. بعد ذلك ، استدار وسار إلى الحقل وبدأ بالتفتيش الدقيق.
احتوت حبوب الأيث على خصلات من قوة الأيث وكانت طعامًا ضروريًا للزراعة. ومع ذلك ، لم تكن مهمة تنميتها سهلة.
منذ لحظة زراعتها ، يحتاج المرء إلى التحقق باستمرار من انتشار الحشرات والأعشاب الضارة ، مع الحرص أيضًا على مشاكل الطقس المحتملة. بمجرد حدوث أي مشاكل ، ستنخفض جودة الحبوب وقد تؤدي إلى فقدان كامل لنمو الأيث.
هذا الحقل ، على سبيل المثال ، أصيب بالديدان. إذا لم يتم القضاء على الديدان ، فإن النتيجة ستكون قاتمة للغاية.
ومع ذلك ، لم تكن هذه مشكلة صعبة بالنسبة للين شون.
سرعان ما عاد تاي شان من القرية. ومع ذلك ، كان يرافقه الآن مجموعة كبيرة من القرويين.
صبغت أشعة الشمس لغروب الجبال باللون الأحمر عندما وصل تاي شان والقرويون وسط سحابة من الغبار.
فوجئ لين شون. هز كتفيه وهو يعلم أن الوضع قد تغير.
–