رواية عودة الشفق السامي - الفصل 55 - النجم ، الحلم (5)

– عودة الشفق السَّامِيّ – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 55 – النجم ، الحلم (5)

“سـ – سحقًا…!”

“ماذا علي أن أفعل في العالم …؟”

“هل يجب أن أذهب حقًا إلى هناك؟”

في دعوة مدير المختبر سانغ وون ، اجتمع أكثر من عشرين حارسًا من المنطقة المجاورة معًا. بالنظر إلى كيف كان هناك أكثر من خمسين حارسًا من قبل ، فقد تم ذبح أكثر من نصف عددهم بعد أن حوصروا في النار أو هربوا. وأعرب الحراس الباقون عن أسفهم الشديد للتجمع معًا.

“الجميع ، اتبعوني إلى جناح البحث المركزي. أي شخص لا يريد الدخول ، تقدموا للأمام حتى أتمكن من كسر رقبتكم بنفسي!” دمدم مدير المختبر سانغ وون.

على الرغم من أن مدير المختبر سانغ وون كان يحمل لقب “مدير منشأة الأبحاث” ، فقد كان يعمل منذ فترة طويلة بصفته كلبًا مخلصًا للمدير التنفيذي أوه ، لذلك كان ماهرًا بشكل طبيعي في القتال. وبالتالي ، لن يكون غريبًا بشكل خاص إذا قتل الحراس على الفور لرفضهم أوامره.

قعقعة…!

انفجار!

“كـ – كيف من المفترض أن أذهب إلى هناك …؟”

“سأموت في كلتا الحالتين!”

عند مشاهدة الانفجارات التي تهز جناح البحث المركزي باستمرار ، لم يتمكن الحراس من قمع رغبتهم في رفض أمر مدير المختبر سانغ وون. بالنسبة للناس العاديين ، بدا اللاعبون مثل البشر الخارقين ، ولكن في الحقيقة ، كان اللاعبون لا يزالون بشرًا ويمكن أن يموتوا في مواقف خطيرة. بطبيعة الحال ، كانوا مترددين في التحرك نحو الجحيم حيث يمكن أن يموتوا في أي لحظة. لكن…

“كما تعلمون بالفعل ، مستودع جندي الشبح موجود في هذا الجناح ، فما الذي تعتقد أنه سيحدث إذا اختفى جميع الجنود الأشباح؟ ألن يوبخكم الرؤساء؟ ليس هناك ما يضمن أن عائلتكم لن تتأثر بهذا ، أليس كذلك؟” قام مدير المختبر سانغ وون بتذكير الحراس.

“…!”

“…!”

“…!”

ارتجف الحراس وأجبروا على مواجهة الواقع القاسي أمامهم. احتجزت عشيرة النمر الأبيض جميع أفراد منشأة النمر السري كرهائن كإجراء أمني سري. على الرغم من أن العشيرة قدمت راتبًا مرتفعًا وخطة مزايا جيدة لإلـهام الولاء بينهم ، إلا أن حقيقة أن عائلاتهم يمكن أن تكون في خطر ظلت قائمة.

وبالتالي ، ماذا سيحدث إذا اختفى جنود الأشباح ، الذين أنشأتهم عشيرة النمر الأبيض بتكلفة كبيرة ، في النار؟ يتطلب إنشاء جندي شبح واحد ما لا يقل عن عام ومبلغًا فلكيًا من المال ، لذلك كان من المحتم أن تغضب عشيرة النمر الأبيض وتوبخهم ، تمامًا كما حذر مدير المختبر سانغ وون. إذا حدث ذلك ، فستكون عائلاتهم بالتأكيد في خطر ، مما يعني أنه يتعين عليهم عض ألسنتهم واتباع الأوامر.

“ماذا تفعلزن؟! تحركوا!” صرخ مدير المنشاة سانغ وون ، وهو يضغط على الحراس المحبطين لمنعهم من التفكير مرة أخرى.

مثل قطيع من الماشية يجري جرهم إلى مسلخ ، تحرك الحراس نحو جناح البحث المركزي.

* * *

في السابق ، كان الحراس قد جهزوا جميع أنواع المعدات الدفاعية المقاومة للحريق وسلحوا أنفسهم حتى الأسنان. بعد مرور بعض الوقت ، سطعت تعبيراتهم اليائسة إلى حد ما. ضعفت النار بشكل ملحوظ كما لو كانت تعلم أنهم على وشك الدخول. كانت النيران لا تزال قوية ، لكن لم تحدث انفجارات أخرى ، وهو ما كان كافياً للسماح للحراس بالتسلل إلى المنشأة.

“نحن ذاهبون الآن!” أمر مدير المختبر سانغ وون. دخل الحراس ببطء إلى جناح البحث المركزي في صف واحد.

خطوة.

خطوة.

كان الحراس يتجولون مثل طيور البطريق بسبب معداتهم الدفاعية السميكة ، وكانوا متصلين ببعضهم البعض بواسطة الحبال في حالات الطوارئ ؛ كان إجراء أمانًا لمنع جرف أحدهم دون سابق إنذار. تبعهم مدير المختبر سانغ وون من خلف السطر.

اعتقد الحراس في الجبهة أن المخرج كان يستخدمهم كوقود للمدافع لضمان سلامته. ومع ذلك ، فإن السبب الحقيقي وراء وقوفه في الخلف هو أنه كان يخطط للتوجه فورًا إلى معمل الأبحاث السري حيث تم إخفاء “الوعاء” إذا سارت الأمور جنوبًا.

‘ربما هذا هو الأفضل. إذا اختفيت في مكان مثل هذا ، فستعتقد العشيرة أنني مت ، لذا سأحاول إنهاء الأمور قدر الإمكان وجعل الأمر يبدو كما لو أنني مت في حادث. بينما تبحث العشيرة في الحادثة ، سآخذها وأهرب بعيدًا.’ كما اعتقد مدير المختبر ، سانغ وون ، بالكاد تمكن من أن يضحك على فكرة أن مصيبته قد تحولت إلى ثروة.

بالطبع ، لن يكون هذا السيناريو السعيد ممكنًا إلا إذا كان “الوعاء” – الشيء الذي أطلق عليه المدير التنفيذي أوه ومدير المختبر سانغ وون – “جيلدال” – سليمًا ، لذلك لم يستطع أن يتخلى عن حذره.

“لماذا … لماذا الظلام هنا …؟”

“اللعنة ، الجو حار جدًا هنا.”

“سعال! سعال! سحقًا ، هناك الكثير من الغبار. الجميع ، كوني حذرين عندما تتنفسون!” صرخ الحارس في المقدمة.

تحرك الحراس في صف واحد مثل القطار ، وعبس الحراس وهم يدخلون ببطء إلى جناح البحث المركزي. لم يكن هناك شيء سليم داخل المنطقة. كانت الممرات التي كانوا يركضون بها في السابق مشغولين مغطاة بعلامات الاحتراق ، وانهارت معظم غرف البحث. وقد تم تدمير الحواجز التي كان من المفترض أن تسد الحرائق. أطل حديد التسليح بشكل خطير من خلال الفجوات في السقوف. بدا الجناح بأكمله خطيرًا ، كما لو كان يمكن أن ينهار في أي لحظة ، مما زاد من توتر الحراس.

ومع ذلك ، كانت الممرات سليمة نسبيًا بصرف النظر عن علامات الاحتراق ، مما يعني أنها كانت لا تزال قادرة بطريقة ما على التوجه نحو مستودع جندي الشبح.

[لقد تم تسميمك بـ سم النار!]

“سأكون على صلة سيئة مع هيوجو إذا قبلت هذا.” لقد كانت مشكلة ، لأن خطته للاقتراب قدر الإمكان من هيوجو من خلال الفوز لصالحه ستتعطل نتيجة لذلك.

“سم… النار؟” تمتم الحارس الرئيسي ، ووسع عينيه عندما رأى الرسالة تظهر فجأة.

بغض النظر عن مقدار النيران التي تملأ المنطقة ، فإنها نادرًا ما تخلق سم النار ، وهي مادة تم إنشاؤها في الغالب بواسطة الوحوش من نوع النار. من أجل أن يتم تسميمهم بواسطة سم النار ، كان على الحراس أن يتعرضوا باستمرار لكمية كبيرة منه ، لذلك كان من الطبيعي أن يتساءلوا. حتى الآن ، لم يروا وحشًا واحدًا من نوع النار ، ناهيك عن تعرضهم للعض من قبلهم ؛ وبالتالي ، فإن الرسالة لن يكون لها معنى … إلا إذا استنشقوا الكثير من سم النار من محيط ممتلئ به.

‘التنفس؟’ اعتقد الحارس. ركضت قشعريرة أسفل عموده الفقري ، من أعلى رأسه المؤلم إلى أطراف أصابع قدميه.

[تحذير! المنطقة مليئة بـ سم النار . يُنصح بالمغادرة على الفور.]

“كلا…!” بدأ الحارس بالصراخ بشدة ، عندما رأى الرسالة الجديدة ، محاولًا تحذير الآخرين من أن هذا المكان كان مصيدةً. بدا الأمر وكأن وحشًا من نوع النيران ذا ذكاء عالٍ قد ظهر ، وأصبح المختبر عمليًا وكره. ومع ذلك ، لم يكن لديه الوقت لإنهاء تحذيره ؛ اختفت الرسالة الأولى في لمح البصر ، وحلت محلها عدة رسائل أخرى.

[لقد تجاوزت كمية سم النار المتراكمة في جسمك الحد المسموح به بشكل كبير.]

[لقد استنشقت الكثير من طاقة النار.]

[تم إشعال الشرارة ، انفجر سم النار المتراكم.]

[اندلعت نار إيون!]

“… أرغه!” صرخ الحارس من الألم عندما لفت انتباهه كلمة واحدة – “انفجر”. هذا يعني أنه كان يحترق!

“و – وون – هو… !”

“نا – نار!”

“لماذا اشتعلت فيه النار فجأة …!”

“غبي! اقطع الحبل أولاً!”

كان الحارس الأقرب إلى الحارس المحترق يتنقل بقلق ، لكنه عاد إلى رشده عندما سمع صوتًا من الخلف. كما كان يعتقد سابقًا أن الحبل كان موجودًا فقط لمنع أي شخص من التخلف عن الركب ، فقد كان بطيئًا في الرد ، في الوقت الذي حاول فيه قطع الحبل بخنجره ، كانت النار قد وصلت إليه بالفعل.

[اندلعت نار إيون!]

“أرغ!” صاح الحارس الثاني من الألم.

كان من المحتم أن يتعرضوا لـ سم النار ، حيث أن المادة التي تغلغلت في المكان بأكمله كانت نار جيجوي إيون. وهكذا ، قام الحارس الثاني أيضًا عن غير قصد بتنفس الكثير من سم النار في جناح البحث المركزي. بالطبع ، حتى شرارة صغيرة كانت كافية لتسبب انفجار سم النار.

“أنقذني! أنقذني! أورغ!”

“ماذا تفعل؟! اقطع الحبل أولاً!”

“لـ – لكن الحبل قوي جدًا … أرغ!”

“آه! النار تنتشر هنا!”

“لـ – لماذا لا تعمل القطع الأثرية؟!!!”

واحدًا تلو الآخر ، تم إشعال الحراس بسرعة بواسطة نار إيون عبر السلسلة. لم يبدو أن المعدات الدفاعية المقاومة للنار تساعد على الإطلاق ، مما جعل الناس في الخلف أكثر رعبًا. نظرًا لأن أجسادهم كانت تحترق بسبب انفجارات سم النار ، تجاوزت العملية برمتها قدرات المعدات الدفاعية ، لكنهم كانوا خائفين جدًا من إدراكهم لهذه الحقيقة. لم يكن بإمكانهم فعل أي شيء سوى محاولة الهرب ، لكن الحبال التي أحضروها لتجنب ترك أي شخص وراءهم كان من الصعب قطعها. في النهاية ، لم يتمكن الحراس من الفرار إلا بعد التضحية بسبعة من عددهم في النار.

“كلا …!”

“لماذا … أنا أيضًا … أورغ …!”

راقب الحراس المحتضرون بامتعاض زملائهم الذين تخلوا عنهم وفروا. ومع ذلك ، فإن أولئك الذين بالكاد تمكنوا من البقاء على قيد الحياة لم يتمكنوا من استعادة رباطة جأشهم ، لأن كارثة أخرى جاءت فجأة بعدهم.

“أرغغ!”

“غيون!”

“مـ – ماذا يحدث هذه المرة؟! لماذا اختفى …!”

اختفى أحد الحراس وهو يقف بجانب الآخرين مباشرة ، مما تسبب في قيام أحد زملائه بالبحث عنه. ومع ذلك ، اختفى الحارس الثاني أيضًا في منتصف الجملة كما لو كان قد اختطفه طائر جارح ، تاركًا وراءه فقط بقعة دماء عميقة تبخرت بسرعة في الحرارة الشديدة.

سووش!

كلما مر صوت الرياح ، اختفى أحد الحراس.

“سحقًا!”

مع تطور الوضع ، أصبح الحراس الباقون أكثر قلقًا ، وأدركوا أخيرًا أن النار ناتجة عن إشعال متعمد ، وليس حادثًا. كان المشتبه به ينتظر بصمت دخول الحراس إلى جناح البحث ، ولم يتحرك إلا عند ظهور الفرصة.

“أين أنت؟!”

“أظهر نفسك.”

سحب الحراس أسلحتهم ووجهوها إلى الخارج. على الرغم من أنهم لم يكونوا من المصنفين ، إلا أنهم عملوا كمدربين فخورين لعشيرة النمر الأبيض ، لذلك يمكنهم القول بثقة أنهم كانوا أقوياء للغاية. وهكذا ، بعد أن فهموا الموقف ، خططوا للقبض على الجرذ باستخدام أساليب الموجة البشرية.

ومع ذلك ، كانت المشكلة أنه بغض النظر عن مدى شحذ حواسهم ، فإنهم لم يستطيعوا إدراك أي شيء. منعتهم النيران المحيطة بهم من استشعار أي شيء بشكل صحيح ، وكان من الصعب التخلص من الخوف الذي أدى ببطء إلى تآكل حالتهم العقلية.

[الخوف يتفشى!]

[لقد دخلت في حالة “الذعر الجماعي”!]

[النار مستعرة!]

جعل الوضع الحالي الحراس عاجزين. في هذه الأثناء ، ضربتهم هبوب رياح شديدة عدة مرات ، واشتعلت النيران بجوار أقدامهم بشدة ، محاولين ابتلاعهم بالكامل.

القطع ، القطع ―!

تنبيه!

قعقعة -!

كان هناك أكثر من عشرين حارسًا ، لكن العديد منهم ماتوا واحدا تلو الآخر ، غير قادرين على الرد. سقطت رؤوسهم على الأرض واحداً تلو الآخر ، واشتعلت النيران في أجسادهم.

بعد ذلك …

سووشو!

“إنها – إنها قادمة مرة أخرى!”

لكن فجأة ، قام شخص ما بسد طريق الرياح. استدار الحراس الباقون لينظروا في اتجاهه ورأوا مدير المختبر سانغ وون يحجب شيئًا ما بسيفه ، ويصر أسنانه.

وقف أمام المخرج رجل يرتدي النار السوداء والحمراء التي ملأت المنطقة ، على شكل درع وزوج من الأجنحة. كانت عينا الرجل واسعتان وكأنه لم يكن يتوقع صد هجومه. قال: “أنت جيد.”

“من؟! من أنت…؟ من أرسلك؟ هل كانت عشيرة المرتفعة؟ كيف بحق العالم تتحكم في نار جيجوي إيون؟” أطلق مدير المختبر سانغ وون وابلًا من الأسئلة وهو يحدق في الرجل.

كان الدخيل قد أخذ المختبر الذي كان كل شيء بالنسبة لمدير المختبر سانغ وون ، لذلك لم يكن بإمكانه السماح للرجل بالعيش. ومع ذلك ، أجاب أحد الحراس وراء مدير المختبر سانغ وون على سؤاله أولاً.

“لي … لي تشانغ سون!” صرخ أحد الحراس ، وسرعان ما تعرف على تشانغ سون.

“ماذا؟ هو لي تشانغ سون؟” صرخ مدير المختبر سانغ وون ، وتصلب تعبيره حيث تعرف أيضًا على تشانغ سون تدريجيًا.

لم يعتقد أبدًا أن تشانغ سون ، الذي حدده على أنه المرشح الأقوى لمشروع جيلدال ، سيكون من يدمر المختبر.

‘انتظر إذن …؟’ فكر مدير المختبر سانغ وون فجأة ، وقرر تغيير خطته من قتل تشانغ سون إلى إخضاعه: ‘سأجعله مجرد جيلدال أيضًا!’

لم يعرف مدير المختبر سانغ وون هوية تشانغ سون أو غرضه أو أسباب التدمير. لم يكن يعرف حتى كيف كان تشانغ سون يتعامل مع نار جيجوي إيون ، لكنه كان بإمكانه أن يقول أن قدرة الرجل كانت استثنائية أكثر بكثير مما كان يتوقع ، بما يكفي لتجاهل جميع الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.

ماذا لو استطاع تحويل مثل هذا الشخص الموهوب إلى جيلدال…؟ يمكنه أن يقول على وجه اليقين أنه لم يعد لديه ما يخاف منه في هذا العالم. في غضون خمس سنوات على الأكثر ، يمكنه بناء عشيرة بحجم عشيرة النمر الأبيض.

وميض!

في تلك اللحظة ، حدق يانغ سانغ وون في تشانغ سون ، وعيناه تحترقان من الجشع والرغبة في عدم ترك تشانغ سون مطلقًا.

بإلقاء نظرة خاطفة على الحارس الذي قال اسمه ، تراجع تشانغ سون ، نقرًا خفيفًا على لسانه. لقد خطط لاستخدام مهارة الإخفاء ليختفي مرة أخرى ، لأنه سيكون في وضع غير مؤات إذا حاربهم وجهاً لوجه.

وش!

دفق من نار إيون امتد لأسفل من جناحي تشانغ سون مثل الذيل راسمُا بذلك خطاً بين تشانغ سون والمخرج.

“إلى أين تذهب؟!” صرخ مدير المختبر سانغ وون ، على ما يبدو غير راغب في التخلي عن تشانغ سون. استمر في الاقتراب من تشانغ سون ، على ما يبدو دون عوائق بسبب لهب نار إيون بشكل خطير.

[تم إلغاء مهارة “النمر ملاحق الرياح” بالقوة!]

[مهارة الإخفاء فشلت.]

بعد الإلغاء المفاجئ للمهارة ، أمسك تشانغ سون [ناب تمزق تيامات] لصد هجوم مدير المختبر سانغ وون ، والذي كان على وشك قطع رأسه إلى نصفين عموديًا.

انفجار!

قعقعة-!

اهتز [ناب تمزق تيامات] بشدة كما لو أنه سيتحطم في أي لحظة. على الرغم من أن الاشتباكات كانت مصنوعة من المعدن ، إلا أن الحراس سمعوا انفجارًا يملأ الهواء. شظايا ممزقة من [قتل النمر] مبعثرة في كل مكان ، وترك آثار مخالب على الأرض.

[إن هوهوان ماما مستعرة!]

بزز!

وسط بقايا [قتل النمر] ، اكتشف تشانغ سون طاقة لم يتوقع أبدًا العثور عليها. لم يكن [قتل النمر] مدير المختبر سانغ وون مشبعًا فقط بالروح القتالية ، ولكن أيضًا بطاقة الموت اللاذعة – طاقة الأشباح. عندما نظر المخرج إلى تشانغ سون ، أشرق زوج من الخصلات الخضراء الشبحية في عينيه.

“غرر…!” دمدم مدير المختبر سانغ وون بصوت عالٍ بغضب ، صوت في منتصف الطريق بين صرخات وحش وشبح.

فجأة ، أدرك تشانغ سون ، وتحولت نظرته إلى البرودة.

“إنه جندي شبح!”