رواية عودة الشفق السامي - الفصل 45 - النجم ، التدريب (8)

– عودة الشفق السَّامِيّ – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 45 – النجم ، التدريب (8)

[الإتقان الممتاز]

• • سلطة تُمنح كمكافأة إضافية من خلال السماوية “موسم جيد للصيد”.

• • سوف تصل إلى هدفك بغض النظر عما يحدث ، لأن النتيجة محددة مسبقًا. سيختلف الضرر الناتج بناءً على السهم الذي تستخدمه.

[لا تترك أي فريسة تضعها نصب عينيك.] 

• • مستوى المهارة: 1

• • النوع: السلطة.

• • التأثير: السببية العكسية ، الهجوم المؤكد ، مجموعة هجمات.

للوهلة الأولى ، لم يكن من الواضح سبب اعتبار السلطة الممنوحة شخصيًا من قبل بابيلساغ واحدة ، حيث أدت العديد من المهارات المتعلقة بالقوس إلى تحسين الدقة وزيادة الضرر. ومع ذلك ، عند الفحص الدقيق ، كانت بعيدة كل البعد عن كونها سلطة عادية.

من بين التأثيرات الثلاثة ، كان التأثير الأول بمفرده سخيفًا. كان على كل حدث في هذا العالم عادةً أن يطيع قانون السببية: تم تحديد جميع التأثيرات بواسطة سبب.

من أجل استخدام السلطة ، سيكون هناك العديد من “الأسباب” المعنية. يمكن اعتبار كل مكون يشكل جزءًا من “عملية” الحدث – رغبات مستخدم السلطة وأفعاله ، والمحيط القريب ، والتيارات الهوائية ، وردود فعل الخصم – “أسبابًا” ، بما في ذلك أي متغيرات غير متوقعة قام بها مستخدم السلطة لا تأخذ في الاعتبار.

من أجل الهجوم على مركز الهدف بقوس وسهم ، يمكن اعتبار كل عامل – التضاريس ، والمسافة بين المهاجم والهدف ، والتدخل من طرف ثالث ، وما إلى ذلك – “أسبابًا”. نتيجة لذلك ، لن يصيب السهم بالضرورة الهدف ، مما يعني أن النتيجة لن تتوافق دائمًا مع رغبات مطلق النار.

‘ومع ذلك ، فإن [السببية العكسية] تتجاهل كل عنصر.’ خمن تشانغ سون ، وهو يشعر بالسعادة.

ماذا لو كانت النتيجة “اصطدم السهم بهدفه” قبل الأسباب؟ هذا يعني أنها ستتماشى دائمًا مع رغبات المهاجم. ربما ينفجر السهم بفعل الرياح ، أو ربما ينزلق الهدف ويسقط في طريقه ؛ بغض النظر ، فإن النتيجة ستكون هي نفسها. بغض النظر عن مدى شراسة التداخل ، بغض النظر عن المتغيرات غير المتوقعة التي يواجهها السهم ، فإنه سيصيب هدفه في النهاية.

كان هذا ما جعل [السببية العكسية] مرعبًا حقًا

يمكن أن يكون “السهم” أي شيء أيضًا. يجب أن يكون هذا إضافةً جيدةً لـ [عيون الأفعى].

باستخدام مكافأة يورمونغاندر الإضافية ، حدد تشانغ سون مسبقًا نقاط ضعف الـ جيجوي ، والتي كانت عدة نقاط على جناحه الأيمن وظهره. نظر إلى النقطة الأكثر احمرارًا عندما أطلق السهم من قوسه ، ففكر: ‘سأضرب الهدف.’

[تم تحديد الهدف!]

حفيف -!

أطلق تشانغ سون سهمين في اتجاهين مختلفين. تحول كلا السهمين إلى شعاعين من الضوء الأبيض ، ومضا في الهواء ، وضربا هدفهما دون إعطاء الـ جيجوي أي وقت للرد.

انفجار ، انفجار ، انفجار!

قعقعة ، قعقعة ―!

بز! بزز!

التأثير الثاني ، [الهجوم المؤكد] ، تم تفعيله جنبًا إلى جنب مع التأثير الثالث ، [مجموعة هجمات]. تبع ذلك انفجار عنيف ، هز الـ جيجوي بصدمة.

تشكلت أعاصير كبيرة فوق البقع التي ضربها السهمان ، مما أدى إلى تعميق الجروح التي أحدثاها. صعد البرق الذهبي إلى الخارج من السهمان وانتشر على الفور مثل شبكة البرق ، ليغطي جسم الـ جيجوي بالكامل.

تمامًا كما اقترح الشرح “سيختلف الضرر المتسبب بناءً على السهم الذي تستخدمه” ، استخدم تشانغ سون مهاراته الجديدة جنبًا إلى جنب.

[الرعد المتفجر]

• • يمكنك إنشاء انفجار عنيف عند الاصطدام بهدف. سيختلف ضرره اعتمادًا على دقتك وكمية المانا التي تستخدمها.

• • مستوى المهارة: 1

• • النوع: نشط.

• • التأثير: الأثر المتفجر.

[شبكة البرق]

• • يمكنك إنشاء طاقة برق قوية ونشرها عبر منطقة ثابتة.

• • مستوى المهارة: 1

• • النوع: نشط.

• • تأثير: انتشار البرق.

لم يكن [قوس العقعق الأبيض] الشيء الوحيد الذي وجده تشانغ سون في عش الـ جيجوي. كان هناك أيضًا العديد من كتب المهارات في العش. على الرغم من أنها بدت تحتوي على مهارات عادية من الرتبة C للوهلة الأولى ، إلا أن المهارات الموجودة بداخلها يمكن أن تكون قوية مثل مهارات الرتبة A إذا قام المستخدم بتطبيقها بفعالية.

كانت تلك المهارات هي [الرعد المتفجر] و [شبكة البرق]. من خلال إحداث انفجار عنيف عند نقطة التأثير وتحويل الشرر الناتج إلى برق ، يمكن أن ينتج تشانغ سون “العاصفة الرعدية” ، وهو تأثير قادر على تحطيم كل شيء لمسه في الغبار مع انفجارات متعددة. [1]

[أدى التطبيق المتزامن لمهاراتيْ “الرعد المتفجر” و “شبكة البرق” إلى حدوث “العاصفة الرعدية” بشكل مؤقت!]

[لقد شُنت عدة هجمات عنيفة ضد “الـ جيجوي”!]

علاوة على ذلك ، ارتقى تشانغ سون إلى مستوى آخر باستخدام “الأسهم” التي صنعها خصيصًا وريث أو يزي. بنفس الطريقة التي دمر بها عينيْ الـ دريك في الاختبار ، أطلق اثنين من الرماح القصيرة بلا رحمة ، وكسر أحد عظام جناح الـ جيجوي بلا رحمة وترك جرحًا كبيرًا في رقبته.

ياههه!

تردد صدى صرخات الـ جيجوي العنيفة عبر سلسلة الجبال.

[ضربة حرجة!]

[ضربة حرجة!]

…

[تم رفع مستوى “الرعد المتفجر” و “شبكة البرق”!]

[تم رفع مستوى “الرعد المتفجر” و “شبكة البرق”!]

…

[السماوية “موسم جيد للصيد” تنفخ صدرها!]

[تقول السماوية “موسم جيد للصيد” بغرور أنه لا يمكن لأي سَّامِيّ أن يوفر سلطة أفضل!]

[ابتسمت السماوية “موسم جيد للصيد” في السماوي “نمر الكارثة” ، واصفةً إياه بأنه عديم الفائدة!]

في الحقيقة ، المكافأة الإضافية التي منحها هيوجو لـ تشانغ سون لم تكن متواضعة.

[حواس الوحش]

• • مكافأة إضافية يمنحها السماوي “نمر الكارثة”. 

• • مثل الوحش الجاهز للقتال ، تم تحسين حواسك في البصر والسمع والشم واللمس والذوق. بالإضافة إلى ذلك ، لديك الحاسة السادسة ، وهي قدرة فطرية على اكتشاف الخطر ، مما يجعلك وحشًا حقيقيًا.

• • مستوى المهارة: 1

• • النوع: سلبي. نشيط.

• • التأثير: تحسين الحواس ، الإدراك الموسع. خلق الحاسة السادسة.

ستكمل المهارة غرائز تشانغ سون القتالية ، والتي كان يعتقد أنها تفتقر إليها لبعض الوقت. مع ذلك ، يمكنه تحليل الموقف بشكل أكثر دقة واتخاذ قرارات أفضل في القتال المتلاحم.

ومع ذلك ، ما كان مهمًا حقًا لـ تشانغ سون هو أن هيوجو قد منحه مكافأة إضافية ، وليس مدى جودة [حواس الوحش]. ما يمثله حقًا هو أن هيوجو أعطى تشانغ سون اهتمامه الكامل.

[تتيح لك مهارة “حواس الوحش” تركيز حواسك على ‘الـ جيجوي’!]

[يمكنك الآن التنبؤ بسلوك “الـ جيجوي” بشكل أكثر دقة.]

[يشاهدك السماوي “نمر الكارثة” باقتناع وأنت تستخدم مكافأته الإضافية.]

بتركيز كل حواسه على الـ جيجوي ، استعد تشانغ سون لشن هجوم جديد ، لكن …

‘ما هذا؟’ تساءل عابسًا. بعد أن استخدم [حواس الوحش] ، شعر بحضور غير متوقع.

* * *

‘لا يصدق…!’ فكر بايك غيو أول ، محدقًا.

جعله لقاءه الأول مع الـ جيجوي يشعر بالكآبة ، طغى عليه الطائر الذي كان بحجم شقة من عشرة طوابق. على الرغم من أنه قد تم تحذيره بشأن الـ جيجوي عندما تلقى شرحًا لطبيعته لأول مرة ، إلا أن رؤيته بأم عينيه لا يزال تجربة مختلفة تمامًا.

كيف يمكن أن يفكر في قتل مثل هذا الوحش؟ تلاشى التبجح الذي كان يحافظ عليه حتى الأيام القليلة الماضية ، مما تركه خفيف الرأس. لقد تركه غير مؤكد بشأن كيفية قتل تشانغ سون للوحش ، وما إذا كان بإمكانه تلقي العلاج المتبقي في النهاية.

ومع ذلك ، تغيرت أفكار غيو أول في تلك اللحظة.

“قد نكون قادرين على – كلا ، سنقتله.”

بهجومين فقط ، قام تشانغ سون بقص أحد جناحيْ الـ جيجوي وترك جرحًا عميقًا في رقبته ، بما يكفي للكشف عن دواخله. حتى مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أن تشانغ سون قد فاجأ الـ جيجوي ، فإن قتله لم يعد مستحيلًا ، بشرط أن يتمكنوا من الاستمرار في مهاجمته بنجاح.

وهكذا ، زاد غيو أول من وتيرته وهو يركض نحو الـ جيجوي ، ويفكر فقط في قتل الوحش. كان هدفه هو جناحه الأيمن. على الرغم من أن تشانغ سون قد تسبب في خلل في توازن الـ جيجوي عن طريق كسر عظم الجناح الأيمن ، إلا أن غيو أول اضطر إلى قطع الجناح تمامًا من أجل منع الـ جيجوي من الفرار في الهواء.

ومع ذلك ، تمامًا كما كان غيو أول على وشك القفز عالياً في الهواء …

[ظهر الغزاة غير المدعوين في منتصف الغارة!]

… كان على غيو أول التوقف عن الجري ، والمراوغة مسافة كبيرة للخلف.

جلجل!

جلجل!

هبط شخصان حيث كان غيو أول لتوه.

انطلاقًا من مظهرهما اللامبالي ورمز عشيرة النمر الأبيض على ظهرهما ، كانا مدربان يديران الزنزانة – كلا ، بدت ملابسهما متشابهتان ، لكنهما كانا مختلفين إلى حد ما.

قال أحدهما: “هذه منطقة محظورة.”

“يمكن للأفراد المصرح لهم فقط الدخول ، لذلك لا يُسمح للمتدربين بالتواجد هنا. من فضلك غادر الآن.” أضاف الآخر.

لم يسمح المدربان لـ غيو أول بالاقتراب ، مما جعله يتجه نحو العبوس.

“لقد كنا نصطاد هذا الوحش لأكثر من أربعة أيام.” قال غيو أول بهدوء قدر استطاعته: “من فضلكما دعانا نقتله.”

“قلت ، يمكن فقط للأفراد المصرح لهم الدخول ، لذا تراجع. إذا رفضت اتباع التعليمات ، فسيتعين علينا إجبارك على الخروج من هنا.” قال المدرب الثاني: “كما حذرناكما بما فيه الكفاية ، فإننا لا نتحمل أي مسؤولية عن الحوادث المحتملة.”

استشعر المدربان مقاومة من غيو أول ، وقاما بالوصول إلى السلاحان على خصرهما. لقد ارتقا إلى رتبهما حقًا ، فقد كانت الهالة المخيفة لـ [قتل النمر] تدور حولهما ، ممزقة الأرض كما لو كانت بمخالب النمر.

‘سحقًا!’ لعن غيو أول داخليًا. ألقى نظرة سريعة على تشانغ سون ، الذي كان لا يزال يغطيه ، قبل أن ينظر إلى الـ جيجوي مرة أخرى.

كيييه!

تعافى الـ جيجوي بما يكفي للسماح له بالتحليق في الهواء. بدا أنه قادر على القيام بذلك حتى مع وجود جناح مكسور. إذا تراجع إلى السماء ، فسيكون الصيد صعبًا للغاية ، حيث كان لدى الرجلين خيارات قليلة لمهاجمة هدف محلق جوًا.

ومع ذلك ، لم يتزحزح المدربان عن شبر واحد. تساءل غيو أول عما يجب فعله. هل ستكون خطوة جيدة لمهاجمة المدربان؟ لقد تردد ، لأن المدرباز لم يكن ليؤخذا على محمل الجد. إذا فشل في التغلب عليهما تمامًا ، فمن المحتمل أن يتم إلغاء عضويته في عشيرة النمر الأبيض ، مما يتسبب في طرده من الزنزانة.

ومع ذلك ، إذا انسحب ، فلن يكون هناك أي إخبار متى ستتاح فرصة أخرى مرة أخرى – كلا ، لن يكونا قادرين على نصب كمين للـ جيجوي ، لأنه سيكون على أهبة الاستعداد في المستقبل.

نظر غيو أول إلى تشانغ سون مرة أخرى. على الرغم من أن تشانغ سون لم يكن مضمونًا أن يكون لديه أي حلول ، إلا أن غيو أول ما زال يعتقد أنه سيكون قادرًا على سحب الورقة الرابحة.

في أثناء…

<المدير التنفيذي أوه وعدني بأن لا أحد سيتدخل معي. ألا يعلمان شيئًا عن ذلك؟>

كان تشانغ سون يكتب بسرعة الكلمات في الهواء بإصبعه السبابة. وجه سؤالاً إلى سونغ يو جون ، جاسوس المدير التنفيذي أوه ، الذي كان بلا شك يراقبه سرًا.

ومع ذلك ، لم يقل يو جون شيئًا ردًا على ذلك. نظرًا لأنه لم يكن من الممكن أن يفوت الكلمات ، لم يستطع تشانغ سون إلا أن يتخذ صمته كتأكيد.

واختتم تشانغ سون قائلاً: ‘يجب أن يكون هناك شيء أعلى من مستوى المدربين. يريد عشيرة النمر الأبيض والمدير التنفيذي أوه إخفاءه.’

يمكن أن يكون مرتبطًا بـ [كرة الأحلام] التي جمعها تشانغ سون من عش الـ جيجوي. ماذا لو قتل الـ جيجوي بالصدفة شخصًا له صلات بالعشيرة وسر المدير التنفيذي أوه؟ هذا يعني أن الآخرين قد ظهروا لقتل الـ جيجوي ، من أجل استعادة أو تدمير [كرة الأحلام].

على الرغم من أنه كان مجرد تخمين بدون أي دليل قوي ، إلا أن تشانغ سون لم يسعه إلا أن يعتقد أنه كان معقولاً. نظم أفكاره بابتسامة ملتوية. ‘قد أحصل على شيء ما إذا قمت بحفر أعمق قليلاً.’

ثم سأل المدربان: “هل هذا يعني أنه لا يزال بإمكاني الذهاب إلى مناطق أخرى طالما أنني أتجنب المنطقة المحظورة؟”

على الرغم من المسافة بين تشانغ سون والمدرِّبان ، كان بإمكانهما سماع صوته بوضوح كما لو أنه تحدث بجوارهما. كان تشانغ سون موهوبًا أكثر مما توقعا. ومع ذلك ، أومآ برأسهما بهدوء ، وأخفا دهشتهما وهما يجيبان: “نعم ، لذا تراجع …!”

قال تشانغ سون ، قاطعًا المدربان: “إذن لا داعي للقلق.”

نبرته الساخرة الغامضة جعلت المدربان متوترين ، واستعدا لطرح سؤال آخر.

قفف!

طار الـ جيجوي في الهواء ، لكن فجأة صرخ من الألم وسقط ، حيث كان المدربون يقفون.

“هب!”

“مـ – ماذا… ؟!”

مع وجود طائر عملاق على وشك السقوط عليهما ، أُجبر المدربان على الهروب بسرعة دون التوقف للتفكير فيما حدث.

انفجار!

قعقعة -!

سقط الـ جيجوي بسرعة ، وهبط على رأسه وانزلق على الأرض. تناثرت الأوساخ في الهواء وخلقت سحابة من الغبار ، بينما هزت توابع تأثير الـ جيجوي الجبل بأكمله.

على الرغم من أنه كان كما لو كان الجبل بأكمله يقترب من تشانغ سون ، إلا أنه حدق بهدوء في الـ جيجوي وذراعيه متقاطعتين. ببطء ، توقف الطائر العملاق أمامه مباشرة.

بانت بانت…

أخذ الـ جيجوي يلهث بسرعة من خلال منقاره ، الذي كان أكبر من تشانغ سون. على الرغم من أنه كان معروفًا أنه طائر مصنوع من النار ، إلا أن نصفه الأيمن بالكامل مغطى بطريقة ما بالجليد.

مثل هذا تمامًا…

ووش ، ووش ، ووش!

ظهرت دوامة قوية تستوعب ما تبقى من نيران الـ جيجوي في تشانغ سون.

[يستوعب “مُوقد باجوا الناري” بسرعة النار الجديدة!]

شاهد المدربان الـ جيجوي وهو يحتضر أمام أعينهما ، وقد فقدا تمامًا ما كان يحدث. استدارا بسرعة للنظر إلى تشانغ سون. بصرف النظر عن كل شيء آخر ، لم يتمكنا من فهم كيف طغى تشانغ سون على الـ جيجوي وسرق نيرانه. كانت القوة التي استخدمها تشانغ سون بعيدًا جدًا عن فهمهما.

__________________________________

1. 1. المؤلف يلعب هنا بالكلمات. يشكل الرعد والبرق عاصفة رعدية.