الشيطان المجنون - الفصل 31
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
“أجبني“.
تكلم كون بيونغ بصوت خافت بناء على طلبي.
“…اعف عني.”
ربما هو رجل يعرف كيف يشعر بالخجل، لكن وجهه تحول إلى الأحمر.
سألته.
“لماذا؟ هل لديك أم عجوز أو ابنة لطيفة في المنزل؟ عندها سأعفو عنك.
“ليس الامر كذلك”.
“وإلا، فسيكون ذلك صعبا بعض الشيء. إذا كان لديك ابنة لطيفة، سأعفو عنك.
حاول غون ان يقول، ‹ما هذا الهراء؟ › ولكنه ابتلع ذلك بسرعة.
“ربما تكون في مكان ما، ولكن ليست شرعية.”
*يتكلم عن ابنته
“أيها الحقير… إنها مزحة”.
“أنا آسف”.
“كنت سأجعلك رئيس فرع إذا انضممت لى، ولكنك ترفض، ومع ذلك تريدوني ان أتجنب حياتك، أليس كذلك؟”
شعر غون بخجل لدرجه انه لا يكاد ينطق.
” أنا رجل انفذ كلمتي. إذا تركتني أعيش، لن اقترب أبدا من الطائفة الوضيعة مرة أخرى. أقسم أني لن اقاتلك أو على أي شخص تابع لك. أقسم على سيفي.
أفكر في أخذ هذا الرجل تحت جناحي في المستقبل، لذا سأتركك الآن.
وبتطبيق ما قاله أستاذي المحترم شوج ليانغ، يمكنني ان اصنع اقوى حثالة كمرؤوسي إذا أمسكت بهم واشبعتهم ضربا سبع مرات.
والنقطة الحاسمة هنا هي تركهم يذهبون.
لأن الشخص الآخر ليس لديه نية ليكون مرؤوسي بعد.
إن شوج ليانغ رجل عظيم ليس بسبب عملية الاسر والإفراج سبع مرات بحد ذاتها، بل لأنه كان قادرا على قراءة عقول الناس.
بصراحة، أنا فضولي كيف يمكن لهذا الرجل أن يعيش في حياتي الأخرى لفترة طويلة. وأنا شخص يجب أن يجد إجابات إذا كان لدي سؤال.
“اذهب”.
سيكون من الأفضل لو غدوت أقوى. ستكون تحت امرتي على أي حال.
نحن بحاجة للعمل معا للوصول إلى مصائرنا، ولكن الوقت لم يحن بعد. سيعيش حياة طويلة في الفصيل الشرير، لذا سنلتقي مجددا يوما ما.
لذلك عبس غون بيونغ وقال.
“إلى أين تريدني أن أذهب؟ “.
“أخرج من هنا، أيها اللعين”.
لذلك بدى غون بيونغ مذهولا وسأل.
“هل يمكنني حقا ان اغادر؟”
لذا من المحتمل أن يكون غون بيونغ قد اعتقد أنه سيتعرض للتعذيب أو الضرب حتى الموت، لذا كان مندهشا. دائما ما يتخيل أعضاء الفصائل الشريرة الأسوأ، لذلك فإن كلماته وسلوكه خشنان.
لوحت بيدي مرة أخرى، مؤشرا اليه بأن يخرج.
لذا لم بفعل شيئا إلا أن تفتح فمه لأنه لم يستطع فهم لماذا يتم تجنيبه.
“لماذا… تنقذ حياتي؟”
” غون بيونغ، المحارب الوحيد الذي نجا في مقاطعة إيليانغ هو انا الآن. كيف وصلت إلى هنا؟ لقد قتلت قوادا، ودفنت نذلا بلا فائدة ، وقتلت كل رؤساء الأجنحة. من الشائع أن يقاتل محاربو كانغو هكذا. سوف أقبل بكل سعادة إعادة المطابقة عندما تصبح أقوى وتعود. ولكن..
أنا عبست في سو غان بيونغ.
“إذا سمعت اشاعات أخرى تقول انكم تقتلون التجار والناس العاديين، فسأرسل مليونا من اعضاء الطائفة الوضيعة للعثور عليكم وامزقتكم من طرف إلى طرف. أو أن تدفنك حيا مثل زعيم جناح العنقاء الذهبي.
“مليون…؟”
“لماذا؟ ألا تعتقدين أنني سأفعل؟ جميع التجار في العالم، سواء كانوا يعرفون ذلك أم لا، هم جزء من طائفة الوضيعة. هذا ما قررت.
“سأبقي ذلك في ذهني”.
وحالما وقف غون بايونغ وفتح الباب، استرق تشا سانڠ-تاي النظر بسرعة في رأسه وسألني.
“هل تركته يذهب؟”
“فليذهب”.
“آه… حسنا”.
لذا انحنى غون بيونغ قليلا أمام الباب.
“شكرا لكم لأنكم تركتموني أعيش رغم الهزيمة. سأفي بوعدي حتى يوم مماتي.
أنا شاهدت مثل هذا الجرس يخرج ثم تمتمت لنفسي.
” هذا صحيح. ينبغي للمجانين أن يحاربوا المجانين.
وبينما كنت أضع هذا في خيالي، يحدق في تشا سونج تاي الذي كان عادة يهز ساقيه عند الباب.
سألت تشا سونغ-تاي.
“ألا تظن ذلك؟”
“”ما تقولونه منطقي. المجانين يقاتلون مع المجانين.
اشار تشا سونج تاي إلى بإصبعه، ثم اشار إلى نفسه ويهز رأسه مرة واحدة.
أنا اشعر بالاهانه قليلا.
“لا تشير إلى، أيها الأحمق”.
“أنا آسف”.
“لماذا تتأسف؟”
“لتصويب اصبعي اليك”.
سأحاضر تشا سونغ-تاي على إحدى طرق كانغو.
” سونغ-تاي، لا تعرف لماذا تأشير الاصابع سيئ؟ بعيدا عن المجاملة.
“ماذا… هل هنالك شيء آخر؟”
رفعت سبابة السبابة وأستهدف هجوم رياح إصبع في تشا سونج تاي. بدأت أصابعي في التحول إلى اللون الأحمر مع تزايد طاقة الدجاج المتقد. رفع تشا سونج-تاي يديه بوجه شاحب.
” آه، أعتذر. وسوف أكون حذرا من الآن فصاعدا.
“لا توجه أصابعك إلى أحد.قد تبدأ معركة. قد يخطئ سيد إليك كخبير في تقنية الأصابع. هل تفهم؟ .
“سأبقي ذلك في ذهني”.
“لا تستفز ابدا المجانين. الشيء الوحيد الذي ينتظرك على الجانب الآخر ليس الشتم أو الاعتداء، بل الموت. وكذلك المدير تشا.
“نعم”.
“لقد مضى بعض الوقت منذ أن وضعتك مسؤولا عن الشؤون العامة. ألن ترسل تقريرا إلى؟
“أي تقرير…”
“”مجموع الاموال المخبأة، ثروة الاخوة في جو، مقدار الاستثمار الذي يجري في الطائفة، نفقات الوجبات اليومية، النفقات المتنوعة، نفقات التنظيف، بالاضافة إلى تحديثات عن الرجال الذين انضموا إلى إتحاد الارانب السود. أبلغ عن كل شيء. رتب بشكل لطيف في وثيقة. وإن لم يكن بإمكانك التعامل مع هذا الأمر بمفردك، فإن جزءا من مهمتك يتمثل في إيجاد شخص جيد في هذا الشأن.
“…”
وقف تشا سونج تاي أمام الباب للحظة بنظرة خاسرة. ثم رد بعينين غير مركزين.
“اذا قلت مرة انه اذا استقلت، سوف تقتلني؟ لا أستطيع أن أتذكر بوضوح.
“لديك ذاكرة جيدة”.
“هل هنالك شيء آخر غير عقوبة الاعدام؟”
“نعم، ماذا يمكن ان يكون؟”
أشرت بإصبعي إلى تشا سونغ-تاي.
“اذا استقلت سأوجه اصبعا تجاهك…” أختر. إنني قائد يراعي مشاعر الآخرين… حتى أنني أمنح خادم الخيار.
لكم تشا سونج تاي قبضته في راحة يده وجاوبني بنظرة جادة.
“أيها القائد، سوف أنظم هذا الأمر وأبلغكم عنه. بل بدلا من ذلك…
“ولكن ماذا بدلا من ذلك؟ “
“الرجاء تعيين أعلى راتب شهري للمدراء ورؤساء الأركان. لا أستطيع العمل بهذه الطريقة.
ها هو ذا مرة أخرى. أنقر على لساني مرة واحدة وأوافق على طلبه وأتصرف وكأنني لا أستطيع تجاهله.
“حسنا، تفضل”.
“شكرا”.
لن أنفق أي مال على أي حال، لذا فهي ليست صفقة سيئة.
وعندما تصل بأمان إلى خارج جناح زهر البرقوق، تنظر غون إلى المكان بنظرة صارمة.
لقد ظهرت كلمات زعيم إتحاد الأرانب السوداء في رأسه.
[الهدف هو صبي مهمة. إذا فشلت، يجب أن تنهي حياتك.]
لذا تمتم غون.
“أعني، لا أنوي الموت. لماذا يتعين علي أن أفعل ذلك؟ .
حياته كانت من نتاج والديه، وليس من إتحاد الأرانب السوداء.
قبل أن يعلم، السماء أصبحت مظلمة، وهكذا فإن غون بيونغ جائعة مرة أخرى. وفي اثناء سيره يتواصل بالعين مع جانڠ دوك-سو امام مطعم تشونيانغ.
يفاجأ جانج دوك سو كما لو انه رأى شبحا وقال.
“آه، إذا أنت حي”.
امسك جانج دوك سوو بيده على فمه حالما تترك الكلمات فمه.
تذكر كلمات زعيم الطائفة الوضيعة، لذا رد بحرص.
“”لقد انتهى حديثنا الآن. هل أستطيع الحصول على وعاء من المعكرونة؟ .
لذا فان بيونغ ليس لديه مكان للذهاب الآن. وهو جائع ويمكن أن يشعر بالألم في الأماكن التي ضربه فيها زعيم طائفة الوضيعة.
ابتسم جانج دوك سو برشاقة وهو ينظر إلى غون بيونغ هذه.
“أنا آسف، ولكننا اغلقنا”.
“هممم”.
لذلك تنهد غون فيما تنظر إلى جانج دوك سو وترمي اليه سلسله من النقود الفضية كاحتياط. وقف جانج دوك سو، الذي التقط خيط العملات الفضية بكلتا يديه، في دهشة كما يقول فان-بيونغ.
“سأدفع مقدما.”
نظر جانج ديوك سو حوله و على سو جانج بيونج بصوت منخفض.
“من هنا، سيدي”.
ظن جانج دوك سو.
إن العمل يدور دائما حول المخاطرة بحياتك.
إذن غون -بيونغ يقول لجانج دوك-سو بينما يأكل المعكرونة.
“… اعتقدت انني سأموت، ولكنه عفا عني.”
” آه، حقا؟ “
جانج ديوك سو يراقب لذا فان جانج بيونغ يأكل المعكرونة مع القليل من المشاعر على وجهه. لذا فإن غون سأل السؤال بدافع الفضول.
“هل عشتم في هذه البلدة فترة طويلة؟ هذا الشخص، لم يكن فتى مهمات في البداية، أليس كذلك؟
“”لقد كان صبيا مهمات بالفعل.
“إذا، اين تعلم فنون القتال؟ إن مهاراته جيدة…
اجاب جانج دوك سو وهو يغسل الصحون.
“هذا ما أقوله، نحن لا نعلم أيضا. تصرف فجأة كشخص مختلف في يوم من الأيام. منذ وفاة جده، وأنا أخمن أن هذا بسبب أنه كان يتدرب بشدة.
“”سمعت ان الطائفة تدعى بالطائفة الوضيعة. هل تعرف ذلك؟ .
“نعم، انا أيضا جزء من الطائفة الوضيعة.”
لذلك حرك غون رأسه.
“اعتقدت انها مؤسسة مليئة بالسادة لأنه دعاها بالطائفة.
“ليست هذه هي الحال. إنهم أناس طبيعيون مثلي. معظمنا أشخاص يعملون.
“لهذا السبب قال أنه كان سيد كانغو الوحيد”.
بعد الانتهاء من المعكرونة، تنهد غون بشدة دون أن يغادر كرسيه.
لم يستطع جانج دوك سو إلا أن يشعر بعدم الراحة.
‘آه، فقط أخرج من هنا.
لذا فإن الشخص الذي قرأ أفكار جانج دوك سو، طلب الفهم أولا.
” أنا آسف. أحتاج إلى التفكير في شيء ما. هل يمكنني المغادرة لاحقا؟ .
“بالتأكيد”.
حصل جانغ دوك سو على قطعة نقدية فضية لطبق واحدة من المعكرونة، لذلك لم يستطع طرده بسبب ضميره.
“هل هناك أي شيء آخر يمكنني أن اساعدك به؟ لقد دفعت أكثر مما ينبغي…
“هل يمكنني الحصول على شيء آخر؟ “.
“بالطبع”.
“أي شيء من فضلك”.
وحاول جانغ دوك سو الرد بكلمات حذرة.
“ليس لدينا أي شيء هنا”.
وعندما ينظر جانج دوك سو، ينزل جانج دوك سو رأسه قليلا ويقول:
“إنني أمزح. سأذهب لإعداد شيء لك حينها.
دخل جانغ دوك سو إلى المطبخ وغلى العجينة من جديد.
وفي الوقت نفسه، تأمل غون على فشله ويفكر في المرؤوسين الذين تركهم وراءه في إتحاد الأرانب السود.
إذا عاد، سيتم قتله من قبل القائد.
اعتقد أنه سيكون من الصعب أن يتحول الأمر إلى شيء إذا غادر دون أن يودع رجاله، فسيقع في حالة عميقة من القلق.
لذا فقد همس يونغ دون أن يدرك.
“الحياة ليست سهلة”.
لذا فإن جانج ديوك سو يعتقد أنه يتحدث مع نفسه، بينما يرد عليها في المطبخ.
“الأمر نفسه ينطبق على الجميع. صدقني.
“انت أيضا؟”
“أكسب يوما وأعيش يوما واحدا… وأكسب المال”. ولكن ما زال بوسعي أن أتدبر أمري الآن بعد أن رحل الاوغاد أصحاب بالرشاوى. كلا، لقد أسس زعيم الطائفة هذه الطائفة لهذا الغرض الوحيد.
“لهذا القصد الوحيد…؟”
امسك جانج دوك سو برأسه خارج المطبخ وقال
“حارس الطبقة العاملة العادية، هذا ما تكون عليه الطائفة الوضيعة… هذا ما قاله زاها.”
وعندما عاد جانج دوك سو إلى المطبخ ليطبخ، ضاع غون بايونغ في أفكاره و ذراعيه مطويان.
فهو يفكر في المشكلة كلها وفي زعيم الطائفة الوضيعة.
“إنه لم احمقا بالكامل…”
غلي جانغ دوك-سول أضلاع لحم الخنزير كاملة في حساء الأرز. وهو طبق بسيط يستخدم بقايا حساء الأرز.
وبعد فترة قصيرة، خرج جانج دوك سو من المطبخ وأعطى ثلاثة عظام ضلع لحم الخنزير كبيرة إلى غون بيونغ مع ثلاثة أضلاع أخرى في وعاء وقال.
“تمتع”.
لذا قال جانج بيونج وهو ينظر إلى ضلوع لحم الخنزير المسلوق.
“ما هذا؟ يبدو مثل عظام لحم الخنزير.
يرد جانج دوك سو وهو يقطع لحم الخنزير.
“لماذا يكون لها اسم؟ انها مجرد أضلاع لحم الخنزير. ولكن مذاقها طيب.
لذا، يمسك غون بالأعواد كعصي فمه حتى ولو كان قد أكل المعكرونة للتو. ثم قال جانج دوك سو،
“من فضلك كل هذا بيديك”.
“إذا أصبحت يداي جهنية، فسيكون من الصعب حمل السيف”.
“السيد الوحيد في هذه البلدة هو لي زاها. وانت خسرت بالفعل ضده. لا تتردد في اكله بيديك.
” أنت محق. لقد خسرت بالفعل.
“أعرف ذلك”.
ومثل جانج دوك سو، هكذا امسك غون بيونغ أيضا ضلع لحم الخنزير بيديه العاريتين وأكله. ثم طوي ذراعيه بإعجاب على وجهه وهو يشعر بشيء عميق.
“يا للعجب، هذا…. واو”.
“ماذا تعتقد؟”
“هذا جيد حقا. لم أتذوق طعم كهذا من قبل.
ابتسم جانغ دوك سو.
” ياللراحة. أعتقد أنه يستحق بيع المعكرونة.
بمجرد أن امسك جون بيونج ضلعًا آخر من لحم الخنزير ليضعه في فمه … فتح باب مطعم تشون يانغ بصوت مخيف.
صرير …!
.
كريك…!
وإذ يمسك عظم ضلع في يده، تقابلت اعين غون بيونغ مع اعين زعيم الطائفة الوضيعة.
“…!”
.
.
.
بينما احدق في أضلاع لحم الخنزير اذ بغون بيونغ وجانغ دوك سو يأكلان ويتذمران.
“هؤلاء الأوغاد… كيف يجرؤين على أكل ضلوع لحم الخنزير بدوني…”
بعد سماع ما قلته، لذا وضع غون بيونغ بهدوء عظام ضلع لحم الخنزير التي لم يؤكلها.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 31"
التعليقات
روايات مقترحة :
