السجل البدائي - الفصل 2033
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 2033: فخاخ داخل فخاخ
ضاقت عينا إيوس قليلاً وهو ينظر إلى نيكسارا المضطجعة على الأرض. لقد تغير مظهرها، واتخذت هيئة تجمع بين أفضل ملامح النساء اللاتي عرفهن في حياته، من عشيقاته السابقات إلى صديقاته.
سار إيوس نحوها حتى وقف فوقها مباشرة، وبدأ يتفرس فيها ببطء من رأسها إلى أخمص قدميها؛ لم يكن هناك أي رغبة في عينيه، بل بدا الأمر وكأن نظراته تفككها إرباً.
ارتجفت نيكسارا، وبدأ قلبها يخفق بسرعة بينما سرت رعشة من الخوف في عمودها الفقري، لكنها ظلت ساكنة، واتسعت عيناها الملونتان الجميلتان مثل غزال ذعره اقتراب عاصفة رعدية.
قال إيوس أخيراً وهو يمد يده نحو البدائية المستلقية أمامه: “أين هم؟… عائلتي”.
ابتسمت نيكسارا: “انظر بدقة أكبر يا إيوس”.
رمش إيوس، مغيرًا الطريقة التي ينظر بها إلى نيكسارا. كان في السابق يبحث عن نقاط ضعف في دفاعاتها، ولو وجدها، لكان قد ألقى بالخطة جانباً وضرب ليقتلها. ومع ذلك، رغم عثوره على عدة نقاط ضعف، إلا أنها لم تكن عيوباً حقيقية، بل كانت فخاخاً نصبتها نيكسارا.
كان الفخ الذي نصبته له خبيثاً بشكل خاص. لو أنه مدرك للقوة الحقيقية التي تكتسبها نيكسارا من اندماج الروح والنور، فإن نقاط الضعف التي يراها ستدفعه لضربها مباشرة، بما أنها تظهر في تلك اللحظة لمحات من اندماج القوى المستمر داخل روحها.
من الجيد أن إيوس علم أن نيكسارا قد تختبره لتعرف ما إن كان يدرك العظمة الحقيقية لقواها. سوف ستمنحه الحرية لقتل أشقائها، وعلمت أن إيوس لن يكون أحمقاً لدرجة أن يقويها إذا علم مقدار القوة التي ستكتسبها من هذا الفعل.
لذا فقد أظهرت له لمحات من هذه القوة الحقيقية، ولو ظهر أي بصيص من التعرف في عينيه، لكانت قد استدعت إخوتها وذبحوه.
هناك طبقتان لهذا الخداع؛ الطبقة الأولى هي القوة التي أظهرتها في القتال، ثم تحت تلك الطبقة توجد قوتها الحقيقية. من المفترض أن يرى إيوس تلك الطبقة الأولى فقط، ولكن لو لمح الطبقة الثانية ولو للحظة خاطفة، لقتلته نيكسارا.
كان هذا هو الاختبار الحقيقي هنا؛ ولهذا هي عارية، وتأكدت من اتخاذ ملامح جميع النساء اللاتي عرفهن في الماضي، داعيةً نظراته للاختراق.
اجتاز إيوس المحاكمة الأولى، لكنها لم تنتهِ. أخبرته نيكسارا أن ينظر بدقة أكبر إلى جسدها عندما سأل عن عائلته. لو أنه قد تردد، لكان ذلك علامة على معرفته، فغير إيوس الطريقة التي ينظر بها إليها، متغلغلاً بعمق في جسدها.
في تلك اللحظة، ارتدى هو ونيكسارا الهيئات الأصغر للخالدين الأدنى، مما يعني أن إيوس كان يقف بطول عشرين قدماً، بينما كان طولها حوالي خمسة عشر قدماً. ودون قيامهما بتقليص أجسادهما عمداً، كانت هذه أصغر حالة طبيعية لهما.
كانت أجسادهما بشرية الهيئة، ولكن ذلك فقط ما رغبا في إظهاره للعالم. فأي “قديم” سيصاب بالجنون بمجرد النظر إليهما، ليس لامتلاكهما ملامح مرعبة، بل لأنه سيلاحظ أن خصلة واحدة فقط من شعر نيكسارا كانت أطول مما قد يعتبره هو “اللانهاية”.
بدأ إيوس ينظر إلى نيكسارا بطريقة مختلفة، ممزقاً درعها حتى رأى العوالم التي لا حصر لها على جلدها والمزيد منها يسبح داخل جسدها. وفي كل تلك العوالم توجد هناك مشاهد رعب وذبح حيث كانت ابتكاراتها البغيضة تذبح أرواحاً لا حصر لها بمقياس لا يتصوره معظم الخالدين.
بالنظر عبر كوادريليونات العوالم، وجد إيوس أخيراً… عائلته، فتجمد مكانه. جثا ببطء ووضع يده اليمنى برفق على ثدي نيكسارا الأيسر، فوق قلبها النابض.
ابتسمت نيكسارا، وهي ترفع الجزء العلوي من جسدها قليلاً ليتمكن كف إيوس من الضغط على جسدها بشكل مباشر أكثر: “هل رأيتهم يا إيوس؟ لم أكذب، عائلتك هنا، ولكن ليس عليك إعطائي السجل البدائي، يمكنك… أوه”.
كانت شهقة مفاجأتها لأن يد إيوس، التي كانت تستريح برفق على صدرها، ضغطت فجأة بقوة، ودفع كفه داخل جسدها، ممزقاً جلدها وغائصاً بعمق في قلبها النابض.
لهثت من الألم، ولكن بدلاً من التراجع، دفعت جسدها للأمام ليغوص كفه أكثر في أعماق جسدها. كانت عينا إيوس مليئتين بالتركيز، وبدت نيكسارا مأخوذة بعينيه وهي ترفع كلتا يديها وتقترب ببطء من إيوس وكأنها تريد معانقته.
ومع ذلك، بدا وكأن إيوس قد حصل على ما يريد، حيث سحب يده من جسدها بصوت امتصاص رطب، وتنهدت نيكسارا بخيبة أمل وهو ينهض واقفاً.
كانت يده مغطاة بالدماء، كانت سوداء مثل الزيت، وصرخت ألماً قبل أن ينهار الدم الأسود ويتحول إلى غبار. لقد انطلقت هذه الصرخة من تريليون عالم ماتوا بعد أن قُطعت صلتهم بمصدر اعتمادهم، نيكسارا.
كان بإمكان إيوس إنقاذ كل هذه العوالم؛ فهي مليئة بالأبرياء، لكنه علم أن هذه البرائة كانت زيفاً. فقد تلطخوا جميعاً بفساد “النهاية”، وسينشرون عدواهم بداخله لو ارتكب ذلك الخطأ.
كان هذا هو الفخ الثاني الذي نصبته له نيكسارا. عليه أن يسمع صرخات عدد لا يحصى من الأبرياء وهم يموتون، وعليه أن يسمح بحدوث ذلك.
فتح إيوس كفه ببطء، وكان هناك ثلاثة أفراد: أصل روح أندار، ومايف، ووالدته إلورا.
على عكس أصل الروح العادي الذي يظهر ككرات ضوئية، ظهر هؤلاء كأرواح مكتملة، لكن أعينهم كانت مغمضة، ولم تكن هناك أي علامة حياة على أجسادهم.
استطاع إيوس رؤيتهم، استطاع استشعار أرواحهم، ومع ذلك لم يستطع الشعور بهم: “ماذا فعلتِ بهم؟” زمجر إيوس، وشعرت نيكسارا بومضة قصيرة من الخوف الشديد تمر بعقلها، واتسعت عيناها بمفاجأة ولذة، ثم ضحكت بخفة.
“أيها الصبي الأبله، أنا لم أفعل بهم شيئاً؛ أنت من فعل كل ذلك”، وأشارت بيدها إلى الأرواح الثلاثة، “عندما قررت التضحية بهم لقتل جسدي. إن فعلك ذلك كان طقساً فجر قوة ‘النهاية’ التي وضعتها داخل أصل أرواحهم”.
أغمض إيوس عينيه بينما عاد عقله إلى تلك اللحظة في الطبقة الرابعة من الروح عندما قاتل بقايا البدائية. بخبرته الحالية ومعرفته بقوة “النهاية”، رأى إيوس كيف استدرجته نيكسارا بكلماتها، تسأله مراراً وتكراراً عما إذا كان مستعداً للتضحية بعائلته لقتلها، وقد قبل هو بحماقة.
لم يكن لديه أدنى فكرة أن هناك قوة أخرى أعظم في الوجود يمكنها استخدام كلماتك لتقيدك بـ “اتفاقات” لا تملك معرفة حقيقية بها.
مشت نيكسارا نحو إيوس ووضعت يدها برفق على صدره: “تعلم، يمكنك إعادتهم. لقد وضعت بنداً في ذلك الاتفاق؛ عليك فقط التخلي عن حياتك بمحض إرادتك، وسيعودون”.
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.