السجل البدائي - الفصل 2018

لفصل 2018: حمقاء متيمة

كانت الخريطة التي ينشئها إيوس مصنوعة من “التفرد” الذي أخذه من بدائي الزمن في معبده. في البداية، بدت هذه الخريطة بلا فائدة بعد أن بدأ في تغيير واقع “إيوسا”، وأصبحت الكثير من محتوياتها غير نافعة، لكنها كانت تفرداً، وبعد أن قام إيوس بتنقيتها تماماً، وأنشأ روابط دمجت مجمع ذاكرة الأرتشاي الخاص به مع الخريطة، بدأ غرضها الحقيقي يسطع.

لم يجد إيوس مشكلة في وضع الفضاء بأكمله في عقله، بجميع محاوره البعدية التسعة التي أدت إلى تسعة أبعاد منفصلة مجتمعة كواحد. وفي مستواه الحالي، بإمكان إيوس استيعاب ثلث الفضاء في وعيه بشكل مريح، وإذا وصل إلى المستوى البعدي التاسع، فسيكون قادراً على حصر الفضاء كله في رأسه.

في الوقت الحالي، يمكن لهذه الخريطة أن تساعده هو وحلفائه، لأن الخريطة قادرة على العمل بمثالية مع البدائيين الآخرين، خاصة بالنسبة لـ “شيبا”، بدائية “الأفق المتصل”، التي كان جسدها قلعة حية.

أكثر من أي بدائي آخر، بإمكان جوهر أصلها الاندماج مع هذه الخريطة بشكل مثالي، وباستخدامها، بإمكانها نظرياً السفر إلى أي مكان في الفضاء. وقد تمكن إيوس من اختصار رحلة تستغرق مائة ألف عام لأنه طبق قوة الخريطة.

ومع ذلك، فقد أخرج الخريطة في هذا الوقت لغرض آخر، وكان مرتبطاً بوحش الحتمية.

سألت الوحش بدهشة: “هل هذه خريطة للفضاء؟ كيف يكون هذا ممكناً؟”.

ابتسم إيوس: “أساس هذه الخريطة هو تفرد يسمى… الخريطة. أخذته من زيريس، البدائي القديم للزمن، لكني حولته إلى شيء جديد”.

قالت الوحش بفضول في عينيها: “أنا متأكدة أن هناك غرضاً من إطلاعي على هذه الخريطة”.

أومأ إيوس برأسه: “نعم، هناك غرض. كما ترين، لدي اتفاق مع البدائيين القدامى، وأخنوخ والموت، على أن نخوض حرباً بالوكالة في العوالم التي أسيطر عليها. من المتوقع أن تستمر هذه الحرب لمدة أقصاها اثني عشر مليار سنة، وليس من المتوقع أن أخوض المعركة بهيئتي الرئيسية لأن من المفترض أن أكون مشغولاً بهضم قوة السجل البدائي”.

قلصت السلحفاة عينيها الزرقاوين قليلاً، مما جعلها تبدو لطيفة للغاية: “ولكن… ليس هذا ما ستفعله؟”.

ابتسم إيوس: “لا أحتاج إلى جوهر الأصل داخل السجل البدائي، فهو ينتمي للوجود في المقام الأول، وجمع كل تلك القوة المسروقة داخل جسدي هو وصفة لكارثة، لكني لا أستطيع ترك أعدائي يستحوذون على هذه القوة أيضاً. سأخوض هذه المعركة، ولكن ليس بالهيئات التي قد يتخيلون أبداً أنني سأستخدمها”.

أومأت السلحفاة برأسها ببطء وهي تدرك الأمر: “صحيح… لكني لم… لم أرَ بعد أين يأتي دوري في كل هذا”.

أشار إيوس قائلاً: “آه، دوركِ هو أن تريني حالة الوجود قبل أن يبدأ البدائيون القدامى في التهام كل شيء. من النادر جداً بالنسبة لي أن أجد أي شخص عاش قبل أن يبدأ البدائيون القدامى غزوهم عبر الوجود، خاصة شخص مثلكِ قوي لدرجة أن القليل من الأشياء في الوجود يمكنها الاختباء منكِ”.

حك ذيل السلحفاة الذي يحمل رأس الأفعى رأس السلحفاة في ارتباك: “ماذا سيفيدك معرفة تضاريس الوجود قبل أن يصبح الليمبو؟ أشك في أن مثل هذه المعرفة القديمة مهمة”.

ضحك تجسيد إيوس المصنوع من الضوء: “هنا تكمن مغالطتكِ. الآن تعالي إلى الخريطة، انظري إلى هذا الجزء، إنه الطبقة الفارغة التي ترمز للماضي، وأريد ملأها بكل ما تعرفينه”.

تمتمت السلحفاة: “أنت تخطط لشيء مجنون حقاً، أليس كذلك؟”.

أظهرت ابتسامة إيوس كل أسنانه: “ليس لديكِ أدنى فكرة…”.

—

جائت سيرسي، بدائية الإشعال اللانهائي، إلى المحور المركزي للمحور الرئيسي للبحث عن إيوس. طوال المائة ألف سنة الماضية، كانت تتنقل عبر عوالم الأصل بأكملها، ممدة قوة الإنشاء في كل هذه العوالم.

لم تمر أبداً بمثل هذه التجربة العميقة في حياتها حيث تشعر بالفرح العظيم واليأس في آن واحد. كانت عوالم الأصل أماكن مذهلة، وهي متأكدة أنها يمكن أن تقضي أبدية داخل عالم واحد منها فقط، وستظل تجد أسراراً جديدة.

وبينما كانت تنشر ذكاء الحياة في أرجاء العوالم، شهدت التحول الفريد واللانهائي الذي نشأ نتيجة لذلك، ورأت من العجائب ما يصعب حصره في رأسها، وهذا منحها الكثير من الفرح والكثير من الأسى في نفس الوقت لأنها علمت أن هذا المشهد اللامتناهي من الجمال والتحول سيتحول على الأرجح إلى رماد عندما ينقض عليهم الأعداء العظماء لكل ما هو خير وحق.

ومع وضع هذا في الاعتبار، كانت تحرص على جمع ذكاء لكل حياة تصادفها، وعلمت أنه حتى لو مُنحت تريليونات السنين، فإن عملها سيكون في بدايته فقط. فكرة أن كل هذه العجائب اللامتناهية قد تنتهي ملأتها بالغضب واليأس.

حتى لو وصفها أي بدائي آخر بالحمقاء، كانت سيرسي مستعدة للموت قبل السماح بتدمير ورقة شجر واحدة على شجرة. لأن هناك الكثير من الجمال هنا مما لا يمكن وصفه.

ومع ذلك، لم تكن تزور إيوس، الذي تعلم أنه مشغول جداً، لمجرد نزوة؛ فقد حدثت عدة وقائع غريبة داخل عالم الأصل الخاص بها، وكانت متأكدة من أنها مرتبطة بإيوس. وبعد أكثر من مائة ألف عام من محاولة إيجاد حل، تلاشت الغرائز المجهولة التي تمنعها من إخباره بهذه الحقيقة.

لم تفهم من أين أتت كل هذه الغرائز، لكنها وثقت بها، والآن بعد أن زال ذلك الحاجز المجهول، جائت على الفور للبحث عن إيوس، واستقبلها المشهد الحيوي لآلاف من تجسيداته يمشون ويتحدثون مع بعضهم البعض.

نظر بعضهم للأعلى ورأوها تهبط، فابتسموا ولوحوا لها، مما جعل قلبها يكاد ينفجر من صدرها. كان واحد منهم كافياً، فكيف بآلاف منهم، وعلمها بأن كل واحد هنا هو فرد فريد ولكنه لا يزال جزءاً من كل رائع واحد كان أمراً مذهلاً للعقل، وحتى كبدائية، كادت أن يُغشى عليها.

أنبت نفسها قائلة: “تماسكي يا سيرسي، وتوقفي عن التصرف كحمقاء متيمة أمام سيدكِ”.

تحدث صوت بارد ومرح من خلفها: “أوه، ماذا كنتِ تقولين عن كونكِ متيمة؟”، وتمنت سيرسي لو تُدفن مليون قدم تحت الأرض.

الترجمة : كوكبة