السجل البدائي - الفصل 1916

الفصل 1916: نقل السلطة (1)

نظرت سيرسي إلى انعكاسها مرة أخرى قبل أن تنهض وتغادر الغرفة بخطى رشيقة كأنها تنزلق على الأرض. أحبت العيش داخل هذه القلعة رغم امتلاكها لأرض الأصل، مبنية من الأفير والجوهر المُحسّنين، ومتصلة بنواة إيوس، حيث كان محيط القوة الدائم تحت الأرض يُغذي قوتها يومًا بعد يوم، وإعتقدت أنها ستصل قريبًا إلى الطبقة الأولى من أصلها.

كان من الممكن أن يحدث هذا في أي يوم الآن، وستكون قد وصلت إلى المستوى الأول من أصلها منذ مليون عام لو لم تكن هناك عقبة بسيطة، والتي هي الكابوس الذي ابتلي أحلامها.

كانت الكوابيس تأتيها على فترات متباعدة ودون أي ترتيب واضح. كان وصفها بالكابوس ضربًا من المبالغة، إذ لم يتطلب منها النوم. عندما تمارس فنونها القتالية بينما تُكبت حواسها، سينبض جزء منها، المرتبط بروان بعمق، كجرح غائر، وتجد نفسها في حقل عظام ممتد بلا نهاية، وعندما تنظر إلى السماء، يتدلى طوفان من العظام في الهواء، وكأن نظرتها هي الدليل، تبدأ العظام بالتساقط.

لم يهم أنها أصبحت بدائية؛ فقد مزقت هذه العظام المتساقطة روحها ونفسها، وحولتها إلى أشلاء، وفي كل مرة لم تتمكن من مقاومة قوة العظام المتساقطة لأنها شعرت أنها تقترب من الفهم.

كان ينبغي لها أن تطرح هذا الأمر على روان، لكن شيئًا ما منعها، ربما هي الغريزة، أو شيئًا أعمق لم تتمكن من تفسيره بعد، لكن هذا الأمر ظل قريبًا من قلبها، ولم تكشفه لأحد أبدًا.

كلما أرادت سيرسي أن تتحدث عن هذا الحدث الغريب الذي حدث لها، كان هناك سببان رئيسيان يمنعانها: أولاً، اكتشفت أن هذه الرؤية أو الكابوس نابع من الرابطة العابرة التي تشاركها مع روان. لو أن هناك شيء واحد تثق به أكثر من أي شيء آخر في هذه الحياة، فهو هذه الرابطة مع روان، لذا تخشَ أن يكون أحد قد تلاعب بها، لأنها ستكون قد شعرت به.

السبب الثاني يعود إلى التعليمات الغريبة التي أعطاها لها روان سابقًا. فقد أخبرها مرارًا أن خططه أحيانًا تتلاشى، وأن السبيل الوحيد للحفاظ على قدسية هذه الخطط من تلاعب العدو أحيانًا هو ألا تعرف اليد اليمنى ما تفعله اليد اليسرى.

مهما كان ما يحدث لها فهو مرتبط بروان، ورغم أنها قد لا تفهم السبب أبدًا، وربما يشكل ذلك تهديدًا لحياتها، إلا أنها على استعداد للاحتفاظ بهذا السر طالما كان ذلك ضروريًا.

خرجت من القلعة الحية ببضع خطوات، وتوقفت أمام فوج من مليون جبابرة مدرعين، تلألأت أشكالهم كالنجوم، يقودهم محارب ذو آذان مشعرة وذيل طويل. دوى المكان والزمان وهم يحيون البدائية ويصطفون خلفها بترتيب.

توجه أرخميدس نحوها مبتسمًا ابتسامة سرية، ربما لديه القدرة على الوصول إلى مستوى البدائي لكن موقفه اللامبالي تجاه الزراعة لن يسمح له بالتركيز على هذا المسار، لكنه على استعداد تام لأن يكون بطل البدائي من الإشعال اللانهائي، وهذه مهمة أخذها على عاتقهابفرح، حيث قائدة مليون جبار حارس لسيرسي.

“جلالتكِ،” همس أرخميدس، وخلفه حيّاها مليون جبابرة، “جلالتكِ!” لم تكن أصواتهم منفردة عالية، ولكن عندما اجتمعوا جميعًا، سمعهم نصف الواقع، حيث سيعبر هذا الصوت عبر المكان والزمان، وبعد عشرات الآلاف من السنين، سيسمع الناس في أقصى أطراف الواقع التحيات للبدائية.

ابتسمت لهم سيرسي، وفي لحظة، ظهرت هي وحراسها المليون على طريق الخلود، وبدأوا بالسير نحو أرض الأصل. كان اليوم يومًا رائعًا، لأنه في نهايته، سيصبح روان كيانًا من البعد التاسع، ليس بدائيًا، بل شيئًا آخر.

كانت سيرسي تدرك جيدًا أن روان هو تجسيد لإيوس، وبالنسبة لأي كائن آخر، فإن صعود تجسيده إلى البعد الأعلى قبل أن يكون كذلك هو وصفة للكارثة، ولكن لو عرف المرء مدى قوة إيوس، فسوف يفهم أنه في بعض الأحيان لا يمكن أن يكون هناك أي عدالة في الوجود، لأنه إذا وجدت، فإن كائنات مثل روان والبدائيين لن توجد.

لقد كانت هناك للحراسة والحماية لأنها لم تكن تعتقد أن أعداء روان سيسمحون له بأن يصبح بدائيًا دون وضع حواجز أمامه؛ وهي هنا لهدم كل شيء.

كان روان يضع لمساته الأخيرة على ابتكاره بهدوء، وألقى جسده المنهك على الأرض، ضعيفًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع الوقوف. استغرق الأمر بعض الوقت حتى بدأت قدراته التجديدية المذهلة في استعادة شكل جسده.

ولكن لم يكن كافيا لدفع جسده بعيدا عن حافة الدمار، وإرسال نبضة طلب إلى إيوس، تم تغطية جسده بغشاء من الزمن، واستقر روان في نوم عميق لمليارات السنين، ولكن دقيقة واحدة فقط مرت خارج هذا الغشاء من الزمن.

فتح عينيه، فامتلأتا بهدوءٍ يصعب وصفه. كانتا مليئتين بتقلبات الحياة، تحملان كمًّا هائلًا من الحزن والألم.

ثمانية مليارات سنة قضاها روان في صمت، لم يبقَ له سوى أفكاره وهو يسمح لجسده بالشفاء، ولم تكن تلك الأفكار مُرضية؛ بل أقرب إلى الرعب والفقدان. في هذا الوقت الذي قضاه في صمت، فكّر في التجسد الثاني الذي لا يزال مفقودًا بعد كل هذا الوقت.

لم يكن التجسد ميتًا، ومؤخرًا، كان هناك مؤشر آخر يُظهر أن هذا التجسد لازال حيًا وبصحة جيدة، لكنه لا بد أن يكون في مكان خاص للغاية بسبب شيء لا يُصدق ظهر في صفحة السجل البدائي.

كان أحد الخطوط الأولى للسجلات التي احتفظ بها هذا التفرد هو العدد الإجمالي للسنوات التي عاشها إيوس وجميع تجسيداته، وقد جعلته تلك السنوات وحشًا قديمًا بكل المقاييس، ولكن في الآونة الأخيرة، كانت الأرقام التي تظهر على صفحة السجل البدائي مجنونة، ومن الصعب تخيل ما يمكن أن يؤدي إلى مثل هذا الرقم المتضخم.

هذا، أكثر من أي شيء آخر، هو ما دفع إيوس إلى اتخاذ الخطوة الضرورية التي كادت تقضي على هذا التجسد، وما فعله كان هائلاً. نزع إيوس السجل البدائي من جسده وأعطاه لهذا التجسد الحالي، وكاد هذا الفعل أن يُدمر كليهما.

الترجمة : كوكبة