السجل البدائي - الفصل 1911

الفصل 1911: انكسار الخيط

التقى روان بالعديد من الأنانيين في حياته، وقد اندمجت سماتهم النرجسية في جوهر وجودهم. لكي يصبح الناس سامين أو خالدين، عليهم أن يمتلكوا الرغبة في السيطرة على كل شيء من حولهم وقمعه. فلماذا يسلكون درب العامة أو يسمحون لبرودة الموت أن تلمسهم بعد عقود قليلة؟ إذا أرادوا أن يعيشوا حياة أطول أو أن يكتسبوا قوى كافية لسحق النجوم، فسيستنفذون بكل سرور جوهر كل شيء من حولهم لتمكين صعودهم. كل خالد، حتى روان، فعل الشيء نفسه، لكن أخنوخ يوجد مستوى آخر.

مع أن أخنوخ وُلد من نور، كائنًا ذا قوة خارقة، إلا أنه لم يعتبر نفسه جزءًا من جنسه، وحتى لو اعتبر نفسه كذلك، فإن سلامة وجوده بأكمله لم تكن تعني شيئًا أمام أهدافه. منطقيًا، لم يكن من الممكن أن يتنبأ أخنوخ بما إذا كان تدمير كل ما يعرفه سيؤدي إلى تغيير؛ لم يكن لديه أي سبب ليعلم بوجود قوة مثل النهاية، وأنه قد أنهى الوجود كله لأنه لم يتبع أهوائه.

وُلد أخنوخ بقوةٍ عظمى، فلم يكن عليه أن يحارب الوجود ليمنحه المزيد من القوة. كانت هناك طرقٌ عديدةٌ أمكنه اتباعها لإحداث تغييرٍ في الوجود، وكان روان يؤمن بأنه بفضل قوته الفطرية، ومع مرور الوقت، سيكون بإمكان أخنوخ أن يُحدث تغييرًا جذريًا في مجتمع المضيئين. سيكون الأمر بطيئًا ومُرهقًا، لكنه سيُغير الوجود بإرادته وحدها؛ لكن استجاباته كانت مُقدّرة.

بالنسبة لمخلوق أنانيّ بامتياز، يرى كل ما حوله وسيلةً لإشباع رغباته، لم يكن روان بحاجةٍ إلى تخيّل ما سيفعله أخنوخ عندما يُدرك أن شغفه قد دفعه إلى التهام الوجود.

كان روان مُحقّاً.

في الرؤى، رأى أخنوخ يصرخ غضبًا وعدم تصديق في الفراغ، بينما المزيد من جسده يُسحب بعيدًا عنه. لم ينبغي أن يكون لصرخاته أن تفعل ذلك، لكنها انتشرت في أرجاء الوجود المتوسع وبدأت تُحدث تغييرات، هكذا هو غضبه العميق.

صرخته عبرت ألف واقع ناشئ بدأت في العثور على شخصياتها وأصبحت مستعرًا أعظم أضائهم جميعًا لمدة سبع ثوانٍ مثالية قبل أن ينهار في ثقب أسود يلتهم ضوه الخاص جنبًا إلى جنب مع هذه الواقعات الجديدة.

أما السامين المولودة حديثاً، والذين هم من بين القلائل الذين ما زالوا يسمعون صوت أخنوخ، فقد نظروا إلى الأعلى وبكوا، لأنهم شعروا أن والدهم يموت أثناء ولادتهم، وأستطاعوا أن يشعروا بغضبه، وحيث كان هناك ذات يوم الفرح والحرية التي لا نهاية لها لمتابعة المسارات التي لا تعد ولا تحصى التي صنعها، فإن صوت أخنوخ الآن يحمل الغضب فقط.

أدرك روان أنه على الرغم من أنانية أخنوخ الصارخة التي أدت إلى دمار عالم الوجود الأول، إلا أن ما نجح في صنعه من نهايته كان بديعًا. لم يستطع روان التحدث باسم المضيئين لأنه لمّح إلى شكلهم في قصص أخنوخ، لكن شيئًا ما بداخله أخبره أنهم إذا رأوا نتيجة ما صنعه أخنوخ من رمادهم، فسيكونون سعداء.

لم يكن الأمر كما لو أن المضيئين لا يقدرون التغيير؛ كانوا فقط غير قادرين عليه، ولو أن بإمكان أحدهم أن ينشئ عددًا لا نهائيًا من الأرواح والمشاهد التي تجعل الوجود كله يغني، عرف روان أنهم سيكونون فخورين.

لكن أخنوخ لم يُعر أي اهتمام لكل هذا، بل قاوم هلاكه الوشيك. لم ينتهِ غضبه، بل خففه الخوف، فبدأ يتمرد على جاذبيته.

كان يخدش حواف نفسه، محاولاً أن يمسك الخيط معًا بكل عناد، ولم يكن بإمكان روان إلا أن يعجب ويخشى العاطفة التي حارب بها أخنوخ ليحمي نفسه من الوقوع في الظلام الأبدي.

رأى روان أخنوخ يتذكر طفولته في البرج الأبدي، يراقب الزهور تتفتح وتنغلق بإيقاعٍ مثاليٍّ متوقع. تذكر أخنوخ الغضب الذي دفعه لقتل الأبدية. تذكر رغبته في المفاجأة أكثر من رغبته في الوجود، وكاد روان أن ينتفض على عرشه عندما صرخت ذكرى أخنوخ مُنذِرةً بالأبدية..

“كنتُ مخطئًا،” زأر على قوة النهاية. “سأتراجع عن قراري. سأُلغيهم. فقط أعدني لنفسي.”

لم يُجبه النهاية، بل اجتذب منه المزيد. لقد توغل أخنوخ بعمق، ولم يكن هناك سبيلٌ لإنقاذ نفسه من حافة الهاوية.

شاهد روان كل هذا بشعورٍ مُعقّدٍ في قلبه. كشاهدٍ، استطاع أن يرى أكثر من ذلك بكثير. شاهد غضب أخنوخ، وفي جنونه، لم يُلاحظ أن آخر مخلوقاته الخارجة من جوهره المُنهك تقريبًا هي أجمل الكائنات التي سارت على هذا العالم الحالي، وروان، وهو منشئ، يشهد على ذلك.

رأى كوكبًا وُلد فيه كل مخلوق يعلم أنه سيموت في غضون ساعة واحدة، وقضى تلك الساعة مغرمًا بكل ما رآه. رأى نجمًا يُغني أغنية موته بصوتٍ يُحطم الأقمار. كائناتٌ صُنعت بالكامل من وداعات، قضت حياتها القصيرة تُعلّم بعضها البعض كيف ترحل برشاقة.

شعر أخنوخ أن كل واحد منهم يقشر طبقة أخرى مما هو عليه، ولم يقدر الروعة التي بارك بها، وأراد روان أن يصرخ، “انظر إلى المعجزات التي تنشأ من جسدك، يجب أن تكون ممتنًا وشاكرًا لأن جزءًا منك جعل شيئًا كهذا موجودًا، بدلاً من ذلك فإن رؤيتك ضيقة جدًا”.

بالطبع، حتى لو صرخ، كل هذا في الماضي، ومن المستحيل بالنسبة له أن يغيره، وهو يشك في أنه حتى لو كان أخنوخ يستطيع أن يراه ويسمعه، فإن ذلك سيكون بلا معنى.

“عندما امتدّ الخيط الأخير من إرادتي إلى حدٍّ لا يطاق، رأيتُ كل شيء دفعةً واحدة: كونٌ متعددٌ يعجّ بحياةٍ رائعةٍ، شريرةٍ، لا يمكن التنبؤ بها. كلُّ ذرةٍ منه كانت جزءًا مني. كلُّ جبلٍ يصرخ، كلُّ قمرٍ ينزف، كلُّ سامٍ ينهضُ ويسقطُ في رعبٍ ودهشة؛ كانوا ذاتي المقطوعة، بأسماءٍ جديدةٍ وجوعٍ جديد.”

في وسط كل ذلك كان هناك غياب مثالي مؤلم على شكل صبي أراد الكثير.

“حاولتُ التحدثَ لآخرِ مرة. ربما أردتُ الاعتذار، أو تحذيرهم، أو ببساطةٍ ذكر اسمي ليتذكره أحدهم. في ذلك الوقت، ناضلتُ لأطولِ ما استطعتُ، وتقبّلتُ مصيري.”

ولكن لم يتبق أفواه في أي من الواقعات الناشئة التي عرفت شكل أخنوخ.

ظلّ الوجود كله يدور، جامحًا وحرًا، إلى الأبد. لن يدركوا أبدًا أنهم دُفِعوا من قِبَل الروح الوحيدة التي فهمت معنى السكون الحقيقي.

وفي المكان الذي ينتهي فيه كل شيء، أغمض “النهاية” عينيه أخيرًا، راضيًا. اكتملت الصفقة. انتصر التغيير على حساب الكائن الوحيد الذي رغب فيه حقًا.

“انقطع الخيط. انقطعت أنا.”

الترجمة : كوكبة