السجل البدائي - الفصل 1895
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1895: عرض مضاد
أغمض روان عينيه، ولم يُكلف نفسه عناء الرد على أخنوخ؛ فقد إمتلك بالفعل كل الأدوات اللازمة لاكتشاف الأسرار، وقطع وعدٍ لأخنوخ في هذه المرحلة ضربًا من الحماقة. أدرك أن أخنوخ يُحاول استنباط ردود فعل روان، خاصةً وأن روان قد وصل إلى المستوى السادس عشر من التقنيتين المجهولتين منذ فترة ليست طويلة، وكان على وشك الخروج من الكهف لالتهام العظام المتساقطة من السماء.
لو أن أخنوخ قد اعتقد سابقًا أن روان لن يكون قادرًا على تحمل ضغط حمل أصل ونهاية كل حياة موجودة، فقد كان مخطئًا، وفي كل مرة يصعد روان طبقة في تقنيته المجهولة ويخرج من الكهف، تبدأ السخرية في عينيه في التلاشي.
لو أن أخنوخ قد صُدم من قدرة روان ليس فقط على تحمل العبئ الذي يحمله، بل وأيضًا على مقاومة اللعنة التي فرضها عليه أيضًا عن طريق استهلاك دمائه، إذن فهو لم يكن وحيدًا؛ بل صُدم روان أيضًا.
كان يعلم أن هذا المكان يُغيّر ببطء أسس هذه التقنيات، لكن لم يكن من المفترض أن يكون الأمر بهذه القسوة. توقع روان تريليونات السنين من التقدم البطيء؛ بل بدا وكأنه يتطور أسرع مما توقعه، وكان لديه سبب محتمل لحدوث ذلك، وهو الشعلة الخفية المتنامية بسرعة في داخله.
كان هذا اللهب قد ملأ صدره بالكامل، وهذا أحد أسباب رفض روان تقليص حجم جسده، والبقاء على ارتفاع ألف ميل. لم يكن يفهم أسرار هذا اللهب أو ماهية لومينا، لكنه لم يُرِد أن يُكشف للعالم الخارجي، على الأقل ليس قبل أن يتمكن من السيطرة عليه.
مهما كان الأمر، فإن هذه لومينا هي قوة لم يكن من المفترض أن يعرف عنها أو يكون قادرًا على لمسها، وإذا كانت هذه هي الحالة، فمن مصلحته الأكثر أهمية أن يبقيها سرية قدر الإمكان.
لم يكن لدى روان طريقة لتقييم قوته الحالية في المستوى السادس عشر من التقنيات المجهولة. ومع ذلك، راوده شكٌّ خفيٌّ بأنه، من بين جميع التجسيدات التي أنشأتها إيوس، أصبح الأقوى بلا منازع في هذه المرحلة. تسائل عن مدى قوته إذا أكمل التقنيات التي وصلت إلى المستوى التاسع عشر. هل سيصل إلى مستويات قوة جسده الرئيسي، أم سيتجاوزها؟ إنها مسألة شيقة للتفكير، وأثارت لديه أيضًا مخاوف كبيرة لأسبابٍ عديدةٍ واضحة.
في البداية، كان يحسب عدد الأرواح التي ينقذها، لكن العدد ازداد كثيرًا حتى أصبح مُبالغًا فيه. الآن، لم يعد يحسب سوى الوقت الذي يمكنه قضاؤه في جمع الأرواح التي ينقذها.
مع كل مستوى من مستويات التقنيات المجهولة التي ارتقاها، أصبحت فوائدها أكثر غرابة، وتفوق توقعاته. في المستوى الرابع عشر، استطاع الصمود لمدة ساعة، بينما لم يصمد إلا دقيقة واحدة في المستوى الثالث عشر.
في المستوى الخامس عشر، كان روان قادرًا على الصمود لمدة ثلاثة وسبعين عامًا.
تذكر أن أخنوخ سخر منه عندما كان في المستوى الرابع عشر، وأخبره كم أن جهوده سخيفة مقارنة بالعدد اللامتناهي من الأرواح الموجودة هنا. مع ذلك، في ذلك الوقت، حافظ روان على هدوئه، مصممًا على تجاوز حدوده عند وصوله إلى المستوى الخامس عشر، لكنه لم يتخيل أبدًا أنه سيصمد كل هذا الوقت.
الآن وقد بلغ المستوى السادس عشر، رأى نظرة الحذر في عيني أخنوخ، ومهما حاول إخفائها، لطالما كانت قدرة روان على رؤية الحقيقة في عيون الآخرين ميزةً مميزة. لم يستطع اكتشاف كيفية اكتسابه هذه القدرة، إذ لم يستطع حتى السجل البدائي إثباتها. لم يُكلف روان نفسه عناء البحث عنها، معتبرًا إياها سمةً فريدةً لديه.
كانت هذه القدرة غير متسقة؛ وإلا فلن يتمكن أحد من الكذب على روان، ولكن عندما تم تنشيطها في لحظات معينة، وثق روان بهذه الحدس.
لم يُفاجأ بخطوة أخنوخ. كان روان يتوقعها منذ زمن؛ ففي المستوى السادس عشر، عندما لم يكن معروفًا كم سيصمد. عُرضت عليه رؤية الواقع في الحاضر.
أخبره بأمرين، أولهما أنه حتى على مستوى الأصل أو النهاية، لا يمكن معرفة المستقبل حق المعرفة. يمكن افتراض أشياء كثيرة بدقة مذهلة، لكن لم تكن هناك طريقة صحيحة لرؤية المستقبل.
السبب الثاني هو أن أخنوخ لديه رؤية شبه مباشرة للواقع، وإلا لما استطاع أن يُري روان كل ما يحدث داخله وخارجه. مع ذلك، اعتقد روان أن أحد أسباب قدرة أخنوخ على رؤية الواقع بسيطٌ جدًا: أنه يتغذى على دمه الفاني.
في هذا المكان الغريب تحت الوجود، لم يكن روان هو الوحيد الذي يكتسب القوة؛ كان أخنوخ يفعل الشيء نفسه أيضًا، ولكن بينما إهتمام روان هو حماية الوجود، فإن إهتمام أخنوخ هو استهلاك روان، وكان بالفعل يحرز تقدمًا في هذا.
لقد أظهر أخنوخ لروان الحالة الحالية للواقع، ومن المتوقع منه أن يشعر بقلق عميق بشأن الشؤون الجارية والإجرائات الجذرية التي يتخذها جسده الرئيسي، لكنه كشف دون علمه الحقيقة وراء استهلاكه لدمه.
أغمض روان عينيه متأملاً لبضع ثوانٍ، وعندما فتحهما، أشرق نورٌ ساطعٌ في عينيه. “الحقيقة يا أخنوخ؟ لقد رأيتُ ما يكفي. هل أدرك جسدي أن صفحات السجل البدائي ليست حكراً على نظري وحدي؟”
توقف أخنوخ، وكاد روان أن يُقلب عينيه. “أتتذكر أنك حاولتَ امتلاكي عندما حاولتُ الاندماج مع التفرد؟ فقط الأحمق من لا يدرك أن السجل البدائي يحمل في طياته مزايا أكثر مما يبدو.”
أشرق الضوء في عيني أخنوخ قليلاً قبل أن يخفت، لكن روان التقطه، وداعب ذقنه، “ما لم تكن على علم بهذا الحدث الذي حدث، أليس كذلك؟”
نهض روان ببطء من عرشه وبدأ يمشي نحو مدخل الكهف، ووقع خطواته يهز الأرض من تحته. نظر إلى أخنوخ، الذي كان متجمدًا في مكانه، لا يزال يفكر في كلمات روان الأخيرة، ثم تركه ببضع كلمات قبل أن يدخل حقل العظام.
“أستطيع أن أقول لك الحقيقة يا أخنوخ، عليك فقط أن تعقد صفقة معي.”
دخل روان حقل العظام، وظنّ أنه يرى حافةً لهذا المكان في البعيد؛ على الأرجح سراب، لكن روان تمنى لو لم يكن كذلك. لم تُظهر عيناه الألم والتعب اللذين كانا يحملهما إلا بعيدًا عن الكهف.
كان عبئ الوجود لا ينتهي، ومع ذلك ظلّ يحمل المزيد منه على كتفيه. كل ما أراده هو أن ينسى كل شيء… الراحة التي سيشعر بها ستكون فوق التصور، لكن روان شد على أسنانه وحدق في السماء.
“أحضرها، لن أنكسر أبدًا.”
ردّت السماء بزئيرٍ مع بدء سقوط العظام. ابتسم روان، وانفتحت حوله بواباتٌ، ثم اندفع نحو السماء.
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.