السجل البدائي - الفصل 1885
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1885: تطهير الواقع (5)
لكي يفهم الحاضرون هنا وطأة هذا الصراع وتداعياته، التي فاقت كل ما عرفوه، أدرك روان أن عليه أن يبدأ من البداية ويكشف حقيقة الواقع التي لا يعرفها إلا القليلون. لقد حاول محاربة البدائيين بمفرده، وتعلم أنه على الرغم من أن قواه منحته امتياز القيام بذلك، إلا أنها قيدت مساره، مما جعله متوقعًا، وفي صراع كهذا، آخر ما يتمنى المرء أن يكون متوقعًا.
بدأ روان يتحدث، وهو يزن كل كلمة بعناية، “كان هناك وقت لم أكن لأحضر فيه اجتماعًا كهذا، أو إذا فعلت، فإن ما كنت سأكشفه لن يكون سوى جزء صغير من الحقيقة بأكملها، وقد فعلت هذا فقط لأنني اعتقدت أنني الوحيد القادر على تحمل ثقل الحقيقة، لكن الأحداث الأخيرة أظهرت لي أن هذا كان المسار الخاطئ طوال الوقت”.
أرادت إيفا أن تتحدث، لكن روان أسكتها بهزة خفيفة من رأسه، ثم تابع: “لقد خسرت منذ عامين. لقد دُمر الواقع، وهلك الجميع هنا”.
كان الصمت الذي أعقب كلماته مدويًا؛ أصبح لجميع في حالة صدمة، باستثناء تيلموس. بصفته بدائيًا، أدرك روان أنه من المستحيل محو ذكرياته عن الخطوط الزمنية الممحوة؛ فقد تذكر كل شيء، وكان مدركًا تمامًا لقوة البدائيين.
قبل بدء هذا الاجتماع، أرسل له تيلموس رسالة؛ كانت نبرته هادئة، مليئة بالمشاعر التي أدركها روان: “لقد وصلتُ إلى الطبقة الأولى من أصلي، وأعلم أن هناك ثلاث طبقات أخرى عليّ اجتيازها. روان، لقد أجريتُ حساباتي، وأعلم أنه حتى لو بذلتُ أقصى ما في وسعي وأتقنتُ جميع طبقات أصلي… حتى لو بذلتُ جهدًا يفوق ما ينبغي أن يمتلكه أي بدائي، فلن يكون ذلك كافيًا. أولئك الوحوش الذين استهلكوا أصولًا كثيرة لدرجة أنني لا أستطيع حتى تخيل عددها… كيف يُمكنك قتل شيء كهذا؟”
“لم أمُت كالآخرين يا روان. قد يبدو موتي لحظةً عابرة، لكنني كنتُ في عذابٍ أبدي… لقد تلاعبوا بي، مزّقوني إربًا إربًا مرارًا وتكرارًا. لم يكن عذابي ألمًا؛ بل أظهروا لي عبثية أفعالي، أوصلوني إلى ذروة قوتي، وسحقوني دون عناء. نحن خالدون، نستطيع بلوغ مستوانا بكسر حواجز لا يتصورها معظم الناس، لكنهم شيءٌ آخر يا روان. هؤلاء المخلوقات القديمة ليسوا مجرد بدائيين؛ إنهم أسوأ… كيف لنا أن نقتلهم؟”
كان هذا سؤالًا وجيهًا جدًا راود روان طويلًا، وأمل أن يتضح له الطريق بعد هذا الاجتماع. لكن في ذلك الوقت، بأن تيلموس يتألم، وروان قد منح بدائي الصعود المتحدي لمحة خلاص في المستقبل.
“تذكر يا تيلموس”، قال، “إن القوة البُعدية التي نعرفها ونفهمها تأثرت بالبدائيين، ولم يخبرونا بكل شيء. لا يزال هناك المزيد من الأسرار التي يجب اكتشافها، والمزيد من القوى التي يجب إطلاقها.”
قد لا يكون هذا كافيا لأي شخص آخر، ولكن بالنسبة لتيلموس، فقد حطم هذا آخر قشة من الشك لاحقته بعد هزيمته.
أغمض روان عينيه للحظة قبل أن يفتحهما ويواصل حديثه إلى جمهوره بنبرة مسطحة، “السبب وراء تواجدكم هنا الآن لم يكن لأنني أستطيع أن أفعل أي شيء لإعادتكم.”
لذا، بدأ روان من البداية. كانت هناك أسرارٌ لم يُفصح عنها، خاصةً تلك المتعلقة بمن أحبّهم وبجوهر قوته الحقيقية، أما بالنسبة لكل شيء آخر، فقد أخبرهم بكل ما يعرفه.
“أنتم جميعًا خالدون تقتربون من البعد التاسع، وقد رأيتم الوجه الحقيقي للواقع، ولكن ليس كله”. أشار روان بإشارة غامضة بأصابعه، فتموج الفضاء أمامه، قبل أن ينهار في بوابة. من تلك البوابة، أخرج جسد إيوسا النائم.
هذه إيوسا، المبتكرة والأم الحقيقية لكل من هنا على هذه الطاولة وفي كل هذا الواقع”. لم ينتظر روان أن تهدأ دهشتهم، إذ غيّر ثقل حضورها الأبدي هذا المكان، بل قرّبها منه محمولةً على منصة من الهواء. لمس جبينها، راسمًا صورةً لما كان يحدث في روحها، “وهذا ما صنعه البدائيين من روحها الأبدية.”
“أمي…” همس نوكتيس وشيبة في آنٍ واحد تقريبًا، وانهمرت دموع القلعة الحية، بينما كان الشعور بالذنب والعار الذي ارتسم على عيني نوكتيس جليًا. حتى في غيبوبتها، ظل حضور إيوسا رقيقًا وشاملًا. بدا النظر إليها أشبه بالتحديق في مصدر الوجود، شعور أعمق من أعمق رابطة بين الأم وطفلها.
لقد لاحظ روان هذه الظاهرة باهتمام طفيف؛ فقد رأى نفس هذه المشاعر في قلوب أطفاله المولودين من جديد، الإيليثري، وهي عملية رائعة لمراقبتها من الهامش لأنه لم يشعر أبدًا بشيء مثل ذلك، حتى عندما التقى إيوسا للمرة الأولى.
على الأقل، أظهر ذلك أنها لم تكذب على روان بشأن أصوله. إيوسا لم تكن أمه؛ بل المكان المُفضّل لصنعه، وأمه الحقيقية كانت إلورا دائمًا.
“ما تلك الأشواك في وعيها؟” كان تيلموس أول من تكلم. على عكس الآخرين هنا، المنبهرين بوجود إيوسا، كان لا يزال قادرًا على التركيز لأنه رأى من خلال ظل مجدها الباهت، وعرف أنه على الرغم من وجودها هنا، إلا أن إيوسا قد ماتت بالفعل. لم يبقَ سوى بقايا إرادتها المكسورة التي خيطت ببراعة.
ومع ذلك، لا يمكن إنكار وجودها الهائل؛ كان هذا كائنًا بطبيعته يمكنه رعاية وصنع أي شيء موجود، من أصغر الذرات إلى أقوى البدائيين.
اعتمد روان على تيلموس، “هذه الأشواك مؤلمة، وكان المقصود منها تقييد وعيها حتى تتمكن من اتباع جميع التعليمات التي أعطاها لها البدائيون”.
“تعليمات؟ لكنها…”
“ماتت، أنا أعلم، ولكن مع البدائيين، كل شيء متصل، وأنا أعرض لكم جزءًا من الخيط، ولا يزال هناك العديد من الخيوط الأخرى التي يجب اتباعها، لذلك عليكم جميعًا البقاء معي بينما أحملكم خلالها.”
عبس روان، “هذه هي الحقيقة التي يجب أن تعرفوها، هذه هي ‘الواقع’ إيوسا، وكل ما تفهمونه كحقيقة سمح به البدائيون فقط لرعاية ولادتي. يجب أن تضعوا هذا في اعتباركم لتفهموا حجم المعارضة التي سنواجهها. بالنسبة لهم، الواقعات وكل الحياة داخلها وخارجها مجرد قطع على لوح يمكن التلاعب بها بإرادتهم. قدراتهم مطلقة، وقد أثبتوا ذلك لي بقتلكم جميعًا وإعادتكم إليّ… لقد تحقق الهدف الكامل الذي من أجله وُجد هذا الواقع، وتم التخلص منه. هكذا يرى البدائيون كل من على هذه الطاولة، قمامة حققت هدفها، والآن يمكن التخلص منها.”
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.