السجل البدائي - الفصل 1867
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1867: أساس الوجود
هز روان كتفيه، “مع كل الدلائل التي قدمتها لي، أليس الأمر واضحًا؟” وأشار إلى حقل العظام اللامتناهي، “كما تعلم، لطالما كانت العظام من أقوى دلالات الموت. لقد قرأتُ تريليونات من النصوص عبر عوالم لا تُحصى حول فهمهم للموت والخراب والمعاناة، وجميع أشكالهما، والعظام عنصر أساسي حاضر دائمًا. أنا في عالم من الخراب والموت، وقد تغذّيتُ على جوع البدائيين.”
تنهد وحاول مجددًا أن يغوص في أعماق هذا العالم، آملًا أن يرى نهايةً له، لكن محاولاته بائت بالفشل. لعلّه لم يكن يرى إلا جزءًا ضئيلًا من هذا المكان.
“وُلدتُ في واقع إيوسا، وكان يحوي عددًا لا يُحصى من الأرواح، رغم كونه واقعًا يافعًا للغاية قُتل بعد ولادته بفترة وجيزة. الآن أفهم أن البدائيين قد قتلوا الكثير من الواقعات، لكنني لا أعرف العدد الدقيق. لكن ما أعرفه هو أن الواقعات لا تحتوي على عظام، على الأقل ليس هذه، كل هذه…” أشار روان إلى العظام، التي حيّرت العقل في عددها وشكلها، من جماجم بحجم جبال بثمانية تجاويف عيون إلى أطراف أصغر من نملة، “… يجب أن تكون عظام كل كائن حي داخل الواقعات التي ذُبح.”
التفت روان إلى الصبي، وكان هناك توهج مخيف في عينيه يشبه تقريبًا نارًا شاحبة ورهيبة، “على الرغم من أنني لا أفهمه هو الارتباط بين هذا المكان وأخنوخ وقوة النهاية.”
صمت الصبي، ثم قرقرت معدته. لم يرفّ روان جفن، بل سار إلى المكان الذي أعدّ فيه الوليمة للصبي، وبدأ يُحضّر مكونات جديدة.
مع سنه وخبرته الواسعة، كان عدد الوصفات الطهوية التي في ذهن روان هائلاً بشكل مذهل، من تريليونات العوالم التي لها ثقافاتها وأذواقها الفريدة، وإذا قرر البدء في الجمع بين الوصفات التي يعرفها، فمن الناحية الفنية، يمكنه تحضير طبق مختلف كل يوم إلى الأبد تقريبًا.
لم يكن هناك أي أمل في أنه لن يكون قادرا على إشباع شراهة هذا الصبي.
في المرة الأولى التي طهى فيها روان له، كان قد أعد مجموعة واسعة من الأطباق، وعلى الرغم من أن الصبي ظل يبتلع الأطباق بسرعة كبيرة، إلا أن روان راقب عن كثب، ولاحظ الأطباق التي كان الصبي يفضلها.
بمعرفة ذلك، بدأ روان يُعدّل خططه لأنواع الوجبات التي سيُعدّها للصبي. كانت مجموعةً مُعقّدةً من الأطباق التي جمعها من مليارات العوالم. لو أن هذا الصبي يُساعده، مُتجاوزًا ما ينبغي أن يكون برنامجه بسبب حبه للطعام، فإن روان يُريد أكثر من مجرد إرضائه.
في غضون ساعات قليلة، امتلأ الكهف برائحة مئات الأطباق المتنوعة المُعدّة بأقصى درجات النكهة، متجاوزةً بذلك بكثير ما قصده مُبتكرو تلك الوصفات الأوائل. لم يكن روان أعظم طاهي في الوجود، مع أنه سيصنّف ضمن تلك القوائم لو كرّس وقته لإتقان حرفته؛ بل أن المكونات التي استخدمها هي الأفضل وفي حالة ممتازة.
قد يكون الطبخ عملاً معقدًا إلى حد ما، رغم أنه قد يبدو بسيطًا بالنسبة لعامة الناس، ولكن هناك العديد من الأشياء التي تدخل في إنشاء طبق شهي يمكنه ليس فقط إثارة الحواس ولكن أيضًا تجاوز مفهوم تناول الطعام بشكل عام، مما يجعله يبدو وكأنه تجربة روحية تقريبًا.
ومن تأوه المتعة الذي خرج من الصبي، كان روان متأكدًا من أنه حقق رغبته بطريقة مذهلة إلى حد ما.
جلس بصبر منتظرًا الصبيّ حتى انتهى من التهام طعامه. كان مشهدُ جسده وهو يتخبط في حيرةٍ مُؤلِمًا؛ والأهم من ذلك، أنه أظهر لروان ثمنَ الجهل. كان مستعدًا لانتظار هذا الصبيّ ليُعطيه الإجابات التي يحتاجها، لأنه قضى وقتًا طويلًا في الظلام، ومع اقتراب نهاية اللعبة، أصبح هذا خلاصه الوحيد.
تجشأ الصبي طويلاً وانهار في الهواء، ويداه ترتعشان في شلل غيبوبة الطعام، واستغرق الأمر ساعات قبل أن يهدأ. “حسنًا، لقد تحليت بالصبر الكافي، وإجاباتك صحيحة في الغالب، ولكن هناك بعض الأشياء التي تغفلها. هذه العظام هي بالفعل بقايا كل حياة في كل الواقعات التي دمرها البدائيون، ولكن هذا ليس السبب الحقيقي لإحضارك إلى هنا.”
أشار الصبي بيديه بإشارة عظيمة، “لقد استخدمت قوة النهاية لأخذ جوع البدائيين، لكن أخبرني يا روان، هل تشعر أنك استهلكت شيئًا؟ وإذا كان الأمر كذلك، فما هي الفوائد التي اكتسبتها؟ أم تعتقد أن أفعالك لم تخدم إلا مصلحة البدائيين؟”
ضحك روان ساخرًا. كان يعلم أن لهذه المسألة أبعادًا أعمق مما يبدو، ورغم أن الصبي قال إنه أصبح تجسيدًا لمهد أخنوخ، ما يعني أن ذلك سيجلب له فوائد غير متوقعة، إلا أنه لا يزال من الصعب عليه التوفيق بين هذه الحقيقة ومعرفته بأنه المسؤول عن تحرير البدائيين من قفصهم بعد كل هذا الوقت.
“أرى أنك ما زلتَ مُحبطًا،” شمّ الصبيّ بصوتٍ عالٍ، “ربما أدّت أفعالك إلى نهاية الوجود كما نعرفه، ولكن هل هذا أمرٌ سيءٌ لهذه الدرجة؟ لقد كان الوجودُ مُرهقًا لفترةٍ طويلة، لا تُرهق نفسك بما لا تستطيع السيطرة عليه، ومهما بدا الأمر، فقد اتخذتَ القرار الصحيح، لأنه مهما حللتَ الأمور، فإنّ طريقك السابق لن يُؤدي إلا إلى دماركَ، وكان عليكَ قلبُ اللوحةِ بأكملها لترى أوراقَ اللاعبين الحقيقية.”
طاف الصبي فوق روان ودفع أنفه برفق بإصبعه السبابة، “من الواضح أن مثل هذا الإجراء سيكون له عواقب وخيمة، وفي حين أنه من الصحيح أنه كان مفيدًا للبدائيين، إلا أنه أعطاك أيضًا الفرصة للقيام بشيء لا يتوقعه أحد على الإطلاق، وهذا إذا كنت قوي الإرادة لاغتنام هذه الفرصة”.
كان الفراغ الذي من المفترض أن تظهر فيه ملامح الصبي فارغًا، لكن روان شعر بنظراته تخترق جسده كما لو أنها تحاول أن تزن حجم إرادته. لا بد أن ما رآه قد أقنعه، لأن الصبي طاف قليلًا إلى الوراء وأشار نحو فتحة الكهف وسحب قطعة صغيرة من عظم إصبع.
“هذه رفات كل من قتلهم البدائيون، وهي تحتوي على كل ما كان لديهم مما لم يستطع البدائيون الاستيلاء عليه… يمكنك تسمية هذا المكان مهد أخنوخ، لكنني أعتقد أن الوصف الأنسب له هو أسس الوجود. روان…” رمى الصبي قطعة عظم الإصبع نحوه، “… كُل!”
أمسك روان بالعظمة، والدهشة في عينيه وهو يحاول استيعاب كل ما قاله له الصبي للتو. تأوه الصبي من الإحباط، وهز رأسه قائلًا: “كفّ عن التفكير في كل شيء بعمق، أنت خارج نطاق قدراتك الآن، وقد يوجهك حدسك دون أن يجد لك وجهة. أردتَ أن تأكل جوع البدائيين، لكنك لم تبدأ بتناول الطعام قط؛ بل كنتَ تهرب من الوليمة!”
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.