السجل البدائي - الفصل 1834

الفصل 1834: أسرار الوحوش (1)

“اختياري الوحيد،” تمتم روان قبل أن يضحك بسخرية، “أخبريني، إيوسا، كيف تمكنت من ولادتي خارج حدود مهد أخنوخ؟”

هزت إيوسا رأسها قائلةً: “لو كنتُ أملك هذه المعرفة، لربما سُلبت مني عند وفاتي. لا أعرف سبب ولادتي خارج المهد، وولادتك ليست من نصيبي. لا يوجد واقع قادر على ولادة آخر، وسيكون من الغريب حقًا أن تُشير إليّ كأمك؛ من الأفضل أن تُعتبرني نقطة ولادة. ومع ذلك، سيكون شرفًا لي أن تعترف بي كأمك.”

لمس روان صدره، “إيوسا، لولا وجودكِ، لكنت ضائعًا منذ زمن طويل. لن أقبل إلا امرأة واحدة كأم لي، لكن لكِ مكانة خاصة في قلبي.”

كانت ابتسامة إيوسا مبهرة، وبقي روان في صمت لبعض الوقت بينما يحلل كلماتها.

كان الخيار الذي منحته إياه إيوسا أفضل ما استطاعت فعله، لكن روان لم يكن راضيًا عنه. فعلى عكسها، صادف كيان أخنوخ، ولم يكن فيه أي خير.

من المفترض أن يكون ما يسمى مهد أخنوخ هو الخيار الأخير لأي واقع لتجنب فساد ليمبو، لكن روان شعر أن كتابة اسمه على السجل الكوني ربما قد يسبب ضررًا أكثر من نفعه.

ماذا قالت إيوساه عنه؟ ولادته خارج السجل الكوني منحته حرية أن يصبح كل ما يمكن أن يكونه، ولكن ماذا سيحدث له إذا اختار كتابة اسمه عليه؟

أحد أكبر الألغاز في الخليقة، على الأقل فيما يتعلق بروان، هو اللغز وراء ضعف الواقعات ولماذا لم يكن مقيدًا بهذا الضعف.

كان كل واقع كيانًا من البعد التاسع؛ وبوتقةً لقوى أصل لا تُحصى. لقد كانوا بحقٍّ من نعم الخليقة، إذ وُلدوا قادرين على الاستفادة من طاقة ليمبو وإنشاء جوهر الأصل.

ومع ذلك، بالنسبة لكائنات بهذه القوة، فهي لا تزال ضعيفة. صحيح أن صياديها هم البدائيون، وحوشًا من البعد التاسع لا حدود لجوعهم الأبدي وجنونهم، ولكن لا يزال من الممكن القول إن دفاعات الواقعات شبه معدومة بالنسبة للبدائيين.

لم يكن كل واقع، بما في ذلك إيوسا، قادرًا على استخدام أي من قواه غير العادية لأنفسهم؛ بدلاً من ذلك، كانوا أشبه بحاضنات لسكانهم، الذين سيكونون قادرين على تسخير هدايا واقعهم ليصبحوا بدائيين.

لطالما آمن روان بأن هذه هي طبيعة الأشياء. الواقع هو رحم الإنشاء لا أكثر، لكنه مختلف؛ كان قادرًا على تسخير قوة أصله، وعلى عكس البدائي الذي هو مقيد بقوة أصل واحدة، كان روان يمتلك عدة قوى أصل.

ماذا لو لم تُمنع الواقعات، بكل مزاياها، من استخدام قوة الأصل كما هو الحال مع البدائيين؟ عندها ستكون أقوى الكائنات في الخليقة.

“إيوسا، أنتِ على دراية بما أفعله وما أستطيع فعله. أنا واقع، ومع ذلك لا أجد صعوبة في تسخير قوة الأصل. على حد علمي، السبب الوحيد لقدرتي على فعل هذه الأشياء هو أن اسمي غير مُدرج في السجل الكوني”. ركز روان على إيوسا بعينيه الثاقبتين، “هل أنا مخطئ؟”

كانت إيوسا هادئة، بدا شكلها مرتجفًا كما لو أنها عالقة في حلقة ذهنية لا يمكن كسرها، “بالتأكيد… يجب أن يكون هناك تفسير آخر لما يمكنك فعله.”

بسط روان ذراعيه، “إن وُجدت، فهل يمكنك إخباري؟، الواقعات… البدائيون… مُقيّدون بروايات جوهرهم الخاص. قواك هائلة، لكنها تعمل ضمن قنوات محفورة لها بطبيعتها الجوهرية. قوتي… مختلفة. إنها ليست نهرًا يتدفق في قاع محفور مسبقًا. إنه المطر الذي يُحدد أين يسقط. أستطيع أن أُلغي ما يجب أن يكون أبديًا. أستطيع أن أتحدى القوانين التي يعتبرها الآخرون مطلقة. أعتقد أن هذا لأن وجودي، في نظر السجل الكوني، شذوذ. مُتغيّر بلا قيمة مُحددة.”

ترك التلميح معلقًا في الهواء، مفهومًا مرعبًا. كان مفارقة. كائن ذو قوة هائلة وملموسة، ووفقًا للحكم النهائي للواقع، لا ينبغي أن يكون موجودًا.

“هذا يُغيّر كل شيء،” تنفست إيوسا، وخفّتها تتقلص كما لو أنها تحاول الاختباء. “إن لم تكن في السجل… فرحلتك إلى المهد ليست رحلة اعتراف، بل رحلة… تسجيل. أنت لا تسعى لاكتشاف إسمك الحقيقي، بل تسعين إلى منح نفسك اسمًا. أن تُجبر الوجود كله على قبول حقيقة لم تُفسّر قط.”

كادت إيوسا أن تتعثر عندما أدركت أن الكائن الذي أمامها قادرٌ حقًا على إنجازٍ كهذا. لم يكن يعرف معنى الحدود، وكان يُرهق نفسه لتحقيق مهامٍ مستحيلة.

كان حجم هذا الفعل مذهلاً. لم يكن سعياً وراء الحقيقة، بل تحدياً كونياً لنظام الوجود ذاته.

“يبدو أن فساد ليمبو ليس عائقي الوحيد”، قال روان بصوت منخفض وثابت. “قد يكون كتابة اسمي بحد ذاته التحدي الأكبر. لكن إذا نجحت، فسيكون الأساس الذي أبنيه ملكي حقًا، غير مقيد بأي تصميم مُقدّر مسبقًا.” توقف قليلًا، ونظرته تكثفت، مركزًا على إيوسا بفضول جديد ثاقب. “وهذا يقودني إلى سؤال كان عليّ طرحه منذ زمن طويل. أنتِ الآن إبنة الطبقة ما وراء الأصل. أنتِ تعرفين حقائق مخفية عني، عنا جميعًا، نحن نتاج النظام الذي جاء بعدي.”

اتخذ خطوة أقرب، والفراغ بينهما يشتعل بشدة مفاجئة وعميقة.

“الوحوش البدائية. الأشياء التي تسكن الأعماق أقدم من مفاهيم الزمن والقوة في واقعكِ. هي أيضًا ليست مُدوّنة في السجل، أليس كذلك؟ إنها جزء من الإطار، حُماة السجل، إنهم قوانين لأنفسهم، وليست خاضعةً له.”

توهج ضوء إيوسا، نوبة ذعر قصيرة وواضحة قبل أن تتمكن من احتوائها. لم تتكلم، لكن صمتها كان تأكيدًا أشد رعبًا من أي صرخة.

أصر روان، وصوته يتلاشى إلى همسٍ بدا وكأنه يشدُّ من كيانها. “أخبريني يا إيوسا. ما سرُّ الوحوش؟ ما طبيعة القوة التي تعمل خارج السجل؟ إذا كنتُ سأواجه المهد لا كملتمس، بل كمُطالِب، فعليّ أن أفهم ما أتعامل معه. عليّ أن أعرف قواعد اللعبة التي سأُغيّرها إلى الأبد.”

الترجمة : كوكبة