السجل البدائي - الفصل 1818
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1818: جعله الشرير
في أعماق السماء، كان أستيراوث، بدائي النور، جالسًا في الظلام. شعر بالارتعاشات التي اندلعت في كل مكان من الواقع نتيجة موت الفوضى، والروح، والشيطان، والآن الزمن.
كان وجهه فارغًا، والأفكار التي سكنت قلبه مجهولة. أمامه، يوجد أول فوتون يقفز من إلكترون يرقص رقصة الراقصين. لم يكن وجوده ذا أهمية تُذكر في المنظور الأوسع للأمور، لكنه يحمل قيمة ومعنى لكل حياة في هذا الواقع، لأنه شاهد حي على تاريخهم، ولهذه الأشياء قوة.
مدّ أستيراوث يده، وأطفأها، ثم ابتسم. من وجهه الجميل، انبثق لسان أسود طويل ليتذوق آخر نكهة موت خلّفها القضاء على الفوتون الأول.
في صمت هذا المكان، ظهر شخص ما. في لحظة، لم يكن موجودًا. في اللحظة التالية، كان موجودًا.
إلغوراث، بدائي الذاكرة، السبب الأول، وقف في قلب السماء، مرتديًا جسد القاضي.
في الماضي، كان القاضي قد تقبل قوة النور وأصبح غاضعا نوعا ما لبدائي الذاكرة، ولكن ذلك الوقت قد مر، وتدفق نور السماء حول بدائي الذاكرة، ولم يعد في وضع أضعف، فقد أدى موت العديد من إخوتهم إلى معادلة المجلس، والآن أصبح هو الحليف الوحيد الذي يمكن للنور الاعتماد عليه.
“أنت تجلب الظل، إلغوراث،” تحدث أستيراوث ببطء، “هل هذا جوابك على مصيرنا؟”
“لا يا أخي، أنا أحمل السياق؛ كل شيء تغير، وعلينا أن نتغير معه، وإلا فسنتخلف عن الركب”. أشار الذاكرة، بحركة بطيئة وسلسة، والهواء بينهما يموج.
ومضت سيمفونية النور في أعماق السماء، وللحظة، انطبع عليها مشهد مختلف. كانت الصورة للحلبة، ليس كما هي، بل كما حفظها بدائي الذاكرة: الأشكال المرعبة والمثالية للبدائيين الخمسة وهم يُتحدون، وغضب روان الصريح والمباشر، والانهيار الصامت والصارخ للهاوية العظيمة، وموت الشيطان.
لم يظهر بدائي الذاكرة الأحداث؛ بل جعل النور يشهد ذكرى جميع البدائيين، مع كل الرعب والصدمة المرتبطة بها، والإدراك العميق الذي يحطم النموذج لضعفهم.
اهتزت السماء بأكملها تحت وطأة هذه الذكريات عندما اشتعلت مجموعة من النجوم حديثة الولادة وماتت قبل أوانها، وتحول ضوئها إلى اللون الأصفر المريض المخيف قبل أن يخفت.
من المدهش أن بدائي النور ابتسم، “إنه عاصفة. قوة فوضوية مدمرة… لكن هذا كذب. انظر كيف هدم الهاوية وحطم الساحة. لقد حرص على إبقائي هنا في الجنة ليواجه الشيطان ببراعة. يا له من أمر مثير للاهتمام…”
عبس بدائي الذاكرة ثم استحضر ذكرى أخرى. “بموت الروح، تمكنتُ من الوصول إلى بعض ذكرياتها الضائعة، ورؤية تاريخ هذا الطفل، تاريخٌ كان مخفيًا عنا.”
الذكرى التي ظهرت سبقت غضب روان. أظهرت واقعًا ناشئًا يختنق في مهده لأحلام البدائيين. أظهرت ولادات ووفيات هذا الطفل المعقدة وهو يبحر في واقع ميت يملؤه اليأس الصامت الطاحن لحضارات تريليون تعيش في ظل قانون مطلق لا يتغير لكائنات أصابها الملل والركود.
لقد تأكد بدائي الذاكرة من أن النور يشعر بما شعر به روان؛ الثقل الهائل الساحق للخلود دون نمو، دون أمل، دون مصير.
“لقد مات الواقع، ومع ذلك منحنا هذه الديدان حياةً تستحق أن تُعاش”، أكد بدائي النور، “انظر كيف تثور البقايا بمجرد أن يحتل شيء لامع مركز الصدارة. كل السلام الذي منحناه لهم ذهب سدى؛ لم يمنح سوى أفعى مسمومة فرصة النمو”.
“يعتقد روان أننا لم نمنحهم السلام، بل الصمت”، كما أشار بدائي الذاكرة. “صمت حديقة لا يُسمح فيها إلا لنوع واحد من الزهور بالنمو. والآن، يا أخي، اخترقت عشبة ضارة الصخر. عشبة ضارة قادرة على تحطيم جدران الحديقة نفسها.”
بدائي الذاكرة جعل ذكرى مواجهة روان مع الشيطان تغمر المكان. لم يُظهر المعركة نفسها، بل اليقين في عيني روان.
حلَّ محلَّ غياب الغضب عزيمةٌ هادئةٌ ومرعبةٌ كجرَّاح. اقتناعٌ تامٌّ بأنه لم يكن يرتكب خطيئةً، بل يؤدي مهمةً مقدسةً.
“إنه لا يرى نفسه مُدمِّرًا،” همس بدائي الذاكرة، وجسده يتلألأ بشدة التذكر المشترك. “إنه يرى نفسه طبيبًا… ونحن السرطان. لن يتوقف، وسيأتي ليأخذ ما يعتقد أنه مصدر المرض. سيأتي من أجلنا.”
انكمش ضوء هيئة أستيراوث، وازداد كثافةً وإشراقًا. وبدأ سهل أصل النور تحت أقدامهما يتبلور، وتحول الضوء السائل إلى ماسة هشة مثالية.
“إذن، علينا أن نكون المبضع الذي يزيله،” قال بدائي النور ببرود، متناغمًا مع صدى صوته. “لا نستطيع أن نجادله، ولا أن نتفاوض معه. يجب احتواؤه واستخدامه لتحقيق غايتنا؛ وإن استحال ذلك، فعلينا أن نمحيه.”
“بأي جيش؟” ضحك بدائي الذاكرة، “لقد مزقنا بيديه العاريتين وقتل الكثير منا. ألم ترَ أن المواجهة المباشرة هي اللغة الوحيدة التي أتقنها ببراعة؟ علينا أن نتغير لمجاراة قوته.”
بإشارة بسيطة، قدم بدائي الذاكرة ذاكرة أخرى، هذه الذاكرة الأقدم، مستمدة من الأرشيفات العميقة والمغبرة لجوهره.
لقد كانت ذكرى نشأتهم في هذا الواقع، والوميض الهش الناشئ لوعيهم في الفوضى الهادرة بعد صرخات موت إيوسا.
كانت الذكرى تعود إلى وقت لم يكونوا فيه مطلقين، بل ضعفاء، وعليهم الاختباء داخل ألغورث لتعزيز سلطاتهم.
“لقد نسينا كيف نكون شيئًا آخر غير ما نحن عليه٫، قال. “لقد عرّفنا أنفسنا على أننا قمة الهرم لفترة طويلة لدرجة أننا نسينا القوة الكامنة في الأساس. لقد نسينا التفاصيل الدقيقة. لقد نسينا… الدقة.”
ساد الصمتُ البدائيُّ لوقتٍ طويل. هدأت سيمفونيةُ النورِ من حولهما، حاملةً نغمةً واحدةً مُستَجِيبةً ومُستَقِرّةً.
“ماذا تقترح يا أخي؟” أصبح ضوء جسده الآن نقطة مركزة لامعة، مثل نجم يتأمل انهياره في ثقب أسود.
تحرك جسد القاضي، حيث كشف بدائي الذاكرة المزيد عن ذاته الحقيقية من خلال هذه القشرة، مما أدى إلى إجهادها إلى أقصى حد؛ بالكاد يمكن لهذا الجسد أن يحتوي على إثارته.
“أقترح أن نتذكر أنه باستثناء أجسادنا الرئيسية، لم نكن دائمًا الأعظم، علينا ان نتعلم من هذا الرجس، إذا كان هو الحمى، فعلينا أن نصبح جهاز المناعة. لا يمكننا أن نكون صريحين معه؛ بل نحتاج إلى هجمات مستهدفة لكسر سلطته.”
بدأ يرسم صورة بالذكريات والإمكانيات، وصوته همهمة منخفضة وجذابة.
“نحن لن نواجهه في ساحة معركة من اختياره، ولن نتحدى قوته، نحن سنتحدى هدفه. إنه يقاتل من أجل مستقبل خالٍ من فسادنا. لذا، يجب أن نجعل هذا المستقبل مستحيلاً.”
“أولاً، نقوم بتطهير الماضي.” أظهر بدائي الذاكرة للنور رؤية للمؤرخين والكتبة عبر مليار بُعد، وفجأة “اكتشفوا” أدلة جديدة لا يمكن دحضها.
دليلٌ يُصوِّر البدائيين، لا كطغاة، بل كرعاةٍ خيرين ضحّوا بحريتهم للحفاظ على واقعٍ مستقر. دليلٌ على أن روان لم يكن مُحرِّرًا، بل كلبًا مسعورًا، عيبًا بدائيًا سعى دائمًا إلى تفكيك الخليقة، ولم يكتسب القدرة على ذلك إلا الآن.
“سيُعاد صياغة موت الهاوية ليس كتحرر، بل كتحرر كارثي لكل رعبٍ مُدمرٍ للنفس احتواه يومًا. نجعله شريرًا في قصته الخاصة. نحوّل برّيته إلى لعنة.”
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.