السجل البدائي - الفصل 1810

الفصل 1810: الملجأ

كاد فيوري والآخرون أن يتمزقوا بسبب العواصف الهائجة من الضوء عندما شن مليار نوراني حربًا ضد بعضهم البعض، وسحقت تريليونات العوالم والنجوم إلى لا شيء تحت غضبهم الذي لا هوادة فيه.

كان الإيليثريون عُرضةً بشكلٍ خاصٍّ لطاقات الأبعاد العليا المُتطايرة. تأوهت ليرا عندما غمرتها موجةٌ من الفوضى العارمة. “الصوتُ عالٍ جدًا، غضبهم عالٍ جدًا”، قالت وهي تلهث. “لا يوجد انسجامٌ هنا، فقط صراعٌ لا معنى له. لماذا تُقاتل من أجل نورٍ لا يُشعِرُ بالدفء؟”

لقد فروا من هذا المكان، وكانت أرواحهم منهكة، ولولا قوة مجموعتهم بأكملها التي عملت كشخص واحد للهروب، لكانوا جميعًا قد هلكوا.

كان الكشف عن وجود روان بمثابة سيف ذو حدين، وقد رأوا كلا الحدين: الخوف المشلول في أيروفاه، والمعركة المدمرة والفوضوية في هذا المجال السماوي.

لقد ركضوا إلى ممر الزمن، غير مبالين باتجاههم، وبدأت رحلتهم عبر مائة بُعد مختلف.

بعد عبور اثني عشر بُعدًا، بدأوا في الاقتراب من عالم المتاهة العظيمة، وصادفوا بُعدًا مليئًا بالأديرة الصامتة، حيث تأمل الرهبان في الطبيعة الأبدية للبدائيين لآلاف السنين.

انتشرت أصوات عالية، مثل الزلازل، في هذا البعد، ورأوا الألواح الحجرية الكبيرة التي تحتوي على تعاليم هؤلاء الرهبان تتحطم بشكل منهجي.

بعد تحطيم الألواح، اختار الرهبان الجلوس في صمت؛ لقد تخلوا عن كل ادعائات الحياة وسيبقون هنا حتى يموتوا، الأمر الذي قد يستغرق وقتًا طويلاً، نظرًا لأنهم جميعًا كانوا خالدين من أبعاد أعلى، مع كون العديد منهم من القدماء.

لقد مات معبودوهم النهائي، وأصبح لاهوتهم ترابًا.

إنه مشهد غريب لتشهده، وظلت المجموعة صامتة بينما كانوا يشاهدون بُعدًا كاملًا مليئًا بالعديد من المليارات من الأرواح، والتي اختارت البقاء في صمت حتى أخذها الموت.

بعد أن تركوا هذا البعد خلفهم، واصلوا السفر حتى عثروا على عالم أبدي!

تعد العوالم من هذا النوع، مثل نجم الهلاك، خاصة لأنها أعظم من أي عالم يمكن أن ينشئه قديم، ولكنها لا تزال أقل قوة من المجالات البدائية.

كان هذا العالم الأبدي يسمى عالم الحدادة لهيفايستوس الصغير، وفيه حدادون عظماء صنعوا أسلحة للبدائيين، وظلوا يعملون بلا كلل.

ومع ذلك، فقد تحول تركيز مصنعهم؛ لم يعودوا يختارون العمل لصالح البدائيين ولكن لصالح روان.

لم يُنطق اسم “روان” قط، لكن وجوده كان محسوسًا في كل سيف مُقوّى حديثًا، وكل درع مُعزَّز. كانوا يتسلحون لحرب ضد تهديد لا يعرفونه، ظلٍّ يُلقيه كائن لم يروا مثله قط.

ألقى زعيمهم الغامض، هيفايستوس، نظرةً خاطفةً على هذه المجموعة من بعيد، فكادوا أن ينهاروا تحت وطأة نظراته. لم يعرفوا السبب، لكنه صرفهم في لمحة، وفرّت المجموعة من هذا العالم الأبدي.

مرّوا بسماءٍ صغيرة، موقعٌ بعيدٌ للكائنات السماوية يُدعى “الحقول الإليزية”، فوجدوها نصفَ فارغة. دمّرت آثار الحرب الكونية الأولى ما يقرب من سبعين بالمائة من هذا المكان. أثناء تجوالهم فيها، صادفوا مشاهدَ خياليةً كثيرةً، يكاد يكون من المستحيل وصفها.

“لقد ذهبوا إلى الجبهة”، قال لهم حارس نوراني منهك، درعه الذهبي مثقوب ومخدوش. “الصفوف الجحيمية في حالة من الفوضى، لكن هذا يزيدهم خطورة، لا يقللها. إنهم يقاتلون الآن من أجل الفتات، وحدودنا هي الفتات”.

عندما سُئل النوراني عن أي جبهة، لوّح بيده نحو السماء بإبهام. “جميعهم، الشياطين… نحن… جنونٌ يملأ الجو.”

بعد عبور عشرات الأبعاد، صادفوا سوقًا نجميًا، ملتقى آلاف الأبعاد وسوقًا ضخمة. ارتفعت أسعار الأسلحة والحراس والخدمات العرافية ارتفاعًا هائلًا، بينما انهارت أسعار الفن والرفاهية.

كان تجار الهلاك يزدهرون. نظر تاجر نجوم منهك، يبيع خرائط لأبعاد “مستقرة”، إلى مجموعتهم بشفقة. “يبدو أنكم رأيتموها. الهاوية العظيمة وسقوط بدائي، سمعت أن المزيد سيسقط قريبًا، لذا لن تجدوا مكانًا آمنًا حقًا الآن. فقط أماكن يكون فيها السقوط أبطأ.”

وفي هذا المكان، أمضوا وقتًا في شراء أسلحة قوية وتعاويذ ليأخذوها معهم في رحلتهم، بسبب المخاطر العديدة التي واجهوها على طول الطريق.

تركوا السوق، وعبروا إلى بُعد آخر، حيث واجهوا طائفةً تتشكل حول نسخةٍ مشوهة من روان. أطلقوا عليه اسم “صانع العدم”، وبشروا بإنجيل العدمية المتطرف، القائل بأن بلوغ الحرية الحقيقية يتطلب أولاً تدمير جميع الهياكل، بما في ذلك الذات.

اضطر فيوري إلى استحضار جدار ناري أحرق مليون عالم ليطردهم؛ . ظل قلبه يغلي. كان من بينهم عشرات الآلاف من القدامى، وعليه أن يقاتل بشراسة للحفاظ على حياة أضعف أفراد المجموعة.

كان عليهم أن يهربوا من هذا المكان لأن الطائفة تنمو، وتطالب ببعد بعد بعد، وإذا لم يفروا، حتى فيوري سوف يهلك.

لقد تم تحريف فعل الانتقام الذي شهده من روان إلى مبرر للتدمير غير العقلاني.

خلال كل ما شهدوه، كان التوتر نغمةً متواصلةً، طنينيةً في خلفية كل بُعد. إنه توتر عالمٍ يحبس أنفاسه، منتظرًا سقوط الحذاء الآخر. أصبح الخوف ملموسًا، طعمًا معدنيًا في هواء كل عالمٍ زاروه.

لكن هناك أمل أيضًا. ليس ذلك الأمل الساطع والساذج السابق، بل أملٌ قاتم، حازم، وهش.

لقد وجدوه في بُعد صغير محمي يسمى “الملاذ”، وهو عالم تم إنشاؤه كملجأ لأولئك النازحين بسبب الحروب على مستوى الواقع والتي لم تنتهي حقًا منذ فجر العصر البدائي.

هنا رأوا الجانب الآخر من كشف وجود روان. مجلسٌ من كائناتٍ من اثني عشر جنسًا مختلفًا – سامينًا وبشرًا، وكل ما بينهما – لم يكن يتجادل، بل يُخطط.

تابعت المجموعة الاجتماع أثناء بثه علنًا عبر شبكة الأثير في جميع أنحاء العالم.

قال كائن من بلورة حية، بصوتٍ واضح: “روان حقيقة. كالعاصفة أو الزلزال. نحن لا نعبد الزلزال. ولا نلعنه. نتعلم بناء أسس أقوى. البدائيون وهو سيخوضون حربًا، وعلينا أن نقف إلى جانبه. سلامهم، الذي هو في الحقيقة ركود، قد انتهى. علينا أن نبني سلامنا الآن، بمساعدته.”

أومأت امرأة بشرية أخرى، تتمتع بهالة من قوة نفسية هائلة، قائلةً: “لقد كسر موت بدائي الشيطان ظهر الإمبراطوريات الجحيمية. إنها أزمة، نعم، لكنها أيضًا فرصة. لأول مرة في الأبدية، يمكننا التفاوض مع الفصائل الشيطانية التي تسعى إلى النظام، بدلًا من أن نخضع لفصيلة تطلب الخضوع المطلق”.

في المَلجأ، توقف السبعة أخيرًا، لا كشهود، بل كمشاركين. لم يعودوا يعبرون الواقع، لأنهم اعتقدوا أنهم وجدوا مكانهم مؤقتًا. إذا كانت الحرب قادمة، فقد أرادوا خوضها هنا.

الترجمة : كوكبة