السجل البدائي - الفصل 1659

الفصل 1659: لا يسعني إلا أن أتوسل إليه أن يمنحك موتًا سريعًا

صرخت بدائية الروح.

ما خرج من فمها لم يكن صوتًا بل كارثة لا يمكن فهمها على الإطلاق.

كان صراخها مثل عاصفة من الخلق الخام وغير المفلتر، وكان معناها واضحًا لجميع البدائيين هنا، لأنهم كانوا مسؤولين عنها.

كانوا جميعًا مسؤولين عن تقييد اللانهائي في وعاءٍ هشٍّ من لحم. فصراخها هو صراخ الكون المُجبر على الصمت.

نظرت إلى البدائي وهو يمسك بيدها وتنهدت، “مرة أخرى تخونني يا أخي؛ لقد تم تقييد أبديتي بالزمن”.

انتفض بدائي الزمن كما لو أنه لُدِغ. عبَرَتْ في أعينه نظرةٌ كادت أن تكون عارًا، لكن سرعان ما كُبِتَت.

سقطت دمعة واحدة من عينيها، فرفع بدائي الزمن، الذي ظل رأسه منحنيًا خجلًا، نظره بسرعة إلى وجه أخته، ثم عاد إلى الدمعة المتساقطة. تسلل الإدراك إلى روحه، لكن الأوان قد فات، إذ لامست الدمعة الأخيرة اللهب تحت قدمي بدائية الروح.

انطلق انفجار هائل من التلامس بين الدموع واللهب، وكان مسار الانفجار بأكمله موجهًا نحو بدائي الحياة.

كان كمذنبٍ ملتهبٍ من غضبٍ سامي، يخترق حجب الوجود ويصطدم ببدائي الحياة. غمرته موجةٌ ناريةٌ من القوة جعلت الواقع بأكمله يرتعد، لكن في اللحظة التي سبقت الاصطدام، كان المراقب الدقيق ليرى وجه بدائي الحياة، وهو يبتسم.

اشتعلت كارثة الدمار المحيطة ببدائية الروح بقوة لفترة، ولم يحرك أحد من البدائيين ساكنًا للمساعدة. ومع ذلك، لم يحترق هذا اللهب طويلًا حتى سُمعت شهيق، وتدفق كل ذلك الغضب إلى فم بدائي الحياة المفتوح.

انكشفت هيئته، فأظهر أنه لم يكن سوى عظام سوداء، ولكن عندما تقدم خطوة إلى الأمام، تجدد، ولا يزال يرتدي شكل عرشه.

ضحك بدائي الحياة بصوت عالٍ، “كفي عن أفعالكِ العبثية يا روح، لقد منحناك هدية. الآن ترتدي سلاسل من العظام والأنفاس، وغضبكِ لا يمكن أن يغلي إلا تحت نبضات قلبكِ. لدينا أسئلة لكِ، وإذا أجبتِ عليها جيدًا، فربما نترككِ في هذا القفص. ما أهمية سقوط هذا الواقع؟ هناك المزيد من الأراضي للاستيلاء عليها داخل ليمبو.”

امتلأت عينا بدائية الروح بالغضب، وكادت أن تُطلق العنان لغضبها مجددًا، لكنها هدأت فجأةً وراقبت البدائيين من حولها. عندما لامست نظرتها الزمن، أشاح بنظره عنها، لكن البقية حدقوا بها بتحدٍّ في عيونهم.

أمالت رأسها إلى الجانب كما لو أنها تفكر، قبل أن تقول،

“حتى هذه اللحظة، لم تروا ذلك. الفساد الذي استشرى في سلطتكم.”

“ماذا لا نرى، يا روح؟” ابتسم بدائي الحياة.

أغمضت بدائية الروح عينيها، وبدأ جسدها ينهار. كان من المفترض أن يكون هذا مستحيلاً، لكن من الجيد أن يتمكنوا من سجنها بهذه الطريقة لفترة طويلة.

قالت: “لقد مكثتم في هذا المكان طويلاً، بدأتم جميعًا تنسون غايتكم. أخبروني، إن عدتم من هذه الرحلة، هل ستلتهمون جوهركم أم تسمحون لأنفسكم بالذوبان؟ أليس هذا مضحكًا؟ لقد هزمتنا إيوسا، ليس بقوة جبروتها، بل بفساد الراحة البطيء”.

تحول جلدها إلى رماد عندما نظرت إلى الزمن، “لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء يا أخي، ولم أعد أستطيع أن أدعمك. كنت سأتوسل إليه من أجل حياتك، والآن، لا يسعني إلا أن أتوسل إليه أن يمنحك موتًا سريعًا.”

انحنت بدائية الروح، والتهمتها النيران، تاركة التجمع في صمت لفترة من الوقت.

“إذن، هذا مؤكد”، قال بدائي الحياة، وهو يُخرج مخططًا مُتوهجًا. استطاعت الروح كسر رابط جسدها. هذا يعني أنها أيقظت جزءًا من وعيها خارج عالم النسيان.

اتجهت الأنظار نحو بدائي الزمن، الذي بدا مرتجفًا. لطالما كانت شظية روح أخته إحدى أعظم أدواته، والتي كان يستخدمها للتقدم على الاتفاق مع البقية، والآن تبيّن أنها عديمة الفائدة. كانت بدائية الروح قد استولت على جزء من روحها في الواقع منذ فترة.

“هذا لا يغير الكثير”، قال بدائي النور أخيرًا، بعد أن صمت الزمن لفترة طويلة، “لقد كانت الوجه الحقيقي لعدونا منذ البداية. بدون موافقتها، لم يكن هناك أي سبيل لظهور الانحراف”.

ضحك بدائي الشيطان، “مع روعة هذا الكشف، إلا أن ما يشغلني هو كلماتها. هل تعتقدون أننا جميعًا قد لوثنا هذا الواقع؟ هل سيرفضنا جوهرنا عندما نعود، أم أنها تزرع بذور الشك هذه لبث الفتنة بيننا؟”

عبس بدائي النور، “ما أهمية ذلك؟ في النهاية، سنصبح كاملين، إما كما نحن أو كما كنا. لا فرق. همّنا هو معركتك بعد خمسة عشر عامًا. لا أعرف اللعبة التي تلعبها يا شيطان، لكن عليك أن تعلم أن تلك الأيام قد ولّت. عدوتنا هي الروح، وهي الأقرب إلى قلب إيوسا؛ لا يمكننا أن نمنحها أدنى فرصة للفوز.”

حك بدائي الشيطان رأسه وهو يتنهد، “أنا أفهم مشاعرك بوضوح تام، هناك مشكلة واحدة فقط، لقد عقدت اتفاقًا معه بشأن المعركة. لا يمكنني تغيير ما تم وضعه.”

بدائي الذاكرة، الذي كان صامتا طوال هذا الوقت، تحدث فجأة، “اتفاقية، كما تقول، هل هي اتفاقية بسيطة أم ملزمة؟”

“ماذا تعتقد؟” هدر بدائي الشيطان بانزعاج.

“أوه، أنا مندهش حقًا من أنه بما تبقى من روحه، كان قادرًا على التوصل إلى اتفاقية ملزم.”

“وهو ما يشير إلى أن الروح لها يد في كل هذا.” تحدث بدائي الحياة بصوت أجش، “أيها الشيطان، إذا كانت الموارد المخصصة لك غير كافية، فيمكنك دائمًا الحصول على المزيد؛ خزائننا كلها مفتوحة لك.”

هزّ بدائي الشيطان رأسه قائلًا: “لديّ ما يكفي، أيُّ مفاهيم إضافية ستُسبِّبُ تضاربًا في تحضيراتي. سيموت روان في تلك الساحة، ولكن بعد موته، يجب معالجة المشكلة الحقيقية. هل حان الوقت لخرق الاتفاقية التي تُقيِّد قوتنا؟”

توقف بدائي الزمن. رمقته عيناه بالآخرين. لو خرق الاتفاقية القديمة، لعادت إليه قواه، وزال عنه يأس الماضي وعاره.

[ ربما كانت بدائية الروح مُحقة بشأن الفساد الذي فرضته إيوسا على وعيهم الجماعي. تعتبر مفاهيم كالخجل أو اليأس غريبة على البدائيين، بل إنها لم تكن جزءًا من بنيتهم، ولكن داخل هذا المكان، وارتداء هذه الأجساد… كان من السهل الوقوع في فخ المشاعر.]

كان بدائي الحياة هو الذي أجابت الشيطان: “لا، لا يزال الاتفاق قائمًا. نحن لا نضحي بفوائد المستقبل من أجل مكاسب الحاضر. لقد تم استثمار الكثير في هذا الواقع لدرجة أن مكاسبنا لا يمكن أن تُقطع بقرارات عفوية”.

“إذن، كيف نرد على تهديد الروح؟” أشار بدائي الزمن، “على عكسنا، فهي ليست مقيدة بالاتفاقية، وستكون قادرة على الوصول إلى أبعاد منعنا أنفسنا من لمسها. علينا خرق هذه الاتفاقية، وإلا فلن يبقى لنا شيء إذا أقدمت على أي خطوة.”

تقدم بدائي الفوضى نحو الزمن وربت على كتفه، مما جعل الأخير يعقد حاجبيه ويتراجع عن لمسته. لم يبدُ على الفوضى أي دهشة من رد فعله،

“ما دام كلامك صحيحًا، فلا يمكننا نقض هذا الاتفاق”، أشار الفوضى، “إنها حرة منه، نعم، لكنها أيضًا سجينة في عالم النسيان. لا عرش لها ولا سلطان، وإذا بقي من وعيها شيءٌ من النسيان، فلن يُزعزع اتفاقياتنا، وإلا سيُكشف أمرها، وإذا عُثر عليها”، لعق الفوضى لسانه الأسود، الذي يخدش لثته كورق الصنفرة، “فسنحتفل. لا تقلق يا زمن، سيأتي دورك، ولكن قبل ذلك، يمكنك الاسترخاء والاستمتاع بالخيرات القادمة إليك.”

ارتجف بدائي الزمن غضبًا، وأشار إلى بقية البدائيين. “كان كل هذا فخًا. أجبرتموني على إخراج شظية روح أختي. وعدتموني بإبقائها معي بعد استجوابها، لكنكم جميعًا…”

“لم نخلف وعدنا،” صرخ بدائي النور بحدة. “كنا سنعيد إليك الروح بعد استجوابها، لكن ذلك لن يكون ممكنًا إلا إذا لم يكن لديها وعي آخر في الواقع. لو كانت هذه الشظية الروحية هي الوحيدة في الواقع، كما وعدتَ، لما حدث الترتيب الذي وضعناه في جسدها. هذا الفشل من نصيبك أيها الزمن.”

ضحك بدائي الذاكرة قائلا: “أجل، عليك أن تشكرنا على فضلنا. وعدك لا قيمة له إذا اعتبرنا أن مساهمتك كانت عديمة الفائدة إلى حد كبير، وأكدت شكوكنا فحسب”.

إختفى الزمن مع صرخة الغضب، وعاد بقية البدائيين إلى جلساتهم.

“هل كان من الحكمة أن نغضبه هكذا؟” قال بدائي الحياة، “ما زلنا نحتاج إليه لاحتواء الروح؛ فقط لمسته يمكن أن تربط أبديتها.”

“لا داعي للخوف من غضبه،” سخر بدائي الشيطان، “جشعه أعظم بكثير، وسيبقى معنا لأنه يعلم أننا نستطيع أن نعطيه كل ما أراده دائمًا.”

الترجمة : كوكبة