السجل البدائي - الفصل 2003
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 2003: ولى زمنكم
اتسم كل وجود سابق بالضخامة، لكنه لم يمثل اللانهائية لكائنات البعد التاسع، وبالنسبة لأولئك النادرين ممن بلغوا مستوى البدائيين قديماً، استطاعوا الوصول إلى حواف الوجود.
بواسطة طقوس معينة، أمكن أيضاً رؤية حافته؛ ومن الطقوس التي خطرت بالبال طقس السامي المجهول المحكوم عليه بالعذاب الأبدي. فباستخدام قوة النهاية، استطاع آسروه تصفيده عند حافة الوجود.
أنشأ جنون أخنوخ في العصر الحالي الليمبو، الوجود الذي يتوسع بلا انقطاع ويتغذى على حوافه، نامياً باستمرار.
وبمساعدة “الأرتشاي”، استطاع إيوس تتبع هذه التغيرات، ومن كل المعرفة التي جمعها، علم أن هذا التوسع مَثّل أمراً عظيماً لكل أشكال الحياة، لكن فصائل معينة لن ترغب في حدوث أمر كهذا.
فالوجود دائم التوسع سيقلق البدائيين على المدى الطويل. في البداية، سيفيدهم ذلك، حيث يُشبع جوعهم الذي لا ينتهي، وبمزيد من القوة، يفعلون ما يحلو لهم… ومع ذلك، حتى جوعهم اللامتناهي لن يقدر على كبح وجود لن يتوقف عن النمو.
في المستقبل البعيد، سيتوسع الوجود لدرجة تتجاوز النطاق الذهني للبدائيين. وبحلول ذلك الوقت، سيصبح ارتقاء قوى متنوعة لا تخشى طغيان البدائيين أمراً حتمياً.
مَثّل المستوى البدائي سقف القوة في الوجود. ومع الوقت، سيرتفع عدد البدائيين لدرجة تتحول فيها الجودة إلى كمية، ومن المحتمل في المستقبل البعيد نهوض جيش من البدائيين بالكامل ضد البدائيين القدامى وهزيمتهم.
ربما يخسرون، لكن الوجود دائم التوسع مَثّل حتمية تدمير البدائيين في نهاية المطاف.
ولكن هذا سيحدث في مستقبل بعيد جداً لدرجة استحال معها وضع رقم لليوم الذي سيُهزم فيه البدائيون القدامى.
من ناحية أخرى، وُجد قلق أكثر إلحاحاً لا يمكن تأجيله: انبعاث الأصل.
أدرك إيوس، من مكانته الحالية، أن الوجود نفسه ليس مجرد فضاء وزمان؛ فجوهره هو الأصل، ونمو الوجود نفسه سيترجم بالمثل إلى زيادة في الأصل.
ثمة سبب جعل بلوغ رتبة البدائي أسهل في الوجود الحالي، ولم يمثل زوال “المضيئين” السبب الوحيد، بل أيضاً توسع الوجود نفسه.
لولا حضور البدائيين القدامى، الذين مَثّلوا أدوات للنهاية، لصار الوجود أعظم بكثير من ذي قبل، ولارتفعت قوة الأصل.
مَثّلت النهاية قوة تدمير واعية، خنقت الأصل ببطء، ودون وجود أشخاص معينين، فإن دمار كل أشكال الحياة مَثّل أمراً مؤكداً.
علم إيوس أن هذا مَثّل مفتاح هذا النزاع بالكامل. فلو توسع الليمبو مائة مرة، سيمثل ذلك مجرد إزعاج للبدائيين القدامى، أما بالنسبة لقوة النهاية، فهذا أمر لا يمكن السماح بحدوثه أبداً.
أدرك أن إيقاف توسع الوجود لا يزال ممكناً. يتطلب الأمر قدراً هائلاً من القوة، يفوق ما يستحضره إيوس حالياً، لكنه ممكن؛ ومع ذلك، إذا تحطمت عوالم الأصل هذه، فقد لا يتوقف توسع الوجود أبداً.
الجسر الذي حاكه إيوس عبر عوالم الأصل لم يهدف لربطها جميعاً ككيان واحد فحسب بحيث لو دُمر أحدها دُمرت البقية؛ بل استهدف أيضاً تقوية هذه العوالم.
أنشأ روان الأساس فقط، ووقع على عاتق إيوس إكماله، لعلمه أن هذه العوالم التي بدت كآلئ صغيرة أمامه ستصبح قريباً مواقع لمعارك مدمرة تقرر مصير الوجود.
عمل بسرعة فائقة، واتبع وعيه إرادته بدقة، منشئاً هياكل تحير عقل البدائي المتوسط في لحظات.
استشعر بقعاً باردة حول جسده، تركز معظمها حول قلبه ورأسه، وعلم أنها تنبع من البدائيين والموت والمسخ.
صاروا الآن قريبين جداً، لكن إيوس نال وقتاً كافياً ليمارس سحره، وهو ليس بالشخص الذي يُمنح وقتاً لإعداد خططه دون مقاطعة، لأنه لن يفشل.
برز هزيز من العوالم أمامه مع إنشاء الجسر النهائي وترسيخه. نما الهزيز ليصبح زئيراً يصم الآذان، وانبثقت موجات صدمة حطمت الفضاء حول إيوس من العوالم وهي تبدأ بالتوسع ببطء.
من شكل لآلئ صغيرة، نمت لحجم أقمار، ثم نجوم، واستمر توسعها. شبك إيوس يديه خلف ظهره، وراقب بابتسامة العوالم الـ 10,008 وهي تشع بضياء جعل هذا الركن من الليمبو يبدأ بالتحول.
كاد يتنهد لذة مع تلاشي الثقل غير المرئي السائد عبر الليمبو قرب عوالم الأصل المتوسعة.
لقد لوثت قوة النهاية الليمبو بعمق لدرجة استشعرها حتى خالدي الأبعاد الدنيا، لكنهم لم يدركوا ماهية ما شعروا به وظنوه مجرد فساد البدائيين.
مَثّل كل عالم أصل اكتفاءً ذاتياً، وربطها جميعاً مَثّل إمكانية مشاركة الموارد واستدامة النمو المتبادل. وإذا خلت مسيرة تطورها من العوائق، فستبتلع عوالم الأصل هذه الليمبو وتصبح الوجه الجديد للوجود.
ومع ذلك، كيف يرضى إيوس بشيء كهذا فقط، وهو يعلم قدرة أعدائه على تحطيمه؟
بدا الوجود كأنه يرتجف مع وصول البدائيين وجنرال الموت والمسخ في وقت واحد تقريباً. استقرت نظراتهم على عوالم الأصل المتوسعة، ومرت خواطر لا تحصى في رؤوسهم قبل التفاتهم جميعاً نحو شخص واحد يوليهم ظهره، مراقباً العوالم المتوسعة.
قال إيوس وهو يستدير ببطء: “جيد، أنتم جميعاً هنا. أكره تكرار نفسي”.
قهقه المسخ غضباً، وصدر صوت غريب من وجهه الذي شابه اندماجاً بين وحش وحشرة: “نجاح تجسدك لا بد أنه أصابك بالجنون يا إيوس. أتظن أنك لا تزال تملك أي حق لتحدينا؟”.
ابتسم إيوس ونقر بإصبعه، فجعل الفضاء يرن كالجرس. لمست هذه التموجات عوالم الأصل المتوسعة وارتحلت عبر الجسور التي تربطها، منشئة صوتاً رخيماً جميلاً، لكنه مَثّل صوت كابوس للمسخ.
اتسعت عيناه حين أدرك التهديد الذي يوجهه إيوس؛ فبإمكانه سحق عوالم الأصل هذه بسهولة، وسيتوسع الليمبو لدرجة اللاعودة.
تقدمت نيكسارا: “حتى لو توسع الليمبو، لن يمنحك ذلك سوى بضعة عقود. كم من القوة تظن أنك ستجمع من السجل البدائي في وقت قصير كهذا؟”.
نظر إيوس إليها كأنها حمقاء وتنهد: “رغم كل قواكم، لا تزالون… دمى. إن توسع الليمبو يتجاوز امتداد الفضاء، وهو أمر يدركه سيدكم، والآن اذهبوا واجلسوا جانباً كالكلاب المطيعة، فقد ولى زمنكم”.
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.