السجل البدائي - الفصل 1535
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1535: العاصفة الكبرى تنشأ (5)
لقد نفد صبر سِيد أخيرًا من المطاردة. ومع موجة من القوة سوّت الجميع هنا أرضًا وأرسلت صدىً قويًا في جميع أنحاء أرض المعجزات، تباطأت حركة الجسم الزلق، وسقط في قبضة سِيد الذي أمسكه من رقبته.
حول سِيد، كان القدامى المتساقطون على الأرض يكافحون للوقوف، لكن جهودهم باءت بالفشل، ولم يُعرهم سِيد اهتمامًا. كان تركيزه منصبًا على الرجل المجهول الذي كان يحتجزه. كان يعلم أن هذا ليس روميون، بل شخص آخر، ربما شريكه.
بصوتٍ يكاد يكون غاضبًا، زمجر سِيد قائلًا: “أيامي ليست على ما يرام، لذا سأسألك مرةً واحدةً فقط. من أنت؟ كن حذرًا جدًا في إجابتك، فلم يعد لديّ صبرٌ على الحمقى.”
رغم قبضته الساحقة، ابتسم الرجل في قبضته ابتسامة عريضة، بينما اشتعلت عيناه بنار سماوية بيضاء. خرج صوته من الهواء، ولم يتحرك فمه، بل ارتسمت عليه ابتسامة غريبة أظهرت جميع أسنانه كابتسامة تمساح.
“لقد مرّت عصورٌ صغيرةٌ ونسيتني؟ يا سِيد، كنتَ أكثرَ تأملاً من هذا، لكن لا ألومك وأنتَ مُحاطٌ بهذا الضعف. النورُ لا يصلُ إلى هذا المكان؛ وإلا فكيف يُعتنى بأيِّ شيءٍ ذي قيمة؟*”
عبس سِيد وهو يستمع إلى هذه الكلمات، وكانت عيناه تتطلعان إلى النيران السماوية المشتعلة في عيني الرجل، ثم زأر، والاشمئزاز يلمع في عينيه.
“سِيدي القاضي! كم مما حدث هنا كان بإرادتك؟”
اختفت الابتسامة عن وجه الرجل. مع أنه توقع أن يعرف سِيد هويته، إلا أنه لم يتوقع أن يكتشفها بهذه السرعة. لطالما كان سِيد يكتنفه هالة من الغرور، وكان من السهل تجاهل الذكاء البارد الكامن وراء كل هذا التباهي.
“آه، أنت تُجاملني يا صديقي، لا شيء يحدث هنا بإرادتي.” هتف القاضي بصوتٍ مُنخفض، وتغيرت نبرته من التسلية إلى الود، مما دفع سِيد تقريبًا إلى سحق رقبته. ربما رأى القاضي نية سِيد، فعدّل نبرته، “كنت هنا لأسألك نفس السؤال، كما ترى، المحكمة السماوية لا تُرحب بإرسالك العاصفة إلى منطقتنا، وكنت هنا لأطلب منك… التوقف. أعني، هذا لا يبدو جيدًا، أنت تخالف الاتفاق.”
نظر سِيد إلى القاضي للحظة قبل أن يُطلق سراحه وينظر إلى السماء، حيث كانت العيون الخالدة تتلاشى ببطء، لكن العاصفة لم تهدأ. أمسك بالهواء، والتقط صاعقة عابرة وهو يراقبها بنظرة ثاقبة.
كانت هناك طاقة هائلة داخل هذه الصاعقة، وعندما ضغطها سِيد، تدفقت كمية كبيرة منها إلى جسده. ضاقت عيناه في حيرة عندما لاحظ أنها قادرة على ملئ جزء كبير من مخزون طاقته. بدا أن هناك ما هو أكثر من ذلك في هذه الطاقة يحتاج إلى دراسة.
كم من الطاقة كان سيُطلق من هذه العاصفة لو اكتسب كل هذه الطاقة من صاعقة طائشة؟ لو أضاف حقيقة أن هذه العاصفة كانت تختمر في كل مكان، لشعر بقشعريرة تسري في جسده.
لاحظ سِيد أن القدماء الذين ثبتهم على الأرض بدأوا في التحرك؛ كانت العلامات خفية، لكنه استطاع أن يرى أنهم كانوا يحصلون على القوة من العاصفة!
ما كان الخالد العادي ليلاحظ هذا التغيير بسرعة كافية ليستغله. مع ذلك، ورغم أنهم جميعًا كانوا ضعفاء في نظر سِيد، إلا أنهم بلا شك من القدامى الذين لا يُضاهى إتقانهم للتلاعب بالطاقة.
‘قد يكون هذا مثيرًا للقلق،’ فكر سِيد، ‘اتضح أن تكهناتي السابقة كانت لا تزال غير صحيحة، ولا أعرف ما الذي يحدث.’
توقف سِيد في حالة صدمة وبقي على هذا النحو لفترة من الوقت، ومضات غير معروفة من المشاعر تمر على وجهه بين الحين والآخر.
قام القاضي بفرك رقبته التي كانت مليئة بالكدمات التي لن تلتئم، ثم سار نحو سِيد ووقف بجانبه في نوع من الصمت الودود حتى كسره سِيد.
“هذه العاصفة ليست من صنع يدي”، قال، “يجب أن تفهم أن نطاقي لا يمتد إلى هذا المستوى، وأنا لا أحمل أي نية في هذا الوقت، وليس منذ نهاية العصر البدائي، لذلك هذه ليست إرادة بدائي الحياة أيضًا.”
نظر القاضي حوله. “ربما لا، لكن هذه العاصفة انطلقت من هنا، ومن موجة المعركة التي وصلتني من هذه المنطقة، أرى أنك تعرف مصدرها أكثر من غيرك. فماذا تقول يا صديقي؟ أخبرني بما يحدث قبل أن يحصل ما تعرفه، هؤلاء الصبية العنيدون بالأبيض ينزلون إلى هنا ليحرقوا شجرة الحياة. كلانا يعلم أن الأمر لن يكون على ما يرام لهم أو لكم، ولكن لا بد من بيان، وليس هناك رسول أفضل من النار والدم.”
نظر سِيد إلى هذا الرجل للحظة، ثم ابتسم؛ فقد هدأ روعه المضطرب، الناجم عن تصرفات روان المفاجئة، وعاد إلى طبيعته. لقد استنزف العمل الشاق الطويل الذي تلا انتهاء الحرب العالمية شراسته، لكن كل ما حدث كان بمثابة ضربة مطرقة لوعيه، واستيقظ سِيد حقًا.
لمع الجوع في عينيه، ولعق سِيد شفتيه، “القاضي، هل تتذكر نشاطي المفضل عندما التقينا آخر مرة؟”
عبس القاضي، وتوهج غضبٌ في عينيه الناريتين، لكنه كتمه ولم يدع أيًا من مشاعره يتسرب إلى صوته. “لقد تغير الزمن، ولن تقف مدينة النور مكتوفة الأيدي أمام مثل هذه الأفعال. أنت تنسى مكان مجالك يا سسِيد؛ لم يعد مواتيا لتجاوزاتك اللعينة.”
لمعت عينا سِيد بنظرة غريبة. “ يا الهـي ، شيء ما يخبرني أنهم سيقفون مكتوفي الأيدي حتى لو فعلتُ أكثر مما فعلتُ سابقًا. ففي النهاية، لما ينتظرنا جميعًا، ستحتاج إلى قوتي.”
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.