السجل البدائي - الفصل 1441
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1441: بدائي الحياة.
عند هذا الاعتراف المذهل من سِيد حول جذور والدته، إلورا، تمتم روان، بنظرة عميقة في عينيه، “أنا لست مندهشا”.
“أوه، لقد أجبتَ على هذا السؤال بسرعةٍ مُلفتة. والآن، لماذا؟” رفع سِيد حاجبيه، “هل فعّلتَ ذكريات ميلادك؟ لا، هذا غير مُمكن بعد. همم، قبل أن أُشتّت انتباهي، دعني أُكمل تعليمي. والدتكَ قديمة، وليست تلك الواجهة من البعد الخامس التي أرتك إياها، ومن المهم أن تعلم أنها، رغم كونها ابنتي، لا تتبع مساري، بل مسارها، وهذا مُمكن فقط إذا وُلدت فانية. مثلك تمامًا. لو وُلدت خالدة كما كان لي الخيار في جعلها، لتبعت مساري. اعلم أن هذا النمط من إنجاب الفانين بين القدماء مُنعدم تقريبًا، وأنك وأمك حالة خاصة، وذلك لأنني لم أُقدّر يومًا تقليد وجود عدد لا يُحصى من الشخصيات الثانوية التي تتبع مسارك بينما يُمكنهم نحت مساراتهم بأنفسهم.”
يمكن لروان أن يتخيل كيف أن إلورا المولودة بشرية في أرض بدائية ستتعامل مع المشاكل التي قد تنشأ عن مثل هذه الحالة من الوجود، والتجارب والتحديات التي يجب أن تواجهها لتنمو من بشرية إلى إنسان قديم يجب أن تهز السماء، وأيًا كان ما جعلها خالدة كما أصبحت، لم تُمنح هذه المرأة السلطة، بل أخذتها لنفسها.
“في أي عصر وُلدت يا إلورا، هل كانت في العصر البدائي أم قبله، هل يمكن أن تكون في هذا العصر الأسمى؟” سأل روان بفضول شديد، لم يستطع إلا أن يترك هذا الشعور يتسرب إلى صوته، قد تبدو هذه التفاصيل غير مهمة ولكنها قد تكون بالغة الأهمية بالنسبة له، على الرغم من أنه لم يعرف السبب الكامل بعد لماذا قد يكون الأمر كذلك.
هز سِيد رأسه، “هذا شيء لا أستطيع إخبارك به، لأنني حتى لا أعرف تاريخ ميلادها بالتحديد. قدراتها، كما ترى، يمكن أن يكون من الصعب للغاية اكتشافها.”
كان روان متشككًا، “كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا، أليس أنت والدها؟”
همم، لم أكن أنوي إخبارك بهذه المعلومة مُبكرًا، لكنني أعتقد أنك تستحق معرفة هذه الحقيقة إذا كنت تريد النجاة. أنت تتحكم بشجرة الرغبة، أليس كذلك؟ قوة فريدة تُضاهي سلالتي، وهي على قمة أرض المعجزات، لكن هل تعرف القوة التي تتحكم بها والدتك… لا داعي لإرهاق عقلك بالإجابة، فأنا أخبرك بها الآن، وسيكون من الحكمة أن تُبقيها في قلبك. إذا لم تفعل، فستتحمل العواقب.
توقف السِيد لفترة أطول مما كان يعتقد روان أنه ممكن بينما كان يجمع أفكاره وعندما بدأ في التحدث، كان الأمر مفاجئًا،
“تسمى شجرة الخيال، وقواها سخيفة بصراحة، لا تدعها تعرف أنني أخبرتك بهذا، فهو من بين أعظم أسرارها، لكنني أعتقد أنه إذا كنت تريد الخروج من ظل والدتك، فأنت بحاجة إلى فهم أنه معها، لا يوجد شيء كما يبدو.”
انضغط قلب روان في صدره وللحظة نسي تقريبًا أن يتنفس، فقط إرادته العليا دفعت من خلال ضباب الذعر الذي ملأ روحه، مما أجبره على التركيز على ما يجب عليه فعله، وسأل سِيد بنبرة واضحة وهادئة، وحتى الرجل العجوز لم يستطع اكتشاف التغييرات الهائلة الجارية في قلب روان، “لماذا تساعدني يا سِيد، فإلورا حليفة لك أعظم مني، أعتقد أنك لا تريد أن تجعل منها عدوًا”.
“آه، ولكن لديك القدرة على أن تكون عظيماً مثلها، وربما أعظم، وإذا لم أعطيك المساحة للوصول إلى كامل إمكاناتك، فإن والدتك لن تسمح لك بالوصول إليها، أو إذا فعلت ذلك، فلن يكون مسارك لك بعد الآن، شهيتها شرسة وأخشى أن الأشياء التي تشتهيها محرمة… لقد نسي الكثيرون كيف كان الأمر عندما كان البدائيون لا يزالون يتجولون في الواقع، لقد نسوا جميعًا، وطموحهم ينمو مثل النار في الهشيم.”
“هل لا توجد مسارة يمكنك من خلالها منعها من تغيير مساري ليناسب مسارها؟”
“أتمنى لو أستطيع أن أُنجب طفلة، لكن بفضل قواها، فهي تُضاهيني في جوانب كثيرة. إضافةً إلى ذلك، بينما قضيتُ معظم سنواتي وحيدةً، كانت والدتك تُبرم الصفقات وتجمع الحلفاء، وهي قادرة على استدعاء قوة لا أستطيع مُجاراتها. باه، مع أنني أكره الاعتراف بذلك، إلا أن الحقيقة هي أن والدتك وجدت طرقًا لتصبح أقوى مني، وإذا خضتُ معركةً معها، لم أعد أستطيع التنبؤ بمن سيخرج منها. سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك ضد تلاعباتها المباشرة، لكن الباقي عليك. أنت كاسر، ورغم كل قواها، هذا شيء لا تستطيع المساس به… ربما.”
لم يتردد روان في رده، كان صوته قوياً، وكان قد اتخذ قراره بالفعل، “كل ما أحتاجه هو فرصة للبقاء على قيد الحياة، أيها الرجل العجوز، والسير في مساري إلى اكتماله، أعطني ذلك ولن يمنعني أحد من الوصول إلى إمكاناتي الكاملة”.
ربما شعر سِيد بالقوة العظيمة وراء كلمات روان، وعلى الرغم من عدم معرفته بكل ما فعله حفيده للوصول إلى هذه النقطة، فقد سمح لنفسه أخيرًا بتجريد نفسه من كل التحيز في قلبه عندما نظر إلى روان، ورأى الفاتح الذي كان أمامه، وكيف وقف أمام قديم قوي مثله ولم يكن هناك أي تلميح واحد إلى أنه كان يتعرض للقمع بسبب وزنه، وضحك سِيد بصوت عالٍ، وغمر التوقع قلبه بكل ما سيأتي،
“أنت يا بني سوف تهز أسس هذه الأرض، وأنا هنا من أجل ذلك، هاهاها، أنا هنا من أجل كل ذلك.”
“أهلًا بك في أرض المعجزات!” أعلن سِيد بصوتٍ مُدوٍّ، بينما وقفا أمام شجرةٍ عملاقةٍ امتدت فوق الوجود، في عالمٍ يتجاوز الواقع. قبل لحظة، لم يكن هناك شيءٌ أمامهما، وفجأةً… كان هناك. اصطدم وزنٌ ثقيلٌ بجسديهما كالجدار، وكاد روان أن يترنح.
في هذه المرحلة، رأى روان مشاهد رائعة، أعظم بكثير مما يمكن لأي خالد من مستواه أن يأمل في رؤيته في مليون حياة، لكن سِيد حمله إلى قمة أرض المعجزات، واستطاع روان أن يرى في هذه الشجرة، قوة الحياة التي أعطت كل معنى للوجود.
تحدث سِيد ببطء، وكانت كل كلمة أثقل من الجبال، “هذه هي شجرة بدائي الحياة، أول شجرة في الوجود كله، هذه الشجرة أنجبت مفهوم الحياة، هذه هي جذور سلالتك!”
عندما نظر روان إلى شجرة الحياة، شعر أن الروابط التي تربط سلالة سيراثيس الخاصة به بدأت ترتخي، بينما شاهد المشهد أمامه، كانت حواسه تنبض بالتعرف والإلـهام بينما كان ينظر بالكامل إلى وجود بدائي ومع بصره الحالي كخالد منكسر، كان بإمكانه أن يرى الكثير، أكثر مما يمكن حتى لسِيد أن يتخيله.
كانت أول تفصيلة دخلت وعيه هي جذور شجرة الحياة، التي رسخت نفسها من خلال العوالم التي لا تعد ولا تحصى لبدائي الحياة، وكانت كل أنسجة الفضاء حاملة لها وكافحت لتحمل وزنها.
عبر بدائي الفوضى، امتدت جذورها إلى الهاوية العظمى، وإلى أبعاد مجهولة لا تُحصى لم يستطع حتى روان فك شفرتها، وبينما كانت تنشر الحياة، حصدت أيضًا شيئًا مجهولًا من كل ما اخترقته تلك الجذور، وعرف روان أن هذا هو الثمن الذي دُفع لمنح الحياة للوجود بأكمله. امتد بصره عبر الجذور نحو الجذع، كان مسارا سريعًا لتدفق القوى الأبعادية التي أذهلت عقله، كل شبر من هذا الجذع كان مليئًا بالرونيات القديمة جدًا لدرجة أن عقل روان كاد يتجمد وهو يحاول فك شفرتها، ووجد لدهشته أن موهبته قد خذلته، لم يفهم ما كان ينظر إليه.
“كن حذرًا يا طفل، أنت تنظر إلى الشكل النائم لبدائي الحياة نفسه، على الرغم من أنه نائم، وقد تم قمع كل نوره في أعماق قلبه، فهو يتجاوز فهمك.”
بالكاد استطاع روان سماع سِيد، كانت عيناه وروحه تنزفان، وحقيقة أن ما كان ينظر إليه عو جسد بدائي لم تهز تركيزه، أراد أن يرى المزيد، لأن سلالاته وإراداته كانت تصرخ عليه عمليًا ليرى!
نظر إلى الفروع، كان كل منها مليئًا بأوراق لا حصر لها كانت واقعات في حد ذاتها، وعرف أنه حتى نهاية الزمان، فإن سكان أرض المعجزات بالكاد سيسافرون عبر أكثر من واحد في المائة من الواقع الكامل الذي تحتويه أرض المعجزات، كان هذا هو مدى قوة البدائي التي لا يمكن تفسيرها، شعر روان بعقله يرتجف.
إذا تم تشبيه شجرة الحياة هذه بأرض أصله، فهذا يعني أن بدائي الحياة قد أيقظ كل جزء منها، وقد زرعها إلى أقصى الحدود، وعندما لم يرى شيئًا آخر ليكتشفه، ذهب بدائي الحياة إلى النوم حتى يحقق خطته لهذا العصر الأسمى والعصور التي لا تحصى في المستقبل.
لقد رأى روان حقيقة ما كان عليه البدائي، وخاف من أنه لم يكن على قدر المهمة.
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.