السجل البدائي - الفصل 1430
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1430: إرادة قوية
بعد إيفا، استيقظت ستاف من ذهول إميثي، وقد امتلأ جسدها بطاقة هائلة، وهو شعور غريب بالنسبة لها. فبسبب موهبتها، لم تكن تحب حبس الطاقة داخل جسدها، لأن ذلك جعل جميع أفعالها متقلبة للغاية…
إذا احتفظت بأي شكل من أشكال الطاقة في جسدها، دون أي إشراف مباشر، فإنها ستُثار، وتتضاعف شدتها حتى تنفجر خارج جسدها بقوة تشبه انفجار مستعر أعظم. على مستوى البعد الخامس، كل حركة تقوم بها، حتى لو كانت مجرد وميض، ستُطلق قوة هائلة، ستمحو كل شيء حولها لسنوات ضوئية عديدة، وقد تعلمت لا شعوريًا أن تُحوّل دائمًا كل طاقة جسدها عندما لا تكون قيد الاستخدام إلى فضاء أبعادها، وكان هذا ضروريًا للغاية مع ازدياد قوتها.
كانت العصا التي تطفو على بعد بوصة واحدة خلف ظهرها دائمًا هي فضائها البعدي، وبمرور الوقت، ومع كمية الطاقة التي حولتها إليها، توسعت هذه المساحة إلى درجة سخيفة، وعلى الرغم من أن أندار ربما تفوق عليها في الكمية، إلا أن فضاءها البعدي من حيث الجودة كان أفضل بكثير.
بكمية الطاقة التي تطفو الآن في جسدها، يمكنها أن تساوي بسهولة مليار انفجار، ستدمر كل شيء حولها لمليارات السنين الضوئية. وقبل أن تتمكن من سحب الطاقة بسرعة إلى فضاء أبعادها، لاحظت أنها مستقرة بشكل لا يُصدق. كانت هذه الكمية الهائلة من الطاقة تسبح في جسدها، تغمر كل جزء منه، لكن لم يكن هناك ما يشير إلى خروجها عن السيطرة. كيف حدث هذا؟ هل كان شكلًا جديدًا من الطاقة لم تصادفه من قبل؟
صنعت ستاف ضوءًا متوهجًا صغيرًا في وسط كفها، فأعادته؛ لم يكن هناك أي تعارض مع قواها، ولم تُفعّل قدراتها. كررت ذلك مرارًا، صانعةً هياكل أكثر تعقيدًا من هذه الطاقة، حتى صنعت على الأقل سربًا من النمل الطائر الذي كان يحوم حول يديها قبل أن تبيدهم.
“أوه، هذا جديد. أتسائل ماذا يمكنني أن أفعل مع كل هذه الطاقة المستقرة التي تجري في جسدي؟”
دخل صوت روان إلى قلبها، “يمكنكِ أن تنموي،”
وبعيون متوهجة، التفتت ستاف نحوه، تنظر إلى هذا الرجل الغامض بدرجة من القلق لن تظهرها أبدًا لأي شخص آخر موجود، حتى والدها،
“أنت لستَ في رأسي، ولا في إرادتي، ولا في روحي، بل أنت في قلبي. لم أكن أعلم أن له صوتًا. علّمني كيف فعلتَ ذلك!”
“كل شيء في الوقت المناسب،” ابتسم روان، صوته لا يزال يتردد في قلبها، “ولكن أولا، عليكِ أن تنموي، أو تلك الطاقة المجيدة سوف تذهب سدى، وسوف ذلك عارا؛ لم أكن أعلم أن جسدك ِسيكون قادرا على استقبال الطاقة بهذه الطريقة.”
“سمعتُك أول مرة عن حاجتي للنمو، لكنني لا أفهم ما تقصده بذلك. أستطيع أن أصبح عملاقة في أي وقت أشاء، لا أرى أي سبب لذلك، مجرد هدف أكبر أسعى لضربه؛ أحب أن أكون الأصغر الذي يملك قوة أكبر، كما تعلم.”
“نعم، أعرف ذلك؛ لقد تذوقتُ مواهبك؛ إنها مذهلة، فريدة من نوعها، اعترف بذلك، لكن بالنسبة لكِ، فإن النموّ سيجلب لكِ فوائد أكثر من مساوئه، وهذا لا يعني أنه حتى مع نموّكِ، يجب أن ينعكس ذلك على الواقع الذي يراه الآخرون. ألم تسألي نفسك: ما هو حجمي الحقيقي؟ أعلم أنك لا بد أن كنتِ يوما فضولية؛ ففي النهاية، كنتِ في قلبي، ورأيتِ جسدي خلال اللحظة الوجيزة التي كنت فيها على نجم الهلاك. فما حجمي برأيكِ؟”
“أنا لا أعرف ذلك في الواقع، ولكن أعتقد أنك يجب أن تكون كبيرًا جدًا؛ أعلم أن والدتك كانت من مجال بدائي، ويجب أن تكون قد ورثت حجمها.”
“آه، تخمين جيد، لكنكِ تفكرين بشكل ضيق جدًا، لكن هذه ليست المشكلة هنا، وهذه طريقة تبسيطية للنظر إلى هذه المسألة، فجذوركِ تمتد تقنيًا إلى مجال بدائي. يجب أن تعلمي أن مينيرفا لم تكن مجرد مهيمنة، بل شيطانة أيضًا، وأبوك، حسنًا، هذا نقاشٌ لوقتٍ آخر. ما أريدك أن تفهمه من كلامي هو أن حجمي رائع، ومع ذلك ما زلت أستطيع أن أتناسب مع هذا الجسد الصغير، وليس لأنني تقلصت. انظر إليّ؛ لا، ليس أنا بالكامل؛ ستتمزق روحكِ؛ لا يمكنها تحمل ضخامة وزني. لا، انظر إلى سطحي، إلى قمة شعرة واحدة على بشرتي.”
نظرت ستاف إلى روان للحظة، ثم مدت يدها بتردد نحو وجهه، فاتسعت عيناه قليلاً من الدهشة، لكنه لم يبتعد. لحسّت شفتيها بتوتر.
“إن حواس اللمس لديّ أعظم بكثير، ولذلك فهي أدقّ بكثير مما يمكن أن يبلغه بصري. إذا أردتُ رؤيتك، رؤيتكَ حقًا، فعليّ أن ألمسك”.
“إذن، المسيني يا ستاف؛ أنا فضولي بشأن حاسة اللمس لديكِ؛ أخبربني كم ترين. لا داعي للتراجع؛ وإن كان الأمر مبالغًا فيه، أعدكِ أن أجذبكِ عندما تصلين إلى أقصى حدودكِ؛ اعتبر ذلك جزاءً للسماح لي بمراقبة كيفية عمل هذه القدرة الإدراكية لديك.”
أشرقت عينا ستاف وهي تقبل التحدي، وبدلًا من يد واحدة، رفعت الثانية، ولمست روان على جانبي وجهه. كانت بطيئة، كفتاة صغيرة تلمس وجه حبيبها الأول لأول مرة، وعندما وضعت يديها على جلده، شهقت بينما إنتصب شعرها الأبيض، طائرًا كالسحاب، وأضائت عيناها، تلمعان كضوء الشمس.
مهما كانت تراه، فلا بد أنه أكثر مما تستطيع احتماله، لأنها حاولت الابتعاد، لكن روان أوقفها بيديه، متأكدًا من أنهما لا تزالان مضغوطتين بقوة على جلده، وعلى الرغم من مدى القوة التي كانت تحاول بها الابتعاد، والتس ستحطم مائة كون، لم تتحرك يدا روان ولم يفلت أي ذرة من الطاقة من قبضته، اخترق صوته ذعرها ودخل قلبها.
“لا، أشعر أن هذا ليس حدّكِ الحقيقي، ويمكنكِ أن تضغطي من أجل المزيد. لم تلمسي حتى سطحي، ولم تتعلمي الدرس الذي أريدكُ أن تريه، ومع ذلك تتراجعين. تذكري من كان والدكِ وما إعتقد أنكِ قادرة على تحقيقه. لا تتوقفي الآن، وإلا فقد خذلتته، وستكونين قد خيبتِ أملي.”
كانت كلماته قاسية، لكن روان اعتبرها ضرورية. في كثير من الأحيان، يُخفّض الخالدون ذوو القوة العظيمة، لا شعوريًا، أقصى إمكاناتهم لأنهم لم يواجهوا تحديًا يدفعهم لاختبار حدودهم. منذ البداية، لطالما تحدى روان من هم أعلى منه بكثير، لأنه أدرك أنه لن يستفيد شيئًا من مواجهة من يُفترض أنهم في نفس مستواه. هذا دفعه إلى استخراج أقصى إمكاناته، متجاوزًا الحواجز المجهولة، ورافعًا مواهبه إلى آفاق هائلة. إذا كان أي شخص هنا على هذه الطاولة سيخوض نفس المعركة التي خاضها، فعليه أن يتعلم كيف يتجاوز حدوده، وكان الحد الأدنى المتاح هو أن يكون بجانبه.
تحدثت ستاف كما لو كانت نائمة لكن جسدها ظل مستيقظًا، “أستطيع أن أرى ذلك”
“نعم، أخبرني ماذا ترى…”
“أرى كل شيء، ومع ذلك. لا أرى شيئًا… أرى الوجود كله في رأس الإبرة… أرى الحياة وأرى الموت، وهما الشيء نفسه… إنهما الشيء نفسه!”
بدأ صوتها كهمس، ولكن بعد ذلك استمر في النمو حتى أصبح صراخًا ثاقبًا، ثم تركها روان، وانهارت على الأرض، وتشنج جسدها في عذاب.
“خذي معك ما تعلمتته، واعلمي أن الواقع هو ما نصنعه منه. قد تكونين بحجم مجرة، لكن إرادتكِ تفرض عليكِ أن طولكِ ستة أقدام. أخبريني يا ستاف، بجسم بحجم مجرة، ما مقدار الطاقة التي يمكنك سحبها دفعة واحدة، وكم يمكنك مضاعفتها عند إطلاقها؟ هل بدأتِ الآن تدرك عظمة إمكاناتك؟”
حتى في خضمّ الألم، كان بإمكان ستاف فهم ما يقوله روان. فمواهبها، على عكس معظم الخالدين، كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بكيفية تعامل المهيمنين مع قواهم، المرتبطة بدورها بأجسادهم المادية.
كان جسدها قادرًا على استيعاب طاقة هائلة، وبإمكانها مضاعفتها، لكنها أدركت حقيقتها عندما اتخذت التشكيل الهائل الذي عزز قوتها في الصحراء الكبرى. كان هذا التشكيل أشبه بمنحها جسدًا أكبر يتسع لمزيد من الطاقة، وبفضله، تمكنت من تفكيك بُعد أعلى.
كانت هذه الطاقة عديمة الفائدة بالنسبة لها، لكنها رأت روان، جزءًا من ذاته الحقيقية، وعرفت أن إرادتها، التي ظنتها قوية بما يكفي، لا شيء أمامه. لقد سيطر على الواقع بمستوى مذهل، وأدركت ما يلزمها فعله لتصبح مثله.
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.