السجل البدائي - الفصل 1373

الفصل 1373: هل أنت خائف؟

كان روان يعتقد أن ثينوس سيكون قادرًا على سرقة قواه بسهولة إذا ظل في مستوى البعد الرابع، ولكن عندما أصبح روان خالدًا من البعد الخامس ونحت واقعه الخاص المنفصل عن الواقع الذي بناه البدائيون، لم يعد ثينوس قادرًا على الوصول إلى قواه.

ومع ذلك، كان من الممكن أن يسير هذا الحدث بشكل خاطئ إذا كان ثينوس قادرًا على التهام مواهب بيريون بالكامل وليس مجرد ابتلاع طاقته وبعض صفاته، لأنه إذا إلتهم انعكاس روان بالكامل، فسيكون بمثابة باب خلفي سيستخدمه للوصول إلى بُعد روان.

لقد كان خلال لحظات مثل هذه، أن لاحظ روان الطرق العديدة التي كان من الممكن أن يُهزم بها، زلة صغيرة هنا، وتأخير هناك، وستكون نهاية قصته مختلفة جذريًا، والشيء نفسه يحدث الآن، على الرغم من أن كل شيء يبدو هادئًا ومنظمًا، يمكن لشرارة واحدة أن تشعل كل شيء.

******

التفت كين نحو شاماران وابتسم، كان الشكل الذي كان يرتديه شيئًا افترض روان أنه شكله البشري الأصلي قبل أن يفسده شهوته لقوى الفوضى البدائية، أو ربما يكون ببساطة جسدًا عشوائيًا اختاره كين، كان من الحماقة أن نفهم عقل المولود الأول للفوضى البدائية، كل ما تحتاجه هو مراقبة وتعلم أنماطه، وفهمه يعد طريقًا سريعًا إلى الجنون.

لقد ظهر كرجل في منتصف العمر ذو مظهر بسيط وشعر قصير مقصوص على رأسه، وكانت لحيته الخفيفة التي تزين وجهه تمنحه سلوكًا مارقًا، كان وجهه من شأنه أن يضيع بين الحشد ما لم تنظر إلى عينيه وحينها سترى الجنون الكامن فيها.

ارتجفت تلك الكرتان التوأمان في محجريهما كما لو أن مليون فكرة منفصلة تصرخ طالبةً الهيمنة في رأسه. وحده عقلٌ محطم ككين يستطيع أن يستوعب كل أفكاره المتطرفة ويواصل الحديث بقناعةٍ وإحساسٍ بالهدف. كان صوته هادئًا ورصينًا، مختلفًا تمامًا عن عينيه المجنونتين.

“لا تتسرعي في كلامكِ يا أم السم، روان هنا ليس لديه ولاء واضح لبدائي الفوضى رغم أنه مُنح دمه، فماذا لديه ليقدم غير دمه؟ إنه لا يدين لذلك الهرم بأي شيء. جرّه إلى الجانب الخاسر في حرب مستمرة ليس رفعة، بل تخريب. والدنا مقيد، وقد انتهى عصره منذ زمن بعيد، وهذه فرصتنا للتغلب عليه، وأؤكد لكِ أن روان يعرف هذه الحقيقة. لن يعود معكِ. بإمكانياته، يمكنه دائمًا الحصول على صفقة أفضل في مكان آخر، وهذه حقيقة لن تخبريه بها أبدًا.”

ابتسمت شاماران ساخرة، دون حتى أن تنظ إلى كاين، “ما هي الحقيقة التي يعرفها يا كاين؟ هل تقصد الأكاذيب التي روّجت لها حين ظننته طفلًا جاهلًا لا يعرف الحقيقة؟ كذبة يستطيع أن يراها ويفهم دلالاتها كلما ارتقى في سلم الأبعاد؟ قل لي، هل قضية أبانا خاسرة؟”.

أشارت نحو البعيد، فعقد روان حاجبيه عندما لاحظ أنها تشير إلى الأكوان ثلاثية الأبعاد. كان على وشك الوصول إلى وجهته، وكان الهدف من هذه المحادثة هو معرفة أكبر قدر ممكن عن إبني الفوضى، مع تشتيت انتباههما عن موقعه الحقيقي. كان يعلم أنه من شبه المستحيل على أي منهم أن يتخيل أنه متجه نحو البعد الأدنى، وروان يعلم أنه لا يزال بحاجة إلى صرف انتباههما لأنه لم يفهم قدراتهما كاملة، وأنه يستطيع أن يتعلم منهم هنا أكثر مما يعتقدان.

بالطبع كان يعلم أنهما لا يزالان يفعلان الشيء نفسه الذي يفعله، يبحثان عن معلومات. إنهما يعلمان أن جسده هنا مجرد إسقاط، ومن الواضح أنهما سيبحثان في الواقع عن شكله الحقيقي.

أدرك روان أن موقفه حساسٌ للغاية، وأن سبب ارتياح هذين الوحشين في ذلك الوقت هو أنهما لا يزالان يبحثان بجدٍّ عن جسده، وحالما يُعثر عليه، سيُهمَل هذا الاحترام المتبادل والنقاش الحضري. كان يعلم أيضًا أن صبرهما ينفد، لكنه لم يُبالِ، لم يكن يخاف منهما، كيف له أن يفعل؟ لقد أكل لحم الوحش البدائي، ووقف أمام الزمن بنفسه، وعلى يديه، بدأ الواقع كله يتغير.

لم يعد روان مجرد بيدق، بل أصبح الآن لاعبًا، وسواء أحبا ذلك أم لا، فإن كين وشاماران سيصبحان قطعته في هذه اللعبة، ولكن في الوقت الحالي، كان كافيًا بالنسبة له أن ينظرا إليه ببساطة باعتباره تهديدًا قادمًا.

قبل ذلك الوقت، كانت الميزة الت لديه هنا هي أن يكون غامضًا قدر الإمكان في كلماته بينما يعتمد على حقيقة أن هذين الاثنين سيلقيان بأنفسهما تحت الحافلة طواعية لتشويه عقل روان لصالحهما، ولم يستطع تجاهل حقيقة أن كلاهما قد يتحدثان بنصف الحقائق والكذب لخداعه أيضًا، لأنه بغض النظر عن مدى موهبته، في بعض الأمور المعينة، كان لا يزال مجرد نملة ضد قوة وخبرة هذين الاثنين.

رد كين ببرود على اتهامات شاماران، “أنا لا أكذب يا أم السم، أنا فقط أقول الحقائق التي يستطيع فهمها، وكلماتي سوف تثبت صحتها في الوقت المناسب. لن يتطلب الأمر الكثير للقيام بذلك.”

فتحت شاماران فمها وأطلقت ضحكة جميلة، كانت عيناها تلمعان ببراعة، وجمالها ساحرًا،

“ومع ذلك، ما قيمة حقائقك؟ يا روان، عليك أن تنتبه، فقوى البدائي أعظم مما تتخيل، بل أعظم مما يتخيله كاين. إنه مجنون في سعيه لسرقة منصب الفوضى، هذا الجنون أطلقه أعداء أبينا، وقد سار الخائن الأعظم معه. إنه مجرد بيدق في أيدي الآخرين، وفي جنونه، يعتقد أنه سيتغلب على محنته كبيدق، ويسعى لجر الآخرين معه إلى الهاوية تحت رايته المحطمة. شعرة واحدة من الفوضى أعظم من ألف منه، فاختر بحكمة، ولا تدع الكلمات البراقة والوعود الفارغة تجرك إلى الهاوية. تذكر لقبه، واعلم أن وعوده ليست سوى خناجر مسمومة مصوبة إلى ظهرك.”

كان كاين صامتًا ككلمات شاماران، قبل أن يتنهد، وللحظة كاد صوته أن يتلاشى، “كشخص فقد كل أسباب السعي وراء ذاته. عندما كنتُ كبيرًا، كنتِ لا تزالين شابة. قد لا تعرفيت هذا لأن هذا التاريخ قد طمسه البدائيون الذين تعبدينهم كمسخ جاهلة، لكنني كنتُ حيًا عندما كانت هناك قوى أخرى تتحدى قواعد البدائيين. كانوا أول الخونة، لا أنا!”

“ما قصدك؟” ردّ شاماران: “لقد شاركتُ في تلك الحرب التي قضت على جميع المغتصبين المتنافسين على عروش البدائيين. لقد اختفت أسماؤهم، وسحقت عروشهم.”

“أنت لا تستمعين!” صرخ كاين فجأةً والتفت نحو شاماران، يداه تشدّان الهواء أمامه مرارًا وتكرارًا كما لو أنه يعجنه كالعجين، وبينما كان روان محاصرًا بين قبضتيه، رأى موت أكوان لا تُحصى. في حالته المضطربة، بدأ كاين يسحب الأبعاد إلى كفيه ويسحقها إربًا قبل أن يعيدها إلى الحياة ويسحقها مجددًا، ولكن في كل مرة يقتلها ويبعثها، كان ما يعود مختلفًا اختلافًا طفيفًا.

‘لا أتحدث عن الحمقى عديمي الفائدة الذين جُعلوا بيادق فصعود البدائيين، فقد كانت عظامهم ضرورية لصياغة العصر الأسمى، ولذلك ذُبحوا جميعًا، ما أتحدث عنه هو قبل ذلك! في ذلك الوقت الذي كان فيه العدم هو كل شيء، عندما أعتبرت الإمكانات هي كل شيء، ولم تكن القوة مجزأة إلى مستويات أو أبعاد أو درجات… إن تلك هي الأوقات التي لم يكن فيها الارتقاء إلى قوة البدائيين يعتمد على السلالات أو الصلات، بل على قوة الإرادة والقدرة على القتال من أجل رؤيتك. لقد خانني بدائي الفوضى وكل بدائي آخر في الوجود! لم تُتح لي فرصة الصعود أبدًا، كانت المسارات الحقيقية مخفية، وكنا جميعًا نسير في الطرق التي رسموها لنا.”

وبينما كان يتحدث، أصبح كين مضطربًا بشكل متزايد، ويبدو أنه نسي سبب وجودهم هنا عندما استدار نحو روان،

“شاماران لا تفهمك، لكنني أفهمك، لأننا متشابهان. لا يوجد سبب يدفعك للبقاء طوال الأبدية كلبًا أليفًا لبدائي، وأنت تعلم في أعماق قلبك أن هناك طريقًا أسمى. إمكانياتك عظيمة، ومسارك قوي، ولا شيء يمكن أن تمنحك إياه يستحق أن تخسر طريقك. انضم إليّ يا أخي، دعني أريك طريقًا يخشى الجميع التفكير فيه، لأنهم يتجاهلونه طواعيةً خوفًا. هل أنت خائف يا روان؟”

الترجمة : كوكبة