السجل البدائي - الفصل 988
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 988: معركة ذكرياته
كان اكتساب الثقة أمرًا صعبًا على روان، وذلك لأسباب وجيهة. ففي حياته، لم تكن لديه أسباب كثيرة للثقة بالآخرين، لأنه عاش في واقعٍ يُتيح للطامحين إليه الاستيلاء على السلطة. سلطة حقيقية، وليست مجرد فكرة خيالية في خيال الجاهل، وفي بيئة كهذه، تُهمّش الثقة لصالح المنفعة.
القوة فوق كل شيء، الحب، الثقة، الصداقة، الكرامة، … كلها كانت بلا قيمة. قوته كانت دليلاً كافياً على أن أصحاب السلطة هم من يتحكمون بكل شيء.
لكن أحيانًا، لم يكن ذلك كافيًا. كان روان يعلم ذلك، لكنه أدرك أيضًا أن السبب الوحيد الذي يجعله منفتحًا على الحب والثقة هو امتلاكه للسلطة.
لم يكن بحاجة إلى النوم، ولكن… نظر إلى شكل روميون المجعد الذي كان يلعب لمدة عام، وكان من المرجح أن يستمر في اللعب لألف عام أخرى لو أتيحت له الفرصة، لقد بقي نائمًا بسلام، ولم يكن ذلك فقط لأنه استهلك كل الفاكهة التي أعطاه إياها روان، ولكن لأنه في سلام، فقط في هذا المكان سيضع هذا الصبي حرسه وينام.
كانت هناك ابتسامة خفيفة على وجهه الجميل، وفرك بطنه الذي أصبح مسطحًا في لحظات قليلة، وصفع شفتيه أثناء نومه كما لو كان يحلم بالوليمة.
إن الأمر مشابه بالنسبة لروان، الذي إعتقد أنه من المستحيل بالنسبة له أن ينام مرة أخرى حتى وفاته أو نهاية كل شيء في الوجود، وضع رأسه بجانب نفسه عندما كان في الخامسة من عمره وسقط في يدي النوم الدافئتين.
*****
كان هناك ضغطٌ غامضٌ على العالم، لم يكن روان يُدرك حتى أنه يُصدره. في مستوى قوته، لا يستطيع أيُّ فاني النظر إلى وجهه أو الشعور بهالته، وأفضل نتيجةٍ لمثل هذا الأمر هي الجنون، ولأول مرةٍ منذ سنواتٍ طويلة، اختفى ذلك الضغطُ الخفيُّ من حوله، وأتيحت للعالم فرصةٌ لالتقاط أنفاسه.
كبنية تحتية عملاقة ذات أنظمة لا تُحصى، شعر روان بأجزاء مختلفة من نفسه تنهار ببطئ. كان جسده البُعدي ضخمًا، وبالنسبة لشخص مثله، يعتبر النوم أشبه بموت كون بأكمله بسبب الحرارة، ومع ذلك لم يحدث ذلك فجأة، فهو ضخم جدًا بحيث لا يمكن أن يحدث ذلك أبدًا.
كان كل كائن حي في بُعده نائمًا باستثناء إيفا، وهذا هو الوضع منذ فترة. مع إقامته خارج الكون، أدرك روان أنه لا سبيل له للحفاظ على بُعده بثبات.
إذا دُمِّر جسده فجأةً، فهذا يعني أنه فقد ملايين الكواكب، وحتى لو أمكن استبدالها بسهولة، لم يكن روان مطمئنًا إلى قدرته على حماية أرواح من هلكوا. فالطاقة التي قد تُدمِّر جسده البعدي ستكون قويةً بلا شك، ولم يكن على درايةٍ بالقوى الجديدة التي قد يواجهها، خارج الظلام العظيم.
إيفا، سيدة الظلال، أصبحت الوحيدة التي شهدت المشهد المذهل لمليارات النجوم وهي تخفت، وكل شيء داخل روان يتوقف ببطئ، توقفت الكواكب عن دورانها، وتوقفت المذنبات عن رحلتها، وتجمدت الثقوب السوداء، وخفت البُعد مع دخوله الشفق.
كانت الألوان خافتة، وساد الصمت، إنه مشهد مذهلا حيث نزل السلام على مساحة كان من المفترض أن تكون فوضوية بطبيعتها.
في البداية، كانت إيفا مذعورة، وعندما أدركت ما يحدث، ابتسمت وأغمضت عينيها. انبعث من جسدها ضوء أرجواني هائل غطى البُعد بأكمله، فبينما كان سيد القلعة يستريح، ستكون هي من ستراقب القلعة نيابةً عنه.
بدأت أعمدة وعي روان، والتي أصبحت الآن هياكل ضخمة لامست أعماق أبعاده وامتدت نحو الفضاء اللامتناهي أعلاه، تهتز، حيث تدفقت منها سحب سوداء لزجة تشبه القطران.
تدفق هذا الظلام من أعمدة وعيه في مد لا نهاية له هدد بإطفاء نور أبعاده، لكن إيفا كانت هناك لتمنعهم.
تنهدت إيفا في غضب، وأيقظت القوتين والألف ملك، ومعًا، قاتلوا الظلام الذي خرج من عقل المنشئ النائم.
لقد عانى روان من محنٍ قاسيةٍ تكفي لملئ حياة ألف خالد، وظلت الندوب التي تركوها وراءهم قويةً. كانت المعارك التي خاضتها إيفا والنورانيين كارثيةً في نطاقها، لكنهم محظوظون لأن الظلام لم يجد مكانًا يستقر فيه، ورغم قوة مخلوقاته، إلا أنهم بم يتمكنوا من تعويض عددهم أو سحب الطاقة من البعد، فسقطوا.
كانت المخلوقات الفاسدة، والسامين المجانين، والعمالقة، أقل المخلوقات المولودة من الظلام، لكن ألسنة اللهب من النورانيين طهرت الظلام، وببطلا جاء السلام إلى البعد حيث تم القضاء على الجزء الأعظم من الظلام وقاموا ببطئ بمسح تيار الفساد البطيئ الناشئ من أعمدة الوعي.
وعلى الرغم من كل ما حدث، لم ينام روان إلا لمدة عشر دقائق فقط.
كان ثقل القوة ثقيلاً، ورغم أنه أراد النوم منذ عصور عديدة، إلا أن حواسه لم تنطفئ أبدًا، وأصبح وعيه الآن قويًا جدًا بحيث لا يمكنه أبدًا الوصول إلى حالة حيث يمكنه السماح لنفسه بفقدان البصر بما يحدث حوله.
ربما إن كان لديه روح فسيكون قادرًا على نسيان ثقل القوة التي يحملها لمدة عشر دقائق، لكنه لم يفعل، وشعر بكل ثانية، ومع ذلك كان ممتنًا، لأنه لم يكن مرتاحًا هكذا لفترة طويلة من الزمن.
كانت عشر دقائق نومًا طويلًا ولطيفًا بالنسبة له، وقد تلاشت الآلام والندوب الكثيرة التي حملها في وعيه. لم تختفِ، لكن ثقلها خفّ، واستطاع الاستمرار لفترة أطول وهو يعلم أن بعض الأثقال التي كانت على كتفيه قد تساقطت.
لم يكن يعلم أن الندوب في ذكرياته قد تتشكل يومًا ما. كان فهمه لقدراته عميقًا، ولكنه سطحيٌّ بشكلٍ مدهش. إن روان يتحرك بلا توقف، لكنه ظل بحاجةٍ إلى استيعاب قدراته بكاملها ليفهم ما هو قادرٌ عليه.
لم يكن لقب المنشئ بسيطًا، فمن الممكن أن تتشكل كوابيسه بسهولة، كما كان من الممكن أن يحقق أحلامه بفكرة.
الآن وقد استيقظ، شعر بدهشةٍ أكبر لأنه لم ينام قط. عادت الحياة إلى بُعده، واستأنف النظام والفوضى رقصهما الأبدي.
فتح عينيه ورأى إلورا تنظر إلى غروب الشمس، نظرت إليه وابتسمت، لكن الحزن في عينيها لم يمكن إخفائه،
“بقدر ما كنتَ مغامرًا في طفولتك، كنتَ أيضًا تنام نومًا عميقًا. نام أنت الأصغر ثلاث سنوات بعد هذه المسرحية التي استمرت عامًا، وتمنيت لو أنني جعلته ينام لفترة أطول، لأن الكابوس بدأ بعد استيقاظه. وبالمثل، كنتُ أتمنى لو نمتَ لفترة أطول. والآن وقد استيقظتَ، يبدأ الكابوس من جديد.”
رمش روان وجلس بسلاسة، “بقدر ما أحب أن أنام لسنوات، فإن مثل هذه الأشياء لم تعد ممكنة بالنسبة لي، وقد استسلمت لأن أكون بدون نوم للأبد، لذا فإن الدقائق العشر من الراحة التي منحتها لي يا أمي، لا تقدر بثمن.”
نظرت إلورا بعيدًا عنه بحزن، “ومع ذلك، هل استرحت حقًا؟ أعبائك ثقيلة، وبعد أن رأيتك تغمض عينيك في حالة من الراحة المشوهة، أدركت شيئًا؛ لم تعد بحاجة إلي يا صغيري.”
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.