السجل البدائي - الفصل 985
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 985: لم تتغير أبدًا
اهتزت الأرض، وسرت موجة من القوة عبر الغابة عند الاصطدام، مما تسبب في صراخ عدد كبير من الحيوانات من الخوف، مما أدى إلى خلق تدافع صغير لم يهدأ إلا بعد فترة من الوقت.
تمكن الصبي من شق طريقه للخروج من الجبل المحطم، ولم يصب بأذى لكن جسده كان مغطى بالغبار، وخاصة فمه الذي تم ملئه بالرمل وقطع الخشب والصخور التي دخلت لأن الطفل المشاغب إستمر في الضحك أثناء تحطمه.
ظهرت شخصية صغيرة بأجنحة فراشة أمام الصبي المضطرب، تحوم أمام وجهه وتضع يديها الصغيرتين على وركيها،
“لقد طال هذا يا روميون، لم أعد أستطيع إخفاء وجودك عن والدتك، ستعود في الحال، لقد انتهت ألغازك. لقد تحملتُ مكائدك الحمقاء لمدة عام كامل، ولن أكون طرفًا فيها بعد الآن”. دقّت العفريتة الصغيرة بقدمها في الهواء بانزعاج، واتجهت نحو أذن الصبي اليمنى وبدأت تسحبها، وقد امتلك جسدها الصغير قوةً مذهلةً لأنها رفعت الصبي من بين الأنقاض، قاذفةً إياه عشرات الأقدام في الهواء.
لقد قررت أن تأخذ الأمور على عاتقها وستقوم بإحضار الطفل المشاغب إلى المنزل بالقوة.
“إشسام يوت غوينغ!” ناضل الصبي، ويداه وقدماه الصغيرتان تلوحان في الهواء،
حركت العفريتة الصغيرة رأسها في حيرة وهي تنظر إليه، ثم عبست في اشمئزاز عندما لم يبصق الصبي التراب في فمه، بدلاً من ذلك، مضغ وابتلع، قبل أن يصرخ عليها، “قلت إنني لن أذهب إلى المنزل، أنا لست نعسانًا وأمي تقول إنني أستطيع اللعب حتى أتعب. لذا دعيتي أذهب… في هذه اللحظة!”
رفعت العفريتة الصغيرة أنفها في الهواء بازدراء، “عندما طلبت منك والدتك اللعب حتى تتعب، لم تكن تقصد أن تتجول في الغابة، وتروع جميع الناس الطيبين الذين جعلوا من هذا المكان موطنهم لمدة عام كامل. متى ستتوقف؟”
لم يعد الصبي يلوح بيديه، بل طواهما على صدره، واحمر وجهه قليلاً من الخجل والانزعاج،
“أنا طفل، ولا يجوز حرمان طفل من فرصة اللعب. هذا حقي.”
رغم علمه بأنه ربما بالغ في تصرفاته خلال الأشهر القليلة الماضية التي تحولت بسحرٍ إلى عام، لم يستطع روميون التوقف عن استكشاف الأفق. فهناك الكثير من الأشياء الجديدة لاكتشافها، في كل زاويةٍ تسلل إليها وجد شيئًا مذهلًا، كان العالم لغزًا لا ينتهي، ولم يُرد التوقف عن الاستكشاف.
“من يحتاج إلى النوم؟” تمتم في نفسه وهو يُعاد إلى المنزل. أُحيط جسده بتوهج أخضر، ونُقل آنيًا إلى جانب إلورا.
أطلقت العفريتة أذنيه من على ارتفاع مئات الأقدام في الهواء وسقط روان على الأرض مثل حجر هبط برأسه، تاركًا معدته وساقيه تلوح في الهواء بينما دُفنت كتفيه ورأسه في الأرض.
لم يخف ضحك العفريتة وهي تطير بعيدًا بزفرته الغاضبة بينما يصق روميون التراب في فمه ويمضغ ويبتلع الباقي.
استكشف روميون العالم لمدة عام، وشاهد عجائب كثيرة، لكن معظمها كان بحاجة إلى تذوق.
لذا أكل كل شيء.
من الصخور والأخشاب والمعادن والأوراق والأعشاب والحشرات… حتى الريح لم تخرج من فمه. إذا شمّ رائحة عطرة في الهواء، كان يستنشق كل الهواء المحيط به لأميال.
عندما صادف روان قطيعًا من الذئاب، لم يكن غريبًا أن يعضّ ذيلًا هنا أو أذنًا هناك. كهفٌ مليءٌ بالفطر الواعي… أُكل نصفه. دبٌّ جبار… فقد مخلبه الأيسر.
كان لدى روميون هدف، فالأقمار المستديرة في السماء بدت لذيذة جدًا، وأراد أن يأكل واحدًا، أو ربما اثنين. حسنًا، في الحقيقة، كان يخطط لأكل خمسة، لكن لا بأس، فمن يحتاج ثلاثة عشر قمرًا أصلًا؟ ولا بد أنها لذيذة جدًا!
لقد انتهى للتو عام من حكم الرعب ونظر الجاني إلى والدته ويداه مطويتان خلف ظهره وعيناه الخضراوان الكبيرتان تتألقان مثل بحيرة صافية بينما يبتسم بخجل،
“أهلاً أمي، ناديتني، لكنني لم أنتهِ من اللعب. هل يمكنني الذهاب؟ أعدك أنني سأعود عندما أتعب.”
ابتسمت إلورا والتفتت إلى الصبي، “تعال واحتضن أمك يا طفلي، لقد افتقدتك كثيرًا.”
رمش الصبي وركض إليها، دفن وجهه في ردائها، وضغط عليها بشدة حتى ارتجف الهواء حول جسدها. ضحكت إلورا فرحًا، وعبثت بشعره المجعد الذي كاد يصل إلى خصره بعد أن غادر المنزل لمدة عام.
“سوف نحتاج إلى قص شعرك ما لم تكن ترغب في التعثر به قريبًا بما فيه الكفاية.”
أومأ الطفل برأسه قبل أن يستدير إلى الجانب ويهمس لأمه: “لا أعرف من هو هذا الشخص لكنه يبدو مخيفًا”.
التفتت إلورا إلى روان، “هو؟ أوه، إنه غير مؤذٍ، إنه مثلك في الواقع، لا يعرف متى يتوقف للراحة ولكنه يستمر في الجري حتى يسقط.”
لقد لاحظ روان أن الواقع الذي صنعته إلورا من حولهم لم يكن بسيطًا، وقد تأكد ذلك عندما أسقطت تلك العفريتة الصبي أمامهما وركضت وعانقت إلورا التي كانت بجانبه.
أخذته أمه إلى الماضي حيث لازال طفلاً، وكان روان اليوم ينظر إلى عيني روميون الصافيتين في الماضي، الذي نظر إليه بفضول ودهشة واضحين، مع قليل من الخوف. أومأ روان، فقد كانت غرائز الطفل دقيقة، ويجب أن يُخاف منه.
“هل هذه هي الطريقة التي علمتك أن تستقبل بها الضيوف؟” وبخت إلورا روميون فهز الطفل رأسه من جانب إلى آخر وترك جانب والدته.
كان روان على بعد بضعة أقدام لكن روميون سار ببطئ نحوه، وتوقف في منتصف الطريق كما لو كان هناك جدار غير مرئي يمنعه، قبل أن يعبس ويبحث داخل رداء الفرو الخاص به، ويخرج ثمرة ذهبية نصف مأكولة.
أطلقت الفاكهة رائحة شهية فنظر إليها الطفل بندم قبل أن يثبت موقفه ويقدمها إلى روان،
“صباح الخير يا سيدي، ونرجو أن يرافقك الخير والبركة التي جلبتك إلى وطننا أينما سلكت. نرجو منك أن تأخذ هذه اللفتة الكريمة منا على محمل الجد.”
نظر روان إلى الفاكهة نصف المأكولة وكاد يبتسم. قام الصغير بقطع قطعة منها بأصابعه قبل أن يُخرجها من ردائه.
بدل أن يأخذ الفاكهة من يده الممدودة، قام روان بدلاً من ذلك بمدّ يده إلى رداء الصبي المندهش وأخذ القطع الصغيرة التي قطعها.
دارت إلورا بعينيها في دهشة، “لماذا لم ألاحظ مدى شرورك عندما كنت طفلاً؟ لم تتغير أبدًا حقًا، أليس كذلك؟
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.